Qurayyat)等のサウジアラビア北西部へリヤドから旅する際の宿泊地なので何度も泊まった。その中で少しは長く逗留したのは1998年1月と2001年3月の二回だけだった。1990年台には1991年の第一次湾岸戦争の末期にイラク軍が放火したクウェートの大油田火災の影響と思われる雨が潤沢に降った。最初の逗留の1998年1月はまだその名残の時期で雨の中の訪問であった。二度目の時はそれと較べると雨量はそれ程多くは無かった。湖の様に水を湛えた多くの窪地を伴った絶妙な地形を持つハーイルの冬は華麗な絵画の様に美しい風情と成る。窪地に溜まった水はその水面に周囲の山を鏡の様に写し一方の岸辺に写る山が火成岩の山だと対岸に写る山は水成岩だ。火成岩の山が暗く赤みがかり滑らかな山肌をしたどっしりとした花崗岩の一枚岩であるのに対し水成岩の山は明るく赤みがかりゴツゴツした特徴を持つ山容で所々古色化した黒ずん砂岩が多い。灌木や樹木の緑の中に溜まった水の周りにはたくさんの赤や黄色や紫の花草が咲き誇りハーイル州知事の手厚い保護努力もあってアカシア種のタルが山々の麓や涸れ谷の中に豊かに自生している。冬のハーイルはサウジアラビアの中でも最も好きな場所の一つだった。紹介ハーイルは「大いなる砂」と呼ばれるナフード沙漠を取り巻く北部諸州の一つであり、英語では「Hail」、「Ha’il」、「Hayi」l等と表記され、日本語でも「ハイル」、「ハ‘イル」、「ハーイル」等と転写されている。今回、再編に当たって日本語読みを大分直しているが、一般的な読み方を出来るだけ踏襲したいと考えたからで、原文のアラビア語が変わった訳ではない。執者のアラビア語転写について」で述べているのでご参照戴きたい。今後共ご専門の方からのご指導を仰ぎながら研鑽して行きたいと考えている。ハーイルはサウジアラビア王国13州の一つで王国北部中央に位置し、面積103,887Km2で2004年9月での人口は527,033人である。合わせてご参照戴きたい。(ここをクリックすると図が拡大します。)(クリックした後、左上にカーソルを置くと右下に拡大マークがでます。)ハーイルについて詳しく説明したくても今の所は参考となる本が見つかって居ない。Qawafil)が旅行者の為に作成した小さなパンフレットがおおまかには説明しているのでそれからの抜粋を主としてハーイルの概要を紹介する。Dayri')西岸の緩やかに傾斜した平原の中にある。Shammar)の南側に広がり、両方の山塊は共に花崗岩で出来ているのでハーイルは花崗岩の山に囲まれた盆地とも言える。アルダイーリ’の流れがその両側の住人が一緒になるのを妨げて居た故事からこの町はハーイルと命名された。(ここをクリックすると図が拡大します。)(クリックした後、左上にカーソルを置くと右下に拡大マークがでます。)石器時代や銅石時代等の岩壁画(後続の章「岩壁画」を参照。)を伴う多くの考古遺跡や遺構からも分かる様にハーイルに人が住む様に成ったのは先史時代に遡る。山の肌にはその他に多くのタムディク(Thamudic)文字による碑文も刻まれている。)やジャルハ(Jarha)への四つの交易路の中継点的役割を担って来た。3,000-2,000)早期の遺構と思われる。カイト(Kites)では尾、腕や小さな付属建物を持つ石作りの遺構が多く見つかり、モウステリアン(Mousterian)型の装飾のある刀(装飾の無い物もある。)、へらや突き錐等が付随して出土した。マル山塊の中心に在った。Place)宮殿はタワリン(Tawarin)に建てられ、有名な古代民族の一つであったタイ族がイスラム教の普及以前にはこの地域に住んで居た事がこのタイ(Tayi)と云う名から分かる。Kharash)の廃墟が残り、有名な巡礼路もこのファイドを経由して居た。Zubaidah)と呼ばれる水汲み場が設けられそれに付属する遺構と水槽は今でもそこに残っている。(ここをクリックすると図が拡大します。)(クリックした後、左上にカーソルを置くと右下に拡大マークがでます。)は十三世紀後期にハーイル東の高い岩の上に建造された。Shuaib)の墓に似ている。20世紀初頭、サウジアラビア王国を築く為に貢献した「ラシードの様な著名な部族から妻を娶り婚姻関係を結びながら同盟を結び領土を拡大する。