韓ドラ大好き♪OST大好き♪「シークレットガーデン」サイコー!!!思い立った時だけ更新中~コメ返できなかったらミアネヨ。「夜になれば」のホ・チョヒとホ・ギュンの名前の由来~^^「夜になれば」のホ・チョヒとホ・ギュンの名前の由来~^^まだ「夜になれば」7話も見終わっていないのですが...^^;こんなことを発見したので、ご紹介~(*^_^*)ホ・チョヒ(キム・ソナ)とホ・ギュン(パク・ギウン)姉弟いますよね~この二人の名前の由来についてです!!↑ホ・チョヒ(キム・ソナ)↑ホ・ギュン(パク・ギウン)以下、「夜になれば」を見てない方もぜひぜひ読んでください!!おおお~@@!となるはず?(笑)innolifeさんのドラマ紹介ページでは、チョヒの名前の由来が載ってるのは知ってたのですが~↓以下がチョヒの名前の由来。チョヒ」という名は、父が付けてくれた。許蘭雪軒の美しい連詩を、当時の鈍い男たちは淫らだと罵倒したが、後代の人々は理解している。彼女がどれほど偉大な詩人であったか。許蘭雪軒の詩を愛した父は、チョヒが彼女のように優雅で孤高に生きることを願ったが、不幸にも許蘭雪軒とチョヒの共通点は違うところにある。それは「誤解を受けて生きる」ということ。冷たい風がヒューヒュー、言葉より腕力、聞きたくない話はぷっつり切り捨てて、容姿に相応しい愛嬌などは、目を洗っても探せない。その上仕事は、どうしてそんなに熱心にするのか...古墳荒しを捕まえられなくて、狂った女のように見える。他人の目には...これを初めて読んだ時、ふ~ん。「許蘭雪軒」という人がいて、その人から取った名前なのね~くらいにしか思ってませんでした。「ホ・ギュン」の姉だそうなのです~~~@@!!これまた衝撃を受けました(笑)許蘭雪軒(ホ・ナンソルホン)は李氏朝鮮時代の女流詩人。本名は楚姫(そき、チョヒ、초희)。