小さな公園に、子供たちが遊んでいる。離れて、その母親たちが微笑んでいる。子供たちの背中から、仄かに赤い光が揺れている。アルカルの友たちの光と同じ光だ。「光が見えるね...」パタタトマスが言った。ブランコの土埃が、その子供たちの光と絡む。朝の光が、ほんのり赤い光をやさしく照らしている。スコロドンペペリ博士は、その朝の空気を吸った。胸にに思い切り流し込んだ。博士の心配は、無用のことだった。同胞たちは力強く蘇っていた。博士は嬉しそうだった。パタタトマスは、そんな博士を見てますます嬉しくなった。