新潟市から新津のあたりを飛んでいます。宇都宮あたりから雲が多くなってきました。ジャンボにかかわらず見事な着陸でした。同じスタアラでもANAあたりより1枚も2枚も上手なのでは!?入国審査や通関を無事に済ませ、しばらく空見でもしようと思いきや大雨でした。やむなく、品川に引き上げることにしました。新幹線は、予定より2時間早い便(287A・X35)に変更しました。前の親子連れらしい3人が1列間違えて座っていました。写真の男性のみ、グズグズ言ってなかなか席を譲ろうとしませんでした。譲ったと思いきや、リクライニングを思い切り倒してきましたwww。ルフトハンザ便で貰ったチョコと品川で購入した缶コーヒーを昼食代わりに食しました。お土産にリッタースポーツのチョコレートを大人買いしましたが、機内で貰ったチョコの方がずっと美味しかったです。リッタースポーツチョコ。赤いマジパンが一番カロリが低いものの、中の具がアワかヒエみたいです。ヌガーもお世辞にも美味いとは言えませんwww。家の者から夕食を外で済ます様言われていたため、新大阪の美々卯で鴨南蛮蕎麦とオールフリーをいただきました。帰国第一番の食事はやっぱり和食でしたw。Thu祖国への長い道のり。長い様で短かったドイツ滞在も今日で終わりです。これから、祖国までの長い道のりを辿ります。フィットネスルームのウォーカーの乗りおさめです。朝食バイキングもしっかり取りました。出発時刻まで間があるので、外に出て連接バスなどを撮りました。微妙な4つ星のこのホテルw。部屋は広々としていますが、掃除の際に窓が開けっ放しでしたw。テレビはサムスン製で画面はスノーノイズが目立ち、内臓時計は遅れています。ホールドしないクローゼットの引き戸と使い方が分かりにくいセーフティボックスw。トイレにはウォシュレットはなく、便蓋ストッパーもありません。シャワーは固定式で、バスタブカーテンは一枚ガラスで代用www。昨夜はチェックアウトした視察団メンバーと勘違いしたのか、タオルやシャワージェルの補充が無かったですw。乾燥チャンバーで洗った小物を乾かせたのが幸いでした。このバスに乗ってハノーファ空港まで向かいます。一度も列車の走行シーンを見る事が無かった路面レールです。LRTを撮り鉄しました。JR吹田工場の様な車庫があります。ハノーファ空港ビルとアエロフロート航空の広告看板です。チェックインと保安検査を通過してビジネスラウンジに向かいました。軽く昼食をとりました。トルコ航空のA321です。このミュンヘン行・A321には乗りません。メリディアン・エアウェイズのアントノフAN−12です。ドイツのLCC・トゥイフライのE170ぽい機材です。スプリントエアのSAAB340Aです。このファルコン機はフェリー中なのでしょうか?トゥイフライのB737−800です。ヘルベティック・エアウェイズのフォッカー100です。大幅に遅れてフランクフルト行LH57便・A320(LH52便の折り返し)がやってきました。慌ただしく搭乗しました。ビジネスクラスの室内です。シートがレザーばりなのと機内食サービスがあるのがレギュラーシートとの相違点です。機内ショッピングのカタログです。オリンパスのタフカメラはTG−5にバージョンアップしていますがw。軽食が提供されました。ハノーファをあとにして、やや過密気味な欧州の空を飛びます。発電所でしょうか?フランクフルト・アン・マイン国際空港に到着。沖止めなのでランプバスでターミナルビルに向かいます。時間はなかったのですが、ラウンジルームに入りました。中のエスカレーターとエレベーターはシンドラー製でしたww。リバイバル塗装のB747−8と世界最大の巨人機・A380が3機ならんでいます。LH716便・B747−8・D−ABYPに搭乗します。ボーイング社製造のB747のうち1,500機目になるメモリアルな機材です。同じビジネスクラスでも、往きのA340とは異なり、USB充電コンセントはないものの、窓側席にサイドストーウェッジがあって便利です。このドアの先はコックピットです。ドイツをあとにして羽田に向かいます。ウェルカムドリンクはシャンパンを、食前酒としてビールをいただきました。往きと同様、低カロリミールの夕食です。デザートはチーズの盛り合わせです。Wed滞在3日目は工場見学など。今朝もルームウォーキングに勤しみました。朝食バイキングは控えめになりました。3日目の午前中はレダース社の工場見学ツアーです。チャーターバスで出発します。道中LRTを撮り鉄しました。郊外に出ると風力発電機銀座になります。ファーラーのシーナリーセットみたいな家屋が並ぶ街並みの中にレダース社があります。レダース社の本社社屋です。最初はプレゼンテーションを受けました。次に出荷検査場を見学しました。バスで、おもちゃ博物館などを見つつ移動し、機械の組み立て工場に向かいます。ここでも一通りの説明を受けました。高速道路を通って市内に戻ります。タイ式マッサージ屋です。タトゥー・刺青屋です。LRTを見つつ、ホテルに戻ります。ドイツ国内は総選挙の真っ最中です。ここで視察団コースのメンバーは移動になります。道中道路渋滞により、昼食タイムが短くなり、パン屋で簡単に済ませました。ここまで同行した視察団メンバーと別れ、単独でメッセ会場に向かいます。メッセ会場の売店です。鍛造機械の展示をおさらい見学しました。TPプレスの展示です。SCREENホールディングスが鍛造品の外観検査装置の展示をしていました。唯一残った日本の鍛造機械メーカーのブースです。ハンマー鍛造機とロボットのコンビ展示です。バリなし鍛造機は撮影できなかったので、後ろから撮りました。クランクサーボプレスの展示です。フリクションとサーボプレスのメーカーブースです。