2011年05月04日よしこチャのブログよしこチャの日記です。:日記つ...ずいぶん前から気になっていた事があります。←(笑)また「その言葉」が出ると、「そうだった」と思い出すのです。←パンかいや、「記事」にしました。ソレな番組で聞くのですが...おいしいモノを食べた時に、「舌鼓」という言葉が使われます。漢字的にも「した」と「つづみ」ですね。※「鼓」=「つづみ」たま~に、「したづつみ」と言っているヒトがいます。この「つづみ」と「づつみ」の違い。コレが気なっていたのと...「鼓」なので「ポンッ!」っていう「音」ですよね。「舌の鼓」で、その「ポンッ!」のイメージがあるから...「チッ!」みたいな「舌打ちのイメージもある」かなと...ちょっと調べてみた結果。「したつづみ」でも「したつづみ」でも「OK」らしいです。「IME」だと「どちらを入力」しても、「舌鼓」と変換されます。←(笑)※「づつみ」の方が言いやすいケドで、「チッ!」な「舌打ちのイメージ」ですが...「おいしいモノを食べた時に使う」のは当然として...「舌打ち」という意味も「ある」ようです。いうか、わたしが調べた感じだと...「舌打ち」自体が、「チッ!」という意味と「おいしいモノを食べた時の表現(=舌鼓)」の意味の両方を含んでいるようです。:日記このページのトップへホームこのページのトップへプロフィールAuthor:よしこチャ生徒B:「あうあう」テスト的に作ってみました。