コピー2020.02.11おしゃれを漢字で書くと「お洒落」、だじゃれを漢字で書くと「駄洒落」、しゃらくさいを漢字でかくと「洒落臭い」、よく間違えるのが「洒落」の「洒」と「酒」の漢字です。い、の「洒」は、氵(さんずい)に「西」、氵に「酉」と書く「酒」ではありません。「洒」は、音読みで「サイ」・「シャ」、訓読みで「そそぐ」と読みます。いの「洒落」の意味とは?なぜ「洒」で「酒」は間違いなのか?わかりやすく解説します。洒落の読み方は、「しゃら」・「しゃらく」「しゃれ」、読み方によってそれぞれ意味が違います。読む洒落の意味1:しゃれていること。粋(いき)2:しゃらくさいこと。