通して言葉を考えるブログです。かえるさんと、にわとりさんがご案内します。今回は乾闥婆城(けんだつばじょう)です。蜃気楼、実体の無い幻、のことです。???????インド神話で、ガンダルヴァと言う音楽を奏でる神の一団があります。仏教ではガンダルヴァを、乾闥婆(けんだつば)と言います。蜃気楼のことを乾闥婆の住処と言う意味で乾闥婆城(けんだつばじょう)と言います。乾闥婆(けんだつば)は、おばあさんなの?一団ですから、男女ともにいます。男なのに「婆」はイヤだな。麻婆豆腐(まーぼーどうふ)も婆さんが入っているわけじゃないけど。麻婆豆腐の「麻婆」は、おばあさんですよ、「麻婆」は、あばたのある、おかみさんと言うことです。麻婆豆腐を作った人のことです。