「デマ」の拡散の部分がなく、それに対する指摘・ツッコミから始まり、「フェイク確定」から「元ツイの削除とツイ主の謝罪」というように、流れがわかるようにまとめられている。本当に渡部陽一さんは「捕まるやつはその時点でジャーナリスト失格」と言ったのか?→やはりフェイクだったhttps://togetter.com/li/1280957こちらに入っているクロダオサフネさんのツイートによると、この「デマ」の元は、悪名高い(が最近は名前を見ることもなくなった)Spotlightというバイラル・メディアの記事と考えられるそうだが、Spotlightの記事は「6つの掟」で、8か条ある「デマ」とは構成が違うし、内容もかなり違っている。絶対に一人で行動しないSpotlightの記事全体をざーっと読んだけど、「世界最強の軍隊の自走砲部隊」だの「ゲリラが蔓延る地域」だの「紛争国の中には基本的に入らない」だの「その地域最強の奴をボディガードに雇う」だのといったことは出てこない。いうか「デマ」の8か条のほうは、2ちゃん臭が強すぎて鼻をつままずにはいられないほどだ。Togetterのページによると、元ツイの主は「ツイートした画像の引用元がどこかという質問ですが、既に『検索して同内容が複数ある中から見栄えのいいものをキャプ』以上の特定ができません。2015年当時の2chソースのまとめページです」と言っている(だからコピペするときやキャプ画像をとるときは元のURLを控えておけとあれほど......)。「ヘラクレスの妄言」さんによると、「殺害された後藤健二さんを揶揄するために少なくとも2015年時に2chで用いられていたコピペ」だという(これも一次情報に近いソースが示されていない)。2ちゃんのコピペである場合、初出を調べるのはそう難しくないだろうけど、面倒だしそんな時間かけてられないのであたしはやらない。誰かよろしくね(って漠然と他人に頼ったときに、トラックバックがあると通知兼万人への告知ができて便利だったよね)。1本見たTogetterはこれ。バズった渡部陽一さんの「戦場取材の掟」ツイートは「フェイク」と本人が否定。元ツイ削除&投稿者謝罪。元ネタはパイラルメディアの勝手なまとめだった模様。https://togetter.com/li/1281010※「パイラル」ではなく「バイラル」です。Virusのように広まるのでViral.特にここに書き出したい要素はない。「やっぱりフェイクか」という人々にもいろんな色合いがあることが確認できるのはよいと思う。一方であんなばかげた作文を信じた人々は、全員ではないだろうが、こういうふうだそうだ。......「戦場取材の掟」は以前からネット上に出回っていたデマだったが、ここまで爆発的に拡散されたことはなく、(渡部さんの所属事務所に)メディアからの問い合わせがあったのもこれが初めて。......コピーされた「戦場取材の掟」は、別のアカウントや個人ホームページへの転載などを通じて、現在も「本物は言うことが違うよね」などの文言とともにネット上に多数残っている。賛意を述べていた一部のユーザーは、ツイートがデマと確定した後も「自己責任と言われるのは仕方ない」などと安田さんを非難するツイートを繰り返している。https://this.kiji.is/428422621429761121?c=39546741839462401まさに、id:hagexの鮮やかなまとめが期待される展開だね。まとめの結論はこうだ。誰しも「間違ったことを発言したり、それを信じたり」することはある。重要なのは、間違いを知った時に「素直に事実を認めて、謝ること・訂正できる」ことだ。「いい事だったら嘘なら嘘でも構わない」というのは、開き直りでしかない。http://hagex.hatenadiary.jp/entry/20120202/p5あたしが北アイルランドまで突っ走っていってる一方で、黒井さんが淡々と1本だけ草生やしてて笑った。2018実際、「日本語が変だということに気付け」っていうレベルなんすけどね。10歩譲って、「戦況が流動的」という日本語を知らない小学生が「ぼくのかんがえたさいきょうのせんじょうじゃーなりすと」をまとめたんなら、まあ、わかる。