“それ”が見えたら、終わり。恐ろしい人材が登場した、と本気で思う。往年のベルイマンを彷彿させるような冷徹な眼差し、無駄を削ぎ落としたセリフと緻密な描写の積み重ねがもたらす、登場人物たちの奥深い内面描写、一見ドキュメンタリー的な自然で控えめな映像のなかに、計算され尽くされたドラマが構築されている。これが長編三作目となるの、この人間を見つめる視線の厳しさはどこから来るものだろうか。結婚45周年を6日後に控えたジェフとケイト。田園の一軒家で穏やかに暮らす彼らは、誰が見てもおしどり夫婦だった。一通の知らせが異変を起こす。雪山で遭難したジェフのかつての恋人の遺体が、氷のなかから発見されたという。呆然とする夫の様子から事態の大きさを理解したケイトの心に、さざなみが起こる。その波紋はどんどん広がり、消し去ることのできない不協和音を奏でていく。「彼女が生きていたら結婚していた?」と思わず尋ねるケイトに、「そのつもりだった」と、夫は躊躇なく答える。なせ彼女を失ってしまったのか?こんなにも幸せそうだったにと誰もが思っていたのにも関わらず、2人の幸せが奪われたのである。Hearts」ライブハウスで出会った女性としだいに恋に落ちる。AFFAIRニューヨーク。“それ”が見えたら、終わり。