きっかけに広がったアルゼンチンポップスの世界。羅列になりそうだけど、気にとまったバンドやアーティストを並べてみよう。追加CD購入の入り口(?)は「大洋レコード」です。神楽坂にお店があります。何度も書いたように情報を得るのにスペイン語のサイトを見ていただけではなかなか難しいところ、日本語でばっちり得られるという大変有り難い存在です。今はジャンルごとにカテゴリーが分かれているのですが、以前は国ごとに分かれていて、当時(2009年)の私には大変便利なホームページでした。お店に行って、アルゼンチンのものなら何でも良いと思って、手始めに買ったのがこの3枚。マルティのコンセプトアルバムです。Variaは女性語、男性だとVarioだと辞書にあります。Artistaは、男性語女性語の記述が見あたりません。女性っぽいですが...。アルティスタス」複数アーティストですね。ジャケットには11人の女性ボーカルが写っています。「Papá」はパパです。Íntimoというのが一番のお気に入り。Diarioは、毎日のという男形容詞(女だとDiaria)という意味もあるみたいですが、Íntimoも親密なという男形容詞(女だとÍntima)なので、「毎日の親密な(ほにゃらら)」みたいな事になってしまいますが、Diarioには日記とか新聞とかいう意味もあるみたいです。「親密な日記」「親密な新聞」になりますが、......どうなんでしょう?と疑問が残りますが、曲調は「晴れの日の旅行風景」みたいな感じで、うきうきしてきます。しては、今のところもう一枚アルバムが出てます。Puede」というアルバムで、女性ボーカルが何名か入れ替わってます。参加しているのはこちらです。Puede」の意味を調べてみました。can)」の意味があります。「それは出来ます」ってことになりますが...。いうのがあり「<ノックしながら>入ってもいいですか?」と説明があります。ありませんが、タイトルとしては気が利いている感じがします。