方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧いただけます。ご希望の方は、リンク先をご覧ください。(CEO)の小出伸一さん(61)はIBM、HP(ヒューレット・パッカード)といった外資系企業を渡り歩いてきた。日本企業とは文化的背景の異なる職場で、どうすれば活躍できるのか。その答えは語学力ではなく、両方のやり方を融合させる「ハイブリッド力」にあるという。この記事は会員限定です。電子版に登録すると続きをお読みいただけます。方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧いただけます。ご希望の方は、リンク先をご覧ください。営業が仕事の基盤をつくった。permission.。