私は素直に嬉しかったな。英国籍にしたのは結婚が機だったと言ってたし。幼少時は、日本に戻ることを前提に、家庭では日本語で日本人として育てられたと言っていましたよ。日本語を聞き取ることは多少出来るものの文字はひらがながやっと読める程度だとか。昨日のインタビューでは川端康成、大江に続いて3人目だって自分で言ってましたから根っこは日本人なんじゃないかな?難しい事は分かりませんが、ただただ「受賞おめでとうございます♬」って思います。海外の翻訳サイトを見ると外国人にも評判が良いですね。何人かの人がコメントしていますが、私も今回の受賞は韓国人への当て付けに見えなくもないなって思いました。ID:Kaai6Ncz0▼このコメントに返信まあ、エラ張りパンスト被った顔族が存在し続けている内は無理だな。※249バーブラ・ストライザンドの息子が物凄く歌が上手いんでベックラしましたよ。親が歌えると子供も歌える確率が非常に高い。親と同じに成功する訳ではないけれど。キッスのリーダ-の娘さんも歌が上手かったなー。ホィットニー・ヒューストンの母も有名なゴスペル歌手やし、エイミー・ワインハウスは父がアマチュア歌手ですよね。韓国に帰化した日本人がハングルでノベ賞取ったら、一体どんなリアクションするんだろうな、奴等。※269俺はもう北朝鮮のミサイルで死んでもいいかなとさえ思っているよ。政府はシナ人入れ放題。これ以上中国人や朝鮮人外国人に好き放題されていく日本を見ていたくないって気持ちが強くなっていく。ID:cAE7VT8i0▼このコメントに返信10年前に比して韓国人がハングルの劣等せいや能力不足に気づき出したので、そろそろノーベル症はお開きにして欲しい。それにみんなを笑わせて笑顔にしてくれたじゃないか。君はよく頑張った!僕なんて腹筋が鍛えられて凄く嬉しいよ。嘘つきのクセに深みのある嘘は創れない。VTRを巻き戻せばバレる嘘しか言えない。これもケンチョナ精神の影響か。※277謙虚ぶってんじゃないよ。英語は日本人全員がナチュラルに読める言語か??しかもイシグロの英語は高度やぞ??我々の心の襞に寄り添う日本語って言語でもって思考もしてないし小説も書いてない人だろうって単純な話やわ。個人的には、イシグロさんが朝鮮人じゃ無ければ、何の問題も不満もありません。ID:3aK.nKFi0▼このコメントに返信ゆすり集り詐欺で取れる賞ではない。・民族性に全く深みがないのでどうしようもない。喜んだら祝福したりはええ事やんどんどんすればいい。その栄誉を己のモノのようにかざしたり威張りくさったり、それはどう考えてもおかしいやろ。その事で当人そっちのけの国籍や人種民族といったステータスを引っ張りあったり押しつけあったりは、こらすべきやないわな。そんなんは本人の中にある物で他人がとやかく言うなと、分類なんて学者連中に任しとけ。要は外から見てまっすぐ立って生きてるかっちゅう事よ。礼節を知って初めて人は文明人なんや。同意、テョン以外で有れば皆納得します。※277※269の後半は、自虐的で日本人らしいってことですかね?自虐にハマっているのは誰でしょうってネタなら笑いたいが、違うように思える。目に映っているのは、自分じゃないのか。面倒だからノ-べル財団も「ノ-ベル朝鮮人賞」を作ってやれよ。アイウエオ順で毎年1人ずつ受賞ということで。ID:b2xkDtor0▼このコメントに返信ウン・コさんも84歳なんだね。自分が選考委員だったらウンさんをノーベル賞に推挙すると思う。※296ホント、いつもの「ウリナラ世界一!!」とか「安倍打倒!親日清算!」とか言っているのなら普通に受け流せるんだけど。韓国人が急にシュンとなって正しい事を言い出すと可哀想になってくる。一週間も経たないうちにまた元にもどるんだろうけどさ。世界の同情を受けたいなら慰安婦像作るよりこういう感じでシュンとしてりゃ良いのにね。文学賞に反旗を挙げる流れも出ている。「手に入らないのならば壊してしまえ」とでも言わんばかりの韓国人のこういう破壊的な感情が良く理解できない。