一粒中国語教室の李維娥です。先日、中国語レッスンで”不仅......而且......”の文法を説明する時、中国語受講生より次の質問を受けました。...ばかりではなく.」と解釈できます。「...ばかりではなく.」の意味を表したい時はどちらも使えると考えられます。これらの意味は違いがないでしょうか。ここに、これらの違いを「中日日中辞典」の解釈を参照しながら、詳しくみてみたいと思います。彼はスケートばかりでなくスキーもできる.以上のように、これらの語彙は共通の意味を持っている一方、よく繋がる接続詞の違いや口語かどうかなどの側面を考えて、その区別を少しでも見分けできれば幸いです。TTSさん()一粒中国語教室で一年半ほどお世話になりました。