大阪府立図書館ページの先頭です。メニューを飛ばして本文へJavaScriptが無効のため、文字の大きさ・背景色を変更する機能を使用できません。パック」は、あらかじめ当館で選び出したセットを、解説つきで貸出するものです。セット内容の一部のみ借りることもできます。(個人には貸出を行いません)必ず展示用ガラスケースに入れてください。貸出期間は、原則として2ヶ月です。(相談に応じます)資料の輸送(貸出・返却)は、美術便でお願いします。資料の輸送・保管・展示には保険をかけてください。資料の展示に際しては、警備員を置いてください。生じたときは、現品または実費相当額で弁償してください。申し出られた目的以外の使用はできません。解説は、印刷・配付してかまいません。アニメーション、マンガなど、さまざまな形で再生産されていますが、『ピーター・パン』と呼ばれる作品は一つではなく、原作者であるバリ自身が、複数の作品で異なるピーターを描いています。この展示企画では、これらのピーター像をわかりやすく示し、大正、昭和初期に出版された翻訳・翻案作品などの貴重な文献もまとめてご覧いただくことができます。日本においては明治末期の移入以来、さまざまな訳者たちによって紹介されてきました。ネロとパトラッシュは、それらの訳書の中で、ときに意外な姿も見せています。1970年代にアニメ化され、より深く日本人の心に刻まれました。この展示企画では、日本の訳者や画家たちが、それぞれの時代の中でどんなイメージを作り上げてきたのかをたどります。イギリスやアメリカの子どもたちの間で昔から伝承されてきた童謡「マザーグース」。「ハンプティ・ダンプティ」や「ロンドン橋」など、マザーグースという名前を知らなくてもなじみのあるものもあります。この展示企画ではオリジナルの貴重な資料、日本での受容、研究書、そして数々のイラストレーターによる絵本など、さまざまな角度からマザーグースの不思議で豊かな世界に迫ります。06-6745-0170(代表)。