ブレンダントロマの新作インディーズ映画。暴力タトゥーレスラー大男が大暴れ!ただいま日本版DVDが発売中。ティム・ダックス、ニコラ・フィオーレ。監督トラヴィス・キャンベル。Japaneseの二カ国語でお送りします。本記事は私の友達のブレンダンのレビューです。日本語訳は英文の下にあります。(twitter@horrorshox)まず最初にいっておくが、ぼくはミュージカルが嫌いである。フリート街の悪魔の理髪師』を強制的に見させられて以来、映画の中の人たちがぼくに向かって歌をうたう場面を見るのがいやになった。ジョニー・デップは間違いなく優れた俳優である。116分に渡り、彼がえんえんとこっちを向いて歌うのを見物するのは、じつに拷問的体験であった。(2011)』においては、そのような不快な目に遭わずに済んだ。いや、それどころか、この映画のお陰で、ミュージカルに対するぼくの印象が大きく変わったかもしれない。この映画の主人公はユージーン・レイモンド・ヒックスという男で、通称をミスター・ブリックス(ティム・ダックス)という。彼がスカーレット・モレティ(ニコラ・フィオーレ)なる運命の女を探し求めるという話。この男は至近距離から頭を撃たれたせいで、記憶の一部を失っている。自分を殺そうとした相手を思い出せない。ゆえに、復讐をするのも女を取り戻すのもたいへん。いっぺんいうが、頭を銃で撃たれたんですよ。ぼくは医者じゃないが、普通なら即死くらいのことはわかる。この男はただものではない。頭のタトゥーは伊達じゃなく、こいつの頭蓋骨は防弾仕様。気絶していた彼が徐々に意識を取り戻すにおいて、最初にやることは『歌をうたうこと』である。いつものぼくなら、ここで「あー。ー」となるんだが、幸いなことに、これはぼくの大好きなメタルだった。曲もいいが、この男の見てくれがおもしろいからぜんぜんダルくない。ヘッドバンガーズ・ボールを見ていたあの時代が懐かしく思い出された。ミュージカル嫌いのぼくが、最初の8分で釘づけになるなんて。これは勝利ではないか。目を覚ましたブリックスは歌をうたってそこらへんの人たちをレンガで殴り始める。その頃、例のスカーレットという女はなにをやってるかといえば、この女はブリックスが撃たれる直前までいっしょにいたらしいが、いまは彼女は警察に保護されている。彼女のパートナー刑事はデュークス(ヴィト・トリーゴ)というんだが、なんだか知らないが、この男は彼女に対して過保護なほどに気を遣っている。お話が進むにつれ、何が起きたのかが明かされていく。スカーレットはブリックスをワナに落とすため、娼婦に化けて誘惑した。幸か不幸か、彼女はボコスカにぶん殴られ、ブリックスにレイプされたってことらしい。最初の20分で思いがけないtwistがあって、ブリックスなる男はとんでもない野郎だと観客は知らされる。彼はレイピストで、警察に追われるお尋ね者。彼は自分をこんな目に遭わせた敵の名前を知り、復讐を決意する。スカーレットのパートナーはヒデー目に遭わされる。ここから先は映画でご覧になってください。この映画がおもしろいのは、悪人の心のルーツに深く入り込んで、その情動を巧みに描いている点ではないか。彼はハチャメチャに大暴れしているが、なんだか憎めないヤツである。ブリックスとスカーレットの心にえもいわれぬ情が生まれ、ふたりは惹かれあうようになる。観客は彼らを応援するきもちになるだろう。彼らは立場がまるきり逆なんだが。ぼくにはありがたいことだが、ミュージカルのバランスがよかった。曲が流れる場面は小気味よく展開するから見ていて飽きない。モノクロとカラーが交互に配された編集はかっこいい。ひとつ文句をいうならば、これは小さな傷なんだが、画質がちょっと低解像度(モヤモヤしてるかんじといえばいいかな/訳者)であるという点である。インディーズ映画はこういうもんなのかもしれないが、もっとシャープな映像ならよりよいと思った。CG血糊は安っぽいけど、そこは許せる。続編を予感させる終わり方だが、次も見たい。ティム・ダックスとニコラ・フィオーレのコンビはたいへんよい。Daughter』てのもあって、こちらは2014年にリリース予定。(2011)』のセル版DVDには、よい特典映像が含まれている。Lemmyてのが入ってて、たいへん楽しい。モーターヘッドのファンなら買う価値はある。ティム・ダックスとロイド・カウフマンのイントロも楽しい。ロイドさんはカメオ出演もしている。Cannes)』の映像もある。トロマ・ライブラリーにまたひとつ新たな歴史が加わったといえよう。shout!ブレンダンは日本に住んで12年。7歳の頃からトロマのファンで、誇り高いトロマ・ジャパン・チームのメンバー。インディペンデント映画を深く愛する熱心なサポーター。B級映画にカメオ出演するのが彼の夢である。あなたの映画でガイジンの出演者が必要な場合には、ぜひ声をかけてください。なんかやらして!twitter@TricoBren(訳者註)彼は日本語オッケーです。当ブログをお読みくださり、ありがとうございます。twitterやってます。ホラー映画好きな方はフォローしてくださいませ。(2013)マニアック、ボカシの件。[呪](『ほらーしょっくすのろい』と読む)は新作ホラー映画のレビュー中心のブログです。古いのやコメディ等もとりあげます。NewsHello!ホラーなカテゴリアーカイブBOOKMARKお問い合わせフォーム商用/非商用に関わらず、当サイトの文章を転載することを禁止します。