「塀の中のジュリアス・シーザー」みんなみすべくきたすべく「梅(うめ)遠近(おちこち)南(みんなみ)すべく北(きた)すべく」(蕪村)のように、あちこちどこに行こうか迷いながら、長めのつぶやき書いてみます。(02/20)雨水とはいえ、未だ、2月。(Sat)雑感ドキュメンタリー映画「塀の中のジュリアス・シーザー」を見ました。シェイクスピアの「ジュリアス・シーザー」*を、イタリアの刑務所の囚人たちが演じます。オーディションをし、配役を決め、100人以上もの服役囚たちが参加する刑務所内での演劇実習のドキュメンタリーです。囚人たちは、半年間、練習し、最後は、一般の観客に、刑務所の劇場に来てもらいます。劇場改修のため、練習は、刑務所内の、あちらこちらで行われます。屋上だったり、図書室のようなところだったり、空き部屋だったり、廊下だったり、それが、余計に、稽古の臨場感を伝えます。シェイクスピア劇なのに、もともとの設定がローマと言うこともあって、古代ローマの野外劇を見ているような感じです。粗野で荒々しい兵士や、群衆の雰囲気も生々しく、舞台稽古を見ているのでなく、実際のローマ時代に引き込まれていくような錯覚が生まれます。どの人も目の力が半端じゃありません。主役のブルータス役の人は、2000年から14年の刑期を減刑され、今は、現役の俳優となって、活躍中。この映画のために刑務所に数週間戻って来たといいます。殺人を犯し終身刑のキャシアス役の人は、「終身刑囚の自伝」を出版。その彼が、映画の最後で穏やかに言うのです。「芸術を知ってから、この監獄が牢獄になった。ある、ローマ時代の浴場。像は、いつの時代か未確認。