深く感謝申し上げます。ベルリン・フィルハーモニーホールは、「パワースポット」を思わせる地場のよいところで、オーケストラ・渡邊美智子さんをはじめとする独唱陣の自己主張も素晴らしく今までにない第九ができたと思いました。楽章ごとの拍手、カラヤンが使った指揮者室と指揮台からの眺望は個人的な感慨を持ちました。深く感謝申し上げます。ベルリン・フィルハーモニーホールは、「パワースポット」を思わせる地場のよいところで、オーケストラ・渡邊美智子さんをはじめとする独唱陣の自己主張も素晴らしく今までにない第九ができたと思いました。楽章ごとの拍手、カラヤンが使った指揮者室と指揮台からの眺望は個人的な感慨を持ちました。コンサートで、故郷を訪れます。この形式でのコンサートは今年が最後、これまでに6万人の方々に聴いて戴いたそうで感慨深いものがあります。奥村ゆかりさん(ソプラノ)、竹内真紀さん(ピアノ)、永江真希子さん(フルート)の素晴らしい演奏ぶりが楽しみです。チェロ・ソリストに弱冠17歳にしてシカゴ響、クリーブランド管とデビューを飾っているガブリエル・カベサスを迎えます。彼の母はコスタリカ人で、2年前の定期演奏会(彼が15歳)でドヴォルザークを弾いてもらいました。それ故彼の躍進ぶりはとても嬉しく思います。少年時代の五嶋龍君を思い起こさせます。ラフマニノフ交響曲第2番は、数年毎に取りあげることにしていまして、毎年指揮する『第9』と相俟って、自分の成長ぶりをチェックする曲のようになってきました。9月は、今年で最後となる私監修の福井県内学校巡回コンサートを行います。あっという間の10年間でした。来年からは別な形で教育コンサートにかかわっていく予定です。暑さが続きますが御身体に気をつけてお過ごしください。乾杯!』の情報をご案内申し上げます。彼の母はコスタリカ人で、2年前の定期演奏会(彼が15歳)でドヴォルザークを弾いてもらいました。それ故彼の躍進ぶりはとても嬉しく思います。少年時代の五嶋龍君を思い起こさせます。500円)が発売になりました。エドガー・ケーシーに関した対談集ですが、「音楽との出合い」、「子どもの音楽教育について」、「宇宙の法則と音楽」などの話題をとりあげています。コスタリカ国立交響楽団とのチャイコフスキーの交響曲第2番、プロコフィエフのピアノ協奏曲第3番(6月25日・27日)がとても楽しみです。両曲ともそれぞれの青年期に書かれ、屈託がなく意欲に燃えた清々しい作品です。婚礼の儀を賜りました。4月1日より金城学院大学教授として芸術概論等を担当してまいります。上記ご報告申し上げます。舞台でヴォーカルを担当してまいりました。ツアー、年末の桑田さんのツアーに参加します。お互い活動するジャンルは異なりますが、触発し合いながら新しい人生を歩んでゆきたいと思います。伊玖磨、松下功等の日本人作曲家プログラムで和太鼓・林英哲さん、フルート・新村理々愛さんとご一緒できる東京交響楽団のプログラムがとても楽しみです。2010年3月3月14日久しぶりにご一緒するピアニスト小山実稚恵さんとは、カナダや日本で専らラフマニノフを共演してきましたが、今回ショパンの第1番と第2番を演奏できるのがとても楽しみです。2010年2月1月があっという間に過ぎた心地がします。2月末からコスタリカ国立交響楽団のシーズンが始まり、サンアントニオ国際ピアノコンクール優勝者のロジャー・ライトと再び共演します。ラフマニノフのピアノ協奏曲第2番です。2月17日石井竜也さんとの約3年ぶりになるコンサートもとても楽しみです。謹んで新年のお慶びを申し上げます。本年も音楽の歓びを皆様と共有出来ます事を楽しみに致しております。皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。親愛なる皆様へ美しいクリスマスのシーズンをお過ごしください。喜びと平安に満ちた新年をお迎えになりますよう心よりお祈り申し上げます。2009年10月コスタリカ国立交響楽団の11月の定期演奏会(2ペア)で初挑戦するオルフ作曲『カルミナ・ブーラーナ』、ラフマニノフ作曲『ションフォニック・ダンス』に取り組んでいます。