機内食も、美味しかったです。と遠くに鳴門大橋が見えてきました。無事、午後6時に「関空」に着きました。1日長い旅行の提供をありがとう。欠航した際の、マネージャーの素早い決断には、感嘆しました。マネージャーの英語を日本語に訳してアナウンスしたお嬢さん!訳す際のニュアンスが難しくて大変だったでしょう。良い体験になりました。機会があれば、又利用します。旅行を誘ってくれてありがとう。お姉さんの英語で、ずいぶん助かりました。■今日は、帰国の日です。現地時間16:25ホノルルを出発します。午前中に「ダイアモンドヘッド」に登るために、7時前からバス停でザ・バスを待っています。30分バスを待ちましたが、来ません。タクシーの運転手と交渉したら、ダイアモンドヘッドの駐車場まで、10ドルで行くと云いましたのでタクシーで行きました。ダイアモンドヘッドは、火山の外輪山の最高部です。トンネル道路を通って外輪山の中の窪地に入ります。急斜面の登山道と人道トンネルを登ると、頂部はトーチカ構造になっています。狭いトーチカ跡を抜けると、展望台です。真下は、ダイアモンドヘッド・ビーチです。遠くに、ワイキキ・ビーチが臨めます。「クヒオ通り」を散策しました。「フード・パントリー」に随分お世話になりましたが、最後の昼食も又お世話になりました。ホノルル空港に向かいました。セルフチェックイン方式でした。乗客も、操作が難しくて大変ですが、係員は忙しくて大変の様でした。NW015便:ボーイング747-400型です。25番ゲートで、搭乗を待っていました。出発は、16:25です。アナウンスがあり、「最後部55人分シートを使用禁止」にして、乗客該当者の前方シートへの変更が行われました。後部ドアの調子が良くない。念のための処置とのアナウンスあり。乗客の搭乗が終わり、地上からの供給電源から、機内補助電源ユニットに切り替え直後に、機内が停電しました。左外側エンジンのカバーを開けて、地上整備車両を寄せてエンジンのチェック作業を始めました。1時間20分遅れて、滑走路に向かいました。遠くに、ダイアモンド・ヘッドが見えます。エンジンを全開し、200Km/h位まで加速した時に、主翼上のスポイラーを立てて、エンジンを逆噴射して離陸を中止しました。出発予定時間の2時間15分後に12番ゲート待合室に、全員が降りて待機することになりました。出発予定3時間後に、ジュースと旅行接待BOXが全員に配られました。不具合部品を交換後、点検し、離陸する予定である主旨のアナウンスがありました。その後、「クルーの勤務時間が、20時で切れる」ので、現在新しいクルーを招集している。遵守)出発は、21:15の予定ですと、アナウンスがありました。「欠航になる責任は、航空機会社にはありません」と説明がありました。結局、搭乗拒否の人が多数おり、欠航となりました。会社へ、欠航の為、明日出勤できない旨の連絡をしました。10積み込んだスーツケースを機体より、降ろして、航空機会社が手配したバスとタクシーで、大型ホテルに向かいました。ジャンボ機1機分の乗客の大移動です。ホテルに到着は、23時でした。レストランに1時間並びましたが、メドがつきません。0時を過ぎた深夜に、街のセブンイレブンに食料の買い出しに行きました。買い出し食料を食べ終わったのが、am1時過ぎでした。勉強になり、貴重な経験をした一日でした。■今日は、「セグウェイ」に乗ってオールドタウンを巡る日です。あの小泉さんも乗った2輪車です。セグウェイ・ツアーの集合時間に間に合う様に、ホテルのプールサイドで、コンチネンタル・ブレックファーストを摂りました。昨日は、雀と鳩に似た小鳥がやってきましたが、今日は、さらに頭の赤い南国風の鳥もやってきました。用心しないと、パンを盗られてしまいます。開催者のKさんも集合時間に間に合わせるのが、大変だった様です。車には、セグウェイが積み込まれています。1組の若いTさん夫婦がハイアットから乗り込んで計4名が一緒に行動しました。運転は、「前進、後退は体重移動」で、左右は左手の「レバー」で行いますので、練習が必要です。9時から、1時間運転の練習をしました。4人が等間隔で真円の軌跡を運転できるようになりましたので、出発しました。「ハワイ州政府庁」などを巡りました。ツアーの途中、休憩をしながら巡りました。帰路の列走行の様子です。片手運転で、撮影しました。ツアーが無事終わりました。ツアーの最高齢参加者は、72才だったそうです。おもしろい乗り物でした。日本でも規制緩和して普及させてほしいものです。-■午後は、再びワイキキ・ビーチで泳ぎ、夕刻より「サンセット・フラショウ」を見ました。デューク・カハナモク像のすぐ側の芝生の広場で開催されました。大きなガジュマルの木の下が舞台で、無料です。pm6:30から開催ですが、すでに多くの人が集まっています。老人男性のホラ貝の音から始まりました。指導者らしき老女の歌は張りがあり、素晴らしいものでした。少女や娘さんも笑顔です。