Poulainビュヴァー(インク吸い取り紙)と同じく、企業が宣伝を入れて無料配布し、一世を風靡したプロテージュ・カイエ、ノートカバーです。こちらは、フランスの老舗ショコラトリー(チョコレート製造業者)、プーランのもの。1825年生まれ、農家の息子だったヴィクトール=オーギュスト・プーランは、9歳!の時に食料品店の見習いとして働き始め、1848年にチョコレート製造業を始めました。私の住むトゥールの近くポンルヴォワという説と、トゥールの隣県のブロワという説がありますが、ブロワのほうが通説です。1862年には工場をオープン。1890年にプーラン氏は、チョコの梱包の中に子供用の学習用カードを入れ始めました。物などのイラスト付き小カードで、それを集めて、専用のノートに貼ってゆくという画期的なプロモーション。その後、ネスレ―などでも開始。ブロカントでもよく、カードやカードが貼られたノートを見かけます。仔馬のイメージで知られています。今回は2種類あります2枚ともデッドストック、未使用のとても良い状態です。裏表紙は2枚ともプティ・プーランの歌というカラフルなイラストで、ニコルちゃんと仔馬の物語が。質のコンクールと書かれたバンドロールにあるように、チョコを加えたプーランの仔馬がゴールするところ。子供たちが大喜びで迎えています。内部の中折には、左に歴史的偉人伝(最後に創始者のプーランもあり)と九九、右には、1955年1月1日の陸上競技の記録とボクシングの仏チャンピオンの名が入っています。折りが少々ずれています。bは花咲く野原を駆ける男の子が乗った仔馬が。男の子の手には、タンタンのシェック1ポイント分。タンタンのポイント・キャンペーンをやっていたのでしょう。九、右には、1955年1月1日の陸上競技の記録とバスケットの仏チャンピオンの名が年代別に入っています。2点とも1955年の表記があるので、1955年か1956年のものでしょう。どちらもとてもかわいいです。ショコラ・プーランのファンの方、プロテージュ・カイエのコレクターの方、どうぞコレクションに加えて下さい。この↓からレフェランスを選んでご注文下さい。スコッチ・テープセロファンテープ類の代名詞にもなっているスコッチ。3Mが1920年代に開発したものです。スコッチと言えども、スコットランドではなく、アメリカ産。車の塗装に使うために作られたようですが、とある塗装工が、「接着剤をけちるな」と言ったらしくて、その時にスコッチ、スコットランド人という言葉が出てきたそうです。当時、スコットランド人は、倹約家として通っていたそうで、そこからのネーミングです。キャラクターのスコッティー君が登場しています。「僕はスコッティー、学童の友達」と。いえば、その右下に「本やノートを修理する、押し花帳を修理したり、花のコレクションを留める」など、書いあります。君もタータンチェックのキルトや帽子に靴下など、スコティッシュ仕様なのがかわいいです。このキャラクターで、ティン缶なども出ていて、私はコレクションしてい]ます。2カ所、折れがあります。写真では強く出ていますが、実際はもっと薄目です。<Adhesine>のり<アデジーヌ>の宣伝が入ったビュヴァーです。白くて香り付きの糊でよくつくと。1950年代後半の品。このマロン頭のキャラクターが目印で、他にもしおりなどノヴェルティー品があり、こちらのオークションサイトなどでも見かけます。のりは、学校時代の郷愁がわくらしくて、のり製品の古いオブジェは、なかなか人気なんです。シミや汚れなどはありません。ところどころ折れや微小な破れあり。ビュヴァーのコレクションに加えてください。<SIMMONS>マットレス100%フランス製のシモンのベッド用品は、現在でも大人気で、定評のあるブランドです。代も、最高品質の品々を開発してきました。こちらは、1950~1960年代のマットレスのビュヴァ―。宇宙空間でマットレスに寝ている絵柄です。なんとも微笑ましい絵ですね。宇宙への夢にあふれていた時代にピッタリ合っています。キャッチ・コピーは「5大陸で同じ眠り。世界で一番のシモンのベッド用品で眠りましょう」と。濃い宇宙のブルーに浮かぶイエロー・オレンジのマットレスが目を引きます左下に、フランシス・ブータンとアーティスト名が入っています。士を夢見るお子さんの部屋に飾ってあげて下さい。裏には、パリの北、オワーズ県・コンピエーニュ市のショッピングセンターの印が入っています。