11:00輸出の大半を占める製薬業は、フラン高の影響をさほどうけなかった(Keystone)スイス国立銀行(中央銀行)による、フランの対ユーロ上限撤廃を発端とした金融ショックから、少しずつ回復しつつあるスイス。経済の鍵を握る主要産業の一部ではフラン高による厳しい状況が続いている。2015年1月15日、午前10時29分。為替レートは、3年半前からほぼ変わらない1ユーロ=1.2スイスフランだった。その1分後、激震が走った。スイス中銀がフランの対ユーロ上限の撤廃を決めたのだ。これはフランの対ユーロでの高騰を防ぐため、11年9月に導入された対策だった。市場は恐慌状態に陥った。数分のうちにユーロはフランに対して暴落し、史上最低の0.85フランまで下落した。その後数カ月で、対ユーロの為替レートは1.05〜1.08フランで安定した。これは特に、フランが再び高騰しないよう外貨買い戻しの政策をひっそりと続行していたスイス中銀の介入のおかげだった。CHf1JPこの外部リンク先サイトのコンテンツは、当該リンク先サイトの管理者にあるため、アクセシビリティに対応していない可能性があります。一夜のうちに欧州の競合他社に比べて自社製品が約10〜15%も値上がりしたスイスの輸出業者は、大きな衝撃を受けた。観光業も、スイス旅行が欧州の中流階級の多くにとって高嶺の花になったため、突然魅力を失ってしまった。小売業も苦境に陥った。スイスの政治家の一部は国民の愛国心に訴え国内での買い物を呼びかけたが、それでも多くのスイス人が物価の安い近隣諸国で買い物をすることを選んだからだ。15年、スイスは不況すれすれとなった。「フラン高への経済の痛みを伴う適応」と表現した。16年にはスイスの経済活動はいくらか改善したことから、年間のGDPの伸びが1.4%に達するのはほぼ確実だろう。連邦工科大学チューリヒ校景気調査機関(KOF)は10月、「スイス経済は長い緊縮段階からゆっくりと抜け出しつつある」とと現状に対する見解を述べた。スイス企業協会の主任エコノミスト、ルドルフ・ミンチ氏もまた、「欧州市場の脆弱さ、フランの過大評価、(スイスでの)諸費用の高さを考慮すれば、スイス経済は難局を非常にうまく乗り切っているといえる」と12月中旬に話している。CHF2JPこの外部リンク先サイトのコンテンツは、当該リンク先サイトの管理者にあるため、アクセシビリティに対応していない可能性があります。スイスインフォが意見を聞いた専門家たちは、喜びすぎるのは禁物だと警告する。大手銀行UBSのスイス市場担当ヴェロニカ・ヴァイサー氏は、スイス経済が回復しつつあるといっても、フラン高による悪影響は明らかだと強調する。「確かに復活しつつあるが、完全復活ではない。失業率は今後数カ月上がり続け、2017年にピークを迎えてからようやく下がるだろう。(SECO)および連邦工科大学チューリヒ校景気調査機関(KOF)は、2017年の国内総生産(GDP)の伸びを1.8%と計算している。スイスの経済連合エコノミースイスは1.7%という予測だ。バーゼルの経済研究所BAKBASELはさらに楽観的で、GDPの伸びを2%と見積もっている。スイスの2大銀行はより控えめで、クレディスイスは伸び率を1.5%、UBSは1.4%と予測している。インフォボックス終わりヴァイセル氏は、15年1月15日以前の為替の状況であれば、今年スイスのGDPは約2%伸びただろうと推計する。年間200億の損失スイス労働組合連合(SGB/USS)の一等書記官ダニエル・ランパール氏は、さらに雄弁な数字を挙げる。フランが対ユーロで上昇し始めた08年以来、スイスのGDPは年間200億フラン近くを失ってきた計算になるというのだ。ようなスイス経済の主要産業への圧力はいまだに非常に強い。この状況の長期化は非常に懸念される。スイスの給与水準と雇用水準の維持は世界市場に依存しているからだ」とランパール氏は述べる。CHF3JPこの外部リンク先サイトのコンテンツは、当該リンク先サイトの管理者にあるため、アクセシビリティに対応していない可能性があります。スイス労働組合連合によると、この為替ショックのために数万人の雇用が失われた。国際的競争の影響が特に大きい工作機械部門では、フラン高が始まって以来、スイスで10%近く人員が削減された一方、ドイツでは同時期に同部門で雇用が30%増加した。