これだから何も育たないし残らないんだよね。約束???また銅像でも建てるのか?止めとけ。万国共通の数学を使う部門とは違うしかし、誰や名前忘れたが名古屋大出身のめがね掛けたあの受賞者な南部氏と自分を例えて南部さんが三塁打をかっ飛ばして私は単打で彼をホームインさせただけですって謙遜やら自惚れら分からん事ホザイテタけれど失礼承知で言わせて貰うで、おっさーーん、お前はデッドボールやんけ。読み始めたら止まらない物語を考えて、書ける作家さんは尊敬するね。今後の作品も期待してます。人が分かってくれる人なら、方向性が違うと言い切れるかな。現実逃避が、どちら向きに逃避しているかなどいいんだけどね。逃避する人は、相手が言うことからも逃避するので。非建設的は、何かが成せる自分を信じていない。自分を信じてあげられないのは、それ自身が自虐とあいまっていると個人的には思えます。自分を信じている人は、環境が苦難でも楽しみを探せる。苦難と言うほどでもないのに、環境が与えてくれない不満。何を選ぶかは、個人の自由だから否定はしない。不満から満足を作る気がないのは、疑問に思うのですけどね。科学分野はともかく、北朝鮮情勢があるから時事的な要素が選考に入って来る平和賞や文学賞だったら今後も可能性はあるんじゃないか。逆に言えば、その二賞はその程度の賞。資金源として販売してたのが『エロ本❤』だよ。そんな民族が文学賞なんて(笑)。私みたいなネトウヨから臨時政府時代の不都合な黒歴史を拡散される前に『韓国建国は1948年8月13日です。基本条約と請求権協定で歴史補償問題は解決済みです。寒酷人の※大人しいね。まー明日になれば日本が~に戻るけどさ・・・とにかく日本に縁のある人が受賞するとちょい嬉しいですね。日本人的には当人には「おめでとうございます」だけだが火病ったおまエラの悔しいコメントみてその部分で心の底からスカッとするだけだよ。さしすなにやらここの前提が自分の規範で推移しなければならないような目線でワロタ。その感性で他所のブログを荒らしたり速攻のアク禁になったりしているわけか。※301何謝ってるんだよ?こんな日本がイヤだ!嫌いだ!って喚いていいじゃん!簡単に謝るなよ。アイムソーリー、メソメソ。韓国人には「脳減る賞」と「膿HELL賞」を。日本が獲ったんじゃない、英国人が獲ったんだ!(実際、自分もそう思っていたんだけど、だって、英国に失礼じゃん?)と、そこで韓国人は溜飲を下げていたのに、イシグロさんが言っちゃうんだもんな。私の文学のルーツは日本にあるって・・・。ID:fM5.SDWR0▼このコメントに返信ノーベル賞→真実の探求!、人類の昇華!→詰まり「貢献」!Korean精神→虚飾の探求!、騙し技術の探求!→詰まり「超汚染」!賄賂で汚す。してウリ達はノーベル賞を「盗れない」ニダ?→もうこの時点で狂っている。犯罪犯した人物が日系人なら日本人としてフルボッコ、自虐、世界の終わりの如く騒ぐ良い事した人物が日系人なら認めないこれ韓国人の反応のが正しいと思うのは俺だけだろうか俺もぶっちゃけもう外国行きたいわ、最近の日本の状況が末期どこもかしこも韓国のPUBGとかいうゲームやったりチーズなんとかカルビ大人気で食ったりうんざりする程韓国の話ばっか、ラインとかもそう韓国関連の話題出ない日はないブームというか浸透しすぎてやばい嫌韓の巣窟と言われたニコ動もそう、人気生主は韓国人のジンとかいうブス女だし最近の日本人の思考が完全に終わってるそれを指摘するとネトウヨだのと叩かれる久々の嬉しいニュースも自虐的だし、そのアホな脳みそにもっと危機感感じてほしいわ正論や気に食わない書くと叩かれるよね。※301俺もこんな日本はイヤだがミサイルで死ぬ覚悟はあるぞ。死にたくなかったら最後まで日本人として戦おう。ID:LATu0V.V0▼このコメントに返信>・語彙だけきらびやかでうるさいが、中身を見ると、特別な内容でもない。