ニ而七十歳にて終られし。豊昌君より仕へし侍也。此人ハ、伊勢兵庫直門にて伊勢流の古実に達、無双流の居合ニ妙を得、和術・劔術にも達し、又料理の妙手也。其余音曲をも能し、小技曲藝に器用成人にて、弟子も多し。甚三郎ハ六太夫の実子、足達茂兵衛の養子と成。和・剱術の達人師匠なり。無雙流の居合ハ柑崎甚助重信より始。に傳り、團右衛門より長谷川内蔵助に傳ふ。林氏の居合剱術ハ、二代目の勢哲より直傳也。ハ鬼一法眼の流の剱術鍛練の由、法蔵院流の鑓も本ハ上泉より初るといふ。安太夫は六太夫の養子、安田道玄の弟也。昨日の記述と似たような内容ですが少し詳しく記されています。ここでは「林氏の居合剱術ハ、二代目の勢哲より直傳也」とあり長谷川英信をの次が荒井兵作としています。考えられなくもありません。長谷川英信を初代と考えるのは土佐で長谷川流と呼ばれたことからも理解できると思います。伝書には林崎甚助から記してありますが、これはよくあることです。当時、土佐に伝えられたのは長谷川英信による居合であると考えられていたのではないかと思います。実際他の地方に伝わった、長谷川流の伝書には長谷川英信を中興としてそこから伝系を記しているものもあります。「林氏の居合剱術ハ」と記されていますが当時は長谷川流はたんに居合のみの流派とは考えられていませんでした。剣術の方があったわけではなく太刀打・詰合をもって剣術と考えています。他所に伝わった長谷川流の伝書にはそのいわれを記していますので、いつか武道学会で言及したいと思います。「法蔵院流」と「法」の字を用いているのは間違いではありません。谷川英信は宝蔵院の文字を法蔵院と変えています。林崎甚助(柑崎と記していますが)は北条家に仕えた、また無雙流の名は太閤秀吉がこれを学んで名付けたとありますが史実なのでしょうか?いずれにしても「右林六太夫の物語也」とありますから林六大夫はそのように信じていたのかもしれません。貫汪館の道標へようこそ!ご質問のある方は貫汪館ホームページに記載してあるメールアドレスからご連絡ください。記事へのコメントではアドレスが記されてないため返信ができません。