メタリカ戦がアニメで描かれたな。戦闘中のドッピオの解説は、この戦いをより面白く、そしてインパクトのあるものにしてくれた。バイオレンスな描写をそのまま描いてくれてうれしく思うよ。大興奮のエピソードだったよ。すごい結末なんだ、damn。damn.2,海外の反応オレがクリムゾン・キングについて気に入っていることの1つは、その恐ろしいまでに強力な能力だ。このスタンドはスター・プラチナやクレイジー・ダイヤモンドのような強力なラッシュ攻撃はしない。する必要がないからだ。このスタンドはたった1発のチョップ、あるいはパンチだけで、相手に風穴を空け、吹き飛ばし、真っ二つにし、全ての痕跡を消し去ってしまう。ドッピオが地面をめり込ませたり、投げたハサミで足を切り落とした時は、マジでビビったよ。それと、この戦闘におけるリゾット・ネエロも恐ろしかった。制作スタッフは、彼を視聴者の心を掴む魅力的なジョジョの敵役にするために、彼のバックストーリーやチームとの絆もちゃんとアニメで描くのかな。villain.3,海外の反応>>2確かに、キング・クリムゾンは作中でも最強の物理的な攻撃力を持ったスタンドの1つだ。1発のチョップが、フルのオラオラ弾幕並みの威力だからな。chop.4,海外の反応>>3だな。あの力はスター・プラチナやザ・ワールド級だ。絶対にトップクラスだよ。unit(s)5,海外の反応>>4DIOなら、彼を倒せると思うよ。結局どちらが先に能力を使うかに掛かってると思う。勢いに乗ってきたから、言っておきたいんだけど現実的に考えて、ディアボロがDIOを殺せるとは思えない。DIOの時間を吹き飛ばしたところで、どうするつもりなんだ。ディアボロがDIOに一撃を与えるのは不可能だ、そしてディアボロの防御力については言うまでもない。durability.6,海外の反応>>5キング・クリムゾンの重要な能力の1つは、10秒後の未来を予知できることにある。”ディアボロなら、ザ・ワールドが時を止めるのを見てから、その時を吹き飛ばすことができる”とオレは見ているよ。間違ってる可能性もあるけど、論理的に考えてもこれはうまくいくと思う。go.7,海外の反応>>6お互い一度能力を使ってから、ボスの時を吹き飛ばす能力が再び使えるようになる前に、DIOの時を止める能力が使えるようになるのであれば、ボスはそこで一巻の終わりだから、ボスは一撃でDIOを仕留めなくてはならない。DIOは吸血鬼だ、つまり一瞬でボスを殺すことができる。遭遇してしまったのなら、ボスはこのことを知る由もないだろう。that.8,海外の反応>>7その意見には賛同できるな。ボスはDIOは一撃で仕留めるか、仕留められるかのどちらかだ。多少はDIO相手に対抗できる能力だとは思う。imo9,海外の反応>>5DIOが時を止める時に時を吹き飛ばす能力を使えば、その止まった時も吹き飛ばせると思う。ドッピオ/ディアボロもその時の中では動けないだろうけどね。なれば、キング・クリムゾンがザ・ワールドに真っ向から戦って勝てるとは思えない。力の強さでは張り合えるかもしれないが、スピードは遅いだろうし、それに対抗できないだろう。我がメタリカの正体を知ったところで、もう遅いんだぞ、すでにお前は出来上がっているのだからな...!!」リゾット「鉄分、それはこの地球上でどこにでもある物だ。ヤツの攻撃を予想しておきながら!!」11,海外の反応おお、このエピソードは美しいアニメーションで満たされていた。キング・クリムゾンが岩をパンチしたシーンや、メスが回転するところ。times13,海外の反応>>12オレと同じだわ。彼がメスを明後日の方向に投げ散らして、地面を殴るところは最高に良かった。good.14,海外の反応>>13アニメーターにあと1週間時間をやれば、こんなものを作れるんだ。us17,海外の反応>>15『ワンパンマン』の制作スタジオって変わったよな?第1期の素晴らしいアニメーションとのクオリティの違いには、はっきりと気が付いたよ。was.18,海外の反応>>17ああ、『J.C.STAFF』になってる。staff19,海外の反応>>17スタジオの違いだけじゃないんだよな。1期の制作スタッフは、その業界で非常に熟練した多くのベテラン達で構成されていた。