油圧プレス機の展示です。フリクションとサーボプレスのメーカーです。ガスファーネス炉の展示です。自動化システムと合わせて実働デモをしていました。第11ホールに移動します。VRを使って仕組みを解説してもらいました。これで見学ミッションを終了し、のんびり帰ります。メッセ内循環バスです。連日美食が続いたので、今宵はフードテリアでカロリの少ないものにしました。最後の夜になるため、市内を散策しました。広島市と提携都市だそうです。それゆえ広電にハノーファ電車が来たわけです。バブルの頃に流行ったボディコンとゴスロリ服を売っているお店ですw。江戸前寿司とせず京都寿司としているところが笑えます。当地ではアイスコーヒーが全くなく、駅ナカのスタバでもホットのみでした。鉄道カレンダーを買いました。祝休日は全く異なります。明日は帰国の途に就くので、今宵中にパッキングを済ませました。2017見学第2日目。時差ボケを引きずりながらですが、今朝もフィットネスルームでウォーキングに勤しみました。パーティがメッセ内にて開催されるため、見学は長丁場になります。廻るところが多いこともあり、昼食がどうなるか分かりません。朝食はたんまりと食しました。出発までのひと時、LRTなどを撮り鉄しました。宿泊しているグランドパレスホテルです。4つ星ながらトイレにウォシュレットが無いのが残念なところですw。メッセ会場まで移動しました。少ないつかみ代でミクロン単位の精密さを以てワークをホールドする治具メーカーのブースを見学しました。ロボットによる自動化ラインの提案をしています。超精密・高性能な刃物を製造するメーカーのブースです。ハームレ社の5軸加工機とハイデンハイの制御盤、CAMはハイパーミル、そしてこのエムゲーフランケンのバレル刃物を組み合わせた切削デモです。ボールエンドミルの4倍の切削速度と精密さを誇るバレル刃物です。アウディ社のエンジンのタッピング加工を高速化したパンチタップ加工を特別に公開していました。別の刃物メーカーのブースです。切削加工機メーカーのブースです。様々な角度から刃物が出てきて効果的に加工します。昼食は、ブース内でプレッツエルを簡単に食しました。メッセ内の近未来的なビルディングです。ミツトヨよりユーザーインターフェースに優れた3次元測定器メーカーのブースです。バーチャルな画面だけで測定が完結します。研削盤のメーカーです。世界のマザーマシンの名声を欲しいまましているメーカーのブースです。切削屑を脂分を除去して固める機械の展示です。3次元測定器の最高峰・カールツァイス社のブースです。ビアパーティ会場に行きます。生バンドを交えた陽気なパーティです。プレッツェルをサカナに大ジョッキビールを飲みます。食事はサラダ、スペアリブと続きます。デザートはアイスクリームです。宴たけなわ、ディスコタイムになったところで、お開きです。電車でホテルに引き上げます。ランドリーに出していたYシャツが戻ってきていました。2017見学第1日目。宿泊したホテルは4つ星がウリですが、日本みたいなおひとり様向きのシングルルームはなく、基本ダブル(2人1室)。前のイタリアと同様、追加料金を払って1人使用にしてもらいました。廊下の照明はセンサー式です。フィットネスルームでウォーキングをしました。窓の外は電車の線路になっていて、ちょっとしたトレイン・ウォッチングが出来ます。ルームにおいてあったセルライト・リムーバーの広告パンフです。国が違っても、カラダの悩みには変わりない様です。ホテルの朝食バイキングです。1日目のみ添乗員の引率でメッセ会場に行きます。8又は18系統の電車に乗ります。地下ホームは東京メトロ銀座線・神田駅の様に地下の深度が浅いです。グリーンムーバーの様な電車です。メッセ会場行がやってきました。ホームの嵩が低い時はドアステップが落ちる仕組みになっています。つり革は革ベルトのみで、天井にはクーラーがありません。メッセ会場に到着しました。放電加工機や3Dプリンター、レーザー刻印機のメーカーブースを見ました。3日目に工場見学する高速精密ミーリング研削機メーカーのブースです。クルマのヘッドライト用射出型です。5軸加工機のブースです。鍛造機メーカーのブースです。会場内で昼食をとりました。第2ホールをまるまる使ったDMG森精機の展示です。4つの異なるワークを一括で加工する展示など意欲的でした。ファナックのブースでは協業型ロボの実演展示がありました。本日の見学はこれで終了。ハノーファ駅で撮り鉄しました。ロコ製品でHOを持っているディーゼル車両です。夕食は駅近のステーキハウスでとりました。レディース向けヘレの180グラムにしましたが、結構な分量でした。国は違ってもイキっているヤツは変わりない様ですw。2017の見学に行きます。日本からの往き・帰りの飛行機が東京羽田発着と言う事もあり、新幹線で品川に向かい、品川から京急線で羽田入りします。のぞみ200号・X51編成です。相変わらず混雑する京急品川駅です。ブルースカイトレインに乗りたかったのですが。エアポート急行は京成電鉄のクルマでした。外貨両替を済ませ、集合時刻まで間があったので、展望デッキに上がりましたが、あいにくの雨でした。JTBカウンターに集合し、チェックインしました。LH715・A340−600に搭乗し、ミュンヘンで乗り換えます。インフライト・インターネットサービスがある様ですが、料金が高いのでやめました。ウェルカムドリンクはシャンパンを、食前酒はドイツビールをいただきました。糖尿病なのでローカロリーミールを事前にオーダーしました。油の代わりに煮込みを入れたもので、丁度良い満腹感が得られました。チョコレートのおやつです。ミュンヘンに近づいてきました。