「アジア諸国の反発を招くのは必至だ」ぐらい、短絡的で頭が悪く、想像力に欠け、オノレの希望的観測以外の何者でもないのではないでしょうか。紙が意訳したんだろうとは思いますけどね。安倍麻美のアレはどうしてくれるんだよ。あー、ダメだ、ほんと、マスゴミへの不信感が脊髄反射的になってますね。興奮も怒りもしないよ。NHKは分割して国営と民営に分けろ。公共とか言って害しか巻き散らかさない。そんで言論の自由とやらを振りかざして電波の押し売り。