「本物は言うことが違うよね」って、「本物」が「戦場が流動的」とか「最強のなんとか」とか言うか、タコ。UK+]中途半端な英語使いが英国からのニュースを東京で読み、あちこちふらふらうろうろ。難民支援協会......ほか、sskjzさん作成の「まとめ」も参照お読みください:◆「なぜ、イスラム教徒は、イスラム過激派のテロを非難しないのか」という問いは、なぜ「差別」なのか。(2014年12月)◆「陰謀論」と、「陰謀」について。人が死傷させられていることへのシニシズムについて。(2014年11月)◆知らない人に気軽に話しかけることのできる場で、知らない人から話しかけられたときに応答することをやめました。知らない人から話しかけられているかもしれない場所をチェックすることもやめました。あなたの主張は、私を巻き込まずに、あなたがやってください。コメ一覧」とやらについては、こういう経緯で非表示にしています。コメ非表示」についてうるさいので、ちょい目立つようにしておきますが、当方のことは「揉め事」に巻き込まないでください。コメ一覧を非表示に設定することは、あなたの言論の自由をおかすものではありません。「反・西洋」という密かな熱狂が、邪悪な殺人を正当化するために利用されているかもしれない。「本物は言うことが違うよね」って、「本物」が「戦場が流動的」とか「最強のなんとか」とか言うか、タコ。(ある「デマ」の記録)安田純平さん解放・帰国のニュースがあって、「ああ、よかった」と胸をなでおろしているときに、またぞろ、ネット上で拡散されているとてつもなく雑な「デマ」のことを知った。その「デマ」をぱっと見て、「出典を確認するような検証ならネットロアさんが腕をふるってくれそうだが、これはid:hagexさんがこんなふうにつっこみながらまとめてくれるんじゃないかな」と思って、1秒もしないうちにああそうだ、あの人もういないんだ、あの人、私たちから奪われたんだということに思い至った。殺害されるっていうのはこういうことなんだよね。理不尽な暴力が原因で、あの人が新たにものを書くことは二度とないし、あの人が「ネット上のデマ」を見て分析し、ツッコミを入れることも二度とない。その「デマ」は、安田さんの解放というタイミングで広めている連中には明らかに政治的な思惑があると思われ、つまり英語のrumourを含め「不確か・不正確な情報」を何でもかんでも「デマ」と呼ぶ日常の日本語のおかしな用語法による「デマ」ではなく、定義どおりの「デマ(デマゴギー)」だ。(関係ないけど、かっこつけて「デマ」を「デマ」という省略形を使わずに言おうとして「デマゴーグ」と言ってる人に案外よく遭遇する。著書のあるような人でも混同しているようだが、「デマゴギー」と「デマゴーグ」は、「プロパガンダ」と「プロパガンディスト」くらい、「ギター」と「ギタリスト」くらい、「キャベツ」と「キャベツ農家」くらい意味が違うので注意されたい。共同通信、東スポなど)、2万数千回もリツイートされているそうだし、ネット上にウヨウヨしている「話題になったことをまとめるサイト」や個人ブログ、個人のFacebookなどの投稿を含めれば、「デマ」を「デマ」と指摘する報道が追いつかないくらいに広まっているだろうし、それに、それこそid:hagexさんがずっと問題視していたような、「これはデマかもしれないけど、でも、言ってることは結局は正論/いい話だからいいじゃん?」的なヌルい受容のされ方もしているだろう。いう場合、「発言主とされている人がこんな発言はしていないにしても、言ってることは妥当」などとして、根拠のない発言が一人歩きする可能性も低くない。私は頭痛がして頭が痛い。「反日」「国に迷惑をかけるな」とカキコしたくてウズウズしている人々(いわゆる「ネトウヨ」)の間では、これが「戦場取材の鉄則」として既成事実化されるに違いない。私はやたらと「この道はいつか来た道」と言ってみせるというパターンには鼻白む思いをしている系だが、それでもこれは明確に「この道はいつか来た道」だ(あの四字熟語の大合唱が起きたのは14年半前のことだから、知らない人、忘れている人もいるかもしれないが)。実際、東スポの記事でスマイリーキクチさんが「渡部さんご本人も否定しているし、フェイクニュースだと伝えられているのに、今もこのデマを事実と捉えて拡散している人達がいる。