9月中、来る12月7日(月)にご一緒する東京フロイデ合唱団との初めての合唱練習がありました。一句一句大切に誠実に取り組んでおられる姿勢に感銘し、素晴らしいコンサートになると実感しました。国連平和大使を務めるヴァイオリニスト五嶋みどりさんが、6月22〜28日コスタリカを初めて訪問します。国立交響楽団とのチャイコフスキー協奏曲、青少年オーケストラとのメンデルスゾーン協奏曲第1楽章、公開レッスン、SiNEM(子供達の為の国立音楽教育システム)への協力、アリアス大統領(ノーベル平和賞受賞者)カルバジョ文化大臣らとの会見など、みどりさんには超過密スケジュールをこなして戴きます。彼女そしてお母様の節さんとは1983年以来の友人で、今回の共演を楽しみにしています。報道機関用リリースと彼女からの手紙を英文のまま御参考まで記載いたします。SiNEM.2009年5月ジョージア州アトランタに引っ越しました。緑と鳥の歌声に囲まれています。街も活気に溢れとても便利で素敵です。世界的に有名なジョージア水族館は圧巻で、コカコーラ記念館、CNNツアーもあります。シンフォニーホール)をとても楽しみにしています。プログラムは民族色に溢れ多彩ですが、特にハンガリー人コダーイの書いた『ガランタ舞曲』は、ジプシーの7つの舞踏メロディーを採取したものです。務めるヴァイオリニスト五嶋みどりさんが来る6月22日〜28日コスタリカを訪れます。(チャイコフスキーの協奏曲)のみならず,青少年オーケストラとメンデルスゾーンの協奏曲第1楽章をリーディングしたり、講習会を開いたりしてくれます。26日のコンサートにはアリアス大統領(1988年ノーベル平和賞受賞者)も出席予定です。みどりさんから関係者宛への手紙が届きましたので、原文英文のまま掲載させて頂きます。wishes.Sincerely,Midori2009年3月2ヶ月以上いた日本からフロリダそしてコスタリカに来て、温かい気候の中で、バルトーク『不思議な中国の役人』、コダーイ『ガランタ舞曲』、オルフ『カルミナ・ブーラーナ』、ショスタコービッチ交響曲第11番、ラフマニノフ『交響的舞曲』などE3今年やる私にとっては新曲に集中して目を通しています。今月はコスタリカ美」シーズンが」始まり、月末まで当地です。時間があったらスコアを携えて週末海辺に行こうと思います。今月は2か月ぶりにフロリダの自宅に戻り、今年後半に指揮する、ショスタコーヴィッチの交響曲第11番、オルフの『カルミナ・ブーラーナ』などを集中して勉強します。3月からのコスタリカもそうですが、久しぶりに温かい気候も満喫しようと思います。新年明けましておめでとうございます。皆様が良いお年を過ごされます様祈念申し上げます。2008年12月セントラル愛知交響楽団&悠久の第九合唱団と5回目の顔合わせになる『第九』(12/10)は、この一年私が切磋琢磨してきたかどうか観て戴ける良い機会と思っています。四日市の市民・児童の方々とご一緒できる『交響詩四日市』(山本直純作曲)と『第九』(12/27,28)もとても楽しみです。記念すべき10周年となる辛島美登里さんのクリスマスコンサート(12/22)では、ゲストの森山直太郎さんと『さくら』を共演します。最近になって『さくら』は、唱歌の「さくらー、さくらー」ではなく、直太郎さんは森山良子さんの息子さんである事を教えられました。私の「浦島太郎」状態はなお続いているようです。約2か月ぶりの日本ですので、日本の微妙な冬の味覚も楽しみにしています。良い年末をお過ごしください。2008年11月マーラーの事実上の絶筆である交響曲第9番に、コスタリカで挑戦します。人智をこえた境地を見据えて書かれた曲なので、あるがまま正直なところを表現したいと思います。2008年10月7,8,9月ほぼ日本でしたが、10月と11月は留守にし、日本の紅葉を楽しめないのが残念です。ホルストの惑星(10月マディソン)やマーラーの交響曲第9番(11月コスタリカ)に取り組みます。