著カウィ語は、古いジャワの言葉です。サンスクリット語からきていると言われます。インドネシアでヒンドゥー教が栄えていた時代に広まり、その頃の芸術に関わる文学なども、この言葉で記録されてきました。そのため、ジャワ島から追われてバリ島へ逃れたヒンドゥー教徒によって行われたガンブー舞踊劇やワヤン・ウォン舞踊劇などの古い芸能では、台詞が、このカウィ語で演じられます。インドネシア情報ライン(http://indojoho.ciao.jp/)というサイトに、「民族固有の基本概念はサンスクリット語」(2012年11月26日)というのが置いてあり、それを読むと、インドネシア語のかなりの部分がサンスクリット語から出来ている感じで興味深いです。これは超画期的!バリ舞踊家を自負する前に火渡り体験エエ~ィ控えおろう!この紋所が目に入らぬか!中国の王女役をいただきました。大統領夫人の前で踊る。Reserved.↑TOP。