主宰する「茅ヶ崎三線クラブ」のお稽古、イベント等を綴ったブログです。この広告は、90日以上更新していないブログに表示しています。御祝さびら」の「巳午時」について。「みまんとぅち」か「みんまとぅち」か?得意の?ネットで調べて見ました。十二支から来ている言葉で巳=み(蛇)、そして午=うま(馬)。沖縄の歌の世界ではどちらの言い回しもあるようです。古典では「みんま」が多いらしい。登川流師範でもあります徳原清文さんの安波節は「みんま」と歌っていました。「みまん」は、「みんまぬとぅち」の「ん」が脱落して「ぬ」が「ん」に変化したという説もあるようです。ちなみに「巳午時」とは「巳」=午前9時から11時、「午」=「午前11時から午後1時」。歌の意味は「夜が明けてお日様が上がってもいいではないか、日が高く上る頃になるまでお祝いしましょう」のような意味ではなかろうかと。主宰する「茅ヶ崎三線クラブ」のお稽古、イベント等を綴ったブログです。(1)はてなブログをはじめよう!yajibinさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。