それらが奇跡を巻き起こしたわけだ。そんな奇跡が再び起こるなんてありえるはずもなかった。分かっていても、クオリティの低下はやはり残念だよ...。=「奇跡を起こす」20,海外の反応このエピソード3/4くらいでドッピオのエピタフが発動するシーンを見て、俺はイッたわ。自分はこのエピソードのアニメ化が最高に気に入ってるよ。アニメーション、声の演技、サウンドトラック、戦闘、何から何までがすごく素晴らしい。終わった位置も良かったと思う、特にアニメしか観ていない人にとってはね。本当にこのエピソードには何の文句も無いよ。それと、エピタフの未来予知の描写もすごく良かった。最後のドッピオの頭が半分消し飛ぶ予知が。リゾットの透明の血を浴びてそれが現実になるシーンはマジで最高だった。yet22,海外の反応>>21ああ、アニメのみ視聴組だけど、この回はすごく良かったよ。素晴らしく、そして恐ろしい戦闘だった(いくつかの場面は少し不快感を覚えた。リゾットの能力は恐ろしかった。)現時点で、5部はオレのお気に入りの部だよ。1つ言いたいことがあるとすれば...それは、タフな場面を受け入れなければならないことだな。手や足を切り落とされたり、人がドーナツにされたり、剃刀の刃を顔に投げつけられたり、くそっ、この男たちは、これまで見てきた中で最もハードコアなキャラクターだよ。オレなら足の小指をどこかにぶつけた時点でリタイアしてるよ。"retired"23,海外の反応>>22それらのシーンは全部、デイヴィッドプロに規制されると確信してたんだけどな。wrong.24,海外の反応>>22おい、お前はアニメしか観ていないことに感謝しておけよ、なぜならお前は、今後のエピソードで何が起こるのか知らずにいられるからだ。ファック、オレは漫画を読んでるんだけど、兎にも角にも今後の戦いにマジで興奮している。それは恐らく、オレがこの部で一番お気に入りの戦いかもしれない。part.25,海外の反応>>22オレは、まだカラー稿が出版される前で翻訳もすごく酷かった数年前に5部を読んだんだ。メタリカ戦は、オレが2番目に記憶している戦いだな。あのクソみたいな電話のコール音が鳴り響き、ラウンド1が始まる、そしてドッピオは剃刀の刃と血を吐き出す、そんなナンセンスな展開から始まるスタンドバトルが印象に残らないわけがない。ああ、あの少年は、オレが漫画を読んで最も記憶に焼き付いた完璧で全くナンセンスな戦いをすることになる。nonsense)だ。あのスタンド能力を予想することなんて絶対に不可能だ。=「絶対にありえない、決して~ない」26,海外の反応>>22そしてお前は、6部のキャラクターが経験することをまだ知らない。case...28,海外の反応ドッピオが地面をのたうち回り、メスを掴み取った部分のアニメーションは、ぶったまげたよ。やけくそって感じで、そしてリアルだった。=「必死な、捨て鉢の、自暴自棄の、やけくその、絶望的な、どうしようもなくなって、破れかぶれの、追い詰められて」29,海外の反応>>28うん、だよね。彼がキング・クリムゾンの拳で地面を叩いたところでしょ?超リアルだった。物を引っ掴んだり、テーブル/地面を叩いたりして、スタンドがまるでイライラが溜まった本物の人間みたいだった笑。lol.30,海外の反応>>29オレが間違っていなければ、それも完全にアニメオリジナルの演出だよ。制作スタッフは完全にドッピオの性格を表し、面白さの追求のためだけにそのアニメーションを追加した。=「スリルを得るために、快楽を得るために、面白がって、刺激を求めて」31,海外の反応リゾットはまるでジョルノみたいだったのは意外だったな。body!32,海外の反応>>31リゾットは自分の鉄分をメタリック・ボンド・フォームにしておくのが好きみたいだな。form.33,海外の反応このエピソードのアニメーションと美術がどうしてこんなに素晴らしいのか疑問に思っている人がいるみたいだから解説しておくと、それは伝説的アニメーターの田中宏紀が作画監督を務めているからだよ。ギアッチョの対決の中の、ホワイト・アルバム戦の最後のエピソードにも取り組んでいる。なんだって.....」ボス「リゾット、私はドッピオに言ったんだ。