そんな小学生が私の目の前にいたら、小一時間説教&講義&「来週までにこれ読んでこい」って後藤さんの本渡すけど。小学生じゃなくて中学生以上だったら、山本美香さんのこの本も。ぼくの村は戦場だった。私から出てくる言葉は「ご無事でよかった。して神経休めてください」だけです。安田純一さん、解放されて帰国。よかった!ジャーナリストには国際法上の権利があって、どこにいたって祖国は彼/彼女のためにある。外国で捕虜にされたり抑留されたりしたら、保護と救出の責任は日本政府にあります。2018安田純平さんの「(自分は)説明する責任がある」という言葉は全面的に共感するが、ニュースキャスターが(見てたらテレ朝もTBSも)「(彼は)説明する責任があります!」と断ずるのは違和感大いにあってそんなこと言う資格ないと思うんだ。2018安田氏のようなジャーナリストがいなくなれば、我々はクレムリンやホワイトハウス、アサド官邸からしか物事を見なくなる。爆撃機や遠隔操縦室からの視点しか持たず、誤爆があろうとどんな惨状があろうと何一つわからなくなる。我々は物事を複眼的に考える重要な視覚を失ってしまうのだ。2018ちなみに、BBCはシリア内戦についてもフリーランス記者に丸投げすることなく、アサドのバレルボム(たる爆弾)やナパーム(もしくはそれに準じたもの)の市民に対する投下についてなども、非常に突っ込んだ取材をしていた。2018んで日本のニュース消費者はそれが日本語に訳されるのを待って「これはひどい」とかいうことは言ってたかもしれない。いうジャーナリズムへのサポート的なものは、ネット上の日本語圏ではほとんど見たことがない(私だけかもしれないが)。2018それでいいんだろう。「ジコセキニン」だの「ユウキトムボウハチガウ」だのといったお題目を唱えたいという欲求が満たされればそれでいいというのと同じ。自分の欲求を満たしてくれるそのニュースを生産しているのは誰か、といったことについて、一歩踏み込んで考えてみるということはしない。2018アメリカに留学していた日本人がハロウィーンのトリック・オア・トリートで撃ち殺された事件も、21世紀だったらネットで「ジコセキニン」だの「キケンナトコロにイクカラソウナル」だのと言われて叩かれてただろうよ。20181990年代のロンドンで私がIRAの爆弾でケガをしていたとしても、同じく。無謀なことだとわかっていたから北アイルランドには行かなくても、ロンドンで連中のテロが頻発しているということを知っていながらロンドンに行ってたら「無謀」と非難されてたに違いない。201821世紀になるまでは、日本もこんなんじゃなかったと思う。今は(特に2004年のイラクでの「人質」事件以降は)「日本=安全、海外=危険」のカルトじみたトンデモの二分法が濃厚にただよって、社会全体を覆っている。何もないときは何も言われないが、何かあったら「そんな危険なところに行くから」と言われるのだ(その「自己責任」論からは、わかりやすいことに、自衛隊は除外されている)。「危険」とされるところに行く人が前もって「はいはい、自己責任ですよ、自己責任」とやけくそじみたことを言いおいて出発するということにもなる(実際にはそんなパーソナルな独り言より、「自国民の保護」のほうが上位に位置する)。「アメリカは銃があるし、外国はテロがあってこわいので、行きたいと思いません」と大真面目に言う若者もいるのが21世紀だ(パーソナルなことなのでソースは示せないが、実際に遭遇したケースを元にしている)。1980年代に「国際化」に浮かれ踊らされた世代のひとりとしては、当時の自分に「21世紀には世の中こうなってる」っていう主旨でこんなことを言っても絶対に信じなかっただろうと思う。自分だけでなく、周りの人たちも。本稿で参照したid:hagexさんのブログで取り上げられている「Facebookで拡散しているデタラメ」は飛行機内で人種主義者の隣に座った黒人と、客室乗務員のやり取りと乗務員の機転についてのものだが、つい先日、これとそっくりなことがバルセロナからロンドンに向かう飛行機の中で起きた。実際に起きたことの結末は、FBで拡散するような「感動する話」にはなりえないようなもので、絶望と嫌悪感以外何も残さない。