to.」が適切かもしれません。文脈をみないと答えようがない事例がほとんどなのです。最終的には英語で文章を考えられるようなレベルを目指して、頑張りたいですね。発音でも同じことが言えます。音の領域である発音だって、全く違うものになります。以下、詳しく述べていきたいと思います。となんとなく同じだと思っている方も多いのではないでしょうか。音は発音できないのです。言ってもらえるでしょうか。・・・有難うございます。言ってみた時、ご自身の舌は口の中でどの位置にあったでしょうか?あれ?どこにあったっけ?意識してなかったから分からない。言われてみた方は多いと思います。つけて発音された方が多いのではないでしょうか。そのように舌を歯茎につけて発音しますが、そこまで下の動きを意識せずに発音することができます。意識してもらわなくてはなりません。その母音も日本語に置き換えて発音しないように気をつけなくてはなりません。いう置き換えでの発音は間違っているのですね。発音では決して同じ音として置き換えをしてはいけません。日本語の音韻体系は頭から外して、習得に取り組むべきです。特定の英語音をグッと楽に発音できるようになったりする例はわりとあります。基本は、カタカナは忘れる。初めの取り組みの時には、これは大事です。呼ばれるものを目指していきましょう。