他の方も言っていますが、サービス自体は最高なのにコメントのインポート関連が本当に面倒なのがDISQUSです。最新デザインでは旧ブラウザ&日本語表示非対応DISCUSは日本語表示に対応しているのもポイントとなり導入したわけですが、設定欄で使用言語を「日本語」にして1週間待っても日本語表示になりません。調べてみると、2012年にリリースされた最新デザインはまだ日本語表示に対応していないとのこと。2012年9月現在、DISCUSを日本語で使用したい場合は、旧デザインのバージョンを使用する事になります。ページの一番上にあります。使用しない、とやれば自動的に旧バージョンになります。同じページのLanguage欄でJapaneseを選択すれば、日本語表示になります。この作業をしていて、ふと気がついた事があります。新バージョンはモダンブラウザのみ対応だったのでIE8以下のブラウザでは表示されなかったのです。確認してみた所、みごとにIE8でも表示できました。英語が苦手&旧ブラウザ率が世界一高い日本国内では、DISQUSは旧バージョンで使うのが主流になりそうです。