個人事業としてSHINYUDENを登録したガルシアは(株)スクウェア・エニックスのファイナルファンタジーシリーズのスペイン語版のローカライズ業務を受け、SHINYUDENとして参画する(2018月6月現在に至るまで)2013年9月ゲームサークル、開発兼研究室を開始する。NIGHTをリリース。累計ダウンロード数が20万回を突破する。仕事をサボるシムレーションアプリ、ALT+TABをリリース。冬眠できない熊が魚の形をすしているうるさいパトカーを破壊するゲーム、BAZOOKRASHをPC専用アプリとしてリリース。海外ゲームの日本語ローカライズ、CEROレーティング、パブリッシングのサポート業務を開業する。SHINYUDENという企画でまとめられ、支援する。合同会社SHINYUDENが設立される。他社のゲームを国内で販売できるように多数の事業を進行するとともに、ADVGとRPGに特化した自社ブランドの企画が立ち上がる。Abrego開発のNOAHMUNDのPC版と据え置き機版を発売する予定。