tho36,海外の反応>>35あの場面はすごく残酷で、そしてあのカラーチェンジ自体が、ジョジョをとてもユニークなものにしている。最高のエピソードの1つだったかもしれない。全てがマジで最高の出来だった。美術、アニメーション、そして最高のサウンドトラック。フラストレーションだな。次のエピソードでは確かに空が落ちてくるから、来週に備えておけよ。episode.40,海外の反応>>39オレは今週に備えて気を引き締めていたし、泣く準備も出来ていた...これからもっと強い衝撃が来るのか。now.41,海外の反応>>40オレはずっとお前の傍にいるぞ、基本的に逃げ出すけどな。cliffhanger43,海外の反応>>42オレならそうしたと思う、それで完璧だろう。オレはそういう劇的なクリフハンガーが大好きなんだ。that.44,海外の反応>>43自分は、その場面が来週のCM前になることに賭けるよ。それはミニクリフハンガーになるだろう。mini-cliffhanger45,海外の反応>>44多分、リゾットのバックストーリーで時間を引き延ばすと思う。終わり方が違うことを思い出したから、オレはスタッフが結末を変えるか何かしたのかと思ってたよ。different.47,海外の反応>>46お前がそう思ったのは、この戦いがまだ終わっていないからだよ。来週、リゾットにはもう1つのチャンスが残されている。=「二度目のチャンス」48,海外の反応またまた最高のエピソードだった。ドッピオとリゾットの戦いはとても激しくて、アニメーションはそれを漫画よりもさらに良く描いてくれた!ドッピオがエピタフを使って”未来の軌跡”を見るアニメーションがすごく気に入ってるよ。それと、暗殺者チームのメンバーの皆とまた会うことができたね。彼らがあの家を調査して、お互いに会話している短い回想も見ることができた。メタリカの見た目は本当に気色悪かったよ。切断されたリゾットの足の傷口の中をぐねぐね動き回っていた。残念なことに傷口自体は規制されていたけど、それでも気持ち悪かった。素晴らしいエピソードだったよ。Crusaders』で、クラッシュのすぐ上にメタリカが追加されてたね。Clash.49,海外の反応>>48ちなみにオレは、このエンディングについて、キング・クリムゾンとスパイス・ガールのポーズがこの像を模していることに気付いたよ。statue.註:彫刻の作品名は『プルトンとペルセポネ』。プルトンはローマ神話に登場する地下の神で、ギリシャ神話の冥界を支配する神ハデスに相当する。ペルセポネは絶対神ゼウスと豊穣神デメテルの娘であり、冥界に連れ去られプルトン(ハデス)の妻となる。DIGNITY53,海外の反応メタリカって『もののけ姫』の「こだま」にめっちゃ似てるよな。READY55,海外の反応>>54何かの音楽が元ネタみたいだな、何かは分からないけど。Obelisk』って曲の「ローマ人たちは空が落ちてくることを恐れた」って歌詞を思い出すな。13:55素晴らしかったアニメになった良かったと思える回だよね。15:40JOJO史上屈指の名勝負だった。リゾットが勝利をつかむ直前でこの結末。原作先に読んでてもドキドキした。アニオリで暗殺者チームを先に出したのはほんと大正解だったと思う。リゾットは原作のようにここだけ出てきて退場するには惜しすぎるキャラだから。kakyoin'dなんて言葉が生まれた→花京院がやられた回の配信がドーナツの日だったという話ですね。20:40オラオラは手加減しているだろ。あれは弱攻撃連打なんだよ。Worldも一発で粉砕されてたやんけ。21:45>オレなら足の小指をどこかにぶつけた時点でリタイアしてるよ。02:14敵をコナンの犯人さんみたいにせず、最初から全員の顔を明確に出したのは正解だったな。今時のジョジョファンはその時代よりも成熟したということかね。鉄分を奪われてピンチ➡呼吸ができない➡エアロスミスに攻撃させる。このコンボは見事な構成。>リンク海外の反応アンテナスポンサーリンクTwitter海の向こうでは@uminomukoudeha日本のアニメに対する海外の反応を見るのが好きで自分で翻訳を始めてしまいました。(7)ご連絡ネタバレや他コメントへの誹謗中傷はお控えください。