五嶋龍君の生れながらの奔馬のような才能を再認識できたツアーを無事終えて、9月はCASOとのマーラー交響曲第4番(曲目解説掲載中)と、8回目を迎える福井県の小中高校を訪れる「ふくい・ふるさと・ふれあいコンサート」に取り組みます。沢山の方に音楽を通してお会いできるのを楽しみにしております。猛暑が続いていますが、皆様如何お過ごしでしょうか。今月は五嶋龍君とのツァーがあります(www.ryugoto.com)。9月のCASO定期で指揮するマーラー交響曲第4番の曲目解説を上掲しました。ご笑覧戴ければ幸いです。暑い季節となりました。7月は殆んど日本です。日本の食べ物を満喫するつもりです。龍君とのコンサート(http://www.ryugoto.com)も近くなり楽しみです。9月のCASO定期で指揮するマーラーの交響曲第4番曲目解説を上掲しました。いままでで一番苦労しました。2008年6月6月はほとんどコスタリカにいます。来る8月には、五嶋龍君の20歳記念ツアー6公演(http://www.ryugoto.com)があります。フィルで行うことになりますので、各オーケストラ独特の持ち味が今から楽しみです。龍君のことは、エッセー欄にも取り上げてありますが、ニューヨークで乳母車に乗っていた頃から知っていますので感慨深いものがあります。今月は久しぶりに日本に戻ります。5月24,25日のコンサートで訪れるメキシコ・シティーは初めての土地ですが、オーケストラの団員の半数近くがヨーロッパから移ってきた音楽家、4分の1はアメリカ人と聞いています。98パーセントが自国人であるコスタリカ国立響とは違うようです。4月末に指揮したショスタコーヴィッチ交響曲第10番によって、指揮者としてはまた別の区切りに入った心境です。Mater」、ショスタコーヴィッチ「交響曲第10番」、R..シュトラウス「ツアラツーストラはかく語りき」、マーラー「交響曲第9番」など初めて指揮する大きな曲に加えて、久しぶりのプロコフィエフ『ロミオとジュリエット』、ベートーヴェン『交響曲第3番、『英雄』」、マーラー「交響曲第4番」などのスコアに落ち着いて没頭しています。次回日本は5月で3ヶ月ぶりとなり、とりわけ新企画の5月9日のコンサートは個人的にとても楽しみにしています。2008年3月コスタリカのシーズンが開幕し、ブラームス交響曲第1番を指揮します。この作品はベートーヴェン同様何回演奏しても新たな喜びが見出される曲です。調の選定では、ハイドンの『天地創造』、ベートーヴェン『第九』の直接の影響が見られ、改めてこれらの曲・作曲家の圧倒的存在感を再認識しました。早くも2月になりました。3月に開幕するコスタリカ国立響のシーズンのスコアをまとめて見ています。数ヶ月日本を離れ、次回は5月です。厳寒の折御身体に気をつけてお過ごしください。新年明けましておめでとう御座います。今年も音楽の歓びを皆様と共有できますことを楽しみに致しております。2007年11月10月末、私にとってはコスタリカで最初のベートーヴェン『第九』を指揮しました。国立交響楽団にとっても6〜7年ぶりのようです。熱気に溢れ荒馬に乗っているような心地でした。12月の日本での『第9』が、また一層楽しみになりました。今月は、コスタリカの若手アーティスト音楽コンクールの勝者8名との披露コンサート(11月2日)、インディアン大教授で屈指のクラリネット奏者ジェームス・キャンベル氏とのオール・モーツアルト・プログラム(11月9日、11日)、そして2007年シーズンフィナーレである、マーラー交響曲第1番『巨人』(11月23日、25日)と続きます。日本の焼き鳥やお鮨が時々目に浮かんできます。今年1月26日の第83回定期演奏会の模様が、NHK「オーケストラの森」で収録され、2月にドキュメンタリー、序曲、交響曲が放映されました。10月19日の午前10時から11時39分まで、NHKBS2にて協奏曲(ラフマニノフピアノ協奏曲第3番:小山実稚恵)も含めた全演奏会が放映されます。グリンカ「ルスランとリュドミラ」序曲、協奏曲、チャイコフスキー「交響曲第6番」の順です。