JOURNAL『ムーラン・ルージュ』公開から19年。屈強な体格をしたその専門ガイドは、30人ほどに膨らんだ英語ツアーを手慣れた調子でふたつに区切り(家族を真っ二つに分断された中学生くらいの青年が、慌ててガイドの手をくぐりぬけ両親の側へと滑り込んだ)、一方はあちらのガイドについて行きなさい、そして他方は僕のチームだ、と言い渡した。館内ツアー参加者は皆、ヘッドフォンを着用している。いくつもの言語ツアーが交差するので、それぞれの周波数がツアー単位で設定されている。すればガイドも大声を張り上げずに、胸元のピンマイクに語りかけるだけで事足りる。「労働は自由をもたらす」と書かれた門をくぐると、路の脇に大きな樹木が生い茂っている。続いて、規則正しく建てられた木造遺構が目に飛び込んでくる。どれもが同じに見える。ここで起こった歴史が刻まれたそのひとつひとつが、そのままの姿で歴史を語り、なおかつ内部を資料館として開放している。わがツアーは建物の中へ入っていく。陽光からしばしの逃亡。その内部は薄暗い上に冷房もなく、外とおなじ蒸し暑さが続いていた。ガイドはひとつのパネルの前に皆を立たせる。そこには英語とポーランド語でこのような言葉が書かれていた。it."(過去を忘れる者はそれを繰り返す)ジョージ・サンタヤナ「我々はまずこの言葉からスタートしたい」とガイドが切りだす。円を描くように広がった15人が、ガイドの説明に一様にうなづく。最初は文字や写真、パネルの展示が続く。ヨーロッパのどれほど広大な地域からアウシュビッツの囚人たちが集められてきたのかを示すグラフ図。彼らの送還された理由の内訳。