ターミナルに大型陶板・金属レリーフを制作・設置し、2020年3月にお披露目します。世界的な金工作家である宮田亮平氏が原画・監修を務め、金属で制作したイルカは同氏が自ら手がけています。高い佐渡金山、日本を象徴する鳥と称されるトキ、美しい自然風景など、佐渡の文化、歴史そして自然を最大限に表現しています。その佐渡を優雅に泳ぐイルカの群れ。『藝大受験のため佐渡汽船に乗り、佐渡島から新潟に向かうときに見たイルカの姿に魅かれたことが芸術家としての「原点」』と語る同氏が表現したイルカは、佐渡へ訪れた人々を温かく出迎え、旅立つ人々に元気や勇気を与える、まるで応援団かのように、佐渡の島、そして島とつながる人々を見守りながら泳ぎ続けています。同氏が本協会で原画、監修、制作を務める作品は今回で16作品目、新潟県内では6作品目となります。助成を受けて整備されています。2012年日本藝術院賞をはじめ数多くの賞を受賞。2019年10月には、天皇陛下の御即位を祝う内閣一同からの献上品として、平和や希望の願いが込められた「シュプリンゲン」を制作し話題を呼ぶ。2016年から文化庁長官として日本の文化行政の舵取りを担う。