Mac館の地下で鞄を購入しようとしていると、ご老人がDTP関連のTips集を持って店員とお話していた。9.1でQuarkXPress3.xを使うには...」みたいなことで、レイアウトパレットのスクロールバーエリアをクリックするとXPressが落ちる件が、実作業でどの程度問題なのかみたいなことであった。8などに順序よく対応させなかったQuarkがナマケなのか判らないが*1、それほど深刻な問題ではない。した回避法(QuickTimeを旧いバージョンにする)もあるし、作業中に注意していればいい。いう感触に近い物を店員に求めても難しいだろうと思ったので助け船を出した。「そのバグは、頭に来ますけど深刻ではないですよ。8までとは違って、強制終了でかなり助かりますよとかLaserWriterではなくAdobePSを使うとか、ADB変換はiMateにしようとか、プリンタフォントの構築に時間がかかることがあるから云々とか)ことをちょっとだけ伝えた。あのご老人ぐらいの年齢であれば嬉々としてinDesignの組み版ルールを設定できるはずなのだが*2、確かに現状のワークフローではそんなことをいっても詮無い。XでのDTPは厳しいんだよね。9に対応していないのが当たり前であるということを思い出しました。7.xに搭載されたLaserWriter8との不互換性にもかなり泣かされていたりで、QジャパンほどじゃなくてもQuark本社も怠けてないか?とは思っています。9でQX3.xを使うというのは、その行為自体がリスキーなものであることには変わりありません。*1:個人的にはPPC対応の後、メジャーバージョンアップをさぼりにさぼったQuarkの怠慢のせいだと思っているが*2:写植や指定で組み版をやったことのない若いデザイナーにはできないって意味じゃないけど、経験を生かせるだろうに。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。WPML%d人のブロガーが「いいね」をつけました。