al-'Aziz)の有名な政治的策略はハーイルで始まった。Qaseem)を占拠した。Rashid)と敵対した。ラシードの命を奪い、ハーイルからのその脅威を取り除いた。その後、宥和の為にラシードの娘を娶りその事がこの重要な政略の始まりと成った。Palace)はハーイルの歴史的城の一つであり、20世紀の初めに築城された。この城は柱に支えられた小屋を巡らせた広い中庭を含む大きな建物であり、円形や方形の塔を持つ高い塀で囲まれ、中に入ると幾何学模様で装飾された階段が上へと誘う。この宮殿の美しい特徴の一つは黒、赤,黄色の色彩で幾何学模様に装飾された木製の扉にある。Palace)だ」と思われる、。サウドによって撤去されている。Hailhttp://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B5%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%86ハーイルは四ヶ所の門を持つ高い塀で囲まれて居たが、近代の町の拡張によってこの塀は北と北東の一部を除いて今では壊されて終っている。カフジ(Al-Khafji)に住んでいた。Batin)からハーイルに行くルートのある事を教えてくれた。)とトールバ(Turbah)の三つを挙げ、「これらの集落への道はほぼアスファルト舗装が終わっている」と告げた。地図で調べると三つの集落はそれぞれ奥深い沙漠の中に完全に孤立して居り、このルートに大変興味を引かれた。(ここをクリックすると図が拡大します。)(クリックした後、左上にカーソルを置くと右下に拡大マークがでます。Mishab)軍港から西へと向かった。この日は雲が多く、時折、雷を伴う土砂降りに見舞われた。km内陸にある立体交差を南へと曲がると間もなくプテイハニーア(Puteyhania)の給油所へ着いた。この立体交差はクウェイト-リヤド(Kuwait-Riyadh)道路からカリド国王軍事都市へ入る為に作られた。そこから僅か北にプテイハニーア給油所があり、その脇の方では小さな市が出来てファ’ガ(Fa'gas)を競りで売買している。ファ’ガは沙漠で取れるトリフ(日本では松露茸と云う。)の一種で「雨の恵み」とも云えるこの地方の特産品なのだ。天候さえ好ければ沙漠はファ’ガ狩りのサウジ女性で占められている筈で、アバヤと云う頭から足の先まですっぽりと被う黒い布を被った女達が何百人と沙漠を徘徊する姿はサウジ国内でも珍しい光景だ。女性の方がファ’ガを見つけたり採ったりするのに優れて居り、夫や近親の男達が彼女達からファ’ガを集めて道路脇で売っている。ファ’ガの競りは独特のやり方がある。売り手が値を付けそれを買い手が競り上げて行き、一番高値が落札と成る。ciliataと云う。)の群生の中で見つかる。ファ’ガはこの草の他に二種類の植物に寄生して育つと聞いている。この三種類の植物が同時に生育する場所でしかファ’ガは採れ無いらしい。不思議な沙漠茸ファッガ)をご参照戴きたい。カラフがお祈り終え、サラと呼ばれるお祈りの時間は閉じられる給油所が開かれるのを待つ間に、ここプテイハニーア(Puteyhania)からラフハ(Rafha)方面に新しいアスファルト舗装道路が完成しているのを確認した。Sharqiyah)プテイハニーア(Puteyhania)の丁字路から更に西に進むと沙漠の緑は少なく成り代わりに地面に散らばる白っぽい角張った小石が増えて来た。km位行った所で数件の住居と2、3の円形農場を持つ集落のある谷に降りた。バーティン(涸れ谷)の中流部で、この辺りでは連続した砂丘の東岸と低い断層崖の西岸に挟まれている。kmにも渡って続く砂の回廊)から舌状に延びて来ていると思われる。この集落には或る低木の長い長い名が付いている。m上へと直接伸ばし、木肌はワニの様な鱗があり、葉は厚くかさばり、実は野球のボール程で白っぽい緑色をしていて、そのどこかに切り口を作ると白いベタベタした乳液を浸みださせる。Gerratdii)の林の中やその近傍に群生しているのをよく見掛ける。