ヴィンテージをふんだんに取り入れた、南フランスの豪邸インテリアを大公開します。インテリア界で著名なデザイナー、バニー・ウィリアムズが南仏プロファンスにある古いお屋敷をリノベーション。オーナーであるアメリカ人カップルのために、”住む喜び”と”この世の楽園”を感じられるものにしたそう。このお屋敷は、何百年もの間にオーナーが幾度となく変わり、改築を繰り返してきました。その結果、狭い玄関と複数の階段が増え、暗いうさぎ小屋のように。バニーが考えた新たなデザインは、目の前に広がるラベンダー畑とアルプスの山なみが部屋にいながらにして感じられるようなリラックスできる空間。強い北風を避け部屋は南向きにし、庭に面する大きな窓からは、明るい自然光が燦々と差し込んでくるようにしつらえました。広さのあるダブルリビングルームは19世紀の大理石テーブルを中心に、2つの空間に分かれています。ソファはピエールフレイのオーダー、ラグは19世紀のヴィンテージだそう。リノベーションを手掛けたバニー・ウィリアムズが家づくりで最も大切にしているのは「快適さ、スタイリッシュさ、そして暮らす人のライフスタイルです」。「例えば毎日の寛ぎの時間を楽しんでいる家族のために、ゆったりと過ごせる広いソファスペースをあちこちに作ったわ。誰かが来る度にレイアウトを変えることはしたくないの」。インテリアはトラディショナルな香りを纏う名品揃い。暖炉のある書斎にはヴィンテージのトルコ風ソファを。NYCというインテリアブランドからセレクトした、ノーブルなアイテムでコーディネートしています。朝食のテーブルを飾るのは、アンティークのフランス製トール・シャンデリア。テーブルにはプロヴァンス風クロスを敷いて。温かみのあるタイルはポルトガル産です。ベットカバー類は、ハイエンドな寝室には欠かせないハンドメイドリネンのジュリア・Bのもの。鏡と机は、フランスのアンティーク、ラグはルーマニアから取り寄せるほどのこだわりぶり。エントリーホールにある椅子はアンティークのチェック柄カバーをかけて爽やかに。アンティークの木彫りの鏡がかけられていて、クラシックなムードを高めています。ゲスト用のベッドルームには、19世紀のフランスの天蓋ベッドが置かれていて、なんともロマンティック。プロヴァンスで購入したストライプ柄のカーテンと絶妙にマッチしています。住人夫婦は、庭園に面したテラスでランチを楽しむことが多いそう。庭には、四季折々に楽しめるオリーブ園やバラ園も。※この翻訳は、抄訳です。授賞式から受賞者のコメントまで総まとめ!ルイ・ヴィトンと過ごす特別な一日ティファニーから待望の新作ウォッチが仲間入り2020年、25ansは40周年を迎えます!ご登録ありがとうございました。当サイト掲載商品に付された価格の表示は、原則的に本体のみの価格(税抜き)です。2014年4月1日よりも前に公開された記事の掲載商品価格は総額表示(税込み)で>、公開当時の消費税率が適用されていますので、ご注意ください。