credit:youtube.com京都の和束町は人口3700人台の小さな町ですが宇治茶の一大生産地であり、京都府内で茶の生産量が一番多く、碾茶の生産量は全国トップクラスを誇ります。和束でお茶の生産から販売まで一貫して行っているD:Matchaを取材した動画を見た海外の反応です。違いと用途について、お茶の製造工程、緑茶やウーロン茶、紅茶の違い(酸化処理の違い)、D:Matchaではお茶をワインのように産地や畑でブランド化していき、飲む人が違いを分かりやすいようにしていくのが目標である事を紹介しています。●commentキットカットの抹茶味を食べながらこの動画を見てたからナイスタイミングだった。●comment毎朝緑茶を飲んでるよ。この動画は凄く興味深かった!●commentお茶大好きなんで次に日本に行く時はここに行かなくちゃ!●comment素晴らしい動画だった。紅茶はカフェインが他の茶よりも多く含まれてるというわけじゃないんだ。風味が強くて効果も強いからそう思われがちだけど酸化の結果としてカフェインが形成されるわけじゃなくて茶葉に元から含まれてるものなんだ。いうか紅茶は工程が多い分含まれるカフェリン量は少なくなる。●comment緑茶大好き。●comment動画に出てる人(※D:Matcha代表取締役の田中大貴さん)の英語かなり上手いな。●comment興味深かった。今年日本旅行をするから行ってみようかな。●comment勉強になった!●commentここのお茶を買ったよ。●commentドローン撮影が上手いな。●commentお茶が飲みたくなった。●commentワイン好きを差すWino(ワイノ)という言葉があるけど、お茶好きはTeaoと名乗るべきだな。●comment素晴らしい動画だった。点前をして緑茶を飲んだけどこの動画はいい刺激になったね。●comment観光客が来ることで別の収入源にもなるよね。●commentドイツで緑茶の飲み比べをして緑茶の種類について学んだり体験できるイベントをしたら面白いかも。素晴らしい作品だった。前から緑茶には興味があるんだけど種類の違いとか点前での作法で間違えないか怖くもある。点前をするための道具もないし。●comment↑ドイツの大都市ならたいていティーハウスがあって点前のイベントもしてるよ。(参加したことがある)あまり知られてないけどね。●comment凄く複雑なんだね。●comment凄く興味深かったし勉強になった上に間延びしてなかった。interesting:勉強になるし楽しい)だね。●comment洗練されたドキュメンタリーだった!普通の緑茶が好きで抹茶は好きじゃないんだけど和束の抹茶は飲んでみたいな。●commentアメリカのお茶屋で働いてるからお客にお茶の事を教えられるようにお茶の事はいろいろ勉強してるよ。こんなに詳しくは知らなかったから見られて良かった。日本に行く事があればこの農家は”絶対に行く”リストに入るだろうな。●commentお茶について新たに色々知られた。●comment凄く工程が多いんだな。●comment日本で行ってみたい場所がまた1つできた。●commentどうやってお茶が育てられて収穫されるのかビハインドシーンが見られて良かった。カナダ、オンタリオ州キングストンでお茶についての講習を受けたことがあるよ。講師は日本人の女性で、お店を始めたのは良いお茶が全然見つからなかったからだって。彼女のお店にも、知識を惜しみなく共有してくれるところも好きになった。素晴らしい動画をありがとう。その女性が選んでくれたお茶のおかげでお茶嫌いの夫がお茶好きになったよ。●commentお茶の木の列に魅了された。●comment景色が素晴らしいな!●comment完璧な小ドキュメンタリーだった!興味深くて勉強になったし、映像も素晴らしくて心が温かくなった。●comment玄米茶好きだな。●commentこの動画を見ながら豆乳抹茶を飲んでる。●commentこれで抹茶がどうやってできるのか知れた。●comment仕事にかける情熱が素晴らしいね。●comment素晴らしい動画だった。お茶の木の苗木を売ってる育苗屋で働いてたことがあって、農家がどういう風に育ててるのか前から気になってたんだ。お茶の種類によって製造工程が違うという事を知れて良かった。いつも素晴らしいドキュメンタリーを作るね。●comment良い農場だね。●commentこんなに美しい畑は初めて見た。●commentクールだったし勉強になった。コーヒーや炭酸飲料の代わりに抹茶を飲むようになって生活が激変したよ。嵌った!緑茶は命のジュースだね。●comment↑抹茶は砂糖なしでも飲めるよ。痩せるしIQが高くなる助けにもなる。●comment↑砂糖なしで飲んでるよ!出かける前に水筒に水と抹茶を少し入れて持っていってるんだ。体重とIQに関しても興味深いね。抹茶は消化を助けてくれるし、コーヒーのカフェインは短時間で効果が消えるけど抹茶のカフェインは1日続くような感じがする。●comment朝は緑茶しか飲めない。(コーヒーを飲むと頭痛がするから)緑茶は砂糖なしでも美味しいし活力を与えてくれる。凄く良い動画だったし、いつかここに行ってみたいな。●comment玄米茶の事を教えてくれてありがとう。インド北東部のメガラヤ州にもよく似た飲み物があるよ。●comment緑茶についていろいろ教えてくれてありがとう。今はそんなに離れてない場所にいるんで用事がない時に行ってみようかな。●commentお茶はコーヒーやワインのようにグレードを決めるべきだよね。