info』からご覧になることができます。info』掲載先ホームページ企業もしくは個人の指示に従って応募・申込を行ってください。info』からご覧になることができます。info』掲載先ホームページ企業もしくは個人の指示に従って応募・申込を行ってください。1.音楽・映画・アニメ・マンガ等の日本語記事が、単に読めるのではなくちゃんと理解できること。2.優れた英語が書けることはもちろん、音楽・映画・コミックス等の英語記事で使われるような英語表現を、ネイティブ英語人のライターに近いレベルで書けること。インテレクチュアルな表現から、若者が使う今の表現までよく知っていること。(古くさい、学校で教えるような表現しかできない人はだめ)3.英語のユーモア・ジョークがわかる(できれば書ける)こと。これが英語の表現力・読解力のバロメターであるからです。通常の翻訳ではなく、海外向けの音楽・コミック・映画等のオンライン・コンテンツの英訳です。新しい分野の仕事ですので、バイタリティのある方を求めます。仕事は忙しいですが、非常に面白い仕事だと思います。◆ホームページhttp://www.ithouse.net/◆メルマガ新規登録http://www.ithouse.net/japanese/mm/registration.htm◆メルマガ配信停止http://www.ithouse.net/japanese/mm/remove.htm◆求人情報の掲載はこちらhttp://www.ithouse.net/japanese/ad_want/index.htm.................................通訳翻訳館が発行するメルマガ.................................「通訳翻訳サービス提供者発見!」-通訳翻訳サービス提供者プロフィール情報-http://www.ithouse.net/japanese/mmw/registration.htm「通訳翻訳ビジネスレポート」-独自の視点で通訳翻訳ビジネスを探る-http://www.ithouse.net/japanese/mmn/registration.htm「翻訳家で選ぶビジネス翻訳書」-ビジネス翻訳書の紹介メルマガ-http://www.ithouse.net/japanese/mmt/registration.htmmag2ID:0000019497melmaID:00011834melmaID:00151422カプライトID:6173★上記のメールマガジン発行システムを利用して発行しています。★配信解除依頼は受け付けておりません。解除はご自身でお願い致します。★記事および内容をいかなる形式であれ許可なく転載することを禁じます。