非共感0私は韓国の小説を読んだことが無いが訳も無く納得してしまいそうな※だわ!「語彙だけきらびやかでうるさい」「中身を見ると、特別な内容でもない。※327その人が何を選ぶかは、本人の自由。選ぶもので、個人が否定されないことは大切だと思います。自分がその路線で生きて行くのかも、選べる自由がある。やっていることの上部に着目するは、相手を否定したい気持ちが自身にあるなら要注意。個人否定、つまり相手の尊厳さえも踏みにじる行為の選択を、何気に選ぼうとしている。私に危害を与えない相手を、こちらが危害を加えることに無頓着になりがちな日本人であるなら、自分に要注意ってことです。ID:PjdTOMU10▼このコメントに返信>・ロードオブザリングレベルの創造性もなく、ポー、ヘミングウェイレベルの感動もなく、トルストイレベルの哲学もなく、ひたすら恨、理念、憎しみに満ちた内容でノーベル文学賞を望むこと自体が井の中の蛙だ。非共感2>・ただ韓国人の文学は、世界の人々が志向する普遍的価値を持たないからである。>韓国社会の雰囲気を見ると、必死で被害意識に満ちた国だ。>被害意識に陥って、親日や積弊で人民裁判。ふふふ>この国は、政治意識も、歴史観も、文学の水準も、対外意識も、すべてが被害意識に基づいている国。ID:v2dNpncu0▼このコメントに返信PUBGって日本では、まだまだだよ。世界的には流行しているけどヤツラの大半は、それを韓国のモノだとは思っていない。韓国料理?日本向けに調整された韓国料理なら食べてるけどね。ID:RCJGAdfO0▼このコメントに返信yahoo記事のコメントとかで「マスコミがイシグロさんをやたら報道しててキモイ」とか「この人は日本人じゃない!」って強調してる人いるんだけど、ちょっと排他的だと思うし冷たすぎやしないかな。自分のアイデンティティーはイギリス人だと主張しているならまだしも、本人が「日本人として3人目の受賞者になってうれしい」と言っているし彼の作品への「芸術的アプローチは日本的なものだ」と発言してるのだから、両親も日本人で日本生まれだし、この人は英国籍の日本人ということでいいと思うよ。して認識しているそうです。村上春樹の話が出ると、よくイシグロさんの名前もあがるらしい。あと報道に関してだけど、英国では今回のイシグロさんのノーベル賞受賞をあまり大きく報道していないようです。googleで記事検索すると英記事が出てくることは出てくるんだけど、直接英メディアのサイトに行ってみると、トップ画面からイシグロさんの記事はなかなか見当たらない。イギリスメディアもイシグロさんは英国籍だけど日本人作家と思ってるんじゃないのかな。英国人作家だと思っているならもっと大きく報道してた気がする。日本では同じ日本人としてイシグロさんのことをたくさん報道してあげてほしい。撃つ』と『ムクゲの花が咲きました』が読みたい。※340その前のコメで説明してますよ。全部通して読んでみて下さい。通りすがりの釜山で生まれたから韓国人!とか謎理論で喜んでたら、日本生まれのイギリス人がノーベル賞をとってしまい、あわてる韓国マスコミであった。※340相手にしない方が良いよ。ID:J5RcKf5.0▼このコメントに返信この人をイギリス人と言ってるのは日本人なりすましでしょう。村上春樹には取って欲しくない。大江のように反日言動やられたらイヤだ。ノーベル賞作家だと世界に与える影響は大きいからね。それにしても大江の目は腐った魚のようだね。ID:J5RcKf5.0▼このコメントに返信みずぽの目も。※328外国に逃げたければ逃げればいい。誰も引きとめはしないですよ。2回も同じこと書いてて現在の日本人の思考に対する怨嗟振りまいてるけど、では「どうすればいい」と思いますか?「敵性国家の悪い文化だから放逐しろ」とでもしますか?それ提示せずに「正論や気に食わない書くと叩かれるよね」と言われても「それはあなたの中で正論だと思ってるだけですよね?」といわれるだけではないかと。