ヨッシーワールドヨッシーワールド「本の趣味と音楽の趣味は、他人に押し付けず、興味を持たせて自発的に手に取らせよう」。海外ミステリの感想文を主に書き散らかします。Sunラインハート,M・R『ドアは語る』M・R・ラインハート(ハヤカワ・ミステリ)あれほど巧妙に組み立てられた計画が、それが最後にドア一つ――錆びた真鍮のノブが付いているペンキ塗りの木製ドア――のために粉砕されようとは。事件後すでに幾月も過ぎ、その間、無数の手がそのノブに触れた。ドアそのものも塗り直してあった。それなのに無心のそのドアが謎を解き、悪魔のような狡猾な殺人犯を破滅させるのだった......。ベル家の裏にある未開墾地を、青年を乗せた葦毛の馬が静かに進んでいく。出し抜けに、馬は猛然と後ずさりし何かに怯えている様子。脚もとの下水管には、数日前から行方不明になっていた看護婦セアラの死体が......。〈もし知ってさえいたら〉派の始祖、ラインハートの中期の作品。ううううううん、これは評価がむっずかしい。「私」ことエリザベス・ジェーン・ベルは、オールドミスの金持ちの老嬢。親戚づきあいや、たまに訪ねてくれる姪との会話に満足していた彼女だが、ある日不審者が家に侵入してきたことを皮切りに、不審な事件が相次ぐようになる。家に住む看護師セアラが死体となって見つかり......。1900年代にデビューしたアメリカ人長編ミステリ作家って貴重だよね、ってだけではない、きちんとした実力のある作家なのは間違いないと思います。感じの良いオールドミスが全てを見聞きするという制限のある一人称の中で(このおばちゃんの語りがまた悪くないんだよね)、とにかく事件を起こし続け(やや長すぎるけど)、フーダニットへの期待を高めさせ続け、かなりの数の登場人物が入り乱れる話をまとめ上げているのはすごいです。何より登場人物たちがめちゃくちゃ生き生きとしている(語り手のオールドミスやつまようじ大好きな警部が特に良いんです。いうか一族間の争い物として、一族をそれぞれ超絶魅力的に描けているのはなかなかに優秀)のは、クイーンとかヴァン・ダインとは一線を画していて、例えばE・D・ビガーズに近いのかも、と感じました。「事件が終わった後にこの話を書きました!」感のある文章を延々と読まされるのは正直きつい(し長くなりがち)ですが、「もし知ってさえいたら」派の始祖としては申し分のない徹底っぷりでもあります。「あの時ああすれば良かったのに」的な後悔などはほとんどないので、予期していたほどはうっとうしくはないのですが、とはいえ「もし〜」だの「実はあのとき〜」だの「誰それがこの後死んでしまう」だのが連呼されていて正直うざいはうざいです。残念なのは、ミステリとしての核の部分なのです。タイトルにもなっており、1ページ目から語り手が言っている、狡猾な殺人犯が数か月後に逮捕される決定的な手がかりである「ドア」云々の部分は、正直がっかり。いうか、手がかりをめちゃくちゃ提示して、登場人物の行動を整理して、疑問リスト容疑者リストまで作っているのに、一番大事な手がかりが全部後出しなのはつらいなぁ......。謎解きミステリをガッツリやろうという黄金時代味はあるのに、肝心なところがいろいろ大味なのは、1930年に発表された、けどデビューは黄金時代前であるラインハートの作品として、ある意味妥当なのかもしれません。『螺旋階段』は早く読んでみたいかも。それくらいには楽しめる作品でした。Thuグライムズ,マーサ『「老いぼれ腰抜け」亭の純情』マーサ・グライムズ(文春文庫)警視ジュリーが恋のとりこになった。相手は美貌の未亡人だがどこか暗い影がある。そのカギは亡き夫の過去にあると見て、親友の独身貴族メルローズを湖水地方へ調査に派遣する。(本書あらすじより)月一での再読を続けてついに11作目。出ました、ついに『「老いぼれ腰抜け」』亭の純情』です!客観的に見て、良い点と悪い点が半々くらい......ではあるんですが、個人的に『「老いぼれ腰抜け」亭』の良さにはくらくらっと来てしまいます。陰鬱な雰囲気が前面に出てからの、シリーズの一つの到達点ではないでしょうか。ジュリー警視が結婚を考えた相手が、自殺と思われる死を迎えた。彼女の一族の中で、この数年間で2件の自殺と2件の事故が起きていたことを知ったジュリーは、湖水地方の金持ち一家にまつわる死の謎を調べることになる。ぶっちゃけ言うと、謎解きミステリとしては事件の真相はかなり厳しいのです。唐突さもあるし、説得力にもやや欠けるし、証拠はないし、容疑者の掘り下げも足りないし。それはもうふわっふわした謎解きなので、期待してはいけません。そもそもこのシリーズに謎解きを期待しすぎて良かったことはないけれども......。何が良いのかって言ったら、この500ページの本全体に漂う雰囲気と、老人と、子供。いやいや、毎回グライムズはそうじゃねぇか、と言われるとぐうの音も出ないのですが、でもその中でも良いんです。