茶仔さんは試写会、応募できなかったのですか?残念です・・・スクリーンでトニーさんを堪能してくださいね。edit5月31日に映画を観てきましたよ昨日、もう一度観るか考えたんですが......やめました(笑)もう一度観るなら今度はレディースDAYに......茶仔。editもうひとりの通訳さん監督担当の通訳は鮑智行さんというかたで、字幕翻訳家さんですね。edit>kumiさん、ありがとうございます!鮑智行さんという方なのですね。ツイッターのご紹介もありがとうございます。(どんだけ情報通なんですか!)「2日間監督の通訳をして、すごくこの人が人間的に好きになったな。繊細な映画とは裏腹に実におおらかで冗談が好きな人だった。」と、ウォン・カーウァイ監督のことを仰っているのは嬉しいです。http://flaw.blog80.fc2.com。