「単なる法的説明になる。今からはこまごまとした書類作業だ」これを、とパプキンが差し出してくるのは机に並べられていたタブレットだ。触ったことがあるが......実は、俺はこの手のやつが得意じゃない。成人前に収容所送りだ。触る機会自体がろくになかった。「商連も商売だけは超効率主義だが、自分たちが関わるわけではない分野については酷く雑でね。分厚い書類の山があるのさ」タブレットを受け取り、俺はモニターに目を通す。スペイン語、フランス語といった五大主要言語しかなければ絶望的だ。微かな緊張と共にモニターを眺めるが、幸い、杞憂に終わった。この辺は融通が利くのだろう。この手のタブレットは日本語も選択できるらしい。慣れないながら、言語を選択し、俺は質問プロトコルとやらを起動する。インターフェイスの指示によれば、これから問われる問題にYESかNOで答えればいいらしい。二択というのは、迷わずに済むだろう。表示された質問を前に、俺は思わず疑問の声をあげてしまう。YESかNOかの二択はいいが、肝心の質問文の訳が分からない。「正確には、誰か、だね。