中国では割り勘はありえない!?日本でよくある割り勘ですが、中国には割り勘という考えがほとんどありません。日本の様に割り勘にすると中国人はどう思うのでしょうか。今回は中国人の普段の習慣、また今後中国人と食事に行く場合どのようにすればよいのか考えてみましょう。このメールマガジンにはこんな内容が含まれています“AA制”とはAA(zhì)制とは、日本語の割り勘を指しています。そのAAはどこから来たのでしょうか。Average」からきています。直接的な意味としては、代数平均という意味になります。簡単に言うと費用を各自が均等に分担するということでしょう。中国人は基本的に、全額おごるかおごられます。日本の“AA制”は自分が食べたものを自分の責任で払うというものです。多くの人はとても公平だと考えるかもしれません。その点中国人もとても公平です。今回は自分がおごった、だから次回はあなたの番と考えます。毎回おごる人が交代するわけです。中国人に食事をおごられた場合、次回はあなたがおごるというのがマナーです。これは、中国人と付き合うときの注意点と言えるでしょう。美味しいご飯を食べた後、「一人○○円だね」という事があるかもしれません。“AA制”にするとなったら、中国人は「なんてケチな人だ」と思うことでしょう。大した額でもないのに割り勘にするなんて、と驚かれます。大の大人が自分の親と割り勘にしていたら、中国人はその人のことをとても小さな人間と思うだけでなく、親子の情がないように感じてしまいます。お返しに何をおごるか基本的におごってもらった時と同じ費用のものをご馳走します。餐”に連れて行ってあげるといいでしょう。“奶茶(nǎichá)”つまり紅茶をおごってもらった場合「じゃあ、私はケーキ買うね」ということはやめましょう。してしまうなら「紅茶だけじゃ足りないよ」という意味になってしまいます。相手がごちそうしてくれるときは、それに合わせ、次回自分が同じ金額のものをごちそうすればいいのです。ご飯に誘いたいとき“咱们一起吃饭吧(zánmenyīqíchīfànba)”。「一緒にご飯に行きましょう」という意味です。中国人をご飯に誘うと彼らは必ず喜んでくれるでしょう。中国人にとって一緒にご飯を食べるということは、友達である証拠だからです。そのとき、私がご飯をごちそうするから何も気にすることないよという意味で、“我请客你(wǒqǐngkènǐ)”ということができます。簡単な言い回しとして“我请你(wǒqǐngnǐ)”でもいいでしょう。習慣の違いを考えて中国では、ご飯を誘った人がおごるというのが暗黙の了解です。chīfànba)”と言えば、それは自分がおごるという意味になることが多いです。それで、中国人をご飯に誘うときは自分がおごるという覚悟で言いましょう。例外として、日本に住んでいる中国人、日本の習慣を理解している、もしくは理解したいという中国人であればどちらが声をかけても大丈夫でしょう。zhìba)”と言っても、大きな誤解を招かず日本の習慣として受けとってもらえるでしょう。今回の中国語での表現は、覚えられましたか?(中国語を150%活用するために)口に出して何度も読んでみると、脳にしっかり染み込むから覚えられますよ。読むだけで中国通になれる無料のメールマガジン中国人の友達がほしい中国の文化や習慣をもっと知りたい中国語を上達したいそう思っても未経験では、何から始めればいいか分かりません。そんな方のために、まず中国人がどんな人かを知って欲しいことをメルマガにしました。世界広し、場所が違えば食習慣も全く違うものです。経済大国第二位の中国は平均月収がどのくらいなのでしょうか。中国人が自国に抱く不満のトップに上げられるのが医療費の高さです。四川に行ったら必ず食べておきたいのが、火锅(huǒguō)です。お昼ごはんはちょっと楽しい時間ですよね。「腊肉」(中国版ベーコン)の中でもとりわけ有名なのが「四川腊肉」です。年越しのタイミングで食卓に上がる一品に「腊肉」があります。世界一の人口を抱える中国では生活ゴミもたくさん出ます。「腊肉」(中国版ベーコン)の中でもとりわけ有名なのが「四川腊肉」です。年越しのタイミングで食卓に上がる一品に「腊肉」があります。世界一の人口を抱える中国では生活ゴミもたくさん出ます。世界広し、場所が違えば食習慣も全く違うものです。経済大国第二位の中国は平均月収がどのくらいなのでしょうか。中国人が自国に抱く不満のトップに上げられるのが医療費の高さです。四川に行ったら必ず食べておきたいのが、火锅(huǒguō)です。お昼ごはんはちょっと楽しい時間ですよね。中国人と交流する際に、どうにかみんなに喜んでもらいたいと思うときがありますよね。中華料理は日本でも馴染みがあり、好きな方も多いのではないでしょうか。最近のオリンピックでは、中国がメダル独占することが多くなりました。中国の中高生の制服はその大半が上下のジャージです。TOP【無料メルマガ】中国語を150%活用するために口に出して何度も読んでみると、脳にしっかり染み込むから覚えられますよ。読むだけで中国通になれる無料のメールマガジン>>中国人の友達がほしい>>中国の文化や習慣をもっと知りたい>>中国語を上達したいそう思っても未経験では、何から始めればいいか分かりません。そんな方のために、まず中国人がどんな人かを知って欲しいことをメルマガにしました。※メールマガジンを登録(無料)メールアドレス※メールアドレスを入力してください◆このメールマガジンにはこんな内容が含まれています>>中国語で自分の意思をはっきり伝える方法>>中国の会社における役職の名称とは>>簡単な中国語で、中国人との距離感は縮める方法とは!>>中国では、初対面でプライベートなことを聞かれるのはなぜ?。