他にワーブナーとメンデルスゾーンとベートーヴェンがあったように思うが、どうでもよろしい。バックに置かれた譜例はドイツレクイエム第一楽章だ。なんという選曲!見れば見るほどカッコいいのでマイフォトで公開します。「ブラームスの辞書」とは何の関係もないのだが、おまけである。「ブラームスの辞書」を渡すための待ち合わせ場所で見つけたというのも、何かの導きだろう。ブログに載せるための写真を撮っていたら、「どこのおじさん?この人」だと。娘じゃなけりゃ殴っている。このマグカップがどれだけありがたいかちっとも理解しとらん。それにしても恐れ多くて使えそうもない。(0)本のプロ今晩も友人に「ブラームスの辞書」を手渡していて帰宅が遅くなった。彼女は(またまた女性だ)某大学の図書館に勤務している。毎日毎日何冊もの本が目の前を通り過ぎるという仕事柄だ。それでいて相当なブラームス好きである。古くからの付き合いでもあり彼女に「ブラームスの辞書」を差し上げるのは予定の行動だ。例によって、ブラームスネタで盛り上がった。5時間がアッという間だった。中身はあとで熟読すると前置きしながら本そのものの出来を褒めてくれた。A5判を「22センチもの」と呼びならわしているそうな。それから上製本にした見識を褒めてくれた。何がユニークって、カバーデザインの標題、著者名、ブラームスの肖像、出版社名のバランスを絶賛してくれた。出版社名が異常に小さく印刷されているのが、素晴らしいそうだ。勤務先の図書館に蔵書すると言って、もう一冊お買い上げである!!!!私はこの瞬間はじめて自著を売ったことになる。嬉しい反面、なんだか申し訳ない。「読ませたい奴がかなりいる」と嬉しいことを言ってくれる。空き番を2つ予約された。「ブラームスの辞書」が国会図書館に納本された。石川書房が納本の手続きをとってくれた。国会図書館からこのほどその礼状と証書が送られてきた。これで、私が死んだあとも税金で保存される。こちらが恐縮するくらい、キチンとした文書だ。国会図書館法という法律で出版社には納本が義務付けられているとも聞くが、こういう喜びは足元からジワリである。中身が認められたかどうかは、別としてなんだか嬉しい。700万冊とも言われる蔵書の仲間入りである。石川書房さんとは、これで出版契約上のアクションが全て完了したことになる。代金の支払いも含めてである。いえ、せっかくのご縁なので「ブラームスの辞書」の反響を定期的に報告することにする。(日)ブラームス・ムゼウム「ブラームスの辞書」を差し上げた友人がお礼にくれたとっておきのブラームスグッズの画像をマイフォトにて公開します。ハンブルグのブラームス・ムゼウムで売っているそうだ。ブラームスは1833年ハンブルグ生まれである。晩年のブラームスが散歩するシルエットに、赤いハリネズミが添えられた、「らしいデザイン」だ。「赤いハリネズミ」はブラームス行き付けのウイーンのレストランの名前である。ハンブルグのブラームスムゼウムは商売っ気が無くて決まった曜日の決まった時間帯にしか開館していないそうだ。ストイックなところがブラームスらしい。仕事で欧州を訪れる友人も、仕事の空きと開館時間がマッチせずになかなか入手出来なかった逸品だそうだ。なくしたり汚したりを恐れて持ち歩けそうも無い。私の本なんかよりよっぽどレアだ。(0)投稿100件到達この記事が5月30日にブログを立ち上げて以来ちょうど100件めの記事となる。ブラームスや自費出版ネタに絞った記事だけで100件である。途切れずに続いたものだ。その間投稿が途絶えた日は一日も無かった。100件の記事を投稿するのに60日かかっていないことになる。自費出版の周辺にまつわる話題には事欠かない。記事は意識的に避けてきても、なお話題が尽きない。1回の自費出版で、体験談というのも気が引けたというのが真相だ。保守本流のブラームスネタは、予想通り尽きることがない。「ブラームスの辞書」という自著の宣伝という目的に偏った記事だが、それでもまだネタが尽きることは無い。