感情に流されて自身の非を受容しない。デマを見抜けない人より、デマを認めない人が危険なんだ」と述べていることが紹介されている。その「デマ」は「○○氏が語った戦場取材の掟」というものだ。実在するフォトジャーナリスト(ユニークな話し方と温厚な人柄が受け、一時テレビにひっぱりだこで、しかも一般的にかなり好かれていた)の名を挙げたうえで、全8か条が箇条書きにされているのだが、そのいずれもが雑としか言いようがない。「何ですか、これは」と反応するよりないというか、「戦場が流動的なところには行かない」というのは、ええと、そこは岸田今日子が住んでる砂丘か何かなんですか。「国外の難民キャンプとかを中心に取材する」の「とか」って何ですか。あたしの素の文じゃあるまいし。だれか文章校正しろよ。これはおそらく「ネタ」なのだろうと思うし、そうである場合「ネタにマジレス」の状態になると思うが、それでも、こんなん、ほっといちゃいかんのだろうなと思うし、同時にとてつもなく頭に来るじゃん。HuffPoから:これが書かれたツイートは10月25日20時現在、2万3000回以上リツイートされている。その掟で注目されていたのは「捕まるやつはその時点でジャーナリスト失格」という項目。Twitterでは一般ユーザーから「これこそ本物だ」「至言」「やはり超一流のジャーナリスト」といった礼賛の声のほか、この文言をもとに安田さんについて「ジャーナリスト失格だ」というツイートが盛り上がっていた。「捕まるやつは失格」なら、ジェイムズ・フォーリー(アメリカ、フリーランス)、スティーヴン・ソトロフ(アメリカ/イスラエル、フリーランス)、後藤健二(日本、フリーランス)は「失格」か。ハビエル・エスピノサ(スペイン、エル・ムンド紙)や、ニコラ・エナン(フランス、フリーランス)は「失格」か。今年9月18日付けで川上泰徳さんが書いているシリアで拘束されたスペイン人ジャーナリストはどうだ。タイラー・ヒックスら(アメリカ、NYT)は「失格」か。ビルマ(ミャンマー)でロヒンギャに対する暴力を突っ込んで取材していて資料入手をめぐり逮捕・起訴され、現在獄中にあるワ・ロンとチョー・ソウ・ウー(ミャンマー、ロイター)はどうだ。現代だけでは足らないのなら、レバノン内戦までさかのぼろうか?......というのがほんの1秒ほどの間に頭の中でぷしゅっとはじける。こんな雑な「デマ」、流した奴も流した奴だが(元のツイートは削除済みとのこと)、拡散している連中はもっとひどい。誰がどう見たって「ネタ」だろ、「日本で売られているツナ缶の中身はイルカ肉」レベルの(またあたしも、古いの思い出したね......)。いうわけで以下、どんどん怒りが深まっていくのをご覧ください。戦場カメラマン「渡部陽一さん、戦場取材の掟」はフェイク。ねーガセネタが出回ってたんだ。誰もファクトチェックせず盛り上げてたのかな。順番に読もうとしたが、「ゲリラが蔓延る地域には近づかない」でダメだった。2018あと、「最前線行く時は世界最強の軍隊の自走砲部隊と行動する」って、マグネット化するだけじゃね。英国のハリー王子の軍人時代のジョークじゃないけど。2018念のため、↑これは軍隊のエンベッド取材のときなら該当するのではないかと思います。取材でのエンベッド対象は軍(正規軍)だけとは限りません(シリア内戦ではBBCがFSAにエンベッドして、頭の上を弾丸が飛んでるような状況で映像レポートしてた)。フォーリーさんとかソトロフさんとか後藤さんとかエスピノサさんとかエナンさんとか安田さんは軍隊/武装勢力にエンベッド取材してたわけじゃないっすよね。それとさ、「戦場」っていつも「外国」とは限らんのよ。ジャーナリストは「危険な外国」に行くとは限らない。自分の住んでいるその街が戦場になったり、攻撃の標的になったりする。そんなこと普通に国際ニュース見てればわかると思うけど。2018例えば2012年、ピュリッツァー賞を受賞したアフガニスタンの写真家。お祭りの日にモスクが攻撃された。現場に居合わせた自身も負傷した。彼は「どこか危険な外国」に取材に行ったわけではない。こんな雑なガセネタ——「ガセネタ」というより明確に「デマ」か。政治的意図があるだろうから——が出回っちゃうという現実。