[ザ・留学]ライターになるこのサイトはJavaScriptを使用しています。JavaScriptを有効にしないとページが正しく動作しません。このサイトはcookieを使用しています。cookieを有効にしないとページが正しく動作しません。現在ご利用のブラウザはサポートしておりません。そのため一部の動作に不具合やレイアウト崩れが発生してしまいます。Roberts前回、米や肉類、味付けの基本になるタイ語を紹介しました。今回は実際にそれらのタイ語を組み合わせて、注文屋台で料理をオーダーしてみましょう。基本的に注文屋台では特に指定しない限り、ご飯と注文した料理(おかず)が同じ皿に盛られて出てきます。人はそれにプラスで目玉焼きか卵焼きを付けてもらいます。タイの卵焼きは、所謂カニ玉やオムライスの様な薄い卵焼きと同じです。(ค่ะ)(アオ〇〇ナ・カップ(カー))」と言います。(ค่ะ)(コォー・カイ・ダーウ・ドゥアイ・ナ・カップ(カー))」と言います。(ค่ะ)(コォー・カーオ・ドゥアイ・ナ・カップ(カー))」と言います。(ค่ะ)(マイ・アオ・カーオ・ナ・カップ(カー))」と言います。*〇〇の部分には注文する料理の名前が入ります。タイ語の語尾には男性なら「ครับ(カップ)」、女性なら「ค่ะ(カー)」を付けて話しましょう。カップやカーの前に「นะ(ナ)」を付けると柔らかい印象になるので、フォーマルな場合以外は使ってみましょう。一般的なタイ料理のメニュー5.目玉焼き「目玉焼き」はタイ語で「ไข่ดาว(カイ・ダーウ)」と言います。(カイ・ヂアオ)」と言います。(パッ・ガパオ・ガイ)」と言います。(パッ・ガパオ・ムー)」と言います。(パッ・ガパオ・クゥン)」と言います。(プラー・ムック・ガティアム)」と言います。(ガイ・ガティアム)」と言います。(ムー・ガティアム)」と言います。(カーオ・パッ・タレー)」と言います。(カーオ・パッ・ガイ)」と言います。(カーオ・パッ・ムー)」と言います。(パッ・カナー・ムー・クロープ)」と言います。(パッ・ウンセン)」と言います。(パッ・パックブゥン)」と言います。料理名の基本ルール料理に関するタイ語の表記には基本になるルールがあります。卵を表す「ไข่(カイ)」の後に、煮る・茹でるという意味の「ต้ม(トム)」を付ければ合わせて「ไข่ต้ม(カイ・トム)」、すなわち「茹で卵」という料理名になります。これを逆にして「ต้มไข่(トム・カイ)」と言えば、「卵を茹でる」という調理法で伝わります。料理名と調理法が同一になる場合しかし、ただの茹でる・揚げるではなく、一定以上の工程がある料理だと、料理名と調理法が同一になっている場合がほとんどになります。(パッ・ガパオ・ガイ)」と言うのが統一された名前です。炒める・バジル・鶏で「ガパオ・ガイ・パッ」とはならないのです。「豚キムチ炒め」を「炒めキムチ豚」と言うのと同じで、言われた相手は一瞬考えてしまうでしょう。この辺りは必ずしも当てはまる公式がないので、説明が難しい所です。言えば発音のしやすさなどから、順番が決まっている物もあるので、固有名詞がある料理なら名前を覚えるのが良いと言えるでしょう。スポンサーリンクここに広告が入る嫌いな物や辛さを抑えたいことを伝えるタイ語タイ人にとっての辛さ控えめは、日本人にはまだ辛いと感じるはずです。お店によっては、タイ人でも辛いと感じる位に大量の唐辛子を入れる店もあるので、初めは唐辛子抜きで注文して、徐々に唐辛子入りもトライしてみましょう。(ค่ะ)(マイ・サイ〇〇ナ・カップ)」と言います。(ค่ะ)(コォー・ペッ・ノォーイ・ナ・カップ)」と言います。「唐辛子」はタイ語で「พริก(プリック)」と言います。「味の素」はタイ語で「ผงชูรส(ポン・チュロッ)」と言います。「ネギ類」はタイ語で「หอม(ホォーム)」と言います。唐辛子の味に慣れると分かるのが、生唐辛子は入れると味わいが増します。それが分かるのが柚子胡椒のタイバージョンである「ナム・プリック」という唐辛子ペースト。生野菜や卵焼きなど、何でもこのナム・プリックと一緒に食べます。徐々にタイ料理に慣れてくると、タイ人が言う「辛さがないから物足りない」という感覚が分かるようになります。まとめこれ以外にも注文屋台で選べる具のバリエーションや料理はさまざまな物があります。スタンダードな料理から挑戦して、慣れてきたら少し変わった食材を選んだり、他の人が頼んでいるのと同じ物を頼んだりして、新しい料理を頼んでみるのも良いでしょう。「炒める」「揚げる」はタイ語で?調理方法のタイ語7選タイに住みたいならタイに住んでみたいと思ったことはないですか?タイで働くことができれば、住むことも決して夢じゃありません。男性から女性にプレゼント!タイのバレンタインデー事情タイにもバレンタインという習慣はあります。日本とは少し異なりますが、日本ブームの影響もあって、甘いスイーツを渡す習慣が少しずつですが定着してきております。バンコクのショッピングモール各店でもバレンタイン商戦が繰り広げられます。view髪や爪を切ってはいけない曜日?タイの風習を知って運勢アップ!タイにも日本と同じ様に古くからある言い伝えや風習があります。この日に◯◯をすると金運が上がる、この日は縁起が悪い、などなど。