テーマに、相互の身近な生活習慣の相違と台湾中国語を紹介します。台湾の郵便ポストを書いたときに、台湾郵政のイメージカラーは緑と書いたんだけど、実際には深緑がかった緑だよ。郵便の車やバイクはこんな感じだよ。台北を散歩しているだけで、簡単に見つかった。台湾の郵便関係の色が緑色なのは、それは清の時代からずっと郵便局の色がその色だからだよ。古くはフランスの郵便ポストに倣ったものなんだけど、それは、当時の中国大陸の郵政の担当がフランス人だったから、こうなったらしい。ちなみに、これは郵便局の車両かと思って撮影したものなんだけど、今見てみたら――実はヤクルトの配達だったよ。