山本弘のSF秘密基地BLOG:日本のアニメは昔からそうです!山本弘のSF秘密基地BLOGSF作家・山本弘のblogです。小説・アニメ・特撮・マンガから時事問題にいたるまで、いろんな話題を取り上げていきます。日本のアニメは昔からそうです!5月下旬、mixiのアニメ関係のいくつものコミュに、こんなマルチトピが立てられた。僕が確認したのは6箇所(うち1箇所はすでに削除)。mixi以外の掲示板にもいくつか書きこまれていた。その後も増え続け、6月26日現在、トピが立てられたコミュの数は14になっている。ちなみに書きこんでいる「うすらん」という人物のプロフィールは真っ白。あからさまな捨て垢である。>民主党政権になってからこっち、アニメのエンディングのテロップに、韓国人の名が目立ってくるようになりました......。>これは政府が「韓国に仕事を発注しろ」と、アニメ会社に圧力をかけてるためであり、在日組織の圧力もあるでしょう。そのためにアニメ会社は韓国人に優先的に仕事を与えてます。「人件費が安いから」というのは建前です。テロップでは韓国人の名前に限ってローマ字で書かれてます。これは「日本のアニメは韓国と共同作業で作っている」とう印象を海外に与えることによって、韓国のアニメを向こうで売りやすくすることを目的としています。>とにかく、このままでは日本のアニメ技術は韓国に盗まれていきます。このままでは日本のアニメは韓国に乗っ取られてしまいます。>なので、そのことでアニメ会社に抗議の電話、メールを送る協力をお願いします。>地味でベタな方法ですが、これが一番効くんです「民主党政権になってから」(爆笑)最初、喫茶店でケータイで読んでて、コーヒー噴きそうになったわ。マクロス』をリアルタイムに見ていた世代のアニメファンなら、「スタープロ」の名をご記憶のはずである。数回に一度、作画の下請けをやっていた韓国のプロダクション。スタープロ担当の回は作画崩壊がすさまじかった。当時、アニメファンの間で、「スタープロ」はひどい作画の代名詞だった。『マクロス』はタツノコプロの作品だが、他にも80年代のタツノコアニメでは、何回かに一度、EDクレジットに韓国人の名前が出る回があった。タツノコだけではない。東映動画、葦プロダクション、国際映画社なども韓国に下請けに出していた。海外に下請けに出す理由は予算の問題が大きい。人件費の安い国に発注することによって、製作費を節約することができたのである。日本のアニメはもう何十年もずっと、韓国をはじめとする海外への下請けによって支えられてきたのだ。アニメ制作の国際分業化http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%E5%88%B6%E4%BD%9C%E3%81%AE%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E5%88%86%E6%A5%AD%E5%8C%96もっとも、Wikiにも書いてあるように、80年代後半から韓国の人件費も高騰してきて、東映は海外分業の拠点をフィリピンやタイに移している。他の会社でも韓国以外の東南アジア諸国に下請けに出す例が多くなっているらしい。『ワンピース』とか『プリキュア』とかで、EDに外国人の名前がずらっと並ぶことがあるが、あれがそうなんである。日本のアニメにおける韓国作画のパーセンテージは、昔よりは減っているはずなのだ。「アニメ会社は韓国人に優先的に仕事を与えてます」なんてのは、まったく事実に反している。政府の圧力なんてものもあるわけがない。だいたい「韓国人に仕事を与えろ」と要求したって、ペイしないんじゃどこのアニメ会社も従わないだろう。ひとつ、「このままでは日本のアニメ技術は韓国に盗まれていきます」というのも笑えた。『テコンV』とか『スペースガンダムV』とか『宇宙黒騎士』とか知らんのか?もっとも、日本のアニメの露骨なパクリの低レベルな作品がはびこったのも80年代あたりまでで、近年の韓国では、日本の影響を色濃く受けつつも、質の高いオリジナル作品が多くなってきているらしい。