今年で6回目になる「ふるさとふれあいスクールコンサート」で、9月後半に福井県内20校を廻って児童、生徒、そして父兄・一般約7000名の方々にめぐり合えました。(株)ティーツーの皆様に大変お世話になりました。クリスティン・ウォルターズ、アリックス・ラインハルト各氏に心から御礼申し上げます。10月前半は久しぶりにフロリダの自宅でゆっくりし、マーラーの交響曲第1番を中心に楽譜を精査する予定です。福井県内の小中学校18校を9月後半に廻ります。思えば、雄島小学校2年生の時、3−4人の音楽家の方々がワルツ「美しく青きドナウ」等を講堂で演奏してくれました事を今も鮮明に覚えています。趣旨に賛同し参加いただく高木裕美(ピアノ)、浅井万水美(ヴァイオリン)、アリックス・ラインハルト(クラリネット)、クリスティン・ウォルターズ(ソプラノ)諸氏に感謝申し上げます。日本は暑さがいよいよ厳しくなりました。お過ごしでしょうか?セントラル愛知響の9月定期で取り上げるシューマン交響曲第2番に没頭しています。事は、後日ご報告申し上げます。お身体に気をつけてお過ごしください。2007年7月7月31日から8月5日まで、文化庁派遣によるセントラル愛知交響楽団との中国内モンゴル演奏旅行があります。曲を含めたバラエティに富んだ演目を持っていきます。チンギスカンのお墓やシルクロードの歴史にも関わる地なのでとても楽しみです。7月8日、15日の「題名のない音楽会」の視聴者が指揮者に挑戦する企画は、皆様に楽しんでいただける事と思います。暑さも厳しくなってまいりました。お身体を大切にお過ごしください。2007年6月ハイドンのオラトリオ「天地創造」の準備に集中しています。作中、聖書の創世記と並んで引用されるジョン・ミルトン「失楽園」にも熱中しています。神が光と闇を分けた時の天上の大決戦で敗退し奈落の底に落とされたサタンと堕天使たちが、アダムとイヴに羨望し、神への復讐のためにイヴを誘惑して知恵の木を食べさせます。壮大な詩で、描写される楽園は、今いるコスタリカの大自然そっくりです。隆之さんらとともに審査員、最後に指揮ででます。先日の公開録画では凄まじい熱気と暖かい笑いでした。7月8日、15日の「題名のない音楽会」の視聴者が指揮者に挑戦する企画は、皆様に楽しんでいただける事と思います。『砂の器』のレコーディング・演奏や、ガーシュインの協奏曲で、何度もご一緒したピアニスト羽田健太郎氏が6月2日に亡くなられました。心よりご冥福をお祈り申し上げます。今月も楽しみなプログラムが並んでいます。石井竜也ツアーでは、繊細かつ大胆な石井さんの歌と演出に感銘しました。素晴らしいスタッフの方にめぐり合いました。新しいミュージシャンの仲間たちにとても暖かく迎えて戴きました。清水美恵さん(ヴォーカル)、末原康志さん(ギター)、成田昭彦さん(ドラム)、光田健一さん(編曲・ピアノ)、吉川智子さん(ヴォーカル)<50音順>に深く御礼申し上げます。2007年4月6月のハイドン『天地創造』の準備で、テキストの源となっている『創世記』、ジョン・ミルトンの『パラダイス・ロスト』(失楽園:渡辺淳一ではありません)を読んでいます。当時全欧を席捲したこの楽曲は、ベートヴェンと彼以降の作曲家に、自然描写、調性の象徴的意味等で絶大な影響を与えました。ベートーヴェンの主な交響曲は『天地創造』を「本歌取り」していると言っても過言ではないと改めて思いました。今月はセントラル愛知交響楽団との新シーズンが始まります。3回目になる『千住明個展コンサート』や、石井竜也さんとの初ツアーがあります。浦島太郎の私は石井さんのことをこれまで全く存じ上げず周りにあきれられました。まっさらの状態で臨みます。先月のNHK教育テレビ「オーケストラの森」の放映後の暖かい激励誠に有難うございました。NHKのカメラマンの方々が皆指揮者用スコア(総譜)を片手に見ながら撮影しておられたのが強く印象に残っています。今月はセントラル愛知交響楽団の東京公演(ピアノ:小曽根真)、コスタリカ国立交響楽団のシーズン開幕と続きます。