Cresent』を訪問しました。15年の付き合いになる河合氏の工房には、ちょうど製作途中である、マッセアトゥーラのお客様のお洋服もたくさんありました。年に数回、日本をはじめ、北欧や中国でトランクショーを開きながら、それ以外、河合氏は毎日ここで洋服を縫っています。ドゥオモから歩いて15分ほどの場所。河合氏は、日に何度か休憩の折にバールに出向きます。地元の人たちと会話を交わしながら、エスプレッソでリフレッシュ。日本で一般的なコーヒーは「アメリカーノ」と呼び、それはエスプレッソにお湯を注いだものです。画像はイメージです本題に戻ります(汗。僕の洋服を初めて縫ってもらったのが2010年の春です。2012年春に、マッセアトゥーラのお客様の洋服を縫ってもらうようになりました。本格的なスタートは、2013年の春です。手に、糸と針をもって縫われる完全な手縫い服です。体に合う合わないという以前に、既製服とは一線を画す洋服です。着ていくうちに変化をする服。手で縫わなくても洋服は完成しますが、手で縫う事に意味があります。本来、特別なことではなかったのです。服作りが機械化される前の紳士服と同じ製法で作られます。今の洋服の殆どが工場縫製『サイズが合った既製服』量産向きの製法です。見慣れないとパッと見では区別がつかないと思います。見えてしまうと戻れません(涙。河合氏はミラノの空気感を表現するために手縫いしているように思います。静かな存在感こそがミラノの服だと言います。着続けると、ますますミラノの空気感をまとうようになる。先達によって数百年受け継がれてきたヨーロッパの、その中でもミラノの歴史や伝統・文化をも纏うことになるんだと思います。河合氏が独立前に働いていたミラノで最も有名なサルトの1950年代の集合写真です。10時間程で縫い上がる工場縫製のオーダー服と比べて(工場縫製にも3倍程の縫製時間の違いがある)どちらが良い悪いの話ではなく、そもそも違う思想の上に成り立つ物作りです。着た瞬間に分からなくても、長年その洋服と一緒に過ごしていくと、その違いだけでなく河合氏の洋服作りに対する思いまできっと、気付いてゆく事になるでしょう。d’oro(金の鋏賞)の競技中のひとコマです。幸せな気持ちで工房をあとにしました。(2018-05-28)CANONICO、訪問。(2017/09/17)ナポリから、カチョッポリ。salon@masseattura.com※初めてご来店の方は事前にご連絡ください。揃わない日もございますので、採寸の場合は事前にご連絡ください。マッセアトゥーラでは全国のお客様からご注文をいただいております。お問い合わせください。AtturaのWebサイトは最新バージョンのブラウザにてご覧ください。旧バージョンをご使用されますと、正しく表示されない場合がございます。