この文だけを見れば「訴えるものがある」が一番いいかなと感じました。statement"(つまり、名詞は単数のはず)となっているので、文章の中のどんなものを指しているのかよく分かりませんが、この表現の意味の訳し方の一つとして使えるのではないか、と思いました。confidence:個性を強調するような/主張するようなExplanation:こんな表現も考えられるかもしれません。前後からこのお客様に合う表現かどうか、一案です。