誤って大量に注文してしまった生豆を焙煎して売ることになり、奔走するハンギョルたち。夜になり、店に戻ってきたハンギョルはウンチャンを再び叱るが、ミニョプは自分のミスだったことを告白する。一人泣くウンチャンを慰めるユジュ。決まりが悪いハンギョルも何とかフォローしようとするがウンチャンは受け入れられない。落ち込むウンチャンはハンソンに話を聞いてもらう。家まで送ってもらったウンチャンはやさしいハンソンにときめく。屋台でワッフルを売っていたソンギが新しくコーヒープリンスのメンバーに加わる。メンバーそろって初の食事会の場で酔ったミニョプが誰彼構わずキスをし、最後にはウンチャンの唇を奪う。ウンチャンを気に入っているハリムはミニョプに怒るが、ウンチャンを自分のもの扱いしたハリムに対し、ハンギョルは「あいつは俺のものだ」とハリムに言い、ウンチャンへの微妙な気持ちを覗かせる。帰りの車で、ハンギョルがアメリカに行こうと考えてることをウンチャンは知る。コーヒープリンス1号店のオープン日。ハンギョルの祖母や母が訪れ、ホン社長から、ハンギョルがトンイン食品の跡取り息子であると聞き、同じく店にやってきたハンソンから、二人が従兄弟だと知らされる。ウンチャンは、ハンギョルには女だとバラさないでほしいとハンソンに頼む。オープン当初の賑わいがウソのように店には客が来ず暇を持て余すウンチャンたち、。ウンチャン、ミニョプ、ハリム、ソンギはバスケをしに出かけ、店を空けてしまう。外出から戻ったハンギョルはそれを知って怒り、ウンチャンとミニョプに、バスケで勝負をしようと持ちかける。あきらめずに戦い抜いたウンチャンを見直したハンギョル。メンバーたちは団結する。店に戻って待っていたのは不機嫌なホン社長だった。自分の意見に耳を貸さず店を変えていこうとするハンギョルにキレるホン社長。ハンギョルはハンギョルで、文句ばかり言うホン社長にしびれを切らし、言い争いになる。ハンギョルは自分の誕生日の食事会のため実家に戻るが、やはり父とはうまくいかない。夜、店に戻るとウンチャンがコーヒーを入れていた。ウンチャンはおいしい入れられるように練習をしていたのだ。ハンギョルはウンチャンにコーヒーの入れ方を教わるが、仕事があるからとウンチャンを帰す。ウンチャンは最後に誕生日の歌をハンギョルに歌ってあげる。ある朝ハンギョルが店で寝ているのを見つけたウンチャンは、ハンギョルの顔に息を吹きかけ、目覚めたハンギョルはウンチャンと見詰め合うのだった。