このところ毎週日曜日の午前中に、ティトー美術館まで走りにいっていました。park/ハイドパークを通り抜け、ティトー美術館まで小走りで往復1時間ほど、いい感じのランニングコース。前までは秋を感じていたけど、今週の日曜日は予報どうり初雪!大した雪ではなかったけど、寒くて凍えそうだったので断念。あとから聞いた話では、この日はマラソンが開催されてみんな走っていたのだそうです。セルビア人みたくできない私でした。SOCCO」のはじまりの物語り先週、アソシエーションの本拠地である「Cacak」へ行ってきました。ここへ行くのも慣れたもの、この2年間何度も行っています。「モノ作りがとてもうまいのよ」と紹介されたのがはじまり。この彼女に連れられて、また別のアソシエーションのイベントに参加をすることになりその代表者に「これからワンランク上のアソシエーションを設立する予定です。その初期メンバーになりませんか?」セルビア政府がEU加入を目指す一環として、社会貢献の高いアソシエーションに資金援助をするというコンペテンションがあり、そこに応募するので新しくワンランク上のアソシエーションを設立予定であること。内容として障害児と障害児を持つシングルマザー達が作成したハンドクラフトを商品化して、収入を得れるようにしていくという趣旨でした。何度も説明を受けて、私もやってみたい!と思ったのです。その後日本に帰国し、在日セルビア大使館やセルビアと取引を行っている会社へプレゼンに行き、その新しく設立するアソシエーションの趣旨を伝えて協力をお願いしに行きました。在日セルビア大使館の担当者の方から、数か月先にイベントがあるので商品を送ってくだされば販売をさせていただきますという約束をいただきこれから頑張っていこう!とハツラツとした気持ちでセルビアに戻りアソシエーションの集まりに参加すると様子が変わっていたのでした。「コンペに応募せずに終わってしまった...」そうCacak在住の女性から、私が日本へ帰国している間のストーリーを聞いたのでした。「少しでもいいから商品を作って、在日セルビア大使館に送る。はやってみましょ!」そんなスタートでした。時間もないし、すぐに始めないと間に合わない。そんな時は逆にパワーが出るものです(笑)まずはシンプルに「ランチョンマット」を作ろうと決めて、サンプルをお願いしました数日後、出来上がったと連絡をもらってはじめてCacakの街へ行ったのが2年前でした。その時のサンプルがこれ、Cacak在住の2人の女性に依頼した刺繍。これを見た瞬間「商品として成り立っていくのだろうか???でもやるしかない!」こんなスタートから1か月半後、数枚しか出来上がらなかったランチョンマットだったけど無事にイベントに間に合うように、在日セルビア大使館に送ることができました。先日Cacakへ行く前に布の整理をしていたら、このサンプルが出てきました。なつかしいやら、この時から成長しているよねと実感したりいろいろな感情が出てきました。Festival」に行ってきました。cantine」に行った帰り道お店を下っていったところにあります。バイクに乗ったカップルがお出迎え(笑)月曜日の夕方前ということで、混雑はしていませんでした。入場料200ディナールを払って、会場へGO!まずはセルビアを代表するお菓子メーカー「Stark」のチョコレートガールズがチョコをたくさん手渡してくれました。大手メーカー!ぐるっと周って、あっという間に終わってしまいました。チョコレート大国のベルギーやフランスをイメージしていたフェスティバルやっぱりここはバルカンですね。(苦笑)入場料にはコーヒー1杯付、セルビアはカフェ大国!コーヒーとおしゃべりがここの文化の一つと言ってはいいのではないか?と思っていますとにもかくにもカフェで会って、延々とおしゃべりして楽しんでいます。私も一緒に行った友人とカフェを注文して、おしゃべりこの日は朝からあっちへ行き、こっちへ行き、最後にたどり着いたこのフェスティバルゆっくりとカフェを飲んで、やっと落ち着きました。Kava」とかあったら面白いのに!ここセルビアではトルココーヒーがよく飲まれていて、私も毎朝飲んでいます。cantine」フランス女性が営むパン屋さん。以前訪れた時、ちょっとした話で盛り上がりました。