私にとって両オーケストラとも今年が4シーズン目で、相互理解が深まってきたと感じています。先月26日の定期演奏会は、NHK・TVの収録・リハーサルドキュメンタリーも入り、お蔭様で記念すべきコンサートになったと感じています。幾つかの放映日やコンサートをご案内申し上げます。新年明けましておめでとうございます。皆様が素晴らしい年を迎えられますことを祈念申し上げます。2006年12月コスタリカ国立交響楽団の2007年シーズンの定期演奏会、そしてセントラル愛知交響楽団の2007年度の定期演奏会ランナップが発表されましたのでご報告申し上げます。皆様が素晴らしい新年を迎えられますようお祈り申し上げます。)の依頼で書きました文章『上坂治先生のこと』をエッセー欄に上掲しました。『夢』と重複するところもありますが、恩師に御礼を述べる機会を得られましたことを嬉しく思います。Yumi/オーケストラ・アンサンブル金沢)が発売されます。ギター木村大さんの『ロンドン・エッセー』(ソニークラシカル9月発売)と併せてご案内申し上げます。福井県内21箇所24小中高を廻った「第5回ふるさとふれあい」コンサートが終了しました。子供達の笑顔に今回も音楽家としての喜びを新たにできました。演奏して頂いた高木裕美さん、礒絵里子さん、クリスティン・ワルターズさん、ウヴェ・ワルタさん、速水麻代さん、そしてスタッフとして支えてくださいました海北昌子さん、岩尾真弓さん、矢崎聖一さんに心より御禮申し上げます。最近私が参画している2点が、相次いで発売されました。私他8名のインタヴューが載った『賢者たちのメッセージ』(光田秀編著・PHP研究所)です。皆様のご健勝祈念申し上げます。ふれあいコンサート」で、郷里福井の小学校を中心に、2週間で21箇所で公演します。私は専らマイク担当です。高木裕美さん(ピアノ)、ウヴェ・ワルタさん(尺八・能舞)、クリスティン・ウォルターズ(ソプラノ)の常連の方々に加え、今年はヴァイオリニストの礒絵里子さんに参加戴きます。彼女の「ヴァイオリン初挑戦コーナー」も楽しみです。一人でも多く音楽の楽しみに自然に入っていってほしいとの願いでお届けします。暑さが増してまいりましたが、皆様如何お過ごしでしょうか?私は、8月末に指揮するコスタリカ国立響(OSN)とのマーラー交響曲第4番のスコア(総譜)に没頭しています。OSNとはマーラーの交響曲第2番『復活』(2003年)、第3番(2004年)、第5番(2005年)を共に取り組んできました。第4番は、幼少時の追憶や天国の描写を含み独自の世界を繰り広げます。2006年7月いよいよ暑さが増して来ましたが、音楽を気軽に涼しく聴く良い季節でもあると思います。今年はショスタコーヴィチ生誕100周年にあたります。セントラル愛知交響楽団との交響曲第5番の演奏(7月14日)は楽団にとっても初めての取り組みとの由。私も作曲家から初演を頼まれたような気持ちで取り組みます。『ダ・ヴィンチ・コード』の世界的ヒットで、フリーメーソンも注目を集めています。ハイドン、モーツアルト、ベートーヴェンも彼ら自身或いは周囲がフリーメーソンであった事から、今後ベートーヴェンの交響曲第5番、第9番『合唱』などもその観点から解明される環境がようやく出来てきたと思います。「第九によせて」をご照覧頂ければ幸いです。これはメーソンの初期昇段試験の状況とも一致するとされます。映画『ダ・ヴィンチ・コード』の最後のシーンで、トム・ハンクスがルーブル美術館の巨大なガラスの逆プラミッドを下から見上げると、壮大な星空が開示されるシーンも想起されます。思えばアダムとイヴもリンゴ、ニュートンもリンゴ、そして前述『ダ・ヴィンチ・コード』の最終段階の暗号のひとつが「Apple」(リンゴ)でした。世界中で目を覆うような事件や争いが起こっています。私が音楽家として出来るのは、一回一回のコンサートを精一杯全うして聴衆、楽員、そして自分が喜びを感じて行く事だと思います。皆さんとまた音楽会でお会いできますのを楽しみにしています。