ID:NG7uWe6Y0▼このコメントに返信>文学賞に執着せず、そのまま文学を楽しむ風土が定着したら...まあ尽きる所コレですね。朝鮮人と中国人は、スポーツにしろ学芸にしろ芸術にしろ、飯の種としか捉えてないない。食い扶持を確保する為なら他からのパクリで事足りるから、独創性や先進性は必ずしも必要ではないしね。※3まさかとは思いますが、この「ネトウヨ」とは、あなたの想像上の存在にすぎないのではないでしょうか。すれば、あなた自身が統合失調症であることにほぼ間違いないと思います。「ネトウヨ」は実在して、しかしここに書かれているような異常な行動は全く取っておらず、すべてはあなたの妄想という可能性も読み取れます。この場合も、あなた自身が統合失調症であることにほぼ間違いないということになります。いや、それは全くの的外れかもしれませんが、可能性として指摘させていただきました。メールの文章だけしか情報がない精神科Q&Aの、これは限界とお考えください。英国籍なのにあまり「日本人日本人」と持て囃すと韓国みたいだしご本人も嫌がるかな?と昨日は思ったけど、一夜明けてご本人のインタビューなども見て、やっぱり日本にルーツがある人として日本人が素直に喜んでいいんじゃないかと思いました。石黒さんおめでとうございます。「日の名残り」は昔読みましたが心に染み入るようだったので(日本語訳だけど)また読みたくなりました。今の韓国人を作ったのは、李承晩の「創作捏造歴史」だろ。韓国人の創作力ってのは、詐欺的な部門で主に発揮されているからな。韓コメにも有るけれど、「ノーベル詐欺賞」でも存在していれば、毎年受賞できたのにな。それにしても、ウンコ詩人ももう84歳か。ノーベル賞は生存していないと貰えないし、この年でそういう配慮がなされていない時点で、もう可能性ゼロだわな。※357長文書かなくても「俺は真実を知っている。※56ノーベル賞は受賞者の出生地で分類される。今回のイシグロさんは日本。旗のアイコンは日の丸。韓国の金大中大統領は日本統治下の朝鮮(全羅道荷衣島=チョランドのハウイドという島)で生まれたから朝鮮(現大韓民国)。旗のアイコンは日の丸。当時日本の国旗振ってたやん。「朝鮮(現大韓民国)」が受賞国ですよ。英国女性と結婚するまでは日本人で、日本で生まれたアイデンティティを生かして英国で小説書いてたんでしょう。なく日本でも英国でもイシグロさんを祝福してあげましょうよ。ID:rFld7dYn0▼このコメントに返信イシグロさん、文学賞の受賞おめでとうございます。ここでは、まだ話題として出ていないようなので書きます。石黒さんは家族でイギリスに引っ越したうえで、帰化されたとのこと。日本人って、どこにいったって自分の名前を大切にする人達です。名乗りをジョージ・イシグロとかエドワード・イシグロとかに変えない。自分を表す最初の言葉。自分の名前と自分自身は不可分という意識がある。なんとか韓民国の国民には理解できないでしょう。なんとか韓民国の国民が、出て行った先の国でコロコロと名乗りを簡単に替えている民族性は、名前の考え方でよくわかります。いえば日本にも、日本に合わせて自分の大切な名前を変える人たちがいましたね。自分の本当の名前は、自分自身のアイデンティティにつながる大切な切っても切り離せないものだと思います。それでも簡単に切り離す人がごくごく少数いるんだと子供たちに教えていきたい。普通に日本人のDNAを持っている英国人。そのウコンさんとやらはどれだけベストセラーになって、どれだけの人に感銘を与えたのか?少なくとも日本では殆ど話題にもならないし聞いた事もないからわからない。韓国はわからないが、日本は読書の秋。楽しい本が楽しみだね。海外で日系人が活躍してるっていうだけで十分お裾分けして貰ったよ。イシグロさん、おめでとうございます。※372いや日本民族ではあるだろうが定義的には日本国籍を持ってる人の事を日本人と言うので彼を日本人であると言うのは間違い。