舞台となったのは守銭奴エアーの飛行機だから、ファーストクラスなるファンシィなものは存在しないし(笑)。Ryanairのレイシスト・アビューズ。白人の男が「黒人なんかの隣に座れるか」とわめき立て、隣の席の黒人女性を侮辱し、女性が席を移動させられた。途中で後ろの列の乗客の一人(白人男性)が割って入っているがなす術なし。乗務員もレイシストに何もしない。2018乗務員が何もしないのは、暴れられでもしたらもっとひどいことになるという判断かもしれないが、それでも移動させるなら被害者の女性ではなくこのレイシストのほうだろう。2018あと、仲裁に入ったのが後列の男性1人だったことで落胆したという反応もけっこうあるが、映像見る限り、周囲の座席は「有色人種ばっかり」の状況で(後列窓側は東アジア人、前列は南アジア人か、通路のこちらも)、彼らが「自分が仲裁に入ったらこじれる」と判断して黙っていたことは想像に難くない。2018※この記事は2018年10月28日にアップロードしました。1年も経ったころには、書いた本人の記憶から消えているかもしれません。数日、Twitterアカウントを鍵付きにすることにした理由(あるいは中に人がいる..広告ブロッカーは広告以外の画像をブロックするのにも使えるよ、というお話Twitterで、自分の発言だけ連続投稿したものを、読みやすく、1ページで表示し..パリ警視庁での衝撃的な事件について、英語圏ネット上極右界隈で言われていることのメ..もういいから、leave-left-leftも知らん奴は黙ってこのプリントやっと..絶対に失敗できないイベントがここにはある。私が初めて広島を訪れたのは,原爆投下の22年後のことだった。街はすっかり再建され,ガラス張りの建築物や環状道路が作られていたが,爪痕を見つけることは難しくはなかった。爆弾が炸裂した地点から1マイルも離れていない河原では,泥の中に掘っ立て小屋が建てられ,生気のない人の影がごみの山をあさっていた。現在,こんな日本の姿を想像できる人はほとんどいないだろう。彼らは生き残った人々だった。ほとんどが病気で貧しく職もなく,社会から追放されていた。「原子病」の恐怖はとても大きかったので,人々は名前を変え,多くは住居を変えた。病人たちは混雑した国立病院で治療を受けた。米国人が作って経営する近代的な原爆病院が松の木に囲まれ市街地を見下ろす場所にあったが,そこではわずかな患者を「研究」目的で受け入れるだけだった。doing■主に英国からのニュース、特に北アイルランドのニュースについて書いています。多くが自分用のメモです。■コメントを残したい方は「コメント専用ページ」をご利用ください。(いやがらせやスパムの類は削除します。)■ご連絡には、メールフォームをご利用ください。■Twitterは@nofrillsでやっています。(もっぱらフィードとRT用なので、応答がなくても悪しからず。home新着記事(02/03)【業務連絡】はてブを非公開(プライベートモード)にしました。(01/31)欧州議会の議場で歌われたのは「別れの歌」ではない。Syneは「蛍の光」ではない。(2019年総選挙)(11/30)ロンドン・ブリッジでまたテロ攻撃——テロリストとして有罪になっている人物が、なぜまたテロを起こせたのか(11/24)『博士と狂人』などの電子書籍がセールで安くなってる(11月28日まで)&電子書籍書店で否応なく見せられるものについて(11/23)「ハロルド・ウィルソンは欧州について中立だった」という言説(11/16)「アクター」か「アクトレス」か、それが問題だ。(11/11)はてなブックマークでわけのわからないスターがつけられている場合、相手はスパマーかもしれない。(11/11)広告ブロッカーは広告以外の画像をブロックするのにも使えるよ、というお話(11/03)Twitterで、自分の発言だけ連続投稿したものを、読みやすく、1ページで表示してくれる便利ツールのご紹介。(10/27)hontoで講談社学術文庫のセール中。ベーダの『イングランド教会史』が安い(10/25)欧州大陸から来たコンテナと、39人の中国人とされた人々と、アイルランドのトラック野郎と、そして......?