"こんな話をしているうちに、時計を見れば、もう三十分までに五分しかなかった。minutes.僕は岡田と急いで蓮玉庵を出て、石原の待っている所へ往った。waiting.もう池は闇に鎖されて、弁天の朱塗の祠が模糊として靄の中に見える頃であった。casket.待ち受けていた石原は、岡田と僕とを引っ張って、池の縁に出て云った。pond.「時刻は丁度好い。right.達者な雁は皆|塒を変えてしまった。minds.僕はすぐに為事に掛かる。away.それには君達がここにいて、号令を掛けてくれなくてはならないのだ。command.見給え。up.そこの三間ばかり前の所に蓮の茎の右へ折れたのがある。it.その延線に少し低い茎の左へ折れたのがある。extension.僕はあの延線を前へ前へと行かなくてはならないのだ。