相関図を作ろうと思ったのですが、挫折しました。アルティスタス)がらみの、相関関係だけ、口頭で(!?)説明していきます。余談ですが、ブログに書いている文章って「文章」じゃないですよね...。書いている本人の資質が大きな問題であることは判っているのですが、なんとなく話を読むと言うよりは聞くという感覚ありませんか?だから、こうして書いていても時々「言う」と言って、いや書いてしまうんですよね。......、発信者の問題でしかないか......。マルティ)のアルバム。2枚のアルバムで女性アーティストが20人を越してしまうので、その一部をピックアップしていきます。マルティ本人もシンガーでありますから、自分のアルバムも多数出してます。本人のアルバムはどうも苦手です。どこかエキセントリックで専門書(?)みたいなイメージがあります。いうわけか他のアーティストとコラボすると、親しみやすくなる。メナ)〜この人はアルゼンチンのお隣、チリのアーティスト。うら若き人気シンガーソングライター(今は32歳...うら若くない?)で、アーティスト人気も高く引っ張りだこなイメージがあります〜とのデュエット曲があるのですが、これが、超楽しい。dameという曲です。申し訳ないですが、他の曲はほとんど聴きません。この曲だけリピートしちゃう。直訳すら出来ないのです。英語とスペイン語ちゃんぽんみたいな感じでしょうか?曲調から「デートして、頂戴」を採用します。「デートして頂戴」ではないです。う〜ん、いよいよややこしくなってきた。違う形(?)なんですかね。「ボルベール帰郷」って映画ありますね。モンテは、スペイン語読み。モンチが正しいのですね)をライブのゲストに招いてデュエットしてます。Unplugged」に収録。ポルトガル語で歌ってます。ラフォルカデ)は、NAONのYAONじゃないですが、女性ボーカルばかりが集まって歌っているライブがありまして、それをYoutubeで発見。Ortega(前々回記述)の姿が!いろいろ絡み合います。今回はハビエラ中心に交友関係をたどってみようと...。いう曲に参加してます。モラレス)とジョイントで1曲参加。モラレスに関しては調べてもよく分かりません。メキシコに同名のボクサーがいるみたいですが...答えは見つけられず。パラは、波乱の人生を歩んだ人のようです。1967年に拳銃自殺とあります。ここは掘り下げるべき所でしょうが、チリの歴史の勉強も必要、深すぎてちょっと触れる程度では済まないので、ハビエラの「つながり」を続けます。ボレンステイン←わからない。ブエノスアイレス出身だと思うが、どこ系なんだろう?)がいます。Soporto「我慢できない」というガールズバンドのギターとボーカル担当。ペドロサ、ベースとボーカル)の3人です。ララは2011年にバンドを離れ、ソロになります。デュエットはしてない)が、ララはハビエラのライブで共演しています。ベースではなくアコースティックギターを持ってたりします。ライブに現れたのもこの時期でしょう。いうユニットを組んでいるようです。Alocada(ホベンとアルカダ)というチリ映画(コメディらしい)に自身の曲3曲とカバー曲を2曲提供しています。カバー曲は映画用なのかなと思います。Wild」という英語タイトルがありますが、日本では公開されていないようですね。Ölga(オルガ)のアルバムにも参加しています。Mena)を中心にして作ってみた。いくらかそれらしくなったか...何かを中心にして外回りは省略してゆかないと収まらないということだろう。実際はもっともっと関係している人々がいて複雑になるのだろうと思う。