Messenger(2010年)http://www.youtube.com/watch?v=HZydsdood_chttp://www.youtube.com/watch?v=sbAAMeldBZY見ての通り、作画技術に関しては、韓国は完全に日本に追いついている。日本から盗むものなんてほとんど残っていない。(あとはセンスだけだが、センスというのは盗めるものではない)だから「このままでは日本のアニメ技術は韓国に盗まれていきます」という危惧は、70年代、『テコンV』が作られる前だったら意味があっただろうけど、今となってはまったくの手遅れ。とんちんかんもいいところなのだ。したことは、「オタク」「マニア」と呼べるほどアニメに興味のある人間だったら、基礎知識として必ず知っているはずである。僕が腹が立つのは、この「うすらん」という奴がアニメ製作について初歩的な知識すらないくせに「このままでは日本のアニメは韓国に乗っ取られてしまいます」などと、日本のアニメの将来を憂えているようなことを言っていることだ。実際はアニメになんか興味がなくて、単に韓国の悪口を言う口実が欲しかっただけなんだろう。過去の韓国アニメのひどいパクリの横行に関しては、批判されるべきだ。ありもしないことまで捏造して中傷するのは許されない。アニメをお前らのプロパガンダのダシにするな。│アニメこのBlogのトップへ│前の記事│次の記事この記事へのコメント「こんなマルチトピが立てられた」とはどんなマルチトピなんでしょうか。いやまあ大体は予想がつくんですが、一応。14:50いつから下請けしてたかは別ににして最近テロップに目だって増えたのは確かかな。17:03随分前に、韓国アニメの台頭をテレビ番組で扱ってましたよ。その番組でも、韓国アニメの質は、日本に追いついてると締めくくってたと記憶しています。この手のプロパガンダで、厄介なのは「アニメ会社に抗議の電話、メールを送る協力をお願いします。」なんていう運動喚起も挙げられますよね。応援なら、まだ救いもあると思うんですが...それでも、根拠のない中傷は、許されませんけど。当時は中学生でコスト云々の考えがなかったのでなんでこんな絵を放送に使うかな程度にしか思いませんでしたがあんときゃ本当にひどかったなあと韓国が好きとか嫌いとかの考えもなしに他の作品でも作画がひどいとEDテロップ見るまでもなく今回、作画は韓国の下請けがメインなのだろうなと思ったもんです。21:03自分もかの国にはあまり良い感情を抱いてはおりませんが、こういう捏造による中傷ってのは絶対にやるべきじゃあないと思います。「連中は捏造が得意」ってな意見を目にする事がありますが、それと同じことをこちらがやって良い理由にはなりません。例えが悪いけど、卑怯な相手に対し、こちらも卑怯な手を用いるのは、自分を貶める事と同じじゃあないか。>近年の韓国では、日本の影響を色濃く受けつつも、質の高いオリジナル作品が多くなってきているらしい。山本さんが例に挙げられてた作品の他にも、こんなのがありますね。(2010年)公式HPhttp://www.kbs.co.kr/2tv/enter/mixmaster2/index.htmlOP・EDhttp://www.nicovideo.jp/watch/sm12544931解説http://bosoketi.blog13.fc2.com/blog-category-16.html以前、韓国アニメに関する同人誌にて、「スフィアズ」が紹介されてました。吹替えされたのを、ちょっと見てみたいかも。NHKもチャングムじゃなく、こちらを放送してくれれば良かったのに(笑)。韓国アニメに関しては、こちらで色々と紹介・解説されてますね。:カナのブログhttp://bosoketi.blog13.fc2.com/個人的に、パクリではあってもテコンVとかスペースガンダムVとかは、嫌いじゃあないです。いんちき玩具とか好きですし。↓この動画を過去に見てから、正直幻滅してしまいました。