悪魔本の翻訳が出たという話をhirosumiより聞いたので、早速買ってきた。2.6なのに、なぜかBSD。Ed.が11月に出るので、それを買う予定。book_stack.push(b);10/25追記:第5章くらいまで来た。Linuxの本を読んでいるかのようだ。基本概念や目指す動作がほぼ一緒なのだから当然だろう。1つ大きな違いはスレッドかな?FreeBSDはLinuxと違って、「プロセス」と「スレッド」の違いがはっきりしているようだ。Linuxが特殊ともいえるが。ついでに訳者さんのblogを発見したのでリンクしておく。