高齢者のための役立ち情報ブログ〜3歩進んで2歩下がる〜高齢者のための役立ち情報ブログ〜3歩進んで2歩下がる〜高齢者の方、その家族の方達の日々の生活に役立つ情報やアイデアを皆さんに紹介していくブログです。皆さんの生活向上に貢献できたら幸いです。2018年2月2日おもしろ豆知識オーストラリアの漢字表記について、全部で4つ紹介しています。一文字でも表すことのできるオーストラリアの漢字ですが、その意味は一体何なのでしょうか。一見すると全く読めない不思議な漢字で表記するオーストラリア。文字の意味についても、詳しく解説していきます。オーストラリア、実は漢字で書けるんです!一部のアジアの国を除く海外の国名を書くときには、基本的にカタカタですよね。アメリカイギリスフランス等がすぐに思い浮かびます。実はこれら海外の国の名前には、全て漢字が用意されているのです!しかも通常の漢字表記とは別に、1文字の漢字も用意されています。今回は、特に漢字が思い浮かばない外国の一つ・オーストラリアの漢字表記について説明していきます。生活雑学関連記事オーストラリアの漢字について今回紹介するのは、オーストラリアの漢字についてです。ほとんどの方が、仕事やテストなどで【オーストラリア】の文字を書くときにはオーストラリアAustraliaのどちらかで書くはずです。これとは別にもう一つ、オーストラリアの国名を表記する方法があるんです。一文字の漢字の2種類ある漢字表記について、何故このような漢字になったのかの意味も交えて、今回は詳しく見ていきます。通常の漢字表記まずは、通常の漢字表記についてです。多くの方はこの漢字、知っているのではないでしょうか?豪州これが一番に頭に思い浮かびますよね?勿論これも正解ではありますが・・・実は、まだ他にもあるんです!!「え!?オーストラリアと言えば豪州でしょ」と思っちゃいますよね(^_^;)私もそうでした(笑)では、他の漢字とは一体何なのでしょうか。濠州です!実はこっちが本来の漢字なんです。私達が普段から用いている【豪州】は、あくまで濠を豪で代用しているだけ。正式に書く場合は、濠州が正解となります。そもそもこの濠州でさえ、あくまでオーストラリアを示す漢字の一つに過ぎないのです。どのような漢字が他に当てはまるのか。濠太剌利です!!・・・めちゃくちゃ読みにくいし書きにくいですね(笑)これは、オーストラリアの読みに対して漢字を当てた、いわゆる当て字です。ちなみに、書く際に多い間違えは【剌】を【刺】と書くことです。これでは漢字の読み方が異なるので、いくら当て字の漢字と言えど間違えです。万が一こちらを書く際には注意が必要です(^_^;)オーストラリアを1文字で書くとでは、オーストラリアを漢字一文字で表すと、一体どんな文字になるのでしょうか。実はそれぞれの国には、通常の漢字表記とは別に一文字で表すことのできる漢字が用意されているのです。日本は日メキシコは墨ギリシャは希といった具合です。それは当然、オーストラリアにも存在しています。豪となります!【濠】ではなく、【豪】です。一文字にするのは、もともと簡略化して書きやすくするためです。正式な文字は濠だったとしても、より簡単に書くことのできる豪が採用されました。確かに、新聞などを見ていても、スポーツ欄などで「2-1で豪の勝利に終わりました」みたいに書かれていますよね。私達が意識をしていないだけで、この一文字で国を表す漢字はかなり多く使われているみたいです。論文ありとあらゆるところで、国を示す一文字の漢字が用いられていました。オーストラリアを表す【豪】もです!・・・いかに普段から文字をなんとなく読んでいるかを思い知らされました(^_^;)オーストラリアの漢字の意味さて、ここで気になるのが、オーストラリアを表す漢字の意味です。濠太剌利なんて、普段絶対に書かないようなかっこいい文字が使われているのです。これはよっぽど深い意味が隠されているはず。文字そのものにはなんの意味もないのです!・・・え~!?Σ(゚Д゚)これだけ難しい漢字一つ一つの意味、まさかのなしです(笑)では、何故このような漢字が用いられるようになったのか。それは、これらの漢字が当て字によく用いられているものだったからです。先ほど上でも少し触れたように、オーストラリアを表す【濠太剌利】は、当て字です。この4文字、それぞれ濠=ゴウ太=タ剌=ラ利=リと読むことができます。「太」は、この文字の草書体がひらがなの【た】の元になった文字とされています。「利」は右側が見ての通りカタカナの【リ】、草書体がひらがなの【り】のもとになった文字でもあります。これらの文字は、オーストラリア以外にも多くの外国語の音訳に広く活用されていた漢字でもあります。「剌」はと言いますと、こちらもやはり外国語の音訳=当て字に用いられてきた漢字です。他の国名で言いますと、アラビア=亜剌比亜マニラ=馬尼剌ブラジル=伯剌西爾などがこれに当たります。いうことは、「濠」も同じなのかな?と思いがちですが、実はこの文字は他の外国語の当て字にはほとんど用いられていません。【Australia】のAuに「濠」が当てられたことが推測されます。いうわけで現代に生きる私達からすればとても珍しく、まず読めないオーストラリアを表す漢字、濠太剌利。これは、濠を除くと当時の人達からするとごく一般的な、当たり前の当て字であったことがわかりました(^^)・・・これが一般的ってすごい時代です(^_^;)オーストラリアを漢字で書いてみよう!今回は、オーストラリアの漢字について、通常表記と一文字で表す漢字とを紹介しました。珍しい漢字が克明に用いられているのかについて、漢字の意味を探りつつ解説することができたかと思います。オーストラリアを漢字で書くと濠太剌利、あるいは豪州・濠洲となります。それ以外にも【豪】一文字で表すことも可能です。全部で4つの漢字を持っているオーストラリア・・・覚えるだけでも一苦労です(^_^;)ですが、それだけにこれらすべてを書くことができる方は、カッコイイです!一見すると役に立ちそうにないこの知識、だからこそサラッと書けるととても知的でカッコイイ印象を相手に与えるのです。あなたも、もし機会があればオーストラリアを漢字で表記してみてください。高齢者のための役立ち情報ブログ〜3歩進んで2歩下がる〜。