proceraと云う学名を持ち英語では「ソドムの林檎」と呼ばれ、日本には全く同じでは無いがガガイモ科の海岸煙草が同じ種類でなのだそうだ。Sharqiyah)と呼び、この村にその名が付いている。Ashar)と短縮して使っている様だ。Ashar)から道路は北に向かい起伏が増し、道の北側には幾つかの断層崖が並び、やがて道はサムダに抜ける。カラフは「昔はここに相当な規模の町があった。」と言うが今では廃墟ばかりの多い小さな部落でしか無い。道路はここから西北西に向きを変える。部落の外れでは鷲が群れて羊の死骸を啄んでいる。Mountain)が本体の断層崖から独立して道路の北側に並ぶ。沙漠の緑が更に疎らに成るに連れて灌木や低木が草よりもその数を増す。その時に駱駝の群に出くわせたがそれが今朝から初めて会った群だった。この群は今朝の激しい雨の中、沙漠で耐えて居たのだろう。駱駝は焼け付く様な熱さに強い事は知って居たが雨寒にも強いのも分かった。kmで低くなりはじめ、道路がその一つに登ると地上には白っぽい基盤がたくさん露出している。km辺りで丘を下るとリーナが南の平原に現れる。Saud)が日干しレンガで作った小さな砦が残っている。m位の方形で、砦の周囲には境界のフェンスも無く誰もが自由に出入り出来る。砦の周囲には小さな村が広がり、その中にある高架式の水タンクが際だって聳えている。そこから辿った南西に舗装の無い道はダフナー沙漠をハーイル(Hayil)まで横切り、その路面はまさに洗濯板状態である。車両がそのタイヤで路面を圧密する為、無舗装道路はどこでもこの様な凸凹の路面に成ってしまう。タイヤがガタガタと振動するのを防ぐには凹みの一つ一つを避け凸部だけを踏む様にスキップさせる必要がある。km以上なので「車が転倒するのでは無いか。」と心配で冷や汗物のドライブだ。電話線埋設工事の為に多くの掘削機が路肩に溝を掘って居た。その掘られた溝を観察すると表面の砂はそれ程厚く無く炭酸塩岩の基盤を薄く被っているだけだと分かる。沙漠には灌木や低い木が増え、草は更に疎らに成り、朝の降雨で沙漠も潤った筈なのに砂嵐に出くわせた。Zubaidah)の残骸がある。Zubaidah)の谷を通過していたのだろう。ダフナー沙漠の重要な水場であった事がこのワディの水場を意味する名前から分かる。鉄砲水このリーナ(Linah)とトールバ(Turbah)の間でその朝の土砂降りによる珍しく大きな洪水に遭遇した。多くの水溜まりが散らばる広く低い盆地状の場所に出ると前に走っていた小型ピックアップが取り乱した様子で戻って来た。無舗装の道路は水の侵入に伴い見る見る冠水する。mもある大きな奔流となってゴーゴーと流れて行く。mの高さの段差と成り越えられない。その上に砂が大量の水を吸収して液状化し居り填り込む危険もある。鉄砲水(Turbah南東50km)既に2台の小型ピックアップが小さなワディの中に填って動けなく成って居た。前を走って居たピッックアップが狭くなった場所を見つけて横断しようとワディに突進したが一瞬にして同じ様に填って動けなく成った。そのずーと上流で枝ワディを渡り切っている轍を注意深く見つけてそこを渡りその轍を辿った。水の流れのある少し大きな枝ワディを渡った後、一面小さな角張った石が針山の様に突き出た丘を越えた。cm間隔で並んで居りタイヤがパンクしない様に慎重に運転している内に轍を見失ってしまった。Salam)が点々と並ぶワディに出た。Gerratdii、Talh)の様に地上近くでたくさんに枝分かれする事は無い。その谷で沙漠のトレイル(踏み跡)を見つけそれを辿る。この谷で一際大きなサラムの生えている辺りから丘に登りその丘を越えると広い谷に2張りのベドウインの天幕が張られている。そのテントの一つには老人が数匹の兎と快適そうに座っているがすでに相当耄碌している様子であった。別の天幕に設けられた布の仕切りの中から出て来た女性が無舗装の道へのガイドをしてくれた。裾の長い服を着て顔を薄い青い布で覆ったその女性のキビキビした様子が大変好もしく思われた。間もなく、無舗装の道に戻る。そこからハーイル側へ僅かに寄った場所からはこの道はアスファルト舗装されて居た。kmの距離に一時間半も費やしてしまった。道路は小さな砂丘が波打つ平原を通過して行く。