「おすすめCD」系の話題は断固回避しながらというのが、今後も変わらぬ方針だ。これから公開したいのが、「ブラームスの辞書」に寄せられた感想を紹介する記事だ。売れ行きがネタになるほど売れると思えないので、そちらは望み薄だ。出版を記念して差し上げた人たちの反応を残しておきたい。手前味噌もいいところだが、「ブラームスの辞書」の装丁を褒められている。33冊が私の手元を離れた。全て無償提供の献本先である。400ページビッシリの本なので全てを読破しての感想は届いていない。本の装丁は見ればすぐにわかる。手にとって感じられる質感も同じだ。実は、装丁が重要なのはそのためだ。一見しての印象は、即売り上げを左右するだろう。代表的なお褒めの言葉である。問題は中身の評判なのだが、しばらく先になりそうだ。長いcrescendoの途中に目安代わりに置かれるダイナミクスのこと。10小節かけてpからfに駆け上がる途中の6小節目に置かれるmfなどがこれにあたる。mfにおいてはこの用法がかなり一般的だが、mpはちっとも乱発されていない。mpはもっと大切にされている。fとffの間に置かれるケースが最も多く、かつ自然である。pとf中間に置かれるケースや、pとpの中間に置かれるケースまで存在するので油断が出来ない。p」が「diminuendoの一里塚」になっているかというと、とんでもないところが、ブラームスの魅力である。mfとmpが裏返しの意味になっていないのと同じである。ブラームスの同じ曲でも出版社により、楽譜上に微妙な違いがある点をさして「出版社の都合」と呼んでいる。原本がどうなっていたかが大変怪しい中ではあるが、大抵ヘンレ版が一番寡黙で、国内版が一言多い。おまけに一言多い国内版の指定が、生涯で唯一だったりする笑えないケースが後を絶たない。国内版の序文にそれを明記する言葉は無く、ブラームスの意思に最も近いのはどれか判りにくくなっている。同じ曲でも演奏家により演奏に違いが生じる点については、侃々諤々の議論が交わされているのに、同じ曲の楽譜間の違いについては大した議論が無いのは不思議である。楽譜の違いは、明白かつ決定的なのに比べて、実際にはテンポくらいしかわからない演奏の違いについて果てしない議論が繰り返されるのは壮観である。実際の話、作曲家の自筆譜は、かなり読みにくい。出版にあたっての出版社の苦労は、並大抵ではなかろう。その読みにくさに起因する間違いは、微笑ましくさえあるが、単なる解釈の押し付けは、それが高名な演奏家のものであってもお断りである。本来は、動くものをキッチリと視認する能力をさす。「ブラームスの辞書」では一定のテンポで流れていく音楽に乗りながら、楽譜に記されている情報を瞬時に読解し、音に翻訳する能力をさす。音符の周辺に付与された音楽用語の読解力を指すことが多い。人間の目が一瞬で間違いなく視認出来るケタ数は3桁までだという。4桁なると人によっては5桁との区別が怪しくなるそうな。「ff」と「fff」は一瞬で区別が可能だが、「fff」と「ffff」になると怪しい人が出てくるということだ。「fffff」や「ffffff」が現れては、ますます混乱に拍車がかかる。「ffffff」や「fffff」が一度でも出現すると、それ以降いつまた現れるか不安になる。allegroのテンポで駆け抜けながら「ffffff」と「fffff」を弾き分けるのは不可能だ。初見ではお手上げである。ブラームスはp側もf側も「ppp」と「fff」つまり3ケタが限界である。4桁はけっして使っていない。ある種のデリカシーであろう。ブラームスにはけっして4桁はないとわかってしまえば、少し気持ちに余裕が生まれる。ブラームスは「fp」「fpp」「ffp」「fmp」を繊細に使い分けているのに「ffpp」は一度も使っていないのも、確固たる意思を感じさせる。一回演奏を止めて桁数を数えさせるようなことを演奏家に強制してはいかんのだ。ブラームスは思っていたに違いない。