まーこのご飯こわーなってまったわ。=もうこのご飯は堅くなってしまったよ。インデックスへさむけぼろとりはだのこと。さむけぼろ出てきてまった。=鳥肌が立ってきちゃった。)〜さる尊敬語の一つ。〜いらっしゃる、の意味。あそこんとこも田植えやっとりんさるわ。=あの家の人たちも田植えをやっていらっしゃるねぇ。)しゃあらへんどうしようもない、しょうがない、といった意味。「しょうがない」がなまったものと思われる。しゃーねーしょうがない、の意味。どちらかというといいわけじみた使い方になる。〜かしゃん、と同じで、かしら、ぐらいの意味。