今主だった演奏活動はサルサバンドでの演奏なのですが、これが面白い。お客様は98%くらいペルー人。ブラジル人やドミニカ人もおられますが、やっぱりペルーの方が多い。演奏場所も、中部地方が多いです。南米の方からの依頼は必ず美味しいペルー料理がバンドに振舞われます。・・・・では無いですが、ライブの日はとっても楽しみ。いうバンドメンバーで活動しているといろいろ異文化を感じで面白いと思います。とある南米のメンバーが言う。日本人て、仕事の約束したらその時間にいかないとすぐ連絡してくるでしょう。「日本てバスとか電車時間通りに来るでしょう。私「こんかったら狂うんだよ。宮崎とか南の方はあんまり時間通りのバスじゃないよ。結婚式の依頼演奏が来た。「クレナイ、結婚式だから衣装は全員真っ白にしよう!白のドレスで来てね。」これについては、日本では結婚式は花嫁以外は白を着ないと言う風習をこんこんと言って聞かせる。これは直訳すると壊れたハートである。結婚式で中島みゆきを歌うようなもんである。この日は祝辞は私が述べる事にし、選曲も話し合い事なきを得る。私「あのね、馬場さんて言う名前は日本では良く有るファミリーネームなの。「キューバではババはよだれだよ。」ちなみにそのメンバーでの演奏風景は・・・また、私の名前はなかなか外国の方には言いにくいらしい。「名前なんですか?」とステージで聞かれて私「クレナイです。「うんうん、こぉれないちゃ〜ん!!!」この日はあきらめました。私は小牧市では「来れないちゃん」です。これないちゃん、歌ってます。あるキューバ人は2年かかっても言えなかった。最初はまず必死で覚えて「くぉりぬあぁい!」と言う。のばすサウンドが無い事とアクセントをつけずに発音する事を伝える。最近わかったのですが、アクセントをつけない、のばさない、のどの奥で発音しない!この三大原則を守るとどこの国の人でも、日本語らしい発音が出来ます。その結果かれは上達した。「懲りない」と取りあえず間違ってはいるが日本語らしい。その調子!頑張って!!そして彼は今年の夏真剣なまなざしで言いました。ちなみにアルゼンチンから来た歌手は「ミルタ」と私を呼びます。アルゼンチンタンゴを習っていた時に、チリ人の先生が日本の名前が覚えにくいからと命名してくれました。書き始めるととめどなく出てきました。最近スイーツ情報しかアップしてないような気がしますが・・・・。今回はスタジオのすぐ近く、素敵なケーキ屋さんシトロンシュクレシトロンはフランス語でレモン。中にはレモンのお菓子が沢山ある素敵なカフェです。すんばらしー!次回スタジオアンサンブルのおやつはココでしょうか(ちゃんとアンサンブルもします。)ちなみにお向かいさんはこんなの食べてました。店内はパリの古いアパルトマンなイメージなのか?ちょっとレトロな雰囲気。遅くまで営業しているので、ディナーの後デザートを食べに・・・・何て事も可能です。お持ち帰りのスイーツ弁当(!)もありました。したお土産やプレゼントにもこのお店を利用しています。ちなみに、このスイーツネタですが大量にiPhoneの中にたまっておりまして・・・・アップが追いつかない。何度も申し上げますが、紅教室は音楽の教室です。先日の16日の日曜日、京都は北山モジョウエストにて発表会を開催しました!去年はお店のお酒を空っぽにするまで飲み干してしまったらしく、お店の方から「皆さん恐ろしい飲みっぷりですね・・・・。出入り禁止になるのを恐れていましたが、快く今年も場所を提供して頂けました今年はいろんなジャンルの曲がありました。皆さんなかなかイイ選曲をしてきます。(生徒さん自身で曲を決めてもらっています。)プログラムを紹介しましょう。serenade盛りだくさんで本当に楽しかったですいつもながら全員合奏は圧巻です。ムラータミュージックホームページのトピックスに動画がアップされています。ご覧下さいね!(^O^)素晴らしいホストミュージシャンはピアノ:倉さと子ベース:荒玉哲郎ドラム:ムラータでした。お客様も沢山お集まり頂いて、総勢74名での楽しい会になりました。本当に有難うございますそれにしても、生徒の皆さんは本当に毎年レベルアップしていい演奏がいっぱいでした。音なんか、間違ってもいいんです!「上手な演奏」じゃなくて「いい演奏」が私は大好きです。全員の一曲入魂!素晴らしいものでした。私はとても満足してます。次回レッスンではまた新曲をご一緒に選ぶのが楽しみです。会場のすぐ近くに京都の洋菓子の銘店「マールブランシュ北山本店」があります。そのお菓子を頂いちゃいました。栖園へ私はお酒が飲めないので、同じ糖分でもお菓子から摂取します。お汁粉と栗の琥珀流しとミニ善哉のセット!心もお腹も満たされる秋の日なのでした次回は来年2月にございます、「紅教室新年会!」2月5日の日曜日、お昼です。ランチコース料理とアンサンブル演奏で楽しい時間をまた皆様と過ごせるのが楽しみです。場所はもちろん、「京都エクシブ京都八瀬離宮」です。ホテルの方がもう会場を押さえて下さいました。紅ムラータミュージック近辺の素敵なお店を紹介していくシリーズです。食べ物になると俄然やる気がでちゃう。本日ご紹介するのは京都で有名なイタリアン!Ryuen実はさっき食べてきました。美味しかった!ここは有名レストランのシェフが自分のお店を終えてから食べに来たりする事で有名なお店です。夜中2時頃まで食べられると思います。