※「用いる、使う」の意味で、あまり人名には登場しないような気がします。「有用(ヨウ・ヨン)」なら「役に立つ」ですが、「無用(ウー・ヨン)」なら「役立たず」ですし......。中国語では字面や意味だけでなく、発音から連想するものにも気を使いますので、親ならば絶対につけない名前です。本来の名前ではなく、自分を「無用の者」として、本人が自嘲的に名乗っている場合はありえる名前です。科挙も受けず、世に出るような仕事もせずに隠遁生活を送っていた呉先生は、ある時、自らそう名乗ることにしたのかも知れません。x呉用が無用に通じるとは聞いたことがありますが、そこまで悪い名前だったのですか。言われてみれば、用を名に持つ史上の有名人はあまり思い浮かびませんね。李克用は漢人ではありませんし。x中国人はやはり名前の文字と、その意味にはたいへん拘るように思います。乳名や字や号などいろいろな名前があったり、人生のポイントで何度も改名したりする人もいます。親族間の呼称なども、日本よりずっと細かく決まっていますね。SUIKO108、いまさら風邪をひいてしまいました。なまえ事典非常に面白いです。いえばあの好漢は本場の読みはなんだろうとか愉しみにしております。SUIKO108様お風邪早く治りますよう祈っております。お大事にしてください。x漢字には色々な意味があって面白いですね。風邪は、だいぶ良くなりました。お気遣いありがとうございます。季節の変わり目ですので、みなさんも気をつけてくださいね。小説家・森下翠の情報を、『絵巻水滸伝』を中心にお送り致します。09:34こんばんわ。10:03こんばんわ。09:28こんばんわ。09:46こんばんわ。メッセージを入力してください。