京都の通訳ガイドEriの小話スマートフォン用の表示で見る京都の通訳ガイドEriの小話”大切な人を大切な場所へ”をモットーに地元京都で通訳案内士をやっています。ツアーで出会った愛すべきお客様達とのエピソードや、改めて感じた京都、日本の魅力を綴っています。ツアーよもやま話ツアーよもやま話2019-04-09幕末と、時々瞑想とツアーよもやま話ハワイからのお客様との3日間。いつも以上に下見と下調べは深めて、平安時代から、明治維新まで、歴史のターニングポイントを中心に辿るプランを提案。先日、オーストラリアからのお客様と一緒に座禅体験をした時のこと。座禅には興味津々で楽しみにされていた。それは、もう素敵な時間でした。私の場合、プライベートツアーをメインとしているためお客様の多くがカップルかご家族。丸一日〜数日近く一緒に過ごすので、お客様のプライベート空間にお邪魔して過ごしているような距離感になる。ダディーツアーよもやま話アメリカからの4人家族のお客様。朝の待ち合わせ、優雅に現れたお母さんと、2人の子供達。母:主人もうすぐ来ると思うわ、ごめんね。先日お客様と禅寺を訪ねたときの事。お客様はMBAコースの教授仲間ということで、とにかく理詰め。とこ...悟るってどういう事?2016-09-30この中に、休日に、そして英語で診察してくださるお医者さまはいらっしゃいませんか〜?ツアーよもやま話ポルトガルからのご夫婦。了解しました〜、ということで、ちょうどホテルを出てすぐの角の薬局に。個人旅行のアメリカからのお客様。大学で宗教学を教えていらっしゃるということで日本の宗教にも興味津々。仏教の考え方が好きで、なんと改宗までしたそうです。これは、えらい難しい質問されたら困るなぁ、、と密かに怯えながら東寺までの道をぶらぶら。フィリピン3世代ファミリーとのツアー。最初の目的地、金閣寺に到着。朝から中々の混雑ぶり。それもお構いなしに、Wao〜!と喜ぶご家族。