滋賀県を語るというより、大都会ではない町を語る」に近いでしょうか。4章だけはぜひ読んでほしい(姫野ブログより)」とのことだが、たしかに4章問題は、滋賀県だけでなく全地方の、行政や為政者の腕の見せ所ですね。fm姫野いまは「ちがうもん」が紙文庫で読めない状態です。電子書籍になじんでいる人の数は、現在、まだまだ少なくて、とくに「ちがうもん」に向いた世代には少なくて、残念に思っていました。PHP文庫のヨコタさんが膳所高校卒の滋賀県出身ということで、同社より文庫にしてくださいました。内容がもうすこしわかるようなタイトルにしたいと改題されました。「ちがうもん」だと、子供の話に思えるのだそうです。子供の話ではあるのですが、大人は出てこない、子供が主人公の子供向きの話に思えるのだそうです。した感覚は人それぞれなので、こういう題ならつたわる、という正解はないのですけどね。私は「滋賀県の子供」というタイトルを提案しました。営業部から大反対が出て却下。滋賀県では本が売れないのだそうです。「滋賀県の子供」としても、滋賀県では売れず、他県では「滋賀県」ということでなじみを抱いてもらえない、そんな題名はだめだ、という理由でした。いうわけで、3月にPHP文庫から「純喫茶」という滋賀県舞台の短編集が文庫で出ます。