並ぶ時代の違うトラムの客車を、一編成に見立てて、一枚、好きな放射線状の構図で。車体の色が赤いわけですが、これが仮に深いグリーンだったら、高級な感じだし、ブルーなら、スマートな感じ。赤ってのは、かわいらしく、コケティッシュになるんですね。トラムは、赤だから、絵になるのかもしれません。いえば、日本では、好きな色は、赤とか、青とか、緑とか言いますが、同じことをフランスで言ってみたら、どんな赤なのか?どんな青なのか?どんな緑なのか?と聞かれる。赤って言ったって、いっぱいあるじゃん、と。日本にも、茜色とか、紅色とか、藍色とか群青色とか、萌黄色とかありますが、好きな色と聞かれたら、結構単純な色を答える。こちらは、色鉛筆かクレヨン基準になっているよう。色への向き合い方も、洋の東西では違うんですね。