@wagen26アメリカのNASAは宇宙空間の無重力状態ではボールペンで字が書けないことを発見した。NASAの科学者たちはこの問題に立ち向かうべく莫大な時間と資金を費やして研究を重ねた。ロシア人の書いた筆記体は読めなかった。@hina_caxapベラルーシ人も"普通に読めるよwwwwwww2枚目のもまぁ読めるよwwwwwwww"って云ってました。@Wintzer悪筆筆記体のツイートで思い出したけど、英語圏でも医者のカルテ読めねえ!ってのは共通で、それをネタにした「医者の手書き風フォント」ってフォントがある。@Tom__Boy__Aプーチン大統領のメモ書きが落書きしているようにしか見えないくらいロシア語の筆記体が分からないという話があったので、ちょっとまとめてみた。極めつけは4枚目のロシアのカルテ。view25pt日立、幸福度を測るデバイスを開発!「幸福は義務です。2015年2月16日まとめを更新しました。2015年2月16日まとめを更新しました。こっちにある奴は読めそうな気がするんだけどな。2015年2月16日ロシア人はわざわざ暗号とか使う必要ないじゃんと思ってしまう。日本語だって「ガソリン」とか読めない人もいる。2015年2月17日でも最初のプーチンが書いているのはいたずら書きだと思う。両脇に縦書が見えるから。「トルストイ自筆原稿」を思い出した。読める人は目が慣れてるんだとは思うけど。行書体の崩し字で書かれた文書がどうしても読めなくて、悪筆なのか達筆なのかすら判別できないレベルだったけど、ばあちゃんに見せたらスラスラ解読してくれた時を思い返させられる。2015年2月17日うむ、読めない。ネイティブは読めるということは訓練すれば読めるようになるわけで人間の認識能力すごい。草書体には草書仮名とでもいうべき略字があるので、御とか候の略字を覚えておくと文頭と文末がわかるようになります。句読点の代わりですね。2015年2月17日アルファベット系の筆記体は大文字のIとSが文頭、小文字のeとuが文末の目印です。大学でロシア語取って筆記体も習ったけど読めない...ってか露語筆記体って習ってる時から「これ意識して区別付くように書き分けないと自分で書いた文字すら読めなくなりそう...」とは感じた。2015年2月19日これは読める読めない以前の問題のような気がしてきた。訓練したら読めるようになれるのだったら、読めるようになりたいと思う。電話機のリールみたいなので四角く枠作って文章らしきものを囲ってる感じするけど、こういう筆記方もロシアにはあるんだろうか。