その砂丘にはナフード草とあだ名した種類の草がたくさんに自生している。cm幅で柔らかい葉を付けた茎が取り巻いている。この砂漠にはこの草は豊富に生えるがここ以外では見掛け無い。aegyptiacaでは無いかとは思ってはいるがいまだに確信が持てないでいる。この他にも多くの草が砂丘に生えている。ここの風景はヨーロッパの牧場にいるような錯覚を持たせる程に緑豊かである。この低い砂丘の間には炭酸塩岩の白っぽい基盤があらわれている。辺り一帯にはベドウインは遊牧の為に天幕を張っている。km位離れ、その間には幾つもの駱駝の群や羊の群が草をはんでいる。大きな砂丘が遙か向こうに見え始めた所でトールバに着いた。この村の人口は1,500人位で村の北には朱色の大地が広がっている。北側と東側から村に迫る砂丘との間は村より少し小さな緑の草原に成っている。沙漠の緑は疎らだから横から見ると草原でも空から見ると草が生えているのが分からず不毛の地に見える事が多い。カラフは「自分の娘の一人が教師としてこの村に勤務して居り、自分の兄弟にこことバガ’ア(Baq'a)の間を一度づつ毎週送り迎えして貰っている。カフジへの転勤を申請中だ。若い女性が一人でこの様な遠隔地でしかも宗教の規制を受けながら寄宿している等想像も出来ない。村の入り口には公園があり、その公園の隣の食堂でお茶にした。mある地下の水脈から掘り抜き井戸で自然に湧き出してくる水がこの公園の灌漑水に使われているそうだ。町外れのゴミ捨て場では数羽の鷲が残飯を啄んでいる。道はトールバから南へと続く。Shuaybah)朱色の砂丘は再び小さくなり、緩やかに起伏した平原に入って来た。雨が砂を濡らし沙漠の色を朱から黄土に変えている。ベドウインの天幕がそこここに散らばっている。道路は幾つかの小さな断層崖(Escarpment)を越えて行く。断層崖と砂丘の間の窪みが水を湛えて居り、美しい風景を作り出している。シェレヘラ(Sherehera)と云う集落の付近では細長い水溜まりが砂丘の帯に沿って横たわりその畔に群を成す20頭余りの白い駱駝とのコントラストが特に印象的で素晴らしかった。マイーヤ(Al-Maiyah)と云う集落を通過した後、道は西へと向かう。バガ’ア(Baq'a)地表は平で小石で覆われる様に成り、断層崖(Escarpment)に近づいて行くとバガ’ア(Baq'a)に入る。flat)が断層崖の間に発達している。南側の断層崖の上には火成岩の山々のどっしりとしたシルエットを遠景にした円形農場が並んでいる。バガ’アの東の外れには何十と云う青白い粘土の小山があり、この粘土は天然の漆喰として使われているそうだ。kmの海岸際の実験農場でビハール(Bihar)が栽培していた。そのサルコルニアに似た植物をこの粘土の小山の中に見つけた。カフジでも見つかるのでそれ程は特殊なものでは無いのかも知れないが、海岸では無く内陸にあるとは思わなかった。バガ’アを抜ける道路の両側は石灰岩の平らな丘で出来ている。バガ’アを過ぎると平原にはたくさんの円形農場が広がっている。Dayri')を渡り、南南西に向きを変える。kmの辺りには蒸発を抑える為に水面に薄く黒い膜を浮かせたハーイル水事業の大きな四角な実験プールがある。Tortilis)や低木(アウチェリー、Aucheri)が増え、基盤が火成岩に変わるとハーイル市内に入っている。Shammar)の火成岩で構成された地域である。その少し外側では火成岩の基盤は砂岩、石灰岩、チャート(燵岩)や頁岩等の堆積層で覆われている。その北西では漠々たる砂の海であるナフード沙漠が全てを完全に飲み込んでしまう。Khabbah)、ス’アイダン(Su'aydan)、アル-ムフファール(Al-Muhufar)等の集落がある。Qulban)は道路から入った砂丘の中に在る。グルバンでは砂丘と風化した花崗岩の丘に囲まれた僅かばかりの畑でナツメヤシを栽培している。この花崗岩の丘もその殆どが朱色の砂に被われている。ギーナは砂丘からは少し離れた明るい雰囲気の集落でこの時は街角には天幕が張られ儀式用の食べ物を女性達が頭に載せてその天幕へと忙しそうに運んで居た。Fitr)の祭りの為のご馳走である。その傍らで子供達が爆竹を鳴らして居た。