本日を持ちまして2010年の営業を終了致します。今年一年ありがとうございました。来年も宜しくお願い致します。年始は1月5日より営業いたします。AREZZOMETRICOのアポの後は、今回借りたアルファロメオでAREZZOに向かい、定宿に泊りました。AREZZOのホテルにはCANTARELLIのANGELOやANTONIOも泊って居るので夕食を共にしました。ミーティング後は彼らの行きつけのオステリアに連れて行って貰いました。美味しいワインを堪能したいですね。AREZZOの街をぶらぶらしました。小さな街ですが、歩いている人たちは皆さん品があり、中々良い街です。FIRENZEから小一時間ですので、お時間のある方は是非一度訪れて見られたら如何でしょうか。来月もまた再度イタリアへ。乗り継ぎ関係でトラブルが無い事を祈ります。イタリア弾丸出張記こんばんは。前述の如く、往路は雪で到着遅れ復路に関しては強風でフィレンツェ⇒フランクフルトのフライトが遅れ、空港でダッシュする羽目になりましたが、無事帰国しました。現地でアップできなかった写真を紹介します。来シーズンも楽しみです。今回弊社ショールーム用にグラスを貰って来ました。因みにプレジデンテKはガラス製と信じ込み、大事に大事にハンドキャリーしたのですが、事務所で箱を開けてみたら、プラスチック製のグラスでしたArezzoでの模様は、また来週アップします。水曜日より3泊5日でイタリアに出張に来ております。我々の乗ったフランクフルトからヴェネツィア行きの便も積雪の影響で出発が2時間半遅れましたが無事イタリアに入る事が出来ました。昨日はMetricoで2011年秋冬物の打ち合わせ。写真をアップしたかったのですが、ホテルのWiFiの速度が遅い為、アップするのに時間がかかるので、写真は帰国後紹介したいと思います。明日フィレンツェからフランクフルト経由で日本に帰ります。イタリア1株式会社エヌ・ケー・クラシイックのオフィシャルブログ。メッセージを入力してください。