タイミングを考えて、今しかないだろうとデイルは故郷に一度帰ることを決める。ラティナは着いてくるか、留守番するかを自分で決めてもらう。なるともちろんラティナも着いていく、と。それぞれ旅の準備をする。ラティナは旅の間に使うナイフを自分のお金で買う。ルディのお父さんのお店でナイフを吟味。デイルは一度離れることの許可をもらうために王都に。その足でラティナのための買い物も。彼女の助けでラティナのための準備を整えられたりも。彼女とは何があったのかねぇ。