3:遊女1の意味で「しゃらな風情」、2の意味で「しゃらなヤツ」、というような使い方をします。洒落臭い2の意味を用いた言葉が「洒落臭しゃらくさい」。洒落臭いは、「生意気である」「分をこえてしゃれたまねをする」という意味。「洒落臭せぇこと言ってんじゃねぇよ」というような使い方をします。物事にこだわらず、さっぱりしていること。わだかまりがなく、あっさりしているさま。「しゃらくな人」、「しゃらくな人柄」、というような使い方をします。しゃれと読む洒落の意味1:その場に「おもしろみ」をそえる、気のきいた文句。地口(舌切り雀を、着たきり雀と言ったりすること)。2:たわむれに軽くふざけてすること。3:服装や化粧に気を配って身をかざること。華やかによそおうこと。