ID:nd92IDwR0▼このコメントに返信この人を見いだした早川書房の社長さんは慧眼だったね。SFで有名だけど、英米文学のいい翻訳本をだすから昔から好きな出版社だった。経営はたいへんだろうけど、地道にいい本をだしてくれ。※372そもそも5歳でイギリスに移住してるので「日本でのことは覚えてない」ってご本人が言ってるくらいだからねぇ。長じてから自身でイギリス国籍を選択して、イギリス人として生きてきた方を一方的に「日本人」扱いするのも逆にどうかと思う。イシグロ氏が受賞したことが喜ばしいことなのは変わりないし。韓国人の自虐と恨み節は、日本国内の日本はー、日本がー連呼リアンとほんと類似してるよね。帰国して自国でだけ呻いてろ。ID:ePkddA6a0▼このコメントに返信イシグロさんはイギリス人だけど日本人の両親に育てられて先祖代々日本人なんだから、失礼ないい方かもですがイギリスと日本のハイブリッドみたいなもんじゃないのかな。別に日本の手柄にしよとか考えてる日本人なんかいないよね、ノーベル賞に対して劣等感なんてまるで持ってないし。それに何世代にも渡って日本にいても反日馬鹿の朝鮮系を見てると、脈々と受け継がれるDNAには抗えないんだと恐ろしくもあります。受賞者はイギリス人だろ?。日系人てだけで、イギリス人はイギリス人じゃね?。残念だが日本人が受賞したワケじゃない。日本に縁のある人が受章して、日本に授与されるんだから祝福すればいいだけの話だよね。※379>ちなみにアジアでは今韓国の漫画のが流行ってるで?wここ、貴方の言う「アジア」じゃないんで。「ちなみに」って、何も因んでませんが、お得意の牽強付会も程々に。韓国製だろうが中国製だろうが面白けりゃ読むし、つまらなくて読んで貰えない日本人マンガ家だって掃いて捨てるくらい居るでしょ?「ちなみにアジアでは」とか慰安婦の陰毛の先ほども関係ないんですよ。他人の評価以外の価値基準を持てないんですね。※396ノーベル賞数が日本に加算の間違い、すまんの。ID:mQOVxP.i0▼このコメントに返信だいぶ塩らしくしていますが、ちょっと前にも韓国の大学教授の大々的な日本の文献や本の盗作があったんだからもっともっと日本から盗作しているくせに!っていう声が上がってもいいですよね。なんだかやっぱり日本からは盗んでもいいんだっていう意識が蔓延しているだということを再認識した翻訳でした...。みずきさんお連れ様です。ID:Ghg.8igq0▼このコメントに返信うん~こ詩人来年度に期待しましょう。韓国は、ウリナラサムスン賞とか作って自国の科学・文学振興する方が良いんじゃないの?韓国人のノーベル賞受賞は当面は無理だよ。続いて自分がノーベル賞を受賞したことをうれしく思うってニュースでコメントしてたよ本人が日本人であることを誇りに思っているのだから、私たちが「あなたは日本人じゃない。個人を祝福するという発想がない時点で...彼の知性や経験、文章力はイギリスで培われたものなのだからイギリス人が彼を誇りに思うことを願う。英語で優れた英文学を書く英国籍を持つ英国人が受賞した。日本出身で日本的感覚を多分に持っていたとして、それがどうしたと。○○○の起源は韓国(日本)!ウリナラマンセー!!って馬鹿じゃないの。いって、R4とかハクシンクンなどは日本人とは思わないし、日本語に堪能で日本生まれ日本育ち日本在住であろうが、反日豚野郎は日本から出て行けと思う。米399これから先は韓国が~とは言ってますが、ノーベル賞は自分の自己評価ではありません。個人の適正で職業の自由度のある国と只自由度の無い国では能力のある人でも凡人になるだけ。整形して寒流でインチキ商売するのがお似合いです。ノーベル賞取れるよう貴方が国に帰って頑張って下さい。何の為に本を書き、何の為に本を読んでいるんでしょうね?全く理解できない。理解したくもないけど。ID:Ghg.8igq0▼このコメントに返信おでん文字じゃ無理、アホでも解るよう考えられたのがおでん文字たから。