スポーツ翻訳担当の佐々木です。今回は外国人看護師の受け入れについてです。)の検討会が看護師の国家試験を見直す方針をまとめました。その結果を受け、外国人の受験者でも試験問題を理解することができるように、今回の見直しが実施されました。」などと国際的に認定されている略語を記載します。)を振ることも容認しましたが、医療・看護の専門用語は対象外となり、平易な表現への言い換えも見送りとなりました。日本人スタッフとの意思疎通のために専門用語の漢字読解能力が不可欠との理由です。名近くとなり、不公平が生じるとの指摘もあります。)が必要となるでしょう。アート・スポーツコラム一覧へ戻るご利用の際は、必ずご利用上の注意・免責事項をお読みください。環境その他のサービス。