監督アラン・J・パクラネタバレあり映画館で観て以来33年ぶりくらいに観る。栴檀は双葉より芳しを地で行く名女優メリル・ストリープの数多い名演の中でも僕は最も好きかもしれない。1947年、南部から出てきた作家志願“スティンゴ”(ピーター・マクニコル)が、ブルックリンの下宿でポーランド出身の女性ソフィー(メリル)と同棲中のネイサン(ケヴィン・クライン)二人と懇意になる。ネイサンは精神分裂気味で、激怒したかと思えば次の日には優しさを見せる。“スティンゴ”は悲しげなソフィーを慰めるとともに思いを寄せるようになるが、彼女の話には嘘や隠していることがあることが次第に解って来る。戦後アメリカに移住してきた人々の中には戦時中のひどい経験をひきずる人が多かった。1947年という直後では、なおさらであっただろう。ナチスに銃殺された大学教授の父に関して彼女は嘘をつく。父親が実はユダヤ人抹殺論者だったからである。ソフィーが収容所から生還したポーランド人、同居しているネイサンがユダヤ人であり、そうした背景に絡めて前半に秘められていた謎が徐々に判明してくる構成が実に巧い。展開が進むに連れ明らかにされる過去は過酷さを増し、彼女の最後の告白は衝撃と言って良いくらいになる。収容所で彼女は、幼い息子と娘のどちらかを焼却炉に送るか決めろと迫られたというのである。時に美しい女性としての立場を利用して生き残ろうとしたのも確かであるが、誰がそんな彼女を責めることができよう。600万人虐殺とも言われるホロコーストだが、悲劇はさらに生き残ったユダヤ人やポーランド人に生き残ったが故の苦痛を与えるのである。その苦痛が彼女をして第二の選択を行わせる。“スティンゴ”が、精神の病気が高じてひどい暴力性を発揮し始めたネイサンから離したソフィーを故郷に連れ帰り結婚しようとするのだが、結局彼女はネイサンの許に戻り、間もなく二人は青酸カリで心中する。収容所から生還した者が選ぶ死の意味はひどく重い。彼女の二回の選択はいずれも生死に絡む重すぎるもので、これを重ねたことでドラマ的に豊かになった。人間が生きることはなかなか難しい、と僕らは安易に言うが、彼女のようにトラウマを抱える者、ネイサンのように死に至る病(絶望)を抱える者の苦しみは真には理解できないであろうと思う。冒頭で述べたように若手演技派だったメリルの演技は抜群、映画デビュー作のクラインも好演。アラン・J・パクラの進め方も堂々たるもので、彼の作品ではベストと思う。今回観た字幕は公開時のものと思う。「統合失調症」に替えられた。何だか煩わしいですな。映画評「トリプルX:再起動」ブログ気持玉クリックして気持ちを伝えよう!ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。13:56「あの映画のあのシーンは辛くて観れない」で賞、というのがあれば本作はかなり上位に入るかと。79年「クレーマー・クレーマー」以降80年代でのメリルさんの快進撃はすごかった。その中でも本作の彼女の演技は素晴しいですね。長い原作も読んだ記憶があります。なんともいえない後味でしたが映画も原作も、名作と思います。22:07vivajijiさん、こんにちは。>「あの映画のあのシーンは辛くて観れない」で賞そうでしょうねえ。映画の原作を次々と読むという読書の選択肢もありますかねえ。僕の場合は読んだのが映画にもなっているということが多いのですが。映画の原作と言えば、「日の名残り」のカズオ・イシグロがノーベル賞を受賞しましたね。Wind-roninの気になることぶーすかヘッドルーム映画と暮らす、日々に暮らす。heart愛情いっぱい!家族ブロ!映画DVDがそこにある。