2005.04.221.一般状況4月はタイで最も大きな行事であるソンクラーンがありました。毎年、帰省や飲酒に伴う交通事故で数多くの犠牲者が出ますが、今年は例年に比べると大幅に減ったとの報道がありました。ソンクラーン中の飲酒運転の取締りなどを強化した影響が出ているようです。ソンクラーンは交通事故による多くの犠牲者の他にも、若者を中心に水掛け遊びがエスカレートし過ぎているという問題も取り沙汰されています。本来のソンクラーンの意味合いは寺に得を積みに行き、聖水を振り掛けるという事だったかと思いますが、そこはお祭り好きのタイ人のこと、現在のように無礼講で盛大に水掛遊びを楽しむ姿もタイを象徴していて良いのかもしれません。例年であれば、慌しい2月・3月に比べるとめっきりと落ち着くというのが我々の4月のイメージですが、今年は未だにお部屋探しをする方が多くなっています。ご家族の方が多いのも今年の特徴です。お部屋の空き状況は相変わらずタイトな状況が続いており、それに加えて至る所で工事をしている事がお部屋探しを一層難しくしています。慌てず、じっくりと探すことも大切ですが、良い物件が見つかれば素早く判断を下す事も非常に大切です。今月中にこれから入居を迎えられる方、ソンクラーンの影響でお部屋の内装工事が思いのほか遅れている事もありえます。入居前にお部屋の事前チェックを入れておく事を強くお勧めします。492Bedroom60,0009Soi49の入口で便利。なし!ここに上げた物件はほんの一例です。この他にもご家族向け、カップル向け、単身者向けやペットが飼える物件等、お客様のリクエストにお応えして幅広い物件をご用意して皆様からのお問合わせをお待ちしております。弊社では、Sukhumvit地区に限らず、Silom・Sathorn地区やPloenchit地区等も豊富な物件を取り揃えております。お気軽にお問合せ下さい。Towerの方に抜ける角の少し先に大型の新築物件が間もなくオープンする予定です。Thaniと同じオーナーでその内容に大きな期待が持たれます。家賃が高めの設定になっている事が少し気になるものの、待望の1オーナーによる新築大型物件の誕生です。Roomは出来上がっているとの事ですので、興味がある方はお気軽にお問合せ下さい。※4/22現在確認できている情報ですので、今後一部変更する可能性はあります。Soi22の入口の側に、部屋は狭いが安い新築物件がオープンしました。駐車場が無いので、車がある方には不向き。Type(30sqm)で壁はペンキ仕上げ、床はタイル張り。室内はベッド、クローゼット、TV台だけで少し殺風景。場所が良いせいか、このタイプの部屋にしては高めの家賃設定で、すぐに満室になるかどうかは疑問を感じるところです。場所は便利ですので、一度足を運んで見て下さい。先月に引き続いてバンコクに在住されている日本人オーナー物件の紹介です。オーナーさん(女性)も非常に優しい方です。昨年の11月頃まで、数年クローズ状態だったカオヤイのザ・カントリークラブ・カオヤイが名称を変更して、キリマヤゴルフリゾートアンドスパとして再オープンしました。ジャック二クラウスの設計で今回更に手直しをしてのオープンです。コースはアップダウンがあり、ウォーターハザード絡みのホールも多く林の中に池があったりもします。ショートホールは比較的フラットですが、大きなバンカーがありプレーヤーを苦しめています。気になる値段ですが、プロモーション中ということでグリーンフィーが、平日1050バーツ、土曜日・曜祝日1750バーツ。キャディーフィーが400バーツで、チップ込みという変わったスタイルです。ゴルフカートを使用してのプレーが義務付けられており、1人1台で600バーツです。カートは、フェアウェーには入ることは出来ません。コースはカオヤイ国立公園の近くにあり、バンコクより2時間位です。料金は、コース側の突然の変更もありますので、念のためコースへお問合せ下さい。今回、ご紹介する地図は普通の紙で出来た地図とコンピューター上で検索できるプログラムCDとがセットになって販売されている地図をご紹介します。」と入力するだけで、モールデパートの各支店名が出てきます。その中からバンカピ店を探します。このように表示さていますので、これをクリックすればモールデパートバンカピ店の地図が画面上に表示されるというシステムです。大きさは、自由に拡大縮小できますからアクセス方法のチェックも簡単にできます。通り名、ソイ名、ホテル名、ゴルフ場名、等色々と検索できます。タイ語表示・英語表示と切り替えが出来ますから、タイ人のドライバー用にプリントアウトする時は、タイ語表示でという使い分けもできます。Map(バンコク市内版)の場合199バーツです。詳しくは、ウエブサイトをご覧下さい。http://www.thinknet.co.th/product/MapMagic_Bangkok_04.asphttp://www.thinknet.co.th/product.asp8.日本食黒田の食べ放題http://www.kobayashi.co.th/mail/mail82/kuroda.htm9.日系銀行は口座を開けませんhttp://www.kobayashi.co.th/mail/mail82/bank.htm10.アパートの水彩画シリーズ今回より、スクムビット地区のアパート水彩画シリーズを開始します。初回は、ベンチャシリ公園から見たエンポリアムです。当社は、毎年4月にアパートの家賃調査を行っており、その結果は、次の通りです。この1年間に家賃は、平均8.3%値よりしました。詳細は、次の通りです。国連の常任理事になれるかどうかという関心事です。歴史に残る大事業に皆さんと一緒に頑張っていきたいと思います。http://www.kobayashi.co.th/Kaicho-shitsu/kokuren.htm13.たみ子さんのコーチングコーナーhttp://www.kobayashi.co.th/mail/mail82/tamiko.htm14.10才の子供1人がJALに搭乗できるか10才の子供をこの夏に1人だけで故郷に里帰りさせたい。http://www.kobayashi.co.th/mail/mail82/JAL.htm小林�鰍ナは、より良いサービスを目指して新しい取り組みを進めております。お部屋の件やその他の事、何でも遠慮なくお問合せ下さい。弊社のサービスに関するクレームやお叱りの声もお聞かせ下さい。