腰の重心が低いダンスなので大変でしょう。家内は、涙が出たそうです。皆、一生懸命する姿に感激したそうです。フラショウが終わって、帰る間際に少女が「ポース」をとってくれました。エコノミー・ホテル(住所はワイキキですが・・・)のベランダからのホノルル山手側の景色です。アラワイ運河のすぐ側です。当然ですが、ワイキキ・ビーチやダイアモンドヘッドは、見えません。部屋備え付けのコーヒーメーカーでコーヒーを沸かしていると、道で大きな音がします。ベランダから覗いてみると、ゴミ収集車がゴミを収集しています。ゴミ箱をアームで持ち上げ、車の天井部よりゴミを飲み込んでいます。朝食は、プールサイドで、コンチネンタル・ブレックファーストでした。乗って、「パールハーバー」に行きました。(降車する時、ワイヤーを引っ張って合図をします)日本語で解説してくれる、無線説明機を借りて巡りました。資料映画」を見るとUSアーミーのボートに乗船し、戦艦アリゾナが日本海軍に奇襲攻撃されて撃沈された地点まで連れて行ってくれます。撃沈した戦艦アリゾナの船体の上に建設された「アリゾナ記念館」です。戦艦アリゾナの砲塔跡です。1941年12月8日に沈没しても、今なお戦艦の燃料の重油が少しづつ漏れ出しており、海面に薄い虹を描いています。左の艦艇は、敗戦の講和条約が結ばれた「戦艦ミズーリー」です。開戦と終戦が同時に臨めます。日本人も是非訪れて、平和について考えてほしいと思いました。■午後は、ワイキキ・ビーチで泳ぎました。沖の深さは腰程度ですが、手前は少し深いので泳げないと沖へ行くのは危険です。家内も、昨日「ROSS」で買った水着を着て、海水に浸かりました。海水浴は、約20年ぶりですが、家内の名誉にかけて、下写真の女性より数倍はスマートです。夕暮れのビーチも楽しみました。日本のビーチは暑いですが、ここは涼しく快適です。■ホノルル国際空港へ到着後、ハイウエイ「H1」を通って、ワイキキへ向かいます。バスの窓からの景色は、東南アジアの景色に似ていますのでちょっと心配をしていました。ワイキキに近づくと、街がきれいになりました。宿泊ホテルはエコノミーホテルですので、浜辺側でなく、アラワイ運河の近くです。ホテルに荷物を置いて、バス屋台に昼食を食べに歩いて行きました。ダイナミックな盛り付けですが、エビとアサリが美味しかったです。Busに乗ってアラモアナ・センターに行きました。運賃は2ドルですが、乗り継ぎ券をもらって帰りも使用できます。アラモアナ・センターの北にある・・・・「ウォルマート」に行きました。ウォルマートの売り場は広く、価格も日本よりかなり安いです。日本のスーパーの「カート」より数倍も大きなカートに、買い物をしています。「ロス」=低価格の衣料店にも行きました。女性陣は、低価格に目が輝いています。家内は、17ドルで水着を買って、明日に備えました。■夕食は、宿泊ホテルのグリルで、ステーキを食べました。肉が焦げて炭の味がします。ハンバーグは固く、焦げており、これも胃薬の代用になりそうです。・・・と云う状況で、一日が終わりました。■本日夜22:30出発のノースウエストNW-016便に搭乗ができる様に夕刻に自宅を出かけました。南海電車の新今宮駅で腹が空きましたので、家内とコンコースの立ち食いうどん(260円)とそば(280円)を食べました。リーズナブル旅行を目指していますので、日本を出発する前にも主旨をよく理解して堪能して食べました。空港のカウンターで、家内の兄夫婦と合流し手続きをしました。出発時間が遅いので、空港内は閑散としています。搭乗ゲートには、「デルタ航空」のジャンボ:B747-400型が駐機しています。理由は、「デルタ航空」がノースウエスト航空を経営統合したからです。アメリカでも、航空機会社の経営は厳しい様です。機内では、新型インフルエンザ流行の影響でほとんどの乗客がマスクをしています。■離陸後は、機内食(夕食)です。ビーフのいずれかを選べましたので、私はビーフにしました。ビールは、5ドルで自己負担でした。夕食の後は、寝るだけですが、家内の兄嫁の提案で、ビジネスクラス並みの楽ちんシートで寝て行きました。ジャンボ機:B747は、「3列-4列-3列」ですが、4列の両端=通路側のシートを二人が確保して、(中の2席が空席であれば)、二人で4席が利用でき、横になって寝て行けました。行儀が悪いので、一番後部あたりの人の少ない付近の席を確保するのが、ポイントです。-【追記】5日目は、帰国の日ですが、とんでもない事態が発生し、帰れなくなりました。■今週の勤務(パート)は、15時~24時です。先般、クレーンの講習会に参加しましたので、月曜日からクレーンの運転をしています。慣れない仕事内容ですので、神経が疲れます。その上、昨日は、装置にゴミが詰まり(ブリッジになりました)復旧に肉体労働をして、大汗をかき大変疲れました。0時過ぎに帰宅して風呂上がりに体重を測ったら1.0kg減っていました。飲んでやっと喉の渇きが癒されました。