Madman和訳コーナーのお時間です。Australia*1です。今回訳したのは'Defeat'という作品。こいつにはあたくしちょいと思い入れがあります。Madmanを訳してきます。Australia*1です。今日訳したのは'Crucified'という作品。King'を訳しました。Australiaです*1。とある街に起こった悲劇の話。これと同じ悲劇がこの世界のあちこちで起こっているんだと思います。新年あけましておめでとうございます。Madmanをこつこつ訳してこうと思います。今年の折り返し地点までには全部訳せると思うので、そっからはまた別の作品を訳してこうと思います。Astronomerという小品を和訳してみました。Australia*1です。Madmanを訳していきます。Australia*1です。Selves'という作品です。七、という数字は、ジブラーンの詩に度々出てきますね。ハリール・ジブラーンじゃんじゃん行きますよー。Madmanのお時間です。Australia*1です。Longing'ちう作品です。順番適当に訳してるので、何でか三番目になってしまいました。気にしない気にしない。この作品では、表題にもなっている「狂人」がどのようにして生まれたのかが描かれてます。Madman)』のお時間です。Australia*1の提供でお送りします。Eye)」と題されたコミカルな小品。Madman)』(1918)を時間があるときにちょっとずつ訳してこうと思います。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。