劇が始まるや否や、会場は笑いに包まれる。日本人の劇団員たちは大阪弁で演じている。字幕が出されるとはいえ、このスピードに付いていくのは容易ではないだろう。注意して観察すると、字幕が途切れたときのほうが、笑いが多い。VIP席の熟年中国人は政府関係者だろうか。幕が上がってしばらくは、ニコリともせず気難しそうに俯いていた。ところが30分もすると、上半身をくの字に曲げてひーひーと呻きだす。笑い過ぎて過呼吸になったのだ。言葉ではなく、所作や表情、それに状況描写が笑いを引き出しているようだ。幕が降りると、出口で見送りに出る劇員たちを観客が十重二十重に取り囲んで、大写メ大会である。在留邦人の家族がツーショットを撮ろうとするが、我先にとなだれ込む中国人に押されがち。2020年02月号」に掲載されています。登録すると、続きをお読みいただけます。会員規約に同意したものと見なされます。JAPANの最新のニュースをお届けします。