Qin'a村この辺りではモクマオウ(Casuarina)が風で飛ばされる砂を防ぐ為にたくさん植えられているのが目立つ。道路沿いに並木の様に植えられモクマオウが灌漑水無しでかなりの数が生き残っているのには驚かされた。北西へと進むと砂丘は大きくなって来る。aegyptiacaの一種だと思われる。)が砂丘にたくさん群生している。cm位の柔らかな葉を付けた茎が囲む。道路は更に大きな朱色の砂丘を抜けて北西へと延び、その中でも大きな砂丘に囲まれた大きな窪地の底には基盤が露出している。mあり底は比較的平らで部分的に砂を被っている。この基盤を観察すると白っぽいチャート(燵岩)であり、基盤岩が火成岩から水成岩に変わったのが分かる。窪地の底には十分な数のハタブ(Hatabu)がある。aucheriと呼ばれる低木の根である。この根は火持ちが良く、天然の炭と呼ばれている。カラフは「この根は市場で売れ、小さなピックアップ一台分で4,000リアルもする。この低木の葉は子供の腫れ物の治療や消化剤として使われる。km西北西へと進むと砂丘の彼方にジュッバー(Jubbah)が現れる。kmは砂の被りが無く、幅の狭い長い盆地の様に成って居り、その土壌は周囲の朱色の砂とは異なり白っぽい黄土色をしている。この中を真っ直ぐ延びた道路に沿ってナツメヤシの畑や円形農場が幾つか並んでいる。Fitr)の祭りを祝う宴席用の天幕が張られ、宴会場共々祭りの用意に余念が無い。子供はここでも爆竹を鳴らしている。子供達は平服を着てはいるもののそれなりに精一杯着飾っているのが分かる。道路はジュッバーの町中から南へと向きを変え、町を抜けると一連の岩山の麓に辿り着いた。道路はここで丁字路に分かれ、どちらの方向に行っても直ぐに砂で被われてしまう。この岩山の山塊は全て遺跡保護の為に境界フェンスで囲まれている。これがカフジ(Khafji)の朋輩の太田さん達が訪れたと云う岩壁画の場所だ。中に入りたかったけれど門を開けてくれる門番は全く見当たらなかった。フェンスの端まで行くとフェンスは断崖としっかりとつなげられて居た。この山塊は南南西から北北東へと延び、ナフード沙漠の偉大な砂の海に消えて行く。ウラー(Al-'Ulla)でたくさんの塔の形をした砂岩を見て居たので「この山塊が砂岩で出来ている。岩面の一部はガラス質の黒い板状に変わっている。前からこの様な岩面は「変成岩の様に太陽光によって変化した変節岩の一種だ。」と思っていたがその後この変化は古色化(patination)によって起きる事を知った。岩面の一部はガラス質の黒い板状に変わっている。前からこの様な岩面は「変成岩の様に太陽光によって変化した変節岩の一種だ。」と思っていたがその後この変化は古色化(patination)によって起きる事を知った。古代の人達が岩壁画を好んで砂岩の表面に描いた理由はこの古色化現象を利用する為である。古代人は柔らかい砂岩の表面に描いた絵の方が硬い花崗岩の表面に描いた絵よりも古色化によって浸食や風化に耐え保存される事を知って居た。ここでも砂漠に車で乗り入れようと試みたが砂丘表面に付いているたくさんの起伏による縦揺れ、横揺れの為に難しかった。この時にはまだ車で砂丘を乗り切れる程の運転技術は持って居なかった。タイヤの空気を抜き、車輪が砂に取られない程早く走り、傾斜を利用する等が砂丘を走る時には大きな助けと成る様な技術を知りそれを身に付けるにはもっと実践と経験が必要であった。kmから南に下る道路が分かれる。この道路は南西に向きを変え花崗岩の山々に囲まれた平原を抜けて行く。それらの山々の麓にはタルが疎らな林と成って自生する。道路は峠を抜けて花崗岩の山と砂丘に挟まれた盆地へと入る。砂丘の向こうには別の山が頭を出し、緑の草木がタルの疎林と共にこの盆地を被っている。この盆地の真ん中に窪地がありそこに雨水が小さな湖の様に溜まっている。折から太陽が雲間から顔を出し、辺り一帯に光を投げ掛ける。実に美しい景色だと思う。kmの位置にある別の窪地に入る。この窪地の南は花崗岩の山で塞がれ、他の三方は大きな朱色の砂丘に囲まれている。モクマオウの列が朱色の大地に見事な緑の帯を描き、明るい太陽の光に建物の白さが一段と映える。フファイールであり、道はここま出で行き止まりと成る。