その国々の環境によって変化する。我々の使っている日本語も場所によっては違う意味で使うこともあるように、スラングは、その土地に根差している、生きた言語である。それが、どんなとこらから生まれ、どのように合理的にそしてウィットを含み変化したかを知ることは、その文化そのものを知ることでもある。ヒップホップやR&Bの歌誌の中に登場するたくさんのスラングも、この本を読むことで、理解が深まり、また新しい聞き方もできてくる。そんなありがたい本がやっと発売された。著者の熱意と思いやりが感じられる、そんな1冊をラップ・ファンなら持っていて当然と言えぞ!。