WetDonkey6969今日学んだこと。ドイツでの父の日の祝い方は「変な格好をした男性がビールを積んだワゴンを引っ張って公園に行き意識を飛ばすまで飲酒する」<記事訳>一部の国では父の日と言えば子供が芝生を刈ったり、ガレージを掃除したり朝食を作ったりするというものですが、ドイツだとこの日は父親が父親の義務から解放される日となっています。他の義務からも色々解放されているようですが。この日は国中のあちこちの都市で男性の集団が色んな種類のアルコールをワゴンに積んで引っ張っている光景が見られ、その人たちには翌日ズキズキする二日酔いが待っています。この日のことを「Männertag」もしくは「Herrentag」と言いますが、翻訳すると「男性の日」であり無礼講が望みの男性なら誰でも参加できるもので、父親に限ったものではありません。ポイントその「変な格好をする」って部分は正しくない。普通の格好をして出歩くだけ。ビールワゴンのことは正しい。キリスト教の祝日で誰も働かないで良い日があるから。ポイント↑そもそも写真に写ってる人たちからして普通の格好してるしね・・・最初混乱した。ポイント↑ドイツ風の格好をディスってんだろ。ポイント↑もうちょい記事をよく読んでみろ。ポイント↑君からすれば猿の格好をしてても普通なの?君の世界で生きたいわ俺。ポイント↑教会の牧師の立場から言わせてもらうとキリスト教の祝日に人々が気絶するまで飲みまくるってのはイギリスにも取り入れるべき。ポイント↑イギリス人観光客はいつでもどこでも父の日を祝ってるように見えるけど。ポイント今日学んだこと。ポイント俺はドイツの変な地域で生まれ育ったに違いない。こんなこと聞いたこともないから。ポイント↑ヘッセンの小さな町だな。ポイントグラスゴーじゃ俺らそれのことは「火曜日」って呼んでる。ポイント↑バイエルンだとそれのことは「朝」って呼んでる。ポイント↑それはないな。記事には「何万人ものドイツ人男性が『Männertag』を『最も平和的な』方法で祝いました」って書いてるだろ。グラスゴーの火曜日の夜に平和なんてものは微塵もない。ポイント5/1はドイツの労働者の日で大体これと同じような感じだけど父親限定じゃない。友人達がぶらぶら歩きながら酒を飲んでる場面に遭遇するよ。ポイントワゴンにビールを一杯に積んでか・・・そりゃ祖父や叔父が軍隊にいた時ドイツに派遣されたのを満喫してたわけだ。ポイントドイツの父の日は満喫した。意識を飛ばすって箇所はちょっと言い過ぎ。ポイントこの記事には一番大事なことが書かれてない。ポイントてっきりドイツの典型的な火曜日がこれなのかとばかり思ってた。ポイントポーランドを侵略するって伝統よりは良い伝統じゃないか。ポイントこの点について言えばドイツ人はオーストラリア人よりもオーストラリア人らしい。ポイントうちの国では父の日はこんな感じ。ポイント↑それ新年だったろ。ポイントそれってつまり公共の場で飲酒するのが許されてるってこと?アメリカ合衆国もそれくらい自由だったら良いのに。※アメリカでは公共の場での飲酒が禁じられています。ポイントそれアメフトシーズンのウィスコンシン州の日曜日の外の様子って感じ。