ID:CAP_USER9レスターでの2シーズン目を迎える岡崎慎司。1年目の活躍は今さら振り返るまでもない。「ミラクルレスター」の一員として奇跡のプレミアリーグ優勝に貢献した。ゴール数こそ5点と十分ではなかったが、そのハードワークぶりは現地でも高い評価を得ている。ハル・シティとの開幕戦では途中出場した岡崎だったが、先週末に行われたアーセナル戦にはジェイミー・ヴァーディと2トップを組んで先発した。結果は0-0のスコアレスドロー。ゴールのなかった岡崎は試合後、レスターのショートインタビューに登場している。前半と後半の違いについて話を振られた岡崎。するとここから自身の考えを90秒に渡って英語で話すのだが...その姿勢は堂々としたものだった。一応触れておくと、岡崎の英語力はかなり低いように聞こえる。defence"と話しているが、ちょっと意味が通じない。"same"という単語を使うべきところで「同じ」という意味に近い"together"を使ってしまったのだろう。察するに「前節のハル戦は我々本来のプレッシングや守備ができなかった」と伝えたかったはずなのだが、そう理解するにはかなり無理がある。それでも岡崎は臆することなくインタビューに答え、90秒を使って自らの言葉で考えを表現しようとしている。ID:EX3WW2am0うんうん。これくらいが丁度いいんだよ。ID:LhypEEYp0>>岡崎の英語力はかなり低いように聞こえる。ID:Zx3bsn3+0>>13むしろ外国人なのに何で完璧に話せないからといってすまなそうにしないといけないのか。ID:R7wKfWsx0ドイツでも英語使う機会はあっただろうけど英語圏2年目。ID:R3bRvS+l0語学力は川島がありそうだよな。ID:LaS9tfII0言ってる内容が全然分からなかったが、話し続けられてすごいと思った。インタビュー用に汎用性のある受け答えを覚えておいた方がいいかも。ID:ShUZsUv/0サカ選手で、いちばん語学センスがあったのは小野ちんだ。ID:h2s+kQOp0日本人って誤解を招いたり、間違って伝わったら嫌だから、完璧に話せるまでは通訳を通すけど、それだと向こうは自国の言葉を覚えようともしないと考えるみたいね。)コメント一覧コメントの評価をお願いします。ID:RwvdjWgL0まあサッカーがメインの仕事で、意思疎通のためのオマケが英語だからね。通じれば全然問題無い。ID:uEVnEurx0香川はあきらかに、コミュ力高いぞ。常に、明るくしてれば良いんだ。ID:akj11RWn0他国語の習得度にここまで評価を与えるのも日本ならでは生まれた頃から複数言語環境の国も多くある。日本語だけで生きていける日本が恵まれているのか、補おうと教育面で取り組んで発展性がないのか何にせよ海外で働く人にとっては大変な国だ。ID:MaZR2Zw60ちょっと前まではイタリア人スペイン人は英語ほとんど話さなかったけど今はめちゃくちゃだけど英語でインタビュー答えるようになったね。五輪サッカー史上最強か。クラブOBが提言「フィンクも監督候補に挙がる」<鹿島のルーキー松村優太の謝罪ツイート>「危険なプレーでした」名古屋GKランゲラック「心配しないでください」と返信<名古屋FWジョー>今季限りでの退団を告白「日本に足りないのは、プロのノウハウを持ったスタッフたち」<ジーコ>私がCSKAの監督を務めていた時、会長に本田を獲得してくれるように頼んだ<鹿島アントラーズのMF松村優太(←静岡学園高)>デビューから9分で一発退場!名古屋グランパスGKランゲラックは激昂...南野拓実、メンバー外の理由。プレミアリーグが調査強化と英紙報じる<上田綺世>「ソン・フンミンのようになりたい」<松本人志>9人連続PK失敗に「喝でしょう」前園氏「あそこまで外す意味が分からない。