φ:152mm(PLATE)こちらは、ヴィンテージ/ユーズドの商品となります。商品買付け時においては、細心の注意を払い良質なコンディションの商品のみを買い付けてきております。傷や汚れ等、特に目立つダメージやコンディションに関しては表記しておりますが、経年変化や使用感などによる小さな傷まで全てを商品説明に表記しておりません。製造時における品質基準が現代ほど高くない時代の商品でもあります。気になる点がございましたら、ご注文前にお問い合わせください。同じ商品でコンディションに大きな違いがない場合は、一つの商品画像のみでの表示となります。商品画像は、モニタの設定に左右されますので実際の商品と色味が異なる場合がございますのであらかじめご了承ください。中国陶磁の蛍手の技法を応用し、10年の歳月をかけて考案され1942年に生産開始されたライス・ポーセリン。こちらは、1969年から5年間のみの生産された『HELMI(ヘルミ)』シリーズです。フィンランド語で『HELMI』とは『真珠』の意で、カットされたカタチが丸くなっています。透かし文様は職人の手により一つひとつカットされ、その後素焼きされ釉薬をかけもう一度焼くことによりカットされた部分は釉薬のみとなり光を通して透かしの文様が浮かび上がります。黒茶のソーサーがつく非常に珍しいもの。プレートの文様は3段と2段のものがありますが、こちらは3段です。※使用感なく非常によい状態です。ARABIA|アラビア|FINLAND1873年、フィンランドの首都ヘルシンキの別荘地アラビア地区にRORSTRAND(ロールストランド)の子会社として創業。1916年にRORSTRANDより独立。EKHOLM(クルト・エクホルム)をアートディレクターに迎え、機能主義を取り入れたSINIVALKOシリーズを1935年に発表。FRANCK(カイ・フランク)のKILTAシリーズ。TOIKKA(オイヴァ・トイッカ)らが参加。PORCELAIN(ライス・ポーセリン)シリーズを発表。UOSIKKINEN(ライヤ・ウオシッキネン)らと共に数多くのヒット作を発表。併や買収を繰り返し、現在は、IITTALAグループのブランドとして主にフィンランド国内向けに生産を続けています。ARABIAの商品一覧へ▶▶▶ツイート海外出張のため、先の通り営業日が変更となります。休業中も通常どおりご注文いただけますが、ご注文商品の発送は、2月17日より順次ご対応させて頂きます。休業前の最終出荷は、2月4日となります。商品に関するお問合せに関しましても、少しお時間いただく場合がございます。ご迷惑をおかけ致しますが、何卒よろしくお願い申し上げます。