工程が違えば味も違ってくるわけだし、他の植物のお茶やハーブティーについても当然。自分としてはほうじ茶とウーロン茶が好き。Me(※youtubeチャンネル)を見て和束に行ったことがあるけど凄く良いところだった。お茶製造に関しては見逃してたからどうやってお茶が作られるのかを紹介する動画が見られて良かった。●comment勉強になったし美しい構成の良い動画だった。それに動画で紹介しているカップルも素敵な人達だね。仕事に対する情熱が素晴らしかった。このお店は是非訪ねてみないと。●comment日本人の仕事に対する情熱を尊敬する。仕事に誠実である事に対して凄く刺激を貰ったし、新鮮な気持ちになった。仕事が自分を形作っていくんだね。素晴らしい作品を世界に配信してくれてありがとう。●commet動画をありがとう。テキサス出身で南部人はお茶飲みだし日本茶は大好きだよ。●comment自分も玄米茶が好きなんだけどこっちだとなかなか売ってないんだ。特定の日本の輸入業者が時々売ってるだけ。先週飲み切ってしまったからもっと買いに行かないと。●comment製茶の機械って初めて見た。ドローン撮影も良かった。●commentずっと紅茶を飲んできたんだけど抗酸化作用があるなら緑茶も飲んでみようかな。●commentお茶が大好きなトルコ人(トルコ人は世界で最もお茶を飲んでいる!)だし日本の文化を紹介しているこの動画は凄く良かった!●comment来週日本に行くから和束にも行く予定。ツアーも予約しないと!●comment田中大貴さんのツアーに参加したことあるけど凄くクールな人で知識豊富でフレンドリーだったよ!youtubeで紹介してくれて嬉しい!●commentお茶は大好きだけどこんなに工程があるなんて知らなかった。お茶に感謝するようになった。●comment5月に和束に行ってきたよ。景色があまりに見事だったんで10分ごとに立ち止まって辺りを見回してた。D:Matchaは東京出身の田中大貴さんが仲間と共に和束に移住して立ち上げ、お茶の生産から製造販売まで自社で一貫して行っています。海外輸出も行っており、観光客向けにツアーやオリジナルブレンドの煎茶を作る体験教室なども行っています。生産現場にいる人も英語を操り海外を相手にする、新時代の農家と言えるのかも。21:05ID:Jf3IU3bf0日本茶のグレードは値段かなあ。他国では採用できないだろうけど。21:12ID:C.yktRSf0外国人に理解してもらうのに最適な動画だね。21:50ID:E1pjh.aN0静岡のお茶は本当に美味しいよね。21:56ID:qcStWbeM0おちゃは好まれるのにおっちゃんは好まれない。22:02ID:EHm1WKQb0>8静岡のお茶を美味しいと言ってくれてありがとう。個人的には80年代に登場し現在主流の深蒸し製法以前の製法で作られたお茶が好み。渋みが強いけれどそこがいい。23:09ID:8.6Ep4350玄米茶が一番好き。23:30ID:ywPZfAA20緑茶成分とか、ガン予防にも効くんだろう。外国人は炭酸より緑茶を飲みなさいな。23:42ID:zA.wZga70オレも米8に謝辞。>>13対立候補・渋くない党参上!バーちゃん家が牧之原だから深蒸しはよく飲む。袋井のきら香は渋味が少なくて、出汁を飲んでる気分。00:44ID:0qc4CI.r0>>2010年前か20年前か、九州の茶畑で乗用式茶刈り機を使ってるのテレビで見てスゲーって感心してたバーちゃん家にも、いつのまにか乗用式が導入されていた。畝の端っこ刈り用の茶切りハサミは乗用式のポケットに突っ込んである。01:16ID:G.dtYegV0>>2225年位前に鹿児島の知覧で乗用の管理機を見たよ。水田や畑作用の農業機械は色々見たことあるけど、茶畑に特化した機械は初めて見た。360度見渡す限り茶畑を見たのも衝撃的だった。南国なのに防霜ファンも有った。03:35ID:V2LIZQy90宗偏流と裏千家習ったことがあるけど「点前」って聞いたことがない。先生も先輩方もみんな「お点前」と言ってた。原文がTEMAEになってるのかもしれないけど、違和感がはんぱない。三種ともに、原木種は同じです。葉を摘む時期や製法の違いです。最近知った豆知識です。11:34ID:su4BrqEe0壮大な茶畑見てるだけで和む。18:05ID:BPDFmLTL0和束町で買ったほうじ茶は本当に旨かった。18:14ID:Z0NLNAhv0宇治茶いうけど作ってるのうちの地元だったり。グレードとかによって京都の限定されたとこみたいに場所変えたりしてますけどね。22:14ID:CPZPz2Ol0>>31ウズベク語でも紅茶はカラチャイ(カラ=黒、チャイ=茶)だよ。緑茶はコクチャイ(コク=青)。いえ、深蒸し茶の様なグリーンではないです。ほうじ茶みたいな感じ。02:09ID:NAGm.aPW0宇治茶に生産量と消費量を比較すればおのずと見えてくるはず。三重県産や静岡産を混ぜたり。粉茶とかうま味調味料入っているけど気にしない気にしない。(平凡社ライブラリー)海外の反応アンテナADお知らせTwitterやってます記事更新のチェックにご利用ください@surarudoさんをフォローFeedlyボタンを設置しました。[+]2010年12月2010年11月2010年05月アクセスランキングパーツを表示するにはJavaScriptを有効にして下さい。Anything!!!ひろぶろ2chコピペ情報局ヤクテナデジログ!オワタあんてな海外の反応(kaigai-hannou.info)翻訳ちゃんねるメールメールは下記のリンク先のメールフォームから送ってください。