アムステルダムで発表されたプレスインフォメーションの抄訳・加筆版です。国際スポーツ連盟や放送局の厳しい要求に応えることが可能になりました。この革新的なLED照明器具採用により、コンサートやサッカーの試合中に特定のピッチを照らし、スタジアム内の何千人もの観客や家庭で観戦している人々に、場内の動きの細部まで伝えることが可能になります。メンテナンスやその他の運用コストを抑えることができ、フィリップス・スタディオンの日々の維持費削減にも貢献します。「フィリップスの競技場用LED照明器具“アリーナビジョンLED”がフィリップス・スタディオンを照らし、様々な利点をもたらすオランダ初のスタジアムとなることを大変誇りに思います。スタジアム内の照明の質は大幅に向上し、スタジアムでの観戦はより一層ダイナミックなものになり、またヨーロッパのテレビ局の厳しい要求にも応えられるようになります。スタジアムにいるファンも家庭にいるファンも、場内の雰囲気をより堪能できるようになります。ベネルクスのゼネラル・マネージャーを務めるフランク・ファン・デル・フルッドゥは語っています。オランダで初めて装備したサッカークラブとなったことを大変嬉しく思っています。高品質な照明のおかげで、熱心なファンはサッカーの試合をより一層の高揚感を持って楽しむことができるようになります。この革新的な照明器具は、国内・国際試合において、最高のレベルで競いたいという当クラブの想いに完璧に合致しています」と、PSVアイントホーフェンのゼネラル・マネージャー、トゥーン・ヘルブランツ氏は述べています。フィリップスは60年以上にわたり、主要なスポーツの大会に専門性の高い照明を提供しています。昨年は、ブラジルで開催されたFIFAワールドカップの公式12会場のうち、9つの会場の照明を担当しました。ジャパンに変更しました。現在は、ヘルスケア、ライティング、コンシューマーライフスタイル分野の製品を扱っています。扱うフジ・レスピロニクス株式会社を傘下に入れ、同社は2010年に社名をフィリップス・レスピロニクス合同会社としました。2015年には、カテーテルおよびワイヤーを使用した血管内イメージングおよび生理学的評価を行う装置を取り扱うボルケーノ・ジャパン株式会社を傘下に入れました。日本におけるフィリップスは3社合わせて約2,100名の従業員を擁し、全国約80ヵ所に事業所を展開しています。ジャパンの詳細につきましてはホームページをご覧ください。AEX:PHI)は、人々の生活の向上を目指して常に革新的であり続け、ヘルスケア、コンシューマーライフスタイル、ライティング分野において健やかで満ち足りた暮らしを提供する企業です。本社はオランダで、2014年の売上は214億ユーロ、世界100ヵ国以上に約108,000人の従業員を擁しています。循環器疾患ケアや急性期疾患の診断治療とホームヘルスケア、省エネ照明ソリューション、新たな照明アプリケーション、および男性用シェーバーやグルーミング、オーラルヘルスケアにおいてリーダーシップを発揮しています。ニュースリリースについてはホームページをご覧ください。