日々感じたことを心のままに語るページです。(7)最近のコメントこんにちは。蘇州人の夫をもつ大阪人。現在大阪で10歳と6歳と0歳児の息子三人を子育て中。家でも会話は中国語、日本にいながら中文生活を送っています。そんな私の独り言、皆さんお気軽にコメント下さい。失敗した事は忘れない。私も中国へ行った時、色々中国語で失敗をした。今でも失敗(間違う事)は有るが、私の失敗談を生徒さんにすると、生徒さんは結構興味深く聞いてくれている。半三声を三声で読んだ為に、意味が通じなかったこと。量詞を間違えて意味が通じなかった事。単語を使い間違えて、誤解されてしまった事、などなど・・・。同じ日本人としては、間違いやすい問題ばかりだ。この間夫に、「私の中国語が間違えてたら教えてね。」と言うと、「教室にあれだけたくさん講師がいるんだから、講師に教えてもらえよ。講師は私に遠慮して、私の間違いなんか言ってくれないから頼んでいるのに〜(><)来週から父も教室で勉強することになった。今日義母が蘇州へ戻った。その私の涙を見て、長男が「どうしたの?」と聞く。「今日、ナイナイ(義母)が蘇州へ帰ってしまうんだよ。「なんで?ママは”不開心”(うれしくない)よ。ひまわり組になったら、また来るから。長男はあっけらかんとしている。今、保育園では「ゆり組」、その次が「ひまわり組」。「ひまわり組」になると思っているようだ。昨日は最後の思い出作りに、河内長野にある「花の文化園」へ行ってきた。バラが満開で、おとぎの国にいるようだった。すごくいい香りで、あれほどの種類のバラは、初めて見た。下の写真はその時のもの。次男が満8ヶ月を迎えた。今や、昼間は私より、義母に抱いてほしがる。そんな義母もあさってには蘇州へ帰る。ああ・・・ああ・・・2月〜4月は私が一年で一番苦しい時期だ。2月は春節で帰国する講師が多く、代行授業が多い(そのアレンジ、授業のフォローが大変)。新しい講師の育成、教育に忙しい。3月から新講師が授業を担当する。