ajelulla)ARABIA社の陶板です。Departmentに所属していた彼女は1970年代から動物や植物、風景画など数多くの陶板を製作しました。ajelulla」という作品で直訳で「イースターのドライブ」といったところでしょうか。たくさんのお花が咲く草原の中を、うさぎが車を運転している様子が描かれています。こちらは2007年にPosti(フィンランド郵便局)とコラボし、2500枚の数量限定で販売されたものです。ダメージはなく、ヒビ・カケのない、艶のある大変良好なヴィンテージコンディションです。当店で扱う商品のほとんどが海外の一般家庭などで使用されていたUSED品です。商品の状態については出来るだけ記載しておりますが、それ以外にも小さな傷や汚れ、貫入などがある場合がございます。プレートやソーサーなどの裏側には支柱痕がございます。こちらは製造過程で出来るもので製品不良ではございません。(長時間、水に浸けていると支柱痕から水シミが出来る場合がございます)それらについて、ヴィンテージ商品特有の風合いであることをご理解いただき、ご購入くださいますようお願い申し上げます。商品状態についてより詳しくお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。当店の輸入食器類は、食品衛生法による装飾品となります。(タイヴァス)Taivasはフィンランド語で"空"という意味です。フィンランドを訪れた時、あまりにも綺麗な青い空に感動しました。空は1つで繋がっている。そんな気持ちを込めてお店の名前にしました。素敵な暮らしのお手伝いができたらと思います。