平素は当ホテルをご愛顧頂きまして、誠にありがとうございます。犠牲になられた方々にお悔やみと、被害を受けられた皆様に心からお見舞いを申し上げます。近隣の交通機関も通常運行に戻っている状況でございます。通常通り営業致しております。今回、お客様にご心配をお掛けしましたこと、たくさんのお見舞と応援の言葉を頂いたことに対し、スタッフ一同心より感謝申し上げます。皆様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。一刻も早い復興を心よりお祈り申し上げます。乗換え無しの好アクセス〜。