2019-11-09皆さん、こんにちは。読んで頂いて有難うございます。世の中には様々な英語の発音習得方法が存在していますね。一時期流行ったもので、「日本語に置き換えて覚えてしまおう!」というものがありました。発想力の豊かさにむしろ感心してしまいました。いうカタカナで覚えたりといったような、カタカナ総動員系の発音の習得方法はよく聞きます。実際そういった方法は望ましいものなのでしょうか。今回はそのことについて述べたいと思います。英語と日本語は音韻体系が異なりますカタカナで音をとらえないよう意識しよう!英語と日本語の音韻体系は異なるため、直訳の置き換えはしないようにしましょう英語を日本語に置き換えないようにしましょう巷でよく聞く”英語脳”というものにも通ずるので解説していきます。英語脳と呼ばれるもの?英語学習をしていますと、よく「聞いた英語は一旦日本語に訳して理解するのではなく、英語そのままで理解しよう。最初から英語で考えて、そのままそれを発言しよう。呼ばれ方をされています。英語で英語を理解する、確かに大事だと思います。ハードルが高いですよね。今この時点でそのように英語を英語で理解することがまだ難しくても問題ありません。上記したような、「英語を日本語に置き換えて考えてはいけない」という事を理解し、そうなれるように意識して、努力を重ねていくということです。直訳というものにこだわらなくて済むようになります。