急な予定が入ってしまい友達と一緒に楽しみにしていたイベントに行けなくなってしまった、というようなことってありよくありますよね。お友達からそんな話を切り出されたら「え~それは残念!かわいそうに。」と伝えたいときって結構たくさんありますよね。shame」と聞くと、まずはじめにShameという単語が入っているので、日本人なら「恥ずかしい」という意味と連想してしまいますよね。私も最初にこの言葉を受け取ったときは、なぜこんなことを言うのだろうと思ったものです。これは調べてみてわかったのですが、shameという言葉はIt'sやThat'sが主語の際は「それはお気の毒に。」という訳になります。本日のフレーズは、「それはお気の毒に。