2006年04月03日スペイン語学校のコーヒータイム中米グアテマラの古都アンティグアにあるスペイン語学校「アタバル」に集まる人々の様子を紹介します。受講に関する質問も受け付けています。ID『atabal』でオンラインしています。日本からは050-5532-7441でも問い合わせできます。四旬節の第5日曜日に当たる今日はアンティグアではサン・バルトロと言う隣の村からプロセッシオンが出る。このプロセッシオンは非常に人気があるので、たくさんの人が集まる。今日は朝からペトラがプロセッシオンを見に行きたいって言うので、昨日のうちに日曜定食の用意を出来るだけ終わらせておいて、10時過ぎには出かけた。本当にヒト・ヒト・ヒト。プロセッシオンが通るところに行こうかと思ったんだが、すごい人で近寄るのが面倒そうだったので、遠くから眺めてた。昼ごはんを食べて、アタバルに戻ろうとしたら、アタバルの前を2時前に通ったらしく、ちょうどその列から離れて公園のほうに行く人の波に巻き込まれて、歩くのも大変なくらいだった。昼ごはん自分には公園の近くのレストランはどこも満員で、店員さんたちは走り回ってる。レストランで食べる人ばかりでなく、お弁当を持ってきたり、屋台のものを買って、公園や教会の前の広場などで食べてる人も多かった。天気のほうはある程度予想していたように、昼から曇ってきて、温度が今ひとつ上がらなかった。おかげで売り上げの方も去年ほどではなかったが、まあまあ売れた。これで来週はいよいよ枝の日曜日でセマナ・サンタが始まる。夜は魚の漬け焼きで18食売れた。持ち帰りの人が5食ほどあったので、そんなに大勢来たと言う感じはしなかったが、こちらもまあまあってところか。今日は朝から良く歩いたので結構疲れた。オンライン授業の問い合わせあり。日中は結局温度28度。雨こそ降らなかったが曇ったのが痛かった。あのまま晴れてたら30度は超してたろう。