JAFみんなのトホホ話JAF車のバッテリーがあがってしまったので、JAFに電話したのですが・・・?車を運転なさる方におなじみのJAF。夫の同僚であるアメリカ人が、ある日都内を車でウロウロしていましたとさ。どこかに駐車していたら、バッテリーがあがって動かなくなってしまったのだそうです。彼は夫と同じく、日本語をほとんど話せない人。電話してみたそうです。残念ながら、ちゃんと英語がわかる人はいなかったみたい。勘違いしたらしく、電話の向こうでみんながあせっている様子が、うかがわれたそうです。開けて見せ、バッテリーを指差し、やっと事の真相をわかってもらえたようでした。お勤めではない方も、覚えておいてくださいね。