G-Tools図書館で見つけたまだ誰も借りていそうもない綺麗なこの本。ダールの「Matilda」の邦訳。最初の1ページ目を読み始めた途端、おもしろくていっき読み。お話はマチルダという女の子が主人公。この女の子、3歳になる前に字が読めるようになり4歳になると図書館に通い、ディケンズやへミングウェイを読みこなす天才少女。親はそんな子供に見向きもせず自分のことばかり。5歳になりマチルダが小学校にあがるとそこの校長は巨大な女校長でひどい暴君でした。読みながらこれ英語で読めるのかしら・・・??とちょっと不安に。今はまだ無理そうだけれどそのうち挑戦しよう!今、児童書にはまりつあります。図書館に行くとつい児童書のコーナーをウロウロと。昔、自分が読んでいた本があると今、読んだらどんな風に感じるのかと気になります。́∇`*)やさしい英語は簡単ではないですがたくさん読むことで自分の血や肉になる。そんなこんなでいつの間にかMatildaの原書に手が届く。絶対にやってきます、その時が!Matildaが読んだ本を私も読もうと思っています。楽しみにしているけど時間はかかりそうです~。]雫さんへこの本を読み終えた後、書店で「Matilda」を発見。手にとりペラペラとめくってみてました。私もいつかマチルダが読んだ本、読みたいです!ところで、この本の後書きに書いてあったんですが、ダールが「007は二度死ぬ」の脚本を書いていたとは知らなかったです。]マチルダ(原書)は私もまだ手が届きそうになくて手元にあるものの本棚でじっくりと寝ていただいています。原書はきついだろうから・・とGRまで買っていながら手付かず。~日本語で読むって手もあったのですね(*^o^*)私もいつか読めるかなぁ。(07/13)最近のコメント10月の読了本ざんす9月の読了本ざんす8月の読了本ざんす7月の読了本ざんす6月の読了本ざんす10月の読了本ざんすshinkaさんへ♪shinkaさん、こんにちは♪お返事遅くなりました。ビックリさせちゃいました(笑)もうすっかり元通りです。時々術後の傷がかゆいくらいです。titleビックリしました!!もう、普段の生活に戻っているんですね!?受験生を抱えて大変ですが、なるだけ安定した気持ちで過ごせると良いですね^^shinka5月の読了本ざんすshinkaさんへshinkaさん、ご無沙汰です!コメントいただいていたのに気付くのが遅くてごめんなさい。私もすっかり英語から遠ざかっています。英語ができなくなすいかちゃん5月の読了本ざんすそうそう受験生の様子はいかがでしょうか?我が家の受験生は。はぁ~感がたくないなぁ。shinka5月の読了本ざんすご無沙汰^^;シャーロット~は原文で挑戦しました^^;その後、英会話スクールの先生にあげちゃったはず!?最近はなかなか読書をする気になれず。すいかshinka1月の読了本ざんす真夜中の~真夜中のパン屋さん。全4巻!久しぶりに読みました^^5日間で4冊。私にしては、のめりこんで読みました。タッキーのドラマも見てましたし、結構楽しめました。空返事されるのはもっとがっかりしますよね。(11/22)返金・調査の第一信用総合調査:トラックバック失礼いたします!【出会い】の内容でリンクしました。洋書や和書やちびすけと一緒に読んだ本も。