今回はタイに伝わる「髪と爪を切るのに良い日」という言い伝えを紹介します。「微笑みの国」と称されるタイ。その名の通り、タイには優しくておおらかな人々がたくさんおり、訪れたらきっと楽しい思い出もたくさんできるでしょう。日本と異なる文化やタブーもいくつかあります。ここでは、タイに来られる際に注意しておきたい点についてご紹介します。viewお土産にも最適!タイの人気アロマブランド6選タイではアロマが人気で多くのアロマブランドがあります。今回は自分用でも日本へ持参するお土産用にも喜ばれる、タイの人気アロマブランドをご紹介します。viewタイでは曜日別に色と意味がある?自分の曜日を知ってラッキーカラーを身に付けよう!生まれた曜日いつですか?と聞かれてとっさに答えられる日本人の方はあまりいないかと思います。タイでは誰でも自分の生まれた曜日とその色を知っているのです。viewタイ語の人気記事タイでは曜日別に色と意味がある?自分の曜日を知ってラッキーカラーを身に付けよう!生まれた曜日いつですか?と聞かれてとっさに答えられる日本人の方はあまりいないかと思います。タイでは誰でも自分の生まれた曜日とその色を知っているのです。viewタイ語でジョーク言える?タイ語の冗談やユーモア表現4選タイ人は基本的に楽しいことが好きで子供っぽくフレンドリーな人柄なので普段から野次や冗談を言い合ったりしています。ある程度大人の目上の人に積極的に冗談を言うのは日本同様に失礼に受け取られる場合もあります。留学先や職場で一緒に過ごす友人の間柄であればジョークやユーモアは会話の潤滑剤にもなります。ここではタイ人であれば通じるスタンダードなジョークやユーモアを紹介します。タイ語で?食材のタイ語20選タイに来て馴染むとまず覚えられるのが、食べ物や飲み物の名前ではないでしょうか?毎日必要になる物なので、聞いているうちに自然と覚えられる単語もあるかと思います。タイに来たからには、ローカルな屋台や食堂などでの食事もトライしてみたいものです。簡単な英語や料理を指差すだけでも通じますが、ここではぜひ食材の基本になる水や米、肉類のタイ語を紹介したいと思います。viewタイ語で相手を呼ぶときは何て言えばいい?色々な呼びかけ方タイ語で相手を呼ぶ際、基本のタイ語はありますが、タイ人同士の会話を聞いていると基本のタイ語とは違う呼び方をしていることがありませんか?教科書や学校では当然ながら丁寧なタイ語を教わりますが、実際にはスラングなど、さまざまな呼び方があります。ここでは基本的な一人称から番外まで紹介したいと思います。view目的地はどうやって伝える?タクシー乗車の際に必要なタイ語フレーズ22選タイでの移動手段の一つの軸になるのがタクシーではないでしょうか。電車が通らない場所に行く場合や急な雨、荷物を抱えた買い物帰りなど、タクシーに乗る機会は意外と多いかと思います。タイのドライバーは英語が得意ではなく、目的地や行き先をタイ語で伝えることは重要になります。ここではタクシーに乗ってから必要なフレーズや、道路などのタイ語について説明したいと思います。この記事を書いた人Namyamタイ在住。タイの南部からバンコクに引っ越してきました。お寺巡りとプラクルアン集めが趣味。休暇はタイの南の島でシュノーケリングするのがお決まりの過ごし方。特集一覧アクセスランキング昨日人気のあった記事ランキング「おはよう」から「さようなら」まで。ドイツ語の挨拶で使...「はじめまして」から「さようなら」まで。RYUGAKU[ザ・留学]は、海外留学、ワーキングホリデー、海外在住者のための海外生活、学校などの情報が集まる情報メディアです。RYUGAKUから!実際にかかった留学費用、準備すると便利な持ち物、成功するために工夫したハウツー情報、ワーホリの仕事の探し方、学生寮・ホームステイの注意点やルームシェアの探し方、現地に滞在する日本人からお勧めまとめなど、短期留学でも長期留学でも役立つ情報が毎日たくさん公開されています!アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、フィリピン、韓国、中国、フランス、ドイツなど各国・各都市から絞り込むと、希望の留学先の記事が見つかります。「どこに留学したらいいか分からない」「おすすめの学校が知りたい」「経験者による体験談が知りたい」「留学生活での節約方法を知りたい」。RYUGAKUなら全て解決できます。RYUGAKUに掲載する記事は全て登録ライター及び編集部が執筆したオリジナルコンテンツです。編集部が全ての記事に対して著作権の侵害がないかをチェックし、編集を行った上で公開しています。[ザ・留学]ではありません。[ザ・留学]を不正にコピーしています。サイトの安全性及びこのサイトの内容に、当社は責任を負いかねます。[ザ・留学]の公式サイトから情報を閲覧していただくことをお勧め致します。[ザ・留学]のページへ移動する×3都市1週間ずつで「3週間の留学」が当たる♪なんと航空券もプレゼント!この記事をみる英語力たりてる?「海外大学診断」で英語力をスマホで無料チェック〈たった10分〉この記事をみる英語力ゼロ&職歴なしで海外転職!海外で働く方法を全部書くこの記事をみる【今すぐ日本を脱出したい人へ】海外で働く方法と、必要な英語力は?この記事をみる海外転職できない人から、できる人になる。