失意のどん底にあるジュリー警視、周りに無関心で世俗離れした湖水地方の名家、老人ホームに住む強烈で最高なじいさんとばあさん、母の自殺を受け入れられない少年、母の死の真相を調べる下働きの少女。いったものがとにかく全部素晴らしくて、500ページ全く飽きさせません。この雰囲気を最後に彩るのが、(やや残念な)真相解明後の、あの見事なラストシーン。いうご意見もありましょうが、俺はこれが好きなんです。少なくとも、このシリーズは、これをやっていいだけの積み上げがここまでにあると思うのです。再読も残り2作となりましたが、この残り2作は、いわばジュリー警視たちがアメリカ(作者の国)に行く「アメリカ編」で、これがもう微妙にもほどがあった記憶しかないので、全然期待していません。再読して評価が変わると良いんだけど......。Sunハリデイ,ブレット『死体が転がりこんできた』ブレット・ハリデイ(ハヤカワ・ミステリ文庫)マイク・シェーンの事務所に血だるまの男が転がりこんできた。男はマイクのかつての友人ジムで、胸に弾丸をくらっていた。話す間もなくこと切れたジムの手には謎の紙片が握られていた。折も折、そこへ依頼人が現れた。ヘレンと名乗るその女は、昔ジムと組み離婚斡旋で稼いでいたという。好評のハードボイルド・シリーズ第二弾。(本書あらすじより)かつて『37の短篇』で読んだブレット・ハリデイの「死刑前夜」が好きすぎて、んで買って、そのまま7年間放置していた作品。開始4ページでさっそく死体が転がりこんできたのですが、悲しいことに開始4ページでもうつまらなそう感があるという......。軽ハードボイルドって、今でも楽しめるものとキツいものに分かれるのだと思いますが、この作品に関してはがっつり後者であると言わざるを得ません。最初から最後までずっと厳しくて、割としんどかったです。私立探偵シェーンの事務所に突如飛び込んできた男がそのまま死んでしまった。私立探偵仲間だった男の死体を抱えたシェーンのもとに、夫殺害を依頼する女性が訪れる。シェーンが巻き込まれた事件の全貌とは?とにかく、依頼人の女性クレアと、シェーンの妻であり探偵事務所の協力者であるフィリスがウザいのです。1942年という発表年を考慮しても、女性の描き方が無能すぎ。戦時中の作品であることもあり、愛国心やらスパイやらが絡んだり絡まなかったりする部分も、悪い意味でややアメリカ色が強すぎ、という感じ。事件自体も、複数の人間が物を取り合う系のごたごたが、ただごたこたしていて複雑なだけ。おまけにシェーンが有能というよりは強引さで捜査を進めているので、どうしても印象が悪くなります。最後の真相に驚かなかったとは言いませんが、それにしたってもっと上手く事件を見せられなかったかなぁ......。感想を漁った感じ、どうも妻フィリスと死別してしまった後のシェーンの方がキャラクターが良さそうな気がするので、今度読むならむしろ中後期作でしょうか。同時代のアメリカだと、レックス・スタウトやE・S・ガードナー、クレイグ・ライスやフランク・グルーバーなんかがいるわけですが、それらと比べるとどうしても格落ち感は否めないかな、と思います。Wed日記(2012.07.27に更新、267冊)(さらに2012.10.28に更新、324冊)(さらに2013.01.18に更新、384冊)(さらに2013.03.03に更新、434冊)(さらに2013.07.12に更新、484冊)(さらに2013.10.14に更新、513冊)(さらに2014.01.10に更新、558冊)(さらに2014.05.06に更新、598冊)(さらに2014.09.10に更新、628冊)(さらに2014.12.15に更新、666冊)(さらに2015.07.09に更新、696冊)(さらに2015.10.13に更新、704冊)(さらに2016.02.05に更新、711冊)(さらに2016.05.02に更新、735冊)(さらに2016.10.04に更新、775冊)(さらに2017.02.13に更新、787冊)(さらに2017.10.01に更新、834冊)(さらに2018.03.11に更新、883冊)(さらに2018.12.05に更新、933冊)(さらに2019.07.05に更新、977冊)(さらに2019.12.18に更新、1033冊)今後も使うと思うので、ちょくちょく追加していく予定です。ミステリ・SF限定となっております。この中で、ぜひ感想が見たい!なんて本があればコメントでお知らせください。今回の新規追加分、64冊です。7冊しか減っていません。処分していかないと......ついに本棚に本が入りきらなくなったし......。今回見れば分かると思うんですが、めっちゃレアな本を100円で買った、みたいなパターンがあんまりなくて、レアな本をまぁまぁの値段で買う、みたいなパターンが増えてきています。量は買わなくなったから許されるかなって......あともう社会人だからね、しょうがないね。