忙しい大人のための効率的な英語学習法について書いていきます。この広告は、90日以上更新していないブログに表示しています。2015-02-26シュリーマンはどうして多くの外国語を習得しようとしたのか?その動機は何なのか?英語学習法シュリーマンの外国語習得法を語る上で、彼の学習に対する意欲を理解しておかなければなりません。今まで見てきたように、彼の外国語習得法は常人が簡単にできる勉強法ではありません。日本では、「聞くだけで」とか「知らないうちに」英語をマスターできる教材が溢れていますが、シュリーマンの外国語習得法はその対極に位置しています。その代わりに継続さえできれば、「実務レベル」で使える外国語を、短期間で数多く習得できる、そして失敗する可能性も非常に低いやり方です。短期間とはいえ、何をやり、どれだけ勉強するかが明確であり、その勉強量と学習時間は膨大なものになります。猛勉強にも倦むことはなかった。”(『トロイアの秘宝』p38)言語学者がどういう仕事をしているのかわかりませんが、まさに再現のない統計と分類の繰り返しのように思われます。今回のインターネットでの事前調査で、言語学者の中には数学的な統計手法やコンピュータのプログラミングに秀でた人が多いのに気がつきました。シュリーマン自身は、ほぼ独学で語学を習得していったのですが、その手法は誰かに習ったものというわけではありません。彼は事前に何度か語学学習を試みて、どうすれば最も短期間に成果を上げることができるかを考えていたのでしょう。常識を覆すやり方で、斬新な外国語習得法を開発したところが、生来の言語学者と言われる所以でしょう。付けられた外国語の単語で埋め尽くされ、彼の才能と驚くべき頑張りとを証明している。”(『トロイアの秘宝』p38)後述しますが、シュリーマンの語学学習法では「書くこと」が大きな要素になっていると思われます。節約家ですので、ノートに書かれた文字も几帳面で小さかったようです。日本でも、昔の寺子屋では1枚の紙が真っ黒くなるまで練習して、さらにその上に書いたと言います。ノートを丁寧に使うのはそんなに驚くことではないのです。シュリーマンの場合は、書いて練習した量が膨大だということに注目すべきです。それにしても、なぜ、シュリーマンはそんなに熱心に外国語の習得に取り組んだのでしょうか。彼にとって外国へ行くことは、苦しい惨めな生活から抜け出して、自分の人生を切り開くことと同義だったのかもしれません。最初の仕事で身体を壊した後、ニューヨークへ移民しようとして、事情が許さずあきらめた経験があります。その後、ハンブルクという13ヵ国語の新聞が飛び交うような国際都市で雑貨商勤めをします。ハンブルクは国際的な企業の事務所が数多く置かれていたところで、商業も盛んで外国からの帆船も数多く停泊していました。この都市での経験が、外国への憧れを助長し、多くの外国語を習得することから生まれる可能性に気づかせたのかもしれません。移民しようとコロンビアに行く船に乗り込みます。書かれた商業文の試験に合格する能力はあったのだ。”(『トロイアの秘宝』p34)この試験のレベルがどの程度かわかりませんが、既にあるレベルでフランス語、英語を使いこなせたことがわかります。この船の中でスペイン語の勉強をしていますから、本格的ではないにしろ、おそらくハンブルク時代には語学の勉強をはじめていた可能性があります。ちなみにわざわざドイツ語の能力に触れているのは、シュリーマンが日本でいう中学・高校生時代に全く勉強していなかったからでしょう。実際、シュリーマンは最初の国語としてドイツ語を正しく使えるように特別に勉強しており、その上で他の外国語に手をつけました。結局この船はすぐに遭難して、シュリーマンはオランダに流れ着くのです。ドイツには帰らず、そのままオランダのF・C・クイン商会で事務員の職に就き、本格的に語学の勉強を開始するのです。”(『トロイアの秘宝』p38)この「年俸の半分を勉強にあてる」というのは、今でいう自己投資です。私は以前経営コンサルティングの会社に勤めていたことがあるのですが、そこでの仕事や個人的興味から、実業家を中心に多くの成功者の伝記を目にしてきました。彼らに共通しているのは、この自己投資です。中には借金をしてまで勉学にあてた人物もいるくらいです。ユダヤの格言だったか忘れてしまったのですが、「最も偉大な宝は、耳と耳の間にある」というような言葉があります。人の持つ最大の財産だということです。自己投資とは、この頭脳の資産価値を高める行為です。ハンブルクで外国語の重要性に気づいたシュリーマンは、語学をマスターすることで自分の価値を高めようとしたのでしょう。自分の目的を叶えるため、時間とお金を集中して一生懸命に頑張る。これは私たちも大いに見習うべきところです。あなたのたいへんな思い違いです。思い出したのですが、あなたはヴァイオリンをひかれましたね。あげて練習しなければだめです。してください!》”(『発掘者の生涯』pp222-223)ここで注目して欲しいのは、練習だけではなく、人前での演奏が必要で、さらに作曲まで要求している点です。シュリーマンの外国語習得法は、朗読や作文など、常に本番に近い練習からスタートします。多くの外国語習得法が、挨拶や自己紹介といった幼児的な会話練習に時間を費やすのと対照的です。シュリーマンは何事も本番を想定して行動することで、より高い効果を短期間で獲得できると考えていたのかもしれません。私たちも自分の目の前の目標を意識して、語学の学習に取り組むべきだと言えます。02:00シュリーマンはどうして多くの外国語を習得しようとしたのか?その動機は何なのか?Tweet関連記事2015-02-28目や耳が悪いと外国語の勉強はあきらめないといけないのか?シュリーマンは、目的のためには決して妥協せず、努力すること...2015-02-24年譜からシュリーマンの歴史を探ってみる今までシュリーマンの外国語習得法を見てきました。その過程で...2015-02-22シュリーマンの短期間での外国語習得法は私達でも実践可能なのか?さて、ここまでシュリーマンの外国語習得法を見てきました。参加グループ知識はてなブログをはじめよう!englishpowerさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。