amigos!娘の不在中、シーモンキーのエサやりを忘れてしまいそうなチキータうさぎです。プロブレーマス)訳:私は困っています。「問題の中に入っています」ということで「困っています」と表現できます。ちなみに、metirse(メティールセ)は人のことに首を突っ込んでくるというような意味もあるので、「邪魔をする」と訳されることも多いですよ。リオ)訳:君は困っているようだね。【解説】veo(ベオ)はver(ベール:見る)という動詞の1人称単数形です。ケ)で「~のように見える、~と思う」という意味になりますよ。「何か面倒くさいこと」や「複雑に絡み合った事情」のことです。大変そうね・・・という感じです。子供達がスペインに行ってしまうので久しぶりに会うお友達と一緒にタイ料理を食べに行きます♪タイ料理とか韓国料理とかちょっと辛い料理は普段家で食べることが出来ません。ayud...広告メルマガ登録メルマガも発行しています。by過去ブログはこちら過去ブログはこちらで読めます。