(10/05)パリ警視庁での衝撃的な事件について、英語圏ネット上極右界隈で言われていることのメモ(09/24)英国で学位を取得した人の残留許可期間が2年になる(テリーザ・メイ内相の「改革」で短縮されていたのが元に戻る)(08/28)もういいから、leave-left-leftも知らん奴は黙ってこのプリントやっとけ。あと、本屋の学参コーナーに行って、中学のまとめの問題集買ってきてやれ。(08/22)絶対に失敗できないイベントがここにはある。お台場の下水と人糞は「部屋の中の象」となる。@nofrills/ni■北アイルランド関連の書籍と映画のリストあります。音楽もまとめてあります。amazonの検索結果もどうぞ。Afar「音楽の拷問への利用」に沈黙の抗議を。■UKでの滞在場所を探している方は、リンク集を参考にどうぞ。■2006年7月、『週120ポンドで暮らすロンドン生活術』(太田出版)の改訂新版が出ました。※出版後のアップデートはこちら。■英国の入国査証(ビザ)についてはUKビザ申請センターで確認を。Remain)取得の申請にちょっとした試験が課されるようになりました。どんな試験でも予習は必須です。Schemeについては、ホームオフィスのサイトに情報があります。■コメント等についてはコメントおよびトラックバック・ポリシーと、コメントがエラーになる場合についてをお読みください。エントリ本文と関連性のないコメントは特設ページにどうぞ。■特定のエントリにおいて、コメント欄がついていない場合は、同じような話題でより新しい記事がある可能性があります。トップページでの最新記事の確認、左サイドバーでの記事検索をお試しください。ある時期以降、コメント欄は閉鎖しています。古い記事では、コメント欄があいている場合もあります。■「ある土地である言葉が使われていたという事実」をソースをつけて示したら、「デマ」を拡散していると言いがかりをつけられ、「今後もデマを流すなら容赦しませんよ」と脅しをかけられています。ソースをつけて言語的事実を示したことを「デマ」呼ばわりされた以上、何が「デマ」と認定されるかもわからないので、萎縮しています。転載されている当ブログの記事は「無断転載」です。別にいいんですが、当方は関与していないということはご認識をお願いします。「全文コピペ」はご遠慮ください。(2015年7月記す)■ご質問は、英国のニュースに関することはお受けできますが、それ以外はお受けできない場合があります。英国が関係なくても、翻訳に関することは、お仕事としてならお受けできるかと思います(「この訳で合っていますか」といった翻訳チェック、「私は英語ができないので代わりに英語サイトで調べてください」といった調べものを含む)。旅行前の調べものなども、有償にて承ります。メールフォームからお問い合わせください。(このフォーム経由でのみお受けします。)■盗用・剽窃予防のために、本筋に大きな影響を与えない範囲で意図的に誤訳・誤情報を混入させることがときどきありますので、ここの記述で知ったことについて何か書かれる場合には、必ず元のソースをご参照ください。■書くまでもないことですが、当ブログからの引用は、出典の明記などの一般的約束事に則った上で、ご自由にどうぞ。リンクもご自由にどうぞ(問い合わせ不要)。「相互リンク」は受け付けていません。■はてなブックマークを100字ブログ的に併用していましたが、もうほとんど使っていません。「ブコメ一覧」とやらはこういう経緯で非表示です。あなたによる文句や誹謗中傷が、あなたのページで公開され、Google検索などで表示されるようになっているだけで十分に、あなたの「言論の自由」は行使され尽くしています。code-->長井さんのカメラは返していただきましょう■動作確認は、基本的に、Firefoxで行なっています。ガザ地区への緊急医療支援@2008年12月〜BOOKS■Store@amazon.co.jpで必須の英書などをご紹介しています。「住む」ためには持ってないと、という地図。現地に着いてから買えばいいけど、日本にいる間に住居とか決めていくなら日本で買ってしまったほうが便利。Guideをお勧めします。ベタな観光情報より歴史解説。「イギリス英語」の楽しい解説書。これは持ってた方がいい。