2013年9月、ケニアのナイロビで起きたショッピングモール襲撃では、たまたま近くの店に自分の結婚式の写真を受け取りに行っていたNYTのフォトジャーナリストが襲撃発生に遭遇し、妻に仕事用のカメラを持ってきてもらって現場写真を撮影している。2018ケニアのモール襲撃では、NYTのフォトジャーナリストだけでなく、現場から遠くないところに住んでいるロイターのフォトジャーナリストもすぐに撮影に行っている(その人の名前がページタイトル)。彼はシリアなどでも最前線の撮影をしている。2018↑ここで言及してるロイターのゴラン・トマシェヴィッチは、元米軍人(アフガン、イラク経験者)なんかも「あたまがおかしい」と言うようなフォトグラファー。90年代バルカンを自分の国のこととして経験した人。普通にニュース見てれば、このくらいの感覚(センス)は備わるはず。そのうえであのへんてこりんな「戦場取材の掟」を目にしたら、あほあほと広めたりしないはず。ああもうほんとうに、実にばかばかしい。バグダードが地元のジャーナリストが現場に駆けつけて目撃したこと。2018↑これさ、Likeが12件なんだけど、リンクのクリックは10件なんだよね、Twitterのstatsによると。Twitterのstatsの正確性がどのくらいのものかはわからないけど、10件のうち1件は私なので(確認のため)、多分多くて9件。リンク先を読みもせずにLikeしてるのは、ブックマーク代わりなのかな。ここでもリンクしておくだけでは絶対にクリックなんかされないからコピペしておく。今読むと訳文手直ししたいところはあるけど、当時の急ぎの訳文そのままで(句点置換だけした)。2004http://www.guardian.co.uk/Iraq/Story/0,2763,1303827,00.html日曜の早朝の電話で、それは始まった。「ハイファ・ストリートで大きな煙の柱が立ってる」。目が覚めきっていない状態で私はジーンズを履き、こんな早朝にしでかしてくれる反乱者たちに罵りの言葉をつぶやいた。このままベッドに戻ったら、と私は思った。私が現場に到着するまでには終わっているだろう。device:爆発する仕掛けをしたもの)がハンヴィーの下に置かれていた程度だろうと考え、どうせすぐに家に帰ってくることになるのだからいいや、と思った。ハイファ・ストリートへ向かう途中、私はどうかすべて終わっていますように、あるいは米軍が一帯を封鎖していますように、と祈る気持ちだった。私はまだナジャフのショックから立ち直っていないのだ。ハイファ・ストリートはサダム・フセインによって1980年代早くに建設された。バグダードを近代的にする計画の一環だった。長く幅の広い大通りで、両側にソヴィエト風の高層建築が並んでいる。それがカーテンの役割をして、バグダードで最も貧しく最もタフな人々の暮らす小さな路地の入り組んだ辺りを見えなくしている。これらの人々の多くは、スンニ・トライアングルのど真ん中の出身だ。現地に到着すると、数百人の子どもや若者が煙のほうに向かっていた。「急げよ、もう燃え始めてから随分経ってるぞ!」と誰かが叫んだ。私はカメラをつかんで走り始めた。50メートルほどのところまできたところで、2〜3回爆発音が聞こえた。最初の煙の柱がまだ立っているところと道路を挟んだ地点で、また土ぼこりが巻き起こっていた。人々が波になって私の方に走り始めた。オレンジ色のオーバーオールを着た男性が、人々が走っている中を、通りを掃除していた。上空を飛ぶ数台のヘリが向きを変えた。私は道から少しひっこんだところにある商店の前庭に飛びこんだ。私を含め10人くらいが前庭の壁に隠れた。bomb)だな」と、私のすぐそばに顔のある男性が言った。数秒後、人々が金切り声をあげ、叫んでいるのが聞こえた——何かがあったに違いない。私は壁に身を隠しながら、音のした方に向かった。2人の報道機関の写真家が反対方向に走っていった。前方20メートルのところに、米軍のブラッドレー装甲車両が見えた。中から火柱を立てる巨大なモンスターだ。それはぽつんと立っていた。ドアは開いていたが燃えていた。私は足を止め、何枚か写真を撮って、たくさんの人がいる方へと道路を渡った。何人かは道路に倒れていた。他の人たちは倒れた人々の周りに立っていた。ヘリの音はまだしていた。