「SSTG1Lite®」は映像翻訳家の方々に必要な最低限の機能を搭載した製品です。2013年に発売された買い切りタイプの製品となっており、アップデートが不要なお客様向けです。※法人様への販売は終了しております。サポート費用やチケット費用などは一切かかりませんが、アップデートのないタイプとなり、弊社製品の中では機能的に最もグレードの低いものとなります。対応している映像ファイルのフォーマットはmpeg1・wmvのみです。作業用映像ファイルとしてmov・MP4などが想定される場合はSSTG1Liteのご購入は避けて下さい。Windows10対応についてSSTG1Liteは現時点ではWindows10に対応しておりますが、将来にわたってWindows10での対応を保証することはできない状況です。10をWindowsの最後のバージョンと位置づけており、今後はWindows11にアップデートせず、Windows10をバージョンアップしていく方向性のようです。このため、SSTG1Liteがどこかの時点で最新のWindows10上で動かなくなる可能性があります。SSTG1Liteはあくまで現時点でのWindows10での動作保証となりますので、ご了承下さい。198,000※他製品からSSTG1Liteへのお乗換えはできません。見直し用リスト(Excel)、台本(text)、SSTファイル(sdbファイル統合用)のインポートプロジェクトファイル(sdb)、見直し用リスト(Excel/text)CASTファイルのエクスポートその他詳細は機能比較表をご覧ください。映像ファイルMPEG1WMV※MOV、MP4は読み込むことができません。※SSTG1Liteを起動するにはドングル(USBキー)が必要です。ご購入後、ドングルとインストールCDを発送いたします。銀行振込(現金)プラン弊社口座へ、銀行振込にてご一括でお支払いいただくプランです。株式会社カンバス※ご入金確認後、2営業日以内に発送いたします。※銀行振込での支払いにおいて発行される明細書・お振込伝票(ネットバンキングの場合、振込決済が完了した画面または振込完了の電子メール通知)は正式な領収書として使用できますので、弊社では領収書を発行しておりません。お申込みいただきましたら御請求書をお送りさせていただきます。eコレクト代金引換プラン代金引換でお支払いいただくプランです。現金、クレジットカード、デビットカードよりお選びいただけます。1,000円(税抜)がかかります。※お申し込み確認後、2営業日以内に発送いたします。※領収書は佐川急便の伝票の中に含まれておりますので、そちらをご利用下さい。※代金は商品配送時に配送員にお支払い下さい。代金引換でご注文の場合、運送会社の都合上、出荷日から7日以内にお受け取り下さい。万一、7日以内に受け取られなかった場合、自動的に弊社へ返送されてしまいます。その際の送料(往復)および代引き手数料はお客様負担となります。クレジットカードお支払には一括払いのほか、2回払い、リボ払い、分割払い、ボーナス一括払いが選択できます。分割払いの支払回数は3・5・6・10・12・15・18・20・24回です。※リボ払い、分割支払の金利手数料等に関しては、ご加入カード会社へご確認ください。※荷受人さまとカード会社のご契約により、一括払いのみのお取り扱いとなる場合があります。※ボーナス一括払いのお取り扱い期間は、【夏期】1/1~6/15、【冬期】8/1~11/15になります。※下記の場合は、クレジットカードでのお取り扱いができません。ご利用限度額を超える場合カードが磁気不良の場合デビットカードお手持ちの金融機関のキャッシュカードで買い物ができる仕組みです。荷受人さまにカード決済端末機をお渡しして、ご自分で暗証番号を入力していただきます。代金は銀行の口座から即時決済されます。※下記の場合は、デビットカードでのお取り扱いができません。預金残高が不足している場合ご利用限度額を超える場合ご利用金融機関が日本デビットカード協議会に加盟していない場合カードが磁気不良の場合ご利用可能な金融機関は下記をご参照ください。メールアドレスメールアドレスの入力間違いが大変多くなっております。間違ったメールアドレスの場合、大切な情報が届きません。今一度ご確認ください。確認のためもう一度メールアドレスを入力してください。配達希望日時のご希望など、ご連絡事項がある場合はご入力ください。送信が完了すると「送信完了」の画面が表示され、自動返信メールが届きます。シリーズページへ製品に関するご質問、字幕制作に関するご相談など、お気軽にお問い合わせください。