これは私が頼んだ機内食。コロッケみたいに見えるのはハッシュドポテト。これは△の味というより、食感が☓。これは、香港→バンコクの機内食。ソーセージロールです。食感固めのソーセージがやたらに出るボリュームは多すぎず少なからずでした。機内エンタメの映画の言語表記はあてにならない機内エンタメのプログラムを紹介している冊子を見ると、それぞれの映画に言語表記がされています。英語ならE、フランス語ならF、ドイツ語ならG、日本語ならJ。この表記が(いい意味で)あてにならないんですわ。この「ファインディング・ドリー」のところを見てください。これって、英語、フランス語、ドイツ語、ロシア語、中国語のこと。日本語対応はないんだと思いますよね。実際に映画を見てみようとすると、ほら、「日本語」と書いてある。ドイツ語とロシア語、中国がなくなって、その代わりに「日本語」が入っています。念のため、見てみると、ちゃんと日本語吹き替えがありました。これは「ファインディング・ドリー」だけではなく、「キングコング」でも同じ。このように、言語表記に日本語の「J」はありません。冊子にはなかった「日本語」が表記されています。こちらも、たしかに日本語の吹き替えあり。結論として、冊子のプログラムを見て、仮に日本語対応と表記されていなくても、見たい映画があれば念のためにかけてみよう。日本語吹き替えがある可能性はゼロではないです。ちなみに機内エンタメで用意されている映画は約40本ほどあったと思います。ラインナップされていました。機内食と同じで、特別にすごい!というわけではないですが、ちゃんと日本語吹き替えのある映画もあるし、日本の映画もあるし、フライト時間をそれなりに楽しめる構成になっていると思いました。機内食エンタメともに問題なし。難点は搭乗時間の20分前でないと出発口が開かないことぐらいですが、これは香港航空のせいじゃなくて、成田空港のオペレーションの問題。私が大好きな香港空港でのトランジットも楽しめるし、チケットの値段次第ではありますが、成田ーバンコクを移動する際にはまた利用してもいいかなと思えるエアラインです。PMご指摘ありがとうございます。ホントこれは新幹線です。してこの画像を入れてしまったのか。