上部に破れがある以外はとても良い状態です。>ル・キャフェ・マルタン。コーヒー豆ブランド、マルタンの宣伝ビュヴァ―です。カラフルなパッケージの行進がユニーク!地のうすレモン・クリームの色合いが、ほかのカラーを引き立たせています。それぞれ、旗・のぼりをもっていて、コーヒー豆の状態が。先頭から、豆を挽いていないコーヒー豆、デカフェイネは、ノンカフェイン、赤缶は豆を挽いた状態のもの、最後のオレンジ缶は、インスタントコーヒーです。顔の表情も違って、よく見ると面白いです。Caïffaに買収・吸収されました。絵柄がとても良いので、コーヒー専門店、カフェやレストランのディスプレイにトレビアンです!カウンターの後ろやレジ脇など、フレームに入れて飾ると、良いアクセントになりますね!お勧めしちゃいます。微小な汚れ、傷みはありますが、とても良い状態です。>トレードマークのラッパを吹くウサギで知られる、ビスコット・ブランド、グランゴワール。子で、バターやジャムなどを塗って食べるものですすでに1世紀ほど経つ、老舗ブランド。このウサギのマークを生かして、ビュヴァ―やティン缶などでコレクターも多いです。こちらは、真ん中にエッフェル塔の絵柄が入り、その建設から詳細が書かれた学習用。小学生相手にしたビュヴァ―ですたぶん、パリの有名歴史モニュメントなどのシリーズだったことと思います。サイズも横幅が15cmありオリジナルな形です。ボルド―の地に、黄色のブランド名が浮き出て、宣伝効果大。エッフェル塔の絵は、水彩画のようなタッチで、この対比も良いです四隅に微小な俺あり。黄色は、写真ですときらびやかですが、実際は、より落ち着いた色合いです。エッフェル塔ファンの方、コレクターの方、どうぞフレームに入れて飾ってください。MAMAN><レーヌ・ドゥ・ボンヌ・ママン>レーヌ、もしくはレンヌは、ウールのこと。毛糸ブランドの宣伝のビュヴァーです。<良いお母さんのウール>と。なんといっても、この絵が良いですね。赤い肘掛椅子に座って編み物をするお母さん、その脇に子供用の椅子に座った息子、毛糸玉にじゃれるクロネコ、版画の刷り上がりのようなテイストで、ほのぼのします。在のウール」のようなことが書かれています。子やネクタイをした息子の恰好からすると、1940年代もしくはそれ以前のスタイルでもあります。お母さんの顔が、現代の私たちから見ると、おばあちゃんぽく見えるのも味のうち。写真によっては暗めに撮影してあります。バックのイエローは、明るめのマスタード色。所々に小さな破れやしわがあります。3枚セットお馴染みのビュヴァー、インク吸い取り紙です。ビュヴァーは、学童に配られたので、商品の宣伝ではなく、シリーズもので、学習に役立つものもあります。こちらは、アルコール中毒に関する研究と情報を伝えるオーガニゼーションが発行した偉人伝のシリーズもの3枚セットとなります。中で、偉業を遂げた人の業績をデッサンと文章で、わかり易く解説しています。左下の赤□の中に「アルコール飲料は有害で死に至らしめる。右下には、黄色地で「君も、控えよう(節度を持とう)」とあります。no.3は、アインシュタイン、no.6はパストゥール、no.9は、あまり馴染みがないと思いますがフランスが世界に誇る20世紀の海洋学者、ジャック‐イヴ・クストーです。代は、活躍中で、まだ存命だったので、他の2人のように生まれ・没年は入っていません。ラ・カリプソという船を使い多大な研究成果を残した人です。フランス人なら、誰もが知っている海洋研究の父。最近、クストーの映画が出て、ランベール・ウイルソンがクストー役で、話題になりました。すみません、長くなりましたが、フランス語の勉強にもなりますし、フレームに入れて、子供部屋に飾るのもおお勧め。偉人伝を読んで節制しましょう!3枚とも破れや目立つ汚れはありません角が少々傷んでいます。クストーのビュヴァーは、天地が4mmほど短かく、縁全体が波打っています。ZERRAINEビュヴァー(インク吸い取り紙)と同じく、企業が宣伝を入れて無料配布し、一世を風靡したプロテージュ・カイエ、ノートカバー。こちらは、ゼブラシマウマのネーミングの調理台をきれいにする磨き用品の宣伝入り。ゼブラシエという名の製品で、ACIERは鋼、スチールの意味をZEBRAにかけているわけです。絵柄もゼブラが調理ストーブをきれいにしているところ。