真実の愛」とは???今日は英語の勉強というよりは「愛」の勉強です。love?」について考えてみます。ヘアサロンって大きいところもあればこじんまりしたところもあって、職場の大きさに関係なく仕事上での人間関係って難しいです。仕事でも悩むし、私生活でも恋愛関係がハンパなくむずかしい。今日は愛についてちょっと調べてみました。こんにちは!ケイスケです。お過ごしですか?俺、最近考えていることがあります。照れくさいんですが、「人を愛する」ってどういうことなのかなと。恋人って、愛って、なんなのかなと。love?」でいきたいと思います。入っていきやすいので、まずは大好きな彼女の歌から真実の愛について語りたいと思います。以下、「およげ!対訳くん」からの引用です。you(「およげ!対訳くん」から引用致しました。)俺が思うに、この歌詞を要訳すると、「好きな気持ちいっぱい、でも首をしめたいほど憎い気持ちいっぱい。そのように心が揺れ動くのはやはり運命の人だから」って言ってるんですよね。自分に対してロマンチックな感情をもっと表してほしいとか、いろいろ期待しますよね。それがうまくいかないと、なんか傷つくわけですよ。自分の気持ちなんて全然わかってないな、って。自分のこの気持ちをなんで理解できないのかよ、おまえはアホかよ、って。俺/私のこと、いったいなんだと思ってんだよ。ふざけんなよ、って自分の心の中ではめいっぱい強がるんですけど、そして頭にくるから、相手にもケンカふっかけるんですけど、それじゃあ、もうこの恋愛終わらせようかと思っても好きだからそんなことはできない。