嬉しかったのは、S・A・ステーマン『三人の中の一人』でしょうか(頂き物ですが。マジでありがとうございます!)。お金は出しましたが、『私のすべては一人の男』なんかもようやくゲット。均一の大当たりが『SS-GB』『マイクロチップの魔術師』あたり。次の狙い目は『犯罪王モリアーティの生還』かなぁ。Tueヴァルガス,フレッド『ネプチューンの影』フレッド・ヴァルガス(創元推理文庫)ネプチューンの三叉槍(トリダン)で刺されたような傷がある死体。30年前アダムスベルグの弟が恋人殺しの嫌疑で追われた事件も同じ手口だった。それ以前に五件、その後に二件同様の殺人があった。謎の多いこの事件で弟を失ったアダムスベルグは、彼の無実を証明すべく自らが犯人と確信する男を追い続けていた。アダムスベルグの人生を大きく変えた不可解な事件の驚愕の真相。(本書あらすじより)本作が出るまでの過程については、前の記事に詳しく書いたので省略。この『ネプチューンの影』、やっと読めたぜ!というだけでも嬉しいのに、内容も超楽しい作品でした。アダムスベルグ署長シリーズが楽しいのは、これなんだよ!三叉の槍で殺し、近くに記憶をなくした人物を置くことで罪を着せる......ということを何度も繰り返してきた男。アダムスベルグ署長は、弟がこの事件に巻き込まれた過去を持つため執拗に連続殺人犯を追い続けていたが、犯人と目される判事が既に死亡していることもあり、この連続殺人の存在自体を周囲からは信じてもらえていない。ある日、12年ぶりに連続殺人犯が活動を再開したことにアダムスベルグは気付いたが、やはり犯人の尻尾をつかめない。ところがカナダへの科学捜査研修に行った後に、ついにアダムスベルグ自身がこの連続殺人に巻き込まれてしまうことに......。アダムスベルグのぶっ飛んだ空想と天才的直感型推理が、連続殺人鬼を相手にすることで抜群の輝きを見せます。今回は署長自身が追い込まれてしまう中で、署長を手伝うサポートメンバーがとにかく楽しいのです。部下ダングラールの博学さ、初登場の部下ルタンクールの有能感、そして最強の老嬢たちの神がかった活躍......キャラクターの面白さで言えば、今までで一番なのではないでしょうか。序盤、アダムスベルグ一行がカナダに科学捜査の研修で行くのですが、カナダ警察のメンバーもとにかく個性的。個性的なキャラクターたちがエグいぐらい個性的な事件を追う、というヴァルガスの持ち味が存分に生かされていて、読んていて多幸感しかありません。ちなみにカナダ人の訛りの訳も、色々な意味ですんごいのでぜひ読んでもらいたい......。このシリーズは、事件自体はシリアスなのに描き方がファンタジックなので、オフビートというか、現実離れしたふわふわ感を伴うというなかなか特異な読み心地。今回はこのふわふわ感に、アダムスベルグ自身がピンチに陥るという点が上手く合わさっており、リーダビリティの面でも万全の体制。ミステリのストーリーとしても500ページとにかく楽しいのです。亡霊のような犯人が最初からある程度分かっている中で、中盤まで防戦一方だったアダムスベルグが攻撃に転じ、ひたすら手がかりを追いまくる後半は、意外性こそないものの圧倒的に面白いです。『裏返しの男』は、ややうーんな感じでしたが、今回は『青チョークの男』レベルの(もしかしたら超える)面白さなのではないでしょうか。世間的には三聖人シリーズの方が人気ですが、自分は断然こちらの方がフランス・ミステリに求めるものが詰まっている気がして好きなんですよね。あと6作はシリーズ未訳作があるはずなので、頼むから東京創元社さん、引き続き頑張っていただきたい......いくらでも買うので......。Satヴァルガス,フレッド『ネプチューンの影』フレッド・ヴァルガス(創元推理文庫)ネプチューンの三叉槍(トリダン)で刺されたような傷がある死体。30年前アダムスベルグの弟が恋人殺しの嫌疑で追われた事件も同じ手口だった。それ以前に五件、その後に二件同様の殺人があった。謎の多いこの事件で弟を失ったアダムスベルグは、彼の無実を証明すべく自らが犯人と確信する男を追い続けていた。アダムスベルグの人生を大きく変えた不可解な事件の驚愕の真相。(本書あらすじより)今日の記事は長いです。皆さん、諦めてください。フレッド・ヴァルガスが出たぞ!思い返せばほぼ7年前、2013年1月1日、元日の東京創元社の新刊予告で、フレッド・ヴァルガスの次なる翻訳作品が『汚れた手』であることが発表されました。2012年1月にはアダムスベルグ警視シリーズ第2作『裏返しの男』、2012年8月には〈三聖人〉シリーズ第3作にして最終作『彼の個人的な運命』が出たばかり。2013年にもヴァルガスが読める!と我々(ヴァルガスファンは)期待に胸を膨らませたわけです。ところが2013年、ヴァルガスは刊行されませんでした。東京創元社の元日ラインナップに載った作品が、その年に出ないことなんてざら。Neptune』というタイトルが出ました。ふむふむ、まだ邦題は未定ということね。