「この部門の多くの小企業は耐久力がぎりぎりまで試され、危機的状況にある。盛んなベルン・ジュラ地域のベルン・ジュラ公共経済会議所(CEP)のパトリック・リンデダー会長は警鐘を鳴らす。世界の薬局、スイスところが、スイスの輸出は第三四半期に対ユーロ上限撤廃前の水準を初めて超え、15年には貿易収支が370億フランに迫る記録的な黒字を記録した。希望の持てそうなこの統計をどう解釈すればよいのだろうか?「一番の理由は製薬業の驚異的な好調ぶりだ。この業界は為替の変動にも、アジアで特に顕著な中流階級の購買力低下にも全く影響を受けていない。外国の消費者にとって時計やスイスアルプス旅行はなくても困らないが、ガンにかかったら、高いお金を払ってでも最高の薬を入手しようとするだろう」と、フリブール大学のセルジオ・ロッシ経済学教授は説明する。CHF4JPこの外部リンク先サイトのコンテンツは、当該リンク先サイトの管理者にあるため、アクセシビリティに対応していない可能性があります。フラン高という直接的な影響に加え、スイス中銀がフランの魅力を減らそうと、マイナス金利を導入したことによる間接的な影響もある。マイナス金利は、最近2年間に利差益が大きく減少した銀行と生命保険業に特に大きな影響を与えている。国はもっと介入すべきかこのように成長が鈍化しスイスの家計消費も停滞している中、経済学教授のセルジオ・ロッシ氏は、政府は投資を通じて経済活動を再活性化する切り札をすべて握っているにもかかわらず、先見性と野心が欠けていると残念がる。「借り入れの負担がほぼゼロの今は、国がインフラや職業訓練、高齢者のケアなどに投資するのに良い時期だ。することで経済が成長し、家庭も企業も未来の世代も利益を受ける。残念ながら政府と大半の議員は、いまだに会計的な予算へのアプローチから離れられないでいる」。ロッシ教授は特に、最近ウエリ・マウラー財務相が提案した経済計画に言及する。ベルン・ジュラ公共経済会議所(CEP)のパトリック・リンダー会長も、この非介入主義を告発する。「欧米諸国は、方法の違いはあっても、どの国も自国の輸出産業を支援している。スイスでは、行き過ぎで時代遅れな『自由主義』の名目のもとに介入しない。スイスフランの過大評価のためにスイスの産業構造全体が静かに衰弱しつつある今日、これは大きな戦略ミスだ。formニュースレターにご登録いただいた方に毎週、トップ記事を無料で配信しています。こちらからご登録ください。ニュースレターにご登録いただいた方に毎週、トップ記事を無料で配信しています。こちらからご登録ください。閉じる著作権すべての権利を留保します。swissinfo.chウェブサービスのコンテンツは著作権で保護されており、私的使用目的でのみご利用いただけます。する場合は、swissinfo.chの書面による同意を必要とします。私的使用以外の利用において唯一認められるのは、特定のコンテンツへのハイパーリンクを自分のウェブサイトや第三者のウェブサイトに設定することです。広告のない環境にswissinfo.chウェブサービスのコンテンツを原文のまま掲載することもできます。swissinfo.chウェブサービスでダウンロード用に提供しているすべてのソフトウェア、ディレクトリー、データ、およびそのコンテンツに対しては、私用の機器へのダウンロードや保存に限定した、譲渡不可能で非独占的な単純ライセンスを譲渡します。他のすべての権利はswissinfo.chに属します。販売や商業的利用は固く禁止します。スイス国立銀行(中央銀行)による、フランの対ユーロ上限撤廃を発端とした金融ショックから、少しずつ回復しつつあるスイス。経済の鍵を握る主要産業の一部ではフラン高による厳しい状況が続いている。2015年1月15日、午前10時29分。為替レートは、3年半前からほぼ変わらない1ユーロ=1.2スイスフランだった。その1分後、激震が走った。スイス中銀がフランの対ユーロ上限の撤廃を決めたのだ。これはフランの対ユーロでの高騰を防ぐため、11年9月に導入された対策だった。市場は恐慌状態に陥った。数分のうちにユーロはフランに対して暴落し、史上最低の0.85フランまで下落した。