ティファニーが「ルイ・ヴィトン」など高級ブランドを展開する仏LVMH(モエ・ヘネシー・ルイ・ヴィトン)への身売りを決めた。売却額は162億ドル(約1兆7700億円)と業界では過去最大規模。バッグや宝飾品、コニャックに至る幅広いブランドを擁する「帝国」の傘下で、ティファニーは一段の成長を目指す。182年の歴史を持つティファニーは「米国の象徴」とも言える老舗ブランドだ。世界に300以上の店舗を持つが、売上高の約1割をニューヨーク5番街に構える本店が占める。同店はオードリー・ヘプバーン主演の映画「ティファニーで朝食を」の舞台としても知られ、多くの観光客が訪れる。ティファニーの足元の業績はさえない。米中貿易摩擦の影響で米国を訪れる中国人観光客が減った上、ドル高の進行も逆風となっている。LVMHは積極的なM&A(合併・買収)で規模を拡大し、現在は「ブルガリ」「タグホイヤー」など75のブランドを傘下に持つ世界最大手。ティファニーは巨大資本を後ろ盾に商品開発や海外展開などを強化し、米市場や中国人客に依存する収益構造から脱却したい考えだ。【ロサンゼルス6日】レイク・フォレストのエル・トロ高校の駐車場で6日正午前、トランプ大統領を支持するステッカーを貼った生徒のピックアップ・トラックに掲げられていた星条旗2枚が燃やされる事件が発生。防犯カメラの映像から、ミッション・ビエホ在住のベンジャミン・バウチ容疑者(29)が割り出され、放火の重罪容疑で逮捕された。Great」と書かれたステッカーが貼られており、警察当局は、犯行の動機となった可能性が強いとして捜査している。【ロサンゼルス5日時事】大リーグの公式サイトは4日、ドジャースの前田健太投手が3球団によるトレードでツインズへ移籍すると伝えた。前田は2015年オフに広島からドジャースへ移籍し、4年間で47勝35敗6セーブ、防御率3.87。新天地で迎える5年目は先発ローテーションの一角を任される可能性が高い。ツインズは昨季、大リーグ記録を更新するシーズン307本塁打をマークし、9年ぶりにア・リーグ中地区を制覇。オフには強打者のドナルドソンを獲得した。課題のあった投手陣は昨年12月に昨季13勝のベイリーと契約し、今回はドジャースから実績のある前田を補強した。エースのベリオス、オドリッジらローテーションの軸はしっかりしており、29年ぶりのワールドシリーズ制覇を見据えた戦力を整えた格好だ。複数の米メディアによると、ドジャースはレッドソックスから2018年最優秀選手のムーキー・ベッツ外野手とデービッド・プライス投手を獲得する。【マイアミ3日時事】ナショナル・フットボールリーグ(NFL)の王座決定戦、第54回スーパーボウルは2日にフロリダ州マイアミのハードロック・スタジアムで行われ、アメリカン・カンファレンス(AFC)のチーフスが、ナショナル・カンファレンス(NFC)の49ersを破り、50季ぶり2度目の頂点に立った。31―20での逆転勝ち。今季王者を決める舞台でも、劣勢で強さを見せつけた。パス攻撃を得意とするチーフスと、ランが強く、堅い守りに自信を持つ49ers。対照的な両チームの戦いぶりが注目されたが、序盤から49ersの守備陣に圧力をかけられ、チーフスには苦しい時間帯が続いた。流れが変わったのは第4クオーター。QBマホームズが相手の守りに生じたわずかなほころびを突き、強気のパスを次々に通して10点差をひっくり返す原動力となった。「監督から戦い続けろと言われ、それを信じた」。プレーオフ2試合を、いずれも逆転で勝ち上がってきたチーム。この日も終盤に爆発力を示した。チーフスを率いて7季目のリード監督は、NFLで指揮を執って21季目のシーズン。レギュラーシーズン歴代6位の勝利数を誇る名将も、スーパーボウルでは過去に勝利がなかった。念願のトロフィーを手にし、「なんてすごいチームだろう」。マホームズは「監督に勝利を届けたかった。それができて本当にうれしい」と胸を張った。【ニューヨーク2日時事】デルタ航空は1日、新型コロナウイルスによる肺炎の拡大に伴う米中間の全便休止措置を前倒しすると発表した。米国から中国に向かう便は1日の出発、中国から米国に戻る便は2日の出発を最後に4月末まで運航を見合わせる。デルタは2月6日から運航を休止する計画を公表していたが、米政府が公衆衛生に関する緊急事態を宣言し、中国を訪問した外国人の米入国を暫定的に禁止するなどの措置を2日から実施すると発表したことを受け、前倒しした。米国の他の3大航空会社であるアメリカン航空、ユナイテッド航空も当面の中国線運休計画を発表している。新型コロナウイルスによる肺炎が深刻化している事態を受け、公衆衛生に関する緊急事態を宣言した。米国での感染拡大を防ぐため、中国を訪問した外国人の米入国を暫定的に禁止するなどの措置を講じる。記者会見したアザー氏によると、新たな措置は2月2日から実施。過去14日以内に中国を訪れた外国人は、米国内に近親者がいる場合を除いて入国が禁じられる。過去14日以内に湖北省を訪れた米国人は、帰国後14日間は隔離状態に置かれる。湖北省以外の中国を訪問した米国人も、14日間は自宅などで待機するよう命じられる。ロイター通信によると、米国ではこれまでに、7人の感染が確認された。アザー氏は会見で「米国人の感染リスクは依然として低い」と述べ、冷静な対応を呼び掛けた。これとは別に米疾病対策センター(CDC)は31日、政府チャーター機で武漢市から帰国した米国人195人について、武漢を出発した29日を起点とする14日間の隔離命令を出した。「ウイルス封じ込めに向けた予防的措置」とされるが、AFP通信によると、同種の隔離命令は1960年代に天然痘対策で出されて以来。195人は帰国後、カリフォルニア州にある米軍基地の施設に滞在し、現時点で肺炎の症状が出ている人はいない。米メディアによれば、帰国者のうち1人が29日夜、無断で施設外に出ようとして取り押さえられる騒ぎがあった。