現在世界各国からの留学生のお世話をしています。え方の違いなどを感じるまま書いています。Pacific」の撮影の一部をモスマンで行うことが決まったらしい。(Mossman)というのは、やはり世界遺産の熱帯雨林地域で、ケアンズ市内から北に70キロあまり行った所。Tribulationに行く丁度中間辺りである。うちから50kmくらいだから、車で40〜50分もあれば行ける。予算1億5000万ドル、10話構成のミニシリーズのドラマ制作とのことで、この規模は勿論オーストラリアで最大規模。スピルバーグとトム・ハンクスがオーストラリアで撮影を行うのは今回が初めて。今年8月から撮影が始まる予定で、ポートダグラスの宿泊施設ではすでに撮影に関連した予約が入り始めており、下準備のスタッフはすでに現地入りしている。モスマン、ポートダグラスどちらの町にとっても撮影期間中の直接収入だけでなく、世界中に当地を宣伝できるまたとない機会と喜んでいる。当然のことだろう、あの巨匠スピルバーグとトムハンクスが来るのだから。一般市民だってこんな嬉しいニュースはないと大喜び。Gold」の撮影が2月にあったばかりらしい。このポートダグラスは世界有数のリゾート地として、世界中からVIPがやってくる。野次馬根性出して見に行きますよ。見えるといいんだけどな〜。その時は記事にUPします。(笑)こんな木見たことない。この木はブラジル原産で、ここまで大きい木も珍しい。毎週土曜日の午前にここでマーケットが開かれているのは有名。芸能ドラマ『一リットルの涙」これって、日本ではかなり前にヒットして話題になったドラマのはず。このドラマのDVDがやっとうちに届いた。こっちに住んでいる日本の友達からうちに回ってきた。海外に住んでいる日本人ネットワークがあって、日本のコミック、雑誌、ビデオ、DVDなどが回ってくる。主人はドイツ人、当然日本語がわからない。いつもの私なら、わからないところは通訳してあげるけど、このドラマは自分がはまってしまって、気づいたら主人が外人だと言うことすっかり忘れてのめり込んで見てしまっていた。主人に言わせれば、このドラマ日本語がわかんなくても、表情を見てたら結構理解できたらしい。うーん、実にいいドラマだった。オーストラリアのドラマはとはえらい違い。こっちのドラマって何でここまで複雑な展開になるの、っていうくらい次から次に事件が起こる。こんな脚本書けるなーって感心する。日本のドラマのサイクルが3ヶ月なのに対して、オージードラマは何年も続いてる。複雑すぎて分けわかんない。見てないと言うまでもない。こんな画期的な英語サイトはどんどん広まって欲しいな〜。