通して言葉を考えるブログです。かえるさんと、にわとりさんがご案内します。今回は海内無双(かいだいむそう)です。並ぶものが無いほど優れていること。海内なんだから、海の中だけでしょう!まあ、海上は許すけど!海は「四海(しかい)の内」と言うことです、「四海」は古代中国の考え方で、中国の周囲を指します、そこから転じて全ての場所、世界や国内等、を指す様になりました。あー、中国の外も全部ってことなんだ。四海の内を、海内は、いくらなんでも略しすぎじゃない?言いかえれば、それでも通じるほど有名ってことです。