舞台が砂漠だからこそのシチュエーションが生かされたアクションが次々登場して活劇を盛り上げてくれる。ここまでくるともうね、すっかりウェスタン映画(笑)。いうなればクンフーウェスタンか!実はここだけの話、今回のアクションシーンで一番気に入ったのはこの砂漠の迷路で待ち伏せするシーン。なんというか妙にワクワクしてしまいましたわ。その辺りで気がついた。この映画、音楽がいい。担当はダニネル・リーとよく組んでるヘンリー・ライ。最後に歌われるサー・ディンディンの主題歌のメロディをモチーフとして上手に使っていて、すっかり気に入ってしまいました。後半はとにかく笑っちゃうくらいにウェスタン。口笛っすからね、口笛(笑)。彼はアンディ・ラウ主演の三国志でものっけからエンニオ・モリコーネみたいな曲で我々の度肝を抜いてくれましたが、今回は西域が舞台だけに心おきなくウェスタンしております。心おきなくウェスタンしたかったのは李仁港監督の方か(笑)。三国志では思い切りモリコーネでしたが、今回はそこまで巨匠じゃなく、むしろモリコーネを影で支えたブルーノ・ニコライにインスパイアされた感じ?とニヤリ。元ネタになっただろうなーという曲を知っておりましてよ、ヘンリーさん(笑)。青龍をとりまく人々がなぜ彼のために手を貸すのか、ちょっと強引な気もするけど、そんな細けーことはいーんだよ、とにかく馬に乗って砂漠を疾走しなきゃさ!「天鷹幇、見参!」といちいち叫んで登場するウーズン君とケイトのファイトはそれまでのワイヤー不足を一気に解消する勢い。不思議なものでドニーさんが関わってなければ別にこういうコレオ、自分はそんな嫌いじゃない。やれやれ、もっとやれ~。ここまでくると、最後の闘いがミス香港であることも、もうどうでもいい気分になってきた(笑)。それを計算に入れてるんだとしたら、監督すごい、と思うけど彼はそこまで絶対に考えてないと思う(笑)。ラストファイトは、案の定、暗い室内でのワイヤーとCGとスローモーション使いまくり。覚悟してたといはいえ、いざ始まってしまうと、こんな細っこい体幹の弱そうな小娘にドニーさんがやられるってのは納得いかんなぁと感じてくる。そこで、急にひらめいた。これってさぁ、恋愛どころか誰とも人間的なふれあいなど一度もした事のない脱脱って女の、激しい(激しすぎるけど)青龍への一方的な恋の告白なんじゃなかろかと。彼女がどういう人生を送ってきたかは知らないけど、闘う事しか知らない、しかも最強の彼女が、生まれて初めて手ごたえを感じた男が青龍なわけで。追ううちに彼の内面や信念を感じとって本人も知らぬ間に敵に恋してたとしても、映画では不思議じゃない。その視点で観れば、まいっか~、という気分になってくる。酒場で「追う方もつらいのよ」とかなんとか言ってなかったか。ここで、あのふたりのシーンが生きてきたのですね、監督(笑)!いったんそう思い出したら、最後の最後に「お前も道連れだ!」とばかりに脱脱を抱いて自決用の最後の剣を自らに向ける青龍と対照的に、目を閉じてその時をじっと待つ彼女の姿はファンとしてはちょっと羨ましいくらい(笑)妙にエロティックだ。ここまで全力で解釈した自分をほめてあげたい。のちに日本語字幕版を劇場で観た追記。読み返してみて、自分でもこの錦衣衛にここまで語ることがあるとは思いませんでした(笑)。劇場で観ると、最初の印象よりやっぱり割り増ししてよくなるんだとあらためて感激。初見より、ずっとずっと面白い!皮肉ばっか言って申し訳ありませんでした監督!(笑)それにしても音楽いいなぁ。結局、最後のテーマを歌うサー・ディンディンのCDまで追加して買っちゃったくらいだもんね。向こうの映画のテーマ曲ってイメージソングと言うよりは映画の内容をズバリ歌詞にして歌うことが多いのですが、彼女のこの曲も青龍を思う喬花の心情を歌っています。このCDを買ったばかりの時に勢いに乗って自分でこの歌詞をなんちゃって意訳してみた(笑)のですが、その答え合わせを今回日本語字幕でできたのが嬉しかったです。自分が苦労したところを翻訳者の方も苦労したのだと、しのばせる訳になっていて秘かにひとりで共感してしまったのでした。ところでこの映画のサントラって存在しないんですかね。あちこちの通販で捜してるけど見つけられない。あったら即買いだったのに残念。龍虎激闘)」にも出演。等身大のクンフーアクションを披露してくれてるらしいです。すごく気になってるこの映画、私がじれて香港からソフトを買う前に日本でも是非公開してください。錦衣衛プロモーションサイト追記ヘンリー・ライの錦衣衛のサントラが買えるサイトを見つけました。最新作の関雲長もあります。アメリカとか日本と違い、中華系ってほとんどサントラって発売されないのね。ラッキーなことに発売されてもすぐに完売廃盤だし。いいな~、陳光榮もこういう具合にDL販売すればいいのに~。SPLとか導火線とか孫文の義士団とか武侠とか、すくなくとも自分は全部買う自信あるよ!川井憲次さんはファンが多いから、なんとか聴くことはできるけれど。「セブンソード」と「墨攻」は日本でもサントラ発売されています。MOVIESというアルバムに収録されているくらいかな。日本で「イップマン」シリーズのサントラくらい発売して欲しい・・・。WordPress.。