やって助詞をはずしてみると、二つの文の外見は同じだ。「象」と「鼻」と「長い」、「象」と「鼻」と「使う」。それぞれ三つの成分の関係もよく似ている。ちがうのは、「長い」と「使う」。「長い」は形容詞で、「使う」は動詞だ。形容詞「長い」の対象「鼻」は「が」でマークされており、動詞「使う」の対象「鼻」は「を」でマークされる。象についてその鼻が長いとか、その鼻を使うとか言っているわけだ。「象」は、「鼻が長い」とか「鼻をつかう」とかの上位にある要素である。「は」と「を/が」の上下関係は絶対的で変わることはない。これでは意味がわからない。「長い」のは「鼻」だ。