その後数カ月で、対ユーロの為替レートは1.05〜1.08フランで安定した。これは特に、フランが再び高騰しないよう外貨買い戻しの政策をひっそりと続行していたスイス中銀の介入のおかげだった。一夜のうちに欧州の競合他社に比べて自社製品が約10〜15%も値上がりしたスイスの輸出業者は、大きな衝撃を受けた。観光業も、スイス旅行が欧州の中流階級の多くにとって高嶺の花になったため、突然魅力を失ってしまった。小売業も苦境に陥った。スイスの政治家の一部は国民の愛国心に訴え国内での買い物を呼びかけたが、それでも多くのスイス人が物価の安い近隣諸国で買い物をすることを選んだからだ。15年、スイスは不況すれすれとなった。「フラン高への経済の痛みを伴う適応」と表現した。16年にはスイスの経済活動はいくらか改善したことから、年間のGDPの伸びが1.4%に達するのはほぼ確実だろう。連邦工科大学チューリヒ校景気調査機関(KOF)は10月、「スイス経済は長い緊縮段階からゆっくりと抜け出しつつある」とと現状に対する見解を述べた。スイス企業協会の主任エコノミスト、ルドルフ・ミンチ氏もまた、「欧州市場の脆弱さ、フランの過大評価、(スイスでの)諸費用の高さを考慮すれば、スイス経済は難局を非常にうまく乗り切っているといえる」と12月中旬に話している。スイスインフォが意見を聞いた専門家たちは、喜びすぎるのは禁物だと警告する。大手銀行UBSのスイス市場担当ヴェロニカ・ヴァイサー氏は、スイス経済が回復しつつあるといっても、フラン高による悪影響は明らかだと強調する。「確かに復活しつつあるが、完全復活ではない。失業率は今後数カ月上がり続け、2017年にピークを迎えてからようやく下がるだろう。(SECO)および連邦工科大学チューリヒ校景気調査機関(KOF)は、2017年の国内総生産(GDP)の伸びを1.8%と計算している。スイスの経済連合エコノミースイスは1.7%という予測だ。バーゼルの経済研究所BAKBASELはさらに楽観的で、GDPの伸びを2%と見積もっている。スイスの2大銀行はより控えめで、クレディスイスは伸び率を1.5%、UBSは1.4%と予測している。ヴァイセル氏は、15年1月15日以前の為替の状況であれば、今年スイスのGDPは約2%伸びただろうと推計する。スイス労働組合連合(SGB/USS)の一等書記官ダニエル・ランパール氏は、さらに雄弁な数字を挙げる。フランが対ユーロで上昇し始めた08年以来、スイスのGDPは年間200億フラン近くを失ってきた計算になるというのだ。ようなスイス経済の主要産業への圧力はいまだに非常に強い。この状況の長期化は非常に懸念される。スイスの給与水準と雇用水準の維持は世界市場に依存しているからだ」とランパール氏は述べる。スイス労働組合連合によると、この為替ショックのために数万人の雇用が失われた。国際的競争の影響が特に大きい工作機械部門では、フラン高が始まって以来、スイスで10%近く人員が削減された一方、ドイツでは同時期に同部門で雇用が30%増加した。「この部門の多くの小企業は耐久力がぎりぎりまで試され、危機的状況にある。盛んなベルン・ジュラ地域のベルン・ジュラ公共経済会議所(CEP)のパトリック・リンデダー会長は警鐘を鳴らす。ところが、スイスの輸出は第三四半期に対ユーロ上限撤廃前の水準を初めて超え、15年には貿易収支が370億フランに迫る記録的な黒字を記録した。「一番の理由は製薬業の驚異的な好調ぶりだ。この業界は為替の変動にも、アジアで特に顕著な中流階級の購買力低下にも全く影響を受けていない。外国の消費者にとって時計やスイスアルプス旅行はなくても困らないが、ガンにかかったら、高いお金を払ってでも最高の薬を入手しようとするだろう」と、フリブール大学のセルジオ・ロッシ経済学教授は説明する。フラン高という直接的な影響に加え、スイス中銀がフランの魅力を減らそうと、マイナス金利を導入したことによる間接的な影響もある。マイナス金利は、最近2年間に利差益が大きく減少した銀行と生命保険業に特に大きな影響を与えている。このように成長が鈍化しスイスの家計消費も停滞している中、経済学教授のセルジオ・ロッシ氏は、政府は投資を通じて経済活動を再活性化する切り札をすべて握っているにもかかわらず、先見性と野心が欠けていると残念がる。