Awards」のローンチを正式に発表し、日本のスタートアップのエントリ受付を開始した。締切は2020年1月31日。Awards」のローンチを正式に発表し、日本のスタートアップのエントリ受付を開始した。締切は2020年1月31日。UKTI)が世界各国で展開する活動で、各国のスタートアップをイギリスに招待し、イギリス企業とのオープンイノベーションやイギリス市場への進出の足がかりを提供するもの。募集カテゴリは、次の5つが設定されている。創造力とテクノロジーこのうち、最初の「金融サービスの未来」については既に募集が締め切られ、Keychain、マネーツリー、Credify、ソラミツ、クラウドリアルティの5社が選ばれた。残る4カテゴリについては、2020年2月初旬に選考結果が発表される予定で、受賞者には順次、イギリス訪問の機会が提供される予定。Week」(2020年6月8〜12日)にも招待される。Tokyoさまざまな統計があるため正確な比較は難しいが、東京を中心とした日本のスタートアップエコシステムと、ロンドンを中心としたイギリスのスタートアップエコシステムは、そのスタートアップの数からは規模的に近いとも言える。一方で、スタートアップエコシステムのアクティビティの指標ともいえるユニコーンの数は、日本のそれは数社にとどまっているのに対し、イギリスは世界3位の72社(2018年だけで13社を輩出)と大きく引き離している。この違いは、イギリスのスタートアップエコシステムの多様性から生まれるところが大きい。イギリスを拠点とするスタートアップにはイギリス国外出身の起業家が創業したスタートアップも少なくなく、また、イギリス国内だけでなく、ヨーロッパ全域や全世界を市場として捉えているのも特徴的だ。得られた情報に訂正した。9月18日、コロプラネクストから資金調達したことを明らかにした。得られた情報に訂正した。9月18日、コロプラネクストから資金調達したことを明らかにした。調達ラウンドや調達金額は開示されていない。創業時の2012年に8億ウォン(約7,900万円)、2015年5億ウォン(約4,900万円)、2016年に10億ウォン(約9,800万円)を調達している。ラウンドで2016年に90億ウォン(約8.9億円)を調達している。ユーザがネイティブスピーカーから翻訳をキュレーションすることができるサービスだ。従来の機械翻訳とは異なるアプローチをとり、翻訳希望者と翻訳者(ネイティブスピーカー)をつなぐことで、莫大な量の翻訳パターンを蓄積。それらをもとに、人工知能や巨大な翻訳データベースを使って手早い翻訳を提供している。データを販売している。取材に対し、今回のコロプラネクストからの調達とあわせ、日本オフィスを開設することも明らかにした。まで日本市場への進出を積極的に展開していく予定」と語っている。サービス開始から5年目を迎え、新たな機能追加も発表。人工知能が翻訳できない場合は、クラウド翻訳者にそのリクエストが伝えられ、人による翻訳結果を受け取れるようになった。コロプラネクストは、かねてより言語障壁を克服するテクノロジーを開発するスタートアップへの投資に積極的で、これまでにバーコード読取で商品情報を多言語表示する「Payke(ペイク)」や、人工知能による最適化で外国人に求人情報を提供する「JapanWork」に出資している。2016」の取材の一部。2016」の取材の一部。メディアパートナーでもあるタイのスタートアップ・ニュースメディア「ThumbsUp」が共同で運営している。<関連記事>バンコクのスタートアップ・シーンは今—スタートアップ・イベントよりもインキュベーションが重視されるべき理由タイでコワーキング?HUBBA、スタートアップのサポートについて語るのべ約3,000人を集めたこのイベントの終盤、グロースステージのスタートアップ7社がしのぎを削るスタートアップバトルが開かれ、タイを拠点に運送会社のマーケットプレイスを運営するスタートアップ「GizTix」が優勝した。優勝者には賞金25万バーツ(約75万円相当)と、マイクロソフトの製品無料利用権12万ドル相当が贈られる。タイを拠点とする運送会社のマーケットプレイスで、日本を含む8カ国で利用可能だ。内配送なら10時間以内、ヨーロッパや北米向けの配送なら2日間以内に見積価格を受け取ることができる。配送状況についても、リアルタイムでトラッキングが可能。アクセラレータから2015年に輩出。バンコク市内を対象に、ホテルや家と空港の間を、重さにかかわらず、旅行カバン1個につき350バーツ(約1,070円)で届けてくれるサービス。ホテルや空港のコンシェルジュで荷物をドロップしたり、ピックアップしたりできる。荷物を持ち歩く必要がなくなるため、ユーザは空港に着いてからホテルに立ち寄らずにそのまま遊びに出かけたり、外出先からそのまま空港に向かったりすることができるようになる。3日間まで無料で荷物を預けておくことも可能。アジア地域におけるトラック運送効率を分析するプラットフォーム。持ち込むことで、運送ドライバーの行動分析を行い、より効率のよい運送パターンを創出することを支援する。開発し、ドライバーの運転習慣を改善することで、燃費の効率化に寄与することを確認した。ブロックチェーン技術を使って、国際送金・クラウドレンディング・クラウドファンディングなどが行えるプラットフォームを開発するスタートアップ。商品先物、エクイティなど、形のあるすべてのものをブロックチェーンでデジタル化することをビジョンに据える。バンコクには東南アジアの近隣国、特にミャンマーから多くの外国人労働者がやってきているが、現在、提供している国際送金サービスでは、彼らが給料の一部を母国に住む家族に送金するのに利用されている。使ったスマートコントラクトの分野にも進出する予定。投資家が偏りの無い記事、調査、ソーシャルトレーディング、投資ツールをみつけられるクラウドソーシング・プラットフォームを開発するスタートアップ。先月、パーソナルウェルスアドバイザー「NTER」を開設し、このプラットフォーム上では、7つのウェルスプランを提供し、グルー(投資成績のよいプロ)が考えた資産ポートフォリオを共有し、ユーザはそれらの中から自身に合ったポートフォリオを選んで、投資を実行することができる。複数のクレジットカード、クレジットカードでの支払履歴を1つのモバイルアプリで管理できるソリューション。Mint、日本のマネーフォワードのタイ版目指す。アプリ上のプレミアム機能、カード会社からのスポンサーシップなどでマネタイズ。