警察の引越しスペイン語学校のコーヒータイム中米グアテマラの古都アンティグアにあるスペイン語学校「アタバル」に集まる人々の様子を紹介します。受講に関する質問も受け付けています。ID『atabal』でオンラインしています。日本からは050-5532-7441でも問い合わせできます。警察の引越し以前アンティグアの中央公園に面した総督のいた宮殿跡を修理するために今中に入っている警察や観光局を1次的に移動するっていう話を書いた。何でもユネスコだかなんかからお金がいくらか出たらしい。これが5月には始まるって聞いていたんだが、公園を通っても特にトンカンやってるわけでもなし、どうなってるんだろうと思いながら、いつの間にか忘れていた。ところが今日通ってよく見たら、警察の入り口が閉まってる。思ってアタバルに戻ってセルヒオに、ついに工事が始まったのか?って聞いたら、何をいってるんだって感じで、「そんなのもうとっくに警察なんてあそこから出てる。なんと5月くらいにはもういなかったらしい。あの前をそう頻繁ではない物の何回か通っているはずなんだが、さっぱり気がつかなかった。工事自体はまだ始まっていないようで、観光局などはまだそのままやっている。警察はパノラマというアンティグアの隣の住宅地に移動したらしい。なるとなんかあって警察に行くのもちょっと遠い。修復が終わっても警察は戻ってこないはずってことは、警察はパノラマに行ったままってことか。お世話になりたくはないが、ちょっと不便な感じはする。今日は昼から天気雨が少し降ったくらいで後は良い天気。日中の温度26度、湿度45%。