英国テレビ局の取材を受けました。木陰がもたらしてくれるのは「影」だけではないのです。open!!!以前から英語のウェブサイトを、リニューアルしようと少しずつ進めておりました。構想から2年以上が経過、、、。Leidyさん、有難うございました。YAMAZAKIさんはじめ、http://yoshinoriyamazaki.jp/多くの方との不思議なご縁や、お力添えで完成しました。打ち合わせを繰り返しました。自分自身の背景を見直す、という作業でした。田舎の兼業農家に育った子供時代。自宅には日本庭園や小さな池、鯉、そして、たくさんの盆栽がありました。日本的なものが、好きではなかったこと、そして、幼い頃から、ひたすらヨーロッパに憧れていたことなど、、、。念願かなったロンドン郊外でのホームステイです。このお家で、生まれて初めて花々に囲まれたガーデンを見た時の衝撃は今でも忘れられません。美しさに、ずっとずっと、立ち尽くしていました。奇跡的な出会いから、ガーデンデザイナーという職業を目指すようになりました。日本庭園には興味がありませんでした。我ながら、頑固だと思います、、。生まれて初めて、ようやく、その「美」に、気が付くことができたのです。今の私にとって、どちらも原風景となっています。大地や宇宙の恵みに助けられ、それぞれの文化を大切にしながら、ご依頼いただいた方々の人生が、ますます豊かになるような、そんな庭づくりを目指したいと思います。お読みいただき、有難うございました。はまもとのりこ【関連する記事】2020年もよろしくお願いいたします。〜昨年を振り返りつつ〜雑誌『ガーデン&ガーデン』71号に掲載されました。お庭が持つ魅力、ここだけの話し、、。令和の始まりは、嬉しいお庭鑑賞会でした。|はまもとガーデンデザイン名前:はまもとのりこ住所:滋賀県大津市におの浜3丁目3-1オフィシャルサイトhttp://www.original-garden.com/憩いのひと時を提供してくれる庭、眺めて心を安らげるための庭、屋外に自然と接する「庭はもう一つのお部屋」ともいえる感覚を味わっていただけるお庭のデザインをご提案しています。最近の記事(01/11)2020年もよろしくお願いいたします。〜昨年を振り返りつつ〜(10/24)クリスタル&ガーデンのサロン会を開催します。(10/22)雑誌『ガーデン&ガーデン』71号に掲載されました。(10/05)自然の美しさを感じる「クリスタル&ガーデンサロン会@京都」を開催します。(07/09)お庭が持つ魅力、ここだけの話し、、。(05/05)令和の始まりは、嬉しいお庭鑑賞会でした。MBE氏自邸(02/21)英国BBCテレビでインタビューが放送されました。