表現に限界が有るんだよ。必死にイギリス人イギリス人言ってる人は、日本人じゃなくて日本民族って言ったら納得できるの?日本民族ってのは間違いじゃないよね?でも、そんなこと本当はどうでも良い。賞をとったときに喜んでくれる人が多い方が嬉しいじゃない。日本国籍じゃないから喜べないなんてみみっちいこと言わないで欲しい。同郷の人間が活躍したら嬉しいってのは普通の感覚だし、甲子園だって母校の生徒が活躍したら嬉しいじゃない。米417さん数が実績に繋がれば良いですね。中国は共産主義から脱却すれば超大国になり、ノーベル賞は中国人が席巻しても納得ですか、韓国はプププ~。朝鮮人は根本的にノーベル賞が何なのか理解出来てない。世界的に【嘘吐き】で有名な、馬鹿/阿呆の、気の狂った、気違い・韓国人に、<文学的/才能>ゃ『感覚』が備わってるなんて、想像も出来んゎ。※419.名無しさんあなたの方が日本人と言いたくて必死に見えますが、日本民族だと言われればそうそう否定はされないとも思います。彼の方は英国人と言われる方達は、朝鮮マスゴミや日本のマスゴミらのウリナラマンセーようには民族主義にも国会主義にも傾倒していないことの証明のように感じます。ID:thR6SlC50▼このコメントに返信>韓国文学市場の奇形は、ノーベル賞に対する国民の熱望とは反対の不毛な読書文化市場にある。ID:bcmP1ozX0▼このコメントに返信イシグロ氏、ノーベル文学賞「間違いかと思った」https://youtu.be/ElDn9QDRCVkノーベル文学賞に選ばれた英作家カズオ・イシグロさんは5日、「フェイクニュースのこの時代、間違いかもしれないと思った」とBBCのウィル・ゴンパーツ芸術担当編集長に話した。「自分が育った中の『日本』の部分は、自分という人間や作家にとって不可欠なもの」だと語った。なんだか、話を聞いてるとやっぱり日本人ぽいすね。受賞式のあとのパーティって、たしかスウェーデンの王族も来るんだよね。そんな場所に無粋な南朝鮮の生物を入れるような失礼なセッティング、するわけ無いでしょ。※422すぐに民族主義国粋主義って発想になるのは、あんたがそれを意識し過ぎてるからだと思うわ。自分の手柄じゃないのはイギリス人だって同じこと。人は何かしら共通点見つけて喜ぶ生き物なんだから、素直に喜んだら良いじゃない。米305いやいや、そこで同情したらだめですよ。半島に同情は禁物です。ID:c1RcaKHT0▼このコメントに返信ボブディランほども騒がれてないよな。ID:WSANPFqP0▼このコメントに返信>・いつもいつも「恨」だの「戦争の悲劇、分断の痛み」のようなテーマばかり。~~>ナショナリズム素材を捨てて、~~そこにに気づくと、笑韓できなくなるかぜひ気づかずいてほしい。>・日本の推理小説や小説や漫画などを見ると、作家が最初から作家ではない。国民の大部分に文字書きになりたいDNAでも備わってるのかと思ってしまう。韓国は漢字と仮名の両刀使いを馬鹿にするが、漢字を嫌がるのは子供の時代であって、大人になってからはなくてはならない、文字表現の道具だと気付く。日本人自体に漢字という趣味を手放す気がない。ID:VxjpSUWq0▼このコメントに返信ノーベル賞の前に、日本には芥川賞と言う権威ある文学賞がある。※426.名無しさん前記事から続いての、イギリス人とみるのは日本人として変とか、安直な朝鮮人認定や、イギリス人にしたくて必死と諸々のコメントが並ばなければ、民族主義や国家主義だのの指摘はしませんよ。ご自身で濃厚に持たれているものを私に押し付けないでいただきたい。嬉しい気持ちもありますし、めでたい事だと思いますが、それと彼の人が何人であるかは別です。韓国人と来たらふふふだねwwww代わって私が遠い未来妄想考えてあげるわね。韓国人には平和賞が一番似合ってます。存在してるかどうかが問題だけどさ。※433石黒さんはイギリス人だから日本人が喜ぶのはおかしいって言ってる人だと思ってたわ。