何かをスタートする時って、勢いではじめないと始まらない!そんな会話で盛り上がりました。お店を開くって大変だと思うのです、やることだらけですから。お店を開いて3年になるそうです。今年の春先に訪れた時より、笑顔が増している感じ!「3年経って徐々に安定してきたわ、いい時もあればそうでない時もあるけど」そう笑顔で言っていました。このステキな笑顔を見て、私も頑張ろう!そう思わせてくれました。スワンアルバーグさまのHPで私がセルビアにたどりつくまでの「STORY」をお話しさせていただきました。SWAAN4RLBERG/スワンアルバーグのHP日本に帰国する前にいただいたお話し。偶然にも一時帰国と重なったので、直接会ってお話しすることができました。本業時代のことから、モロッコでのモノ作りをスタートし転機が訪れ、セルビアに来てアソシエーションをはじめたSTORY自分で自分のストーリーを話して、いろいろな思い出がよみがえってきました!いろいろな体験の中での感情は、いつまでも心に残っているものですね。したこと、楽しかったこと、苦しかったこと、哀しかったことetc....どれも素敵な感情となって、今があるんだなぁって思います。本当に履き心地がいいのです。アソシエーションの打ち合わせなどで、あちこち歩いて移動している私にはぴったりの靴で、セルビアに戻ってきてから毎日のように履いています。昨夜は友人から「ビール飲もう!」とお誘いがきたので、またまた歩いて待ち合わせのお店まで向かいました。ベオグラードの中心部へ向かう道は、ライトアップがはじまっていてキレイです。ゆるやかな坂があるので、ヒールのない靴は歩くのにぴったり!でもオシャレな足元にもしたいので、とても気に入っています。ただいまベオグラード中心部、あちこち絶賛工事中!写真は中央駅からサヴァ教会へ向かう途中のスラビヤ広場。歩行規制などなく「工事中だけど自分で安全を確保して歩いていってね」という感じがセルビアっぽくていいです(笑)昨日の午前中は、ここを抜けて打ち合わせに行ってきました。セルビアに戻って2週間、こんな道を歩きまわっているのですっかり馴染んできました。日常生活2017年11月8日水曜日オマケ付きの打ち合わせ昨日は手織りをするセルビア女性と打ち合わせでした。ベオグラードの中心地からちょっとだけ離れた場所、丘を切り開いた土地だそうで街から1時間もしないのに、のんびりとした雰囲気が漂うところです。私が到着してまもなくすると、ご近所に住むお孫さんがやってきました。初対面なので挨拶をして、いろいろ聞きたいけど私のセルビア語のレベルが低すぎ。知っている限りのセルビア語を使って、コミュニケーションをしてみました。間違いだらけの私の質問に、ちゃんと笑顔で答えてくれました。小さな先生との会話は、素晴らしいセルビア語のレッスンとなりました!(笑)パラチンケ(パンケーキ)が焼き上がり、3種類の手づくりジャム・生クリーム・バターが用意され、自分の好みのスタイルでどうぞ!と。杏・桃・プルーンのジャム、全て生クリームとともに写真のように巻いて紅茶とともにいただきました。どれも美味しかったです♪アソシエーションを立ち上げて、いろいろな女性のところへお伺いします。みんな、手作りごはんも美味しいのです。Foods2017年11月7日火曜日セルビアの歯医者にカンパイ!昨日は歯医者に行ってきました。セルビアへ戻る日は数日後、歯医者に通っても途中やりになってしまうから我慢してセルビアの歯医者へ行こう!と決めたのです。痛みを鎮痛剤でごまかして、しかし飛行機内では我慢できないくらい痛かった!ベオグラードに到着してすぐ、歯医者に電話しました。以前に紹介してもらった歯医者、とてもいい先生だよと聞いていた人へ。「歯が痛くて、我慢できないのです。誰と話しているのかもわからず、友人からもらった歯医者カードに電話してこんな感じで急患の予約をとりました。セルビアでの歯医者に、最初はドキドキ。何が必要かわからなかったので、パスポートを持ってユーロも持って行きました。建物の一室が歯医者、このドアです。ドアを開けるとたくさんの人たちが待合室に座っていました。受付もなく看護婦さんが来たので、予約時間を伝えて待合室で少し待機。診察室と待合室はドアで仕切ってあるのだけど、ドアは全てフルオープン!