2色展開と地の色合いがよくマッチしています。棚上のコーヒー・ミル、その下の鍋から、左下に置かれたブロも1950年代ですね。調理ストーブがぴか一!表紙には、教科名、名前、クラスを書く欄あり。中の両端の折りには、九九の一覧表が入っています。一で、この色合いです。<L'ALSACIENNE>アルザスの菓子ブランド、ラルザシェンヌのエルヴェ・モルヴァン画ビュヴァーです。ブランド・キャラクターになっている、アルザス地方衣装のかわいらしい女の子で人気ですね。ティン缶などもあります。こちらは、かじった大きなビスケットから顔を出しています。本物みたいなビスケットと女の子の対比が良いですね。モルヴァンらしい絵柄です。フレーミングしてキッチンに飾ると素敵ですよ。汚れもなく、とても良い状態です。モルヴァン・ファン、コレクターの方にお勧めです!是非、コレクションに加えて下さい。実物の色により近づけるよう、色調整をしていますが、ビスケットは、より黄みがかり、ビスケットの影は紫。青もより濃い目で、地の色は薄目のオフホワイトです。MiRビュヴァー(インク吸い取り紙)と同じく、1950年終わり~に企業が宣伝を入れて無料配布し、一世を風靡したプロテージュ・カイエ、ノートカバー。現在でもあるブランドで、その前身は1890年にまでさかのぼり、当時は粉末石鹸でした。1923年にMiRの名を登録商標。1948年に家庭内でのいろんな場所でマルチに使える家庭用洗剤というコンセプトを打ち出したのです。第二次大戦後、モダンで家事が簡単になる家庭用洗剤といううたい文句です。床洗いから犬まで洗えると。こちらの絵柄もわかりやすいですね。裏表紙では、ママンがゆったりくつろいでいて、MiRのキャラクターが、家事をやってくれています。表紙にはクラス、科目名、自分の名前を。内側の折り返し左には時間割、右には、九九と割り算の表があります。色合いも良く、楽しいプロテージュ・カイエです。歯磨き粉<SANOGYL>サノジルという名前の歯磨き粉です。1990年代にうちで使っていた銘柄、、、こちらは、1950~1960年代なのでチューブやデザインが違いますが、古くからあっんだなとビュヴァーは、学童向けなので、子供が喜ぶような絵柄が多いですが、このように製品ズバリの潔いものもありますグラフィック的にも優れていますね。製品名の影が映っているのもオツなうえ、水彩紙のような良質のペーパーを使い、状態はとても良いです。PERSAVON1950年終わり~に企業が宣伝を入れて無料配布し、一世を風靡したのが、プロテージュ・カイエ、ノートカバー。ペールサヴォンという1911年に創立された、サヴォン・ドゥ・マルセイユの石鹸ブランドのものです。(このペールはお父さんの意味)でしたが、1950年にEが省略されて、この名前になりました。この頃から、洗濯とトワレット(洗面)用に家庭に浸透した初めてのサヴォンです。用、洗濯用、ビューティーと、幅広く発展しています。売れてしまいましたが、このページの下のほうにビュヴァーもUPしています。名前、クラスを書く欄があるのも特徴です。中折り左側に応募券、裏表紙に当たる6個のおもちゃの絵があります。子供に人気があるわけですね。裏表紙の下部には、九九の表があります。お子さんのアルバムのカバーにいかがでしょう?状態は良いですが、わずかな折れあとがあります。類はなんでも揃います。アルザス地方なのでアルザですね。女の子のキャラクターもアルザス地方の衣装を着てます。現代的になっています。いつもローズ色の小袋入り>など、書かれています。箱を開けると、トレードマーク並みになっているローズ色の小袋に分かれて入っています。昔っぽい絵柄が良いです。フレームに入れて、キッチンに飾ると可愛らしいかと。写真では、ズバリの色が出ません。地は、フホワイトで、古いペーパー類の良い感じです。ブルーはもっと濃く、群青色。逆に赤はより落ち着いた色。黄色は薄いレモン色でよりくっきりと出ています。GAZプロテージュ・カイエ、ノートカバーです。こちらは、<ガスの総合設備で、家が快適に>みたいな謳い文句のガスの宣伝です。電化製品がどんどん家庭に入り始めた1960年代のものでしょう。表紙のマダムも60年代っぽいですよね。人形の家のような家具がこれまた素敵。書き入れるようになっています。左に20cm定規と、掛け算、割り算が、右は足し算と引き算の表があります。