酔っ払いフィオナはますます荒れまくり。常にウォッカが手放せず、光熱費等を要求するデビーを無視。フォードの工具箱を隠していてフィードが取りに来ると追い払いパッツィーズでも悪態付きまくりです。見かねた副店長のエリザ(彼女もいろいろなドラマに顔を出してますね)がギプスの外れたフィオナをボクシングジムに連れていきストレス発散を促しますがフィオナはコーチの顔を殴って鼻の骨を折ってしまいました。リップはタミの母親を追悼するマラソンに参加しますがそこに現れたのはタミの婚約者だと言う軍人のブーン。民の母親が死ぬ前にブーンに託したそうでその約束は続いているみたいです。体力がありそうなブーンはリュックをしょったまま走って勝利。リップは勝てなかったし、タミとの関係も複雑に。勢いで妹とヤっちゃったりするけど、タミへの思いも伝わってきます。カールとケリーは楽しく過ごしているけれどケリーがトレーニングをさぼり勝手なことをしていることに中佐が怒りだしケリーは家出してしまいます。カールはケリーのために別れを切り出しますがケリーは父が決めた通りではなく、自由にできることを喜んでいました。イングリッドの凍結保存されていた卵子を受精させるためフランクは助けを求められたものの役に立たずフランクは内緒でカールに代理を頼んだら無事にイングリッドは妊娠しました。ところが精子が元気過ぎて?六つ子が生まれると言われでも三つ子までにしておかないと医師は免許剥奪になるんだそうです。イングリッドは六つ子が欲しいと主張。見つからないようにギャラガー家に隠れに来ます。そこで行っていたイメージトレーニングがカールとケリーの助けになりました。ケヴィンとヴェロニカが迎えた養子のサンチアゴは実はグアテマラからの不法移民の息子で親とはぐれてしまっていました。ケヴィンたちはサンチアゴの父親を捜しに行きますが二人はスペイン語を話せないし、善意の行動は裏目に出て見つけた父親も逃げ出してしまいます。ケヴィンたちの留守中、ギャラガー家に連れてこられたサンチアゴは唯一リアムと会話することができました。リアム、スペイン語上手すぎ!!二人は早速金儲けのための実践をしに外へ出ていきます。ついでに前回のエピでサンチアゴが歌が上手くてびっくりしたら彼は「リメンバー・ミー」で歌ってた人なんだね。デビーは一家の主のごとく家計を管理し光熱費を払わないと家の中に入れてくれません。鍵を付け替えてフィオナとリアムを追い出してしまいました。リアムは頑張ったのに。究極のアクション、恋愛、サスペンスそして感動。