(笑)先生が治療している姿は、待合室から丸見え。先生も治療しながら他の患者さんと話して笑っているし、看護婦さんたちも待合室もみ~んな雑談と笑い声が聞こえてきます。日本のシーンとした歯医者のイメージと違って、ここでもセルビアはフレンドリー。私の番がきて診察室へ入るとドクターが挨拶してくれました。友人が勧めてくれたように、表情から見てとってもいい先生で安心しました。急患で行ってから3回目の昨日、治療終了!全く痛みもなくなり、やっと気にせず噛めるようになりそうということで帰りにはスーパーマーケットに寄って、食材を買って帰ってきました。林檎をずっと食べたかったー、写真はじゃがいもとキャベツですが。(笑)セルビアの歯医者は、とてもよかったです!もともと私は歯医者恐怖症ではないので、麻酔をされようが歯を抜かれようが大丈夫なのですが、やはり初めての歯医者だったのでどうなるのやらでしたが技術もとてもよかったです。お金の支払いはディナールだったし、身分証明書を見せてなんてこともなく(笑)急患の時は無料、その後の2回の治療費を最後に支払いました。来週からはもう片方の奥歯も治療がスタート。痛くないけど、とてもよかったので悪いところを全て治療することにしました。SOCCO」を立ち上げました。セルビアって素材がない。最初の頃はあっちこっちへ出向きました、「何が一番いいのだろう??」セルビアに来るまではモロッコと日本を行き来して、モロッコ人とモノ作りをしていました。その経験を生かしたいけど、素材がないのです。セルビアの蚤の市へ行くと、アンティークの刺繍クロスがたくさん出ていてしっかりとしたリネンに東欧独特のモティーフが施されていてとってもステキなのです!「うん、刺繍メインでやっていこう!」アソシエーションを立ち上げる時、そう決めたのでした。今年の8月に手織りをするセルビア女性と新たな出会いがありました。たくさんの作品を見せてくれたのですが、私が気に入ったのは手織りの布に刺繍がはいった織物です!手織りは世界中でされていますが、そこに刺繍を施したものってあまり見たことがなくて、わくわくしました。9月末から10月下旬まで、日本へ一時帰国をしました。その際、セルビア女性が作ったハンドメイド商品のサンプルを持って東へ西へと行ってきました。このストールを欲しい!とまで言ってくださった方もいましたがサンプルのため、またセルビアに連れて帰ってきました。いつかセルビア女性が丹念に織ったストールを手に取っていただけるよう、これからまた頑張ります。手織り、雑貨、ハンドメイド2017年11月2日木曜日レモナードで朝食を友人とカフェでモーニング・レモナード(レモネード)をしてきました。ベオグラードで人気のお店「SMOKVICA」の名物です。2人で飲めるようにピッチャーサイズを注文、たっぷり飲めてお得です!ベオグラード市内に数店舗あるのですが、サヴァ教会近くのこの店舗はB&Bも併設されていて、気分はリゾートにきた感じです。日本から先週戻ったばかり、まだ移動気分も抜けきらずだったので「あーどこかへ旅したい!」そんな気持ちとなりました。お家の中やカフェ内は温かだけど、外はけっこうさぶいのです。テラスには人もいませんでしたベオグラードに来たら、ぜひおススメしたいカフェのひとつです。HPのリンクを貼ろうと思ったら、工事中。Serbia2017年11月1日水曜日はじめまして!はじめまして、SOCCOです。セルビア共和国の首都・ベオグラードに住んでいます。2014年1月、セルビアの首都ベオグラードをはじめて訪問しました。以前から旧ユーゴスラビアに興味があり「セルビアって少しコワイのでは・・・」と思っていたのでした。それがどうでしょう、モンテネグロからバスでベオグラードに到着したとたん気持ちがわくわくなのです!ベオグラードの観光名所のひとつ「サヴァ教会」に初日の夜に訪れあまりの美しさに「ここに住みたい!」そう思ったのでした。そこから数々の出会いがあり、2015年9月にベオグラードでの生活をスタートしました。SOCCO」を立ち上げました。日本人とセルビア人が共同で運営するアソシエーションのことここベオグラードでの日々の生活を綴っていこうと思っています。ベオグラードに生息中。Minami今日はいつも新しい日アクデニス。