http://www.nicovideo.jp/watch/sm2178034ヒーローとして当時の人々の憧れを受けていたスーパーロボットを、こんな事に用いるとは、あまりに情けなさすぎやしないか。>アニメをお前らのプロパガンダのダシにするなこう言ってやりたい人間は、日本にも韓国にも存在する。それを思うと、嫌な気分になります。22:38いつも楽しく拝読させていただいてます。表題の件、むしろ私は最近は韓国とか中国への下請けが減ってきたのではないかと思っています。10年位前は、もっとあったような気がします。全部のスタッフロールを確認しているわけではないので、あくまで個人のイメージですが。人づてに聞いた話では、海外に外注を出すとリテイクだらけなので、結局国内で引き取るようになったとか。これもまた噂の領域の話なので申し訳ないですが。22:43もっと言ってしまえば、こういった人々は「韓国」にすら、興味がないのかも知れませんね。いった人々に本気で日本を憂いで居る人なんかいやしませんよね。04:17日本の漫画を無断で流用し、あまつさえ著作権は払わない・・・。それを長年続け「冬のソナタ」で実を結ぶ・・・・。「日本の漫画・アニメが韓国の若者に人気があるのは日本の文化侵略」だとか、すさまじい言いがかりをつけながら・・・。このあたりの経緯は十何年か前、山崎浩一さんが雑誌の連載で書いてたが・・。(どちらかというと左寄りの山崎さんがね。)>ありもしないことまで捏造して中傷するのは許されない。15:45あの世で漫画の神様が苦笑しているでしょうね。日本のアニメだって、アメリカやヨーロッパから盗んだんですから。それに文化とか技術というものは盗んでなんぼです。お互い、大いに盗み合えばいい。実際、こうしている間にも、各国の作り手たちは国家や国籍など関係なしに盗み合っていることでしょう。「盗む」というと聞こえは悪いですが、この場合は悪徳でもありませんし。盗まれるのは自分たちにとって名誉なこと。盗むのは自分たちにやる気がある証。どちらも、むしろ良いことだと思います。海賊版の制作や、ネットに他人の著作物を無断で丸ごとアップロードする、といった行為は論外ですが。前者はともかく後者に関しては、動画共有サイトなどを見るかぎり、日本人もトップレベルで罪を犯し続けているように思います(だからといって「日本人」が悪いわけじゃない。悪いのは悪いことをした当人だけ)。著作権侵害が、作品の一部にとどまっていたり何らかの加工を施していたりするのなら、先生も以前に何度か指摘されていたように、容認されたほうがいい例もあるとは思うんですけどね。それはそうと、最近のアニメに韓国人の名前がたくさん並ぶようになったこと自体は事実だと思います。「うすらん」なる人物が言ったこととは、まったく違う理由からですが。一つには、アニメの作品数が増えたから(作品数が増えればテロップの数も増える!)。一つは、昔のアニメのオープニングやエンディングにはあまり人名が並ばなかったから。白黒のころなどは特にそうですね(テレビの解像度が荒かったことや、制作側の権利に関する意識の低さなどが原因かしらん?)。19:43昔々、551の蓬莱でオタクアミーゴスの二次会で、啼きの竜と幻視少年リュウのビデオを流させてもらい、先生にサインをもらったものです。韓国アニメについては、マクロスの頃からクンコカー!と叫んでいた日本のアニメーターの悲話があったので、こういう話はどうかと思う次第です。良くも悪くも日本と韓国は持ちつ持たれつだけに。20:42日本だって確かに昔はアメリカのテレビ番組からいろいろなコンテンツを盗んだかも入れない。アメリカ映画の「スターウォーズ」「荒野の~」「ライオンキング」その他、日本のテレビ番組がアメリカに影響を与えたり日本のアニメやテレビドラマバラエティーまでアメリカが盗んだケースも多数あるよね?日本は韓国から何か盗みましたか?k-popがとやかく言われてますが、全部日本にあるものばっかりじゃないですか!いまだに一方的な関係ですよね?そのことについて今何も言わないのは卑怯すぎる話だ・・・。22:40そいつ、6月23日に「絶望先生」コミュにも同じ文章書き込みやがってますよ...。