コレがホントの「ハトムネ」ね。Boreなんてのも他のマーケットでパイかなんかに使われているのを見かけた。シカやクマなんかは日本でも飯田の山奥あたりへ入れば山肉料理として普通に食べることができる。アタシャチョットあんまりだったけど...。この村にこんなにバラエティに富んだ肉の食材があるのには理由があって、このエリアはハンティングの名所なのだそうだ。「英語圏の肉食人種の国の肉屋に行って、難なく買い物ができれば英語はマスターしたも同然」...と昔よく聞いた。いうのを見ると、ホントそう思うね。肉の種類だけじゃなくて、部位、切り方、度量衡の違い...肉屋で買い物ができるのは、言葉だけではなくてその国の文化をマスターしたということを表わすというワケ。オーガニックの八百屋&総菜屋さん。ホラ、「牛とシカの赤ワイン煮のパイ」なんて売ってる。「馬と鹿」じゃなくてヨカッタね。当て込んだ商売が盛んなのかな?下のお屋敷950,000GBP。安いんじゃない?電車通ってないけど。商店街の端にあった建物。Conveniences」とは「トイレ」のこと。「バス・シェルター」なんてのもスゴイ。「男女共用」のトイレで「Unisex」なんて言葉を使っているのを初めて見た。20p(40円ぐらい)。ホントにイギリスの人が集まるところの公衆トイレはアッという間に有料になったね。ロンドンの駅のトイレは昔は全部無料だったのよ。警察もライムストーン。自転車もビンテージ!モノクロにしてみた。Stow-on-the-Woldはコレぐらいにして次の目的地へ...。Bourton-on-the-Waterという村。三社祭か年末の明治神宮か...オーバーか。スゴイ観光客の数!何しろ日本人ばかりなんだってサ。日本では1990年代の初めごろから人気が出だして、今ではもっとも人気の高いイギリスの観光地になっているんだそうだ。確かに、イギリス観光の関連のウェブサイトをちょっと見ただけで「コッツウォルズ、コッツウォルズ、コッツウォルズ、コッツウォルズコッツウォルズ、コッツウォルズ」ってやたら盛んだもんね。その中でも一番人気があるのがこのBourton-on-the-Water。