「借り入れの負担がほぼゼロの今は、国がインフラや職業訓練、高齢者のケアなどに投資するのに良い時期だ。することで経済が成長し、家庭も企業も未来の世代も利益を受ける。残念ながら政府と大半の議員は、いまだに会計的な予算へのアプローチから離れられないでいる」。ロッシ教授は特に、最近ウエリ・マウラー財務相が提案した経済計画に言及する。ベルン・ジュラ公共経済会議所(CEP)のパトリック・リンダー会長も、この非介入主義を告発する。「欧米諸国は、方法の違いはあっても、どの国も自国の輸出産業を支援している。スイスでは、行き過ぎで時代遅れな『自由主義』の名目のもとに介入しない。スイスフランの過大評価のためにスイスの産業構造全体が静かに衰弱しつつある今日、これは大きな戦略ミスだ。スイス最大の銀行UBSが救われた日10年前に起こった金融危機は、米国市場でハイリスクな拡大戦略を展開していたスイス最大の銀行UBSに大打撃を与えた。スイス政府とスイス国立銀行が発動したUBSの救済計画が成功し、政府と中央銀行はこの苦境から収益さえ生み出した。通貨フランの高騰が続いたここ数年、スイス企業は雇用を失ったり研究開発投資の余裕がなくなったりと苦しい時期を過ごしていた。長期的に見れば、スイスの輸出主導型経済は通貨高を受け止める体力を養ってきたといえる。物価が高いスイスでは、国境をまたいで隣国で買い物をするショッピングツーリズムが盛んだ。その裏では、例外はあるにせよ、売り上げ減に悩むスイスの小売店が増えている。スイスの肉はなぜ高いのか?スイスのレストランで隣国のドイツよりも2倍の価格を提示され、驚く人は多いだろう。世界貿易機関(WTO)によると、その大きな価格差の理由は食品への高い関税にあるという。「スキー場のインフラ競争は危険な賭け」フラン高、雪不足、ウィンタースポーツ離れ...。スイスのスキー場経営は、相次ぐ悪材料に苦戦を強いられている。ところが経営陣は、スキーに代わる新たなアクティビティを開拓するよりも、スキーリフトなど高額のインフラ整備に依然として力を入れている。スイスフラン・ショックから1年1年前の1月15日、午前10時29分の為替は1ユーロ=1.20フラン。ところが10時30分、スイス国立銀行(中央銀行)が突如としてフランの対ユーロ上限を撤廃すると発表し、またたく間にユーロは0.85フランまで暴落した。スイス経済、2016年も困難続くかスイスフランの対ユーロ上限撤廃は2015年、スイス経済に大きな痛手を与え、スイスは景気後退に陥るかに見えた。経済研究に携わる主な機関は16年の成長率を1%から1.5%と見込む。そんなスイス経済について、フリブール大学で経済学を教えるセルジオ・ロッシ教授に話を聞いた。「スイスでは、国民の決定は実現される」2016年に1年間の連邦大統領を務めるのは、急進民主党のヨハン・シュナイダー・アマン経済相だ。入閣前は工業系企業の経営者だった新大統領。政府の「主人」になるのではなく、スイスの自由、安全、繁栄を維持するために、コンセンサスによる解決策を探っていきたいと抱負を語る。スイスは経費削減で欧州の優等生スイスは欧州の中で、財政規律を重視している数少ない国の一つだ。欧州連合(EU)は20年前に加盟国向けの財政規律を採択したが、これを実際に守れている国は少ない。国内総生産(GDP)に対する国の借金(債務)の比率は、EU加盟28カ国の平均が85%であるのに対しスイスは33%足らずだ。スイスフラン上昇アメリカ大統領選でトランプ氏の勝利を受け、スイスフランが高騰した。米大統領選の結果を受けて、トランプ政権の先行きを懸念した投資家による動揺で、外国為替市場では安全通貨とされるスイスフランが急速に買われた。ドル・フランは、0.9662フランに上昇した。スイス、「貧しく」なっても依然ランキングトップにスイス金融大手のクレディ・スイスは22日、世界の富を包括的に調査分析した「2016年グローバル・ウェルス・レポート」を発表。スイスの成人1人当たりの富の平均額が56万1900ドル(約6千200万円)と、世界最高額であることを明らかにした。スイスは16年連続でトップの座を維持している。マルチメディア直接民主制へ向かう。