この道路以外にこの村へ出入りする道は無く、「昔は隠れ里の様な存在だったのだ。ウラー方面へと向かう。道はタルの広い疎林の中を緩やかに登って行く。タルが更に疎らに成り、背が低くなると峠の切り通しも間近い。ワディ(涸れ谷)の源頭付近では花崗岩の絶壁と花崗岩の大石、タルと青い空が組合わさり、箱庭の様な景観を作り出している。峠を越えた下り坂の途中から幅の狭い道がサハ(ムカタリフ)(Saha、Mukhtalif)へと南に向かって別れる。Aja)の山麓から朱色の砂地を北へと張り出している。Rawdhah)やマウガグ(Mawqaq)等の村落が遠くに深い緑の帯を引き、その後に暗い山影が果てしない砂の海を背景として並ぶ。kmでデュライハン(Dulayhan)に着く。古いアーチを設けられたこの部落の東の入り口からアスファルト舗装の道が北に向かっているがその舗装は直ぐに途切れて農道に成ってしまう。一本北に向かう道がデュライハンの西側入り口にあるのが分かり、その道に入った。カッバ(Al-Khabbah)と云う部落の辺りで岩丘を調べると風化した花崗岩である。この丘の周囲の砂は4駆動車で走るには十分に締まっている。kmにある小さな部落で周囲のモクマオウ(Casuarinas)の緑が特に引き立って見え、その奥の大きな砂の海(Nafud)の中に黒っぽい朱色の丘が互い離れて並ぶ。この辺り地面は小石で覆われ車で走るには十分に硬いが、植生は疎らである。その部落のから少し行った道路の東側には廃屋が打ち捨てられて居り、そこから道路は北西に向かい、砂丘地帯に入る。道路脇の岩丘の石を調べるとここも風化した花崗岩である。南北に並ぶ花崗岩の岩山の峠を越えると砂丘も比較的平に成る。小さな砂丘を越えると目の前に平原が広がり、朱色が少なくなる。西側に幾つか山が聳え暗い山影を平原に落とし、北の彼方では数基の岩山がその頭を砂丘の上に出す。kmナフード沙漠に入ったここで終わる。道路脇にある4、5のナツメヤシの小さな農場の脇を抜け未舗装の道を西へと岩山に近づき土壌を観察すると平原の基盤は黄土色の砂岩である。西の岩山も風化浸食された砂岩の典型的な形をしている。北西には円形農場が幾つかあり、十数軒の農家が並ぶ。地図には記載が無いがアル-ムフファール(Al-Muhufar)と云う部落だ。農場の間を北西に向かう。ナフドに入る手前の低い砂利の丘の麓でお茶用の天幕に居た若者にナフドを抜けるトレイルを尋ねる。「この辺りからナフドに入るトレイルは全く無い。砂丘を登って見るがタイヤが無駄に空回りするだけであった。空気圧を低くしないと駄目なのだろう。帰りにその若者はお茶を飲んで行く様に勧めてくれたがデュライハンまで日の有る内に戻りたいので丁重にお断りする。帰途アル-ムフファールの直ぐ南に給油所があるのを見つける。アル-ムフファールの住人だけの給油所とも思えないがこんなところで誰がガソリンを買うのだろう。道路脇の沙漠の中に数家族が停車して何か探している。Aja)の暗い山影に向けて戻って行った。後続の「地殻変動」の章に説明してある様にハーイル北部の地形はとても複雑である。ここは火成岩と水成岩の明確な境界地帯で、言い方をかえるとアラビア盾状地とナフド堆積盆の境界である。Shammar)についてはナフド堆積盆南部の断層崖を含む水成岩の山々の一般的な呼び方だ。マルとはハーイルの西部、北部および東部の近傍を帯のような範囲で点在する火成岩の山々に付けられた呼称だ。マルの山々はその麓を朱色の砂が厚く被うので実際には連続した山塊であるのに互いに離れ独立している様に見えるのだろう。マルの更に北の外れを幾つもの砂岩の山々や水成岩の断層崖が囲み込んでいる。escarpments)には山塊としての名前は付けられて居ない。砂岩の山は集団毎に一列に並んでいるがその方向には法則性が無くマチマチであるのに対し断層崖は法則でもある様に西北西から東南東の方向に並んでいる。「ダフナー沙漠はナフード(砂の海沙漠)とルブアルハーリー(空白地帯沙漠)の間を結ぶ1,000kmにも及ぶ砂の回廊であり、卓越風によってナフドからルブアルハーリーまで砂が運ばれている。この説は確かに正しいけれど断層崖の向きも「砂の流れを左右するもう一つの重要な要素だ。