ご謙遜を......。あなたがやったすべてをやるとしたら、超人的ですよ。それは自惚れすぎでしょう。シャネルにしろ、バレンシアガにしろ、彼らは決して自分のことをアーティストだとは言いませんでした。マーク・ニューソンはデザインの天才ですが、彼は自分を職人だと言っています。ほかの人たちはアーティストだと言っているのかもしれないけど、私には“アーティスト”のレッテルはそぐわない。......DJまでやる。私は整った条件下でそれらをやる機会に恵まれていただけ。毎回100%の力を出し切ることで、そのチャンスをものにしてきました。人生を幸せに生きるために仕事をするのです。私は他人の人生にまったく興味がないので分かりません。私の人生のモットー、標語は、私も含めてすべての人が幸せであってほしい。私は野心ゼロなのです。私の野心のリミットは、自分が欲するもの。以前、あなたは「ある日、私という炎が消えてしまったら、誰か私の後継者を見つけなくては」と言っていました。ガスが供給停止になる(私が引退する)ときに、誰が適任であるかを語るべきで、そして私という炎も消えるのです。あなたが言いたいのは、カール・ラガーフェルドはまだ健在であるということですね。あなたは修道士のようだ。本当に一種の修道士だと思うのですが。いいえ、神は信じていますが、特定の宗教の神ではありません。私は信仰をもつ人々を尊敬しています。信仰は大いなる慰めにもなるし、おそらくとてもよいことなのでしょう。私は自分に宗教を禁じているのです。新聞を開くと、カトリック教会の失態の数々が目に飛び込んできます。教会はひどいものです。ここでは、神についてお話ししています。私の宗教はギリシャ神話です。哲学者のシモーヌ・ウエルがカトリック信者になったときに、そのために放火されたと言いました。キリストのトリックはプロメテウス(ギリシャ神話で、人間のために天上から火を盗んだ巨人)から直にきているのだとも。私の最後の質問は、とても奥深いものです。私は彼に「私は野心家ではない」と言いました。人々は幸せになることは当然与えられるものと思っている。幸福......それは与えられるものではなく、働いて、何らかの努力を強いるものなのです。RESERVED.※2014年3月31日以前更新記事内の掲載商品価格は、消費税5%時の税込価格、2014年4月1日更新記事内の掲載商品価格は、消費税抜きの本体価格となります。