안되다」を練習してみましょう。韓国語で「~してはいけない」という意味ですが、使い方はこれだけにとどまりません。いくつかのニュアンスがあるので、それらを覚えれば一気にレベルアップできるでしょう。되다は、やってはいけないことを表現する時に使います。되다には「ダメ、禁止、認めない」の意味がありますが、これに仮定を表す「-면」が付いたものです。되다が「~してもいい」という意味なので、ちょうど逆になります。되다」を組み合わせましょう。基本的には、動詞と使うことの方が多いと思います。돼요.酔っている人は入浴してはいけませんチムジルバンに行くと「酔った人の入浴はお断り」という表示をよく見かけます。되다は、禁止したいことだけを表すとはかぎりません。됩니다.部屋が汚いのはいけません「こうなってほしくない」など、望まないことや好ましくないことがあれば、それも表現しちゃいましょう。되다」にしてみましょう。疑問文で使うと、だめな理由を問い詰めるような表現になります。거야?ここに俺がいたら、いけないのか?왜(なぜ)と一緒の文は、ニュアンスが特にわかりやすいと思います。言い方によっては、少し「キレ気味」で話すことになるかもしれません。되다は、やりたいことや要望を伝えることもできます。돼요?私もこれ買っていいかな?「~したいんだけど、だめですか?」のような、承諾を求める表現ですね。丁重に「お願い」もできる承諾を求めるということは、お願いをするとも言えます。돼요?サインをしてはいただけませんか?敬語と一緒に使えば、丁寧な表現に早変わりです。好きな芸能人からサインをもらえる機会があったら、こういう感じでお願いしてみてもいいと思います。되다は、一部を変えるだけで、相手に与える印象が大きく変わります。되다は、強く言いたい時に使うといいでしょう。곤란하다」やってほしくないことでも、遠回しに言いたい時はあると思います。곤란하다を使うといいでしょう。돼요」と言いにくい時に使える言葉です。되다を使って、お願いをしてみましょう。講師として韓国語を教えながら「気になるKOREAN」を運営しています。サイト運営を通して語学学習に役立つ話や韓国に関する情報などを配信していきます。学習者がもっと韓国語を話せる機会を増やしたいと思い、勉強会はじめました。気になるKOREAN。