それでは和訳をどうぞ。シリアスでストレートな歌。切ることができない関係を歌う。「どうして神様は、私をあなたのところへ連れ戻し続けるの。」サウンドについてこのアルバムを先頭から聞いていって、初めて他のミュージシャンでもやりそうな雰囲気だと思いました。攻めまくりなアルバムの中盤で来るもの心地いいですね。チャーチズとか、最近のテイラー・スウィフトもやりそうな雰囲気ありますよね。フィルターで高音をカットして、徐々に出していくイントロから始まり、コード進行だったり。シリアスな雰囲気が出ています。終盤のハイトーンボイス、からの笑い声が楽曲の雰囲気に引っ張られて空笑いのように響いてリアルです。コンビでプロデュースされています。昔からの洋楽ファンにとっては、なんだかテンションが上がりますね。歌詞について忘れた方がいい異性を忘れられず、ズルズルと関係を続けてしまう、といった歌詞です。”everytime“、いつでもあなたの元に戻っていってしまう。私自身もそんな恋愛もありましたし、心当たりがある人も多いのかと思います。この曲は女性目線で、自分が手放すべきなのに手放せない、、といった悪い男に苦しめられる歌詞に取れますが、一方で歌詞には自分の主観ばかりで、相手の振る舞いは電話をかけてくることくらいです。したら相手も、手放すべきなのに、、と苦しんでいるかもしれませんね。