「あっちに行ってしまえ!」というわけで、牛と馬はおなかをすかせたままで、行ってしまわなければなりませんでした。あなたがいらないものを他の人たちが持つことを、じゃましてはいけません。〈キツネとブドウ〉キツネがみごとなブドウをみつけました。「あのブドウを食べたいな、でも、おれには高すぎる。とび上がって、届くかどうかやってみよう」キツネは、何度も何度もとび上がりました。一度、またもう一度と、.とび上がりましたが、ブドウに届くことはできませんでした。「今見ると、あのブドウは緑色だ。あのブドウは甘くないんだ。おれは緑色のブドウは好きじゃない。緑色のブドウはすっぱいんだ。おれはそんなものほしくないさ」それで、キツネは1つも取らずに立ち去りました。キツネは、ブドウがほんとうはとてもおいしいことを知っていたのです。キツネが、ブドウはすっぱいと言ったのは、ブドウに届くことができなかったからでした。あなたがなにかを手に入れることができないからといって、そんなものほしくないなんていうのは、おばかさんです。「ぼくたちは、農場でご主人のために働かなくてはならないんだ。オオカミのうちの1頭が言いました。「主人はきみたちをこき使っている。おれたちは働いたりしなくてもいいし、食べるものだってたくさんある。1頭のオオカミが言いました。犬たちは、長い間考えました。犬たちは決心しました。「きみたちの仲間に入ろう」というわけで、犬たちは羊の群を残して、オオカミといっしょに行ってしまいました。彼らが遠く離れたとき、オオカミは犬たちの方をふり返っていました「さて、われわれが君たちをここに連れてきたということは、君たちを食べようと思うからだ」そして、オオカミたちは、犬を食べてしまいました。信頼するに足りない者には、ひどい目にあっても、しかたありません。〈キツネとライオン〉ある日、キツネがライオンを見かけました。キツネがライオンを見たのは、それが初めてでした。ライオンがあまりにも大きく見えるので、キツネはどうすればいいか、わかりませんでした。キツネは、全速力で逃げだしました。して、キツネは、またライオンに出会いました。「この間、君を見かけたんだ。君の顔つきが気に入らなくてね。君は、ぼくを食べたいと思っているんじゃないかい」そして、キツネはまた逃げました。「あのライオンは、前にぼくを食べなかったぞ」ですから、今度は、キツネもそれほど必死に走りませんでした。翌日、キツネはまたライオンに会いましたが、ぜんぜん逃げませんでした。「ぼくは以前、君に会ったことがある。君は、今日そんなに大きく見えないな。君のことは恐くないよ」というわけで、キツネは腰をおろし、ライオンといっしょに、長い間おしゃべりしました。ものごとは、いつも最初のみかけだけではわからないものです。〈クマと旅人〉ある日、2人の男が旅の途中、クマを見ました。最初、クマは男たちに気がつきませんでした。1人の男は、全速力で木に登りました。1人の男は、のろまでした。その男は呼びかけました。最初の男はもっと高いところに登り、もう1人の男をほったらかしにしました。木の下の男は言いました。「もし走って逃げだせば、クマはぼくをみつけるだろう。クマがぼくをみつけたら、ぼくを食べてしまうだろう」そこで、男は地面の上に横になり、動きませんでした。クマがやってきて、男のまわりを歩いて一回りしました。クマは行ってしまいました。木の上に登っていた男が下りてきました。「あのクマは、きみのすぐそばまで来たね。1人の男は答えました。ほんとうの友人なら、あなたが困っているときに、知らん顔をしたりしないものです。コウノトリは言いました。「とても楽しみだな」ところが、コウノトリがキツネの家に着いてみると、キツネは、ごちそうを2つの平たいお皿に盛っていたのです。コウノトリは、長いくちばしがじゃまで、ごちそうを少しも食べることができませんでした。なんにも食べられないのなら、ぼくが君のかわりに食べてあげよう」こうして、キツネは、自分の分といっしょに、コウノトリのごちそうまで食べてしまいました。して、コウノトリが、キツネを食事に呼びました。コウノトリは、食べものを長い首のついたつぼに入れました。今度、食べものに届かないのは、キツネの方でした。キツネは、コウノトリが2人分のごちそうを食べるのをじっと見ていなければなりませんでした。人にたちのよくないいたずらをすると、同じいたずらをされますよ。〈男と山ウズラ〉ある日のこと、まるまるとふとった山ウズラが、おなかをすかせて、鳥のわなに迷いこんでしまいました。山ウズラは、わなの中にあった食べものをこくりとのみこんでしまってから、そこから出られないことに気がついたのです。わなをかけた男が、すぐ後にやってきました。男は、こんなによくふとった鳥がわなにかかっているのを見て、とてもうれしくなりました。山ウズラはとても悲しくなって、出してくれるようたのみました。山ウズラはたのむよう言いました「もし、私を自由にしてくれたら、私は友だちをみんなひっぱって、あなたのわなの中に入れてあげます。「もし、おまえがそんなことをするなら、おまえは死んで当然だ。そんな恥知らずなことをしようと思うなんて、悪い鳥だ」そう言ってから、男はその山ウズラを、夕食にしようと持って帰りました。裏切り者は、だれからも愛されません。