絵柄は、ガスを使えば、料理も上手くゆくし、お湯もふんだんに、洗濯や食品保存にもと。裏表紙には、ガスを使う職業があり、ガスは、いろんなところで使われていて、便利で快適というわけです。お子さんと一緒に絵を見ながら学べます。開いた時の真ん中下部にかすかな折れあり。2枚目の写真は色が悪いです。プティ・バトープティ・バトー、小舟の意味ですね。海に浮かんでいるビュヴァーです。店のハンコが押されていて、我が街トゥールの隣県にあるブロワのデパート、オ・プランタン!電話番号からすると、1950年代のものでしょう。ファンの方へのプレゼントにどうぞ。紙の撚れ、小さな傷があります。実物は、ブルーの色はより濃い目、イエローはより明るめのヤマブキ色です。長方形この↓にUPしているビュヴァーと同じブランドもの。<ビスコット>とは、ビスケットとは違う、硬めのラスクです。甘くなくて、より食事用。マ・ビスコット、私のビスコットと題されたビュヴァー。イル・ドゥ・フランス、パリの周りを取り巻く県で構成される地方のビスコットリー、ビスコット製作ブランドのもの。消化にとても良く、ダイエットにもなるようです。ブランドを調べましたが、情報はありませんでした。その色合いが効いてます。1950年代、ビュヴァーが始まったころの風合いがあります。文字の色合いもきちんと合わせてある、当時のお手本となるオーセンティックなビュヴァーです。四角<ビスコット>とは、ビスケットとは違う、硬めのラスクです。甘くなくて、より食事用。マ・ビスコット、私のビスコットと題されたビュヴァー。イル・ドゥ・フランス、パリの周りを取り巻く県で構成される地方のビスコットリー、ビスコット製作ブランドのもの。消化にとても良く、ダイエットにもなるようです。ブランドを調べましたが、情報はありませんでした。その色合いが効いてます。1950年代、ビュヴァーが始まったころの風合いがあります。真四角な形は、ビュヴァーでは、なかなか珍しいです。文字の色合いもきちんと合わせてある、当時のお手本となるシックなビュヴァーです。端に微小な折れがあり。この↑に長方形の同仕様のビュヴァーをUPしました。スポーツ用品スポーツ用のシューズとボールのブランド、ハングリア。調べましたが、このブランドの話しはありませんでした。レザー製のようなので、1950年代頃のものかと思われます。銅版画のような絵柄がとても味があり、全てのスポーツにと書いてあります。オレンジと黒のみの色合い、銅版画のような絵柄が効いていますね。昔のスポーツ用品や用具は、なかなか人気があり、コレクターもいるんです。フレームに入れて飾るのもトレビアンですね。小な折れや傷みがありますが、状態はとても良し。写真では地は白ですが実際は、オフホワイトです。ラルザシエンヌプロテージュ・カイエ、ノートカバーです。表紙の下にあるアルザス地方の民族衣装を着た女の子がトレードマークのアルザスのビスケット、ラルザシエンヌの宣伝が入っています。表紙には、フランスらしいベレー帽をかぶった男の子2人の顔、3段の赤いアンダーラインの上になんの教科のノートか、誰のものか、クラスを書き込むようになっています。!バブン!>とは、キャンペーンの名前で、アルザシエンヌのお菓子、裏表紙の下にある<プティ・テクスキ>に関する面白い話を送ると景品が当たるというもので、1935年10月1日~1954年6月末までの期間のようです。中の折り返しに書かれています。それはバブンだ!」とあり、裏表紙上の3段の絵も「・・・・それはバブンだ!」で締めくくられていて、バブンは「いいね!素敵だ、かっこいい」みたいな意味合いがあるのでしょう。裏表紙の絵柄がかわいいです。表に3か所、裏表紙に1カ所しみがあります。ブルーの色は、より濃くて群青色です。中はとても良い状態です。ポンポンルージュ淡いイエローの地に、魚を持った水兵さんの絵がかわいらしいビュヴァーです。ポンポンルージュとは水兵帽のてっぺんについている赤いポンポンのこと。縁起がいいとされています。持っている魚はイワシでしょうか。絵を描いた人のサインかも。絵柄、字体ともによく出来た品です。フレームに入れて、キッチンに飾るのもいいですね実物では地の。写真は、地の色を出すために暗めに撮っています。地のイエローは、もっと明るめで均一。水兵さんの顔は、赤みがより弱いです。シミと左下に折れがありますが、写真よりは目立ちません。