ローマ日曜日のパレルモ戦で、392日ぶりの公式戦復帰を果たしたローマのストロートマン。昨年1月のフィオレンティーナ戦で負傷して以来、長らくピッチを離れていた男がようやく帰ってきた。リーグ終盤戦に向けたチームにとっては、頼れる「新戦力」が加わったことになる。昨年9月に膝の手術を担当したマリアーニ医師も今回の復帰を喜んでいる。「ストロートマンは強靭な精神力の持ち主であることを証明した。手術を3度も受けるようなことになれば、大抵の人間が復帰への自信を失うものだ。以前からこの時期の復帰を予定していたが、パレルモ戦に出場するとは知らされていなかったので、オリンピコには行けなかった。今度のインテル戦はスタジアムで試合を観戦するつもりだ。3度目の手術を終えてから5ヶ月半もの間、調整を強いられることになった。今回のようなケースでなければ、もう少し復帰を急ぐこともできた。問題を解決するには怪我をしていない方の足、つまり健康な膝にも手術が必要だったので、両足の機能を回復させないといけなかった。復帰を喜んでいるのはローマの前監督、ルディ・ガルシアも同じである。「長い間、彼の復帰を心待ちにしていた。ストロートマンがピッチに帰ってこれて本当に嬉しい」とtwitterに投稿している。websiteこのサイトについてイタリアのスポーツ紙「コリエレ・デッロ・スポルト」を翻訳します。誤訳と誤植と勘違いが大量に含まれますのでご注意ください。日本での知名度がイマイチなセリエAクラブを頑張って盛り上げる係。当ブログの本文を自動で引用して、コンテンツ化する行為はお断りしています。