W3Cの勧告候補はwriting-mode:vertical-rl;。IEとEdgeでしか適用しない。Webkitベースのブラウザ専用。一部のブラウザでは文字を90度回転することがある。縦書きの文章の中に横書きの文字が出てくる場合や、その逆の場合の処理は、左横書きと右横書きの混在よりも難しい問題を引き起こす。横書きの文字列を右に90度回転する1文字ずつ縦書きの文字として扱う横書きのまま挿入する(縦中横)の3種類の処理をあげている。縦書きにおける「左右」の分類とは、「(縦に書き進めた)列の並びをどちら側から始めるか」に着目して行われる。列の中は、わずかな例外を除くともっぱら「上から下に書き進める」ものであるため、「下から上に書き進める」かどうかで「上下」の分類が行われることはない。横書きにおける「左右」の分類とは、「(一行の中の)文字の並びをどちら側から始めるか」に着目して行われる。行の並びは、もっぱら「上から下に並べる」ものであるため、「下から上に並べる」かどうかで「上下」の分類が行われることはない。右横書きの広告などの実例もあるがこれは例外的なものである。屋名池2003年、pp.40-42。屋名池2003年、p.99。pp.115-116。2003-03-18。