「知る」や「わかる」には、「認識する」、「理解する」、「悟る」、「気づく」、「経験して知る」、「面識がある」、「感じる」などの意味が含まれている。これらのニュアンスは韓国語も日本語と同じように「알다|アルダ」にも含んでいるため様々な文章で使われる。アンミダ「知らない」は別の単語で「모르다|モルダ」があるので通常はこちらを使う。この曲知っていますか。はい、よく知っています。自分で判断してやって。自分で判断してやります。彼はギターの弾き方を知っているみたいだね。君が知ろうが知るまいが、私には関係ない。彼は金だけを重要に考える人だ。男たちはきれいな女性を見ると自分も知らずに目が行く動物だ。小さな幸せはすぐ側にあることに気づきくようになりました。次の単語を使って、《文》の日本語を韓国語に翻訳してください。《文》「韓国の歌はよく知っています。プラス-アルファ理解できるかを確認するとき「わかりますか?」は、「알아요|アラヨ」でもいいですが、「알아듣다|アラドゥッタ|理解する、聞き分ける」や、「이해하다|イヘハダ|理解する」を使った方が自然な表現になります。アラドゥセヨ「知られる」は「알려지다|アルリョジダ」といいます。《例》キムチは肌にいいと知られている。アルリョジョイッタ「知らせる」は「알리다|アルリダ」といいます。《例》前もって知らせる。アルリンダ最後に以上、単語の解説はお役立ちしましたでしょうか?本日のまとめ・「知る」を韓国語では、「알다|アルダ」といいます。・また、「알다|アルダ」は「知る」という意味だけではなく、「わかる」、「判断する」、「重要に考える」などの意味もあります。アンタ」などと否定形を使うのではんく、「모르다|モルダ|知らない」を使う。・理解するという意味での「わかる」は「알아듣다|アラドゥッタ|理解する、聞き分ける」や、「이해하다|イヘハダ|理解する」を使うのが一般的。・「知られる」は「알려지다|アルリョジダ」といいます。・「知らせる」は「알리다|アルリダ」といいます。韓国語辞書の引き方解説コリアブックコリアブックは、韓国語を1から勉強する人が無料で満足できる内容を提供することを目指しています。韓国、韓国人について、日本の一般のメディアでは伝えきれない韓国の魅力を独自のコンテンツとして提供するサイトです。