正確で読みやすい訳をのっけていきます。リクエストの受付もしています。コメントにて受け付けています。曲名とアーティスト名をお願いします。2020年2月8日エアロスミスのアルバム「Rocks」の収録曲で、シングル曲。Hitsだけでなく、後年のベスト盤の殆どに入ってます。ちなみに、ブラッド・ウィットフォードの作曲(作詞はおそらくスティーブン)。彼作曲の曲では一番売れて、かつ、有名な曲なのではないでしょうか。歌詞は、クソみたいなでも懐かしい故郷を思い出す感じ。孫を誘拐されて要求された身代金の支払い時のケチさ具合が有名。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。【和訳】エアロスミスのアルバム「ナイン・ライブス」の収録曲。Crashという曲名からわかる通り、ぶっ壊れてる、を曲にした感じです。歌詞も、特に文脈はありません。正確で読みやすい訳をのっけていきます。リクエストの受付もしています。コメントにて受け付けています。曲名とアーティスト名をお願いします。AFFINGER5.。