2013古本屋の殴り書き「ただ独り、不確かな道を歩め」エリアス・カネッティ2013-02-09百田尚樹1冊挫折。『風の中のマリア』百田尚樹〈ひゃくた・なおき〉(講談社、2009年/講談社文庫、2011年)/オオスズメバチ小説。本書を読むには私が年を取り過ぎていた。【ダブリンAFP=時事】カトリックの国アイルランドで1922~96年、1万人以上の女性が奴隷労働をさせられていた「マグダレン修道院事件」について、調査委員会が収容者の4分の1以上は国家の手で送り込まれていたと結論付けた。これを受けケニー首相は5日、議会で謝罪した。マグダレン修道院に収容されたのは、未婚の母をはじめ、カトリックの教義を厳格に解釈し「堕落している」とみなされた女性たち。マカリース前大統領の夫マーティン・マカリース上院議員率いる調査委が2011年に発足し、国家の関与を調べていた。その結果、福祉事務所や学校、司法機関が修道院送りに介在していたことが判明。ケニー首相も「さまざまな経緯で女性たちは収容されたが、うち26%は国家が関与する形でマグダレン修道院に送られていた」と認めた。ニュース2013-02-07佐村河内守1冊読了。さむらごうち・まもる〉(講談社、2007年)読了。その壮絶に心が震えた。その闇の深さに息を呑んだ。その奇蹟に魂が洗われた。その覚悟の高みを仰いだ。その事実を私が忘れることはないだろう。今年の1位はこれで決まりだ。セス・ロイド著『宇宙をプログラムする宇宙』も凄いが、やはり感動の深さが違う。佐村河内は私と同い年である。同じ時代を呼吸しながら生きてきたわけだ。その時自分は何をしていたか。ホームレスとなりながらも独学で音楽を修める。襲いくる偏頭痛と耳鳴り。聾者(ろうしゃ)となっても耳鳴りは止まない。闇は果てしなく底が知れなかった。佐村河内は精神に変調を来たし、糞尿まみれとなりながらも作曲を手放さなかった。「交響曲第1番《HIROSHIMA》」完成直後に自殺未遂。「交響曲第2番」の完成後にも自殺未遂をしている。彼を救ったのは障害をもつ少女だった。奇蹟は184ページで訪れる。試練の波はその後も執拗に押し寄せた。修羅、という言葉では足りない。佐村河内は正真正銘の地獄を生き、今もそこにとどまっている。彼の絶対音感が生む「闇の音」が鳴り響く。死と隣り合わせの位置から生の歓びが噴き上げる。これはもうCDを買うしかあるまい。願わくは土田世紀に漫画化してもらいたい。読書日記2013-02-06ロバート・キヨサキ、シャロン・レクター、岩本沙弓2冊読了。アメリカの金持ちが教えてくれるお金の哲学』ロバート・キヨサキ、シャロン・レクター:白根美保子〈しらね・みほこ〉訳(筑摩書房、2000年)/再読。ゲームの販促本であるとしてもだ。理解するためにはマーケットの知識が不可欠だ。変動相場制に仕掛らけれたシステム』岩本沙弓〈いわもと・さゆみ〉(ヒカルランド、2011年)/岩本沙弓は心根がよい。小股の切れ上がった文章を書く。帯の惹句に苫米地英人の名前は不要だろう。「言語本能」を超える文化と世界観』ダニエル・L・エヴェレット:屋代通子訳(みすず書房、2012年)/ピダハンとはアマゾン奥地で暮らす少数民族である。一人の伝道師が言語研究を目的として派遣される。ピダハンには「神」という言葉も存在しなかった。数十年にわたるフィールドワークを経て、著者のキリスト教世界が激しく揺らぐ。若い人にお勧めしよう。(アスペクト、2011年)/著者は元財務相官僚で次の日銀総裁に名前が上がっている人物だ。ページをめくるたびに目から鱗が落ちる。岩本沙弓が面白すぎて挫折。こが・ふみたけ〉(星海社新書、2012年)/各所で絶賛されているが、どうも文章が肌に合わなかった。週刊新潮5月22日号で取り上げられているとおり、この訳書にはおびただしい誤訳がある。削除されていたので以前のテキストを全文コピーしておく。血縁や地縁集団から離れ、都市社会をかたちづくる「個」となった人間は、自己実現のためにいくつもの組織体への帰属をよぎなくされる。「いい急須とは、柄や注ぎ口が短くて軽いこと。形は平丸型が理想的です。