市場、食堂、はたまたショッピングストアでと、パタヤのいたる所で、ピンクや黄緑色のハデハデなショートパンツを着用したタイ人をよく見かける。「これってもしかしたらタイでバカ売れなんじゃない?」と不思議に思い、昼時の市場に調査に出てみた。派手なコットンパンツを履いたタイ人といったらその数は10人中、7~8人という勢いだ。この商品が売られている店のおばさんに聞いてみる。「おばさん、これ幾ら?」。「3枚100バーツ、1枚だけなら39バーツよ」。うん、確かにお手ごろな価格である。「へぇ~、で、これって、タイ語でなんていうの?」。「カンケェーンJJよ!」とは、おばさんの返答。この商品のブランド名は「JJ(ジェイジェイ)」ということらしい。※カンケーンとはタイ語でズボンのこと。その後も、他の市場やショッピングセンターなどで同様の商品を探してみたが、どれも全て「JJ(ジェイジェイ)」という名の商品タグが・・。この商品の分野において相当有名なブランドらしい。なると、なぜ「JJ」なんて名前になったのか?という疑問が浮上する。(ま、別にどうでもいいが)バンコクの大型市場「チャトゥチャク=略称JJ」で多く売られているから?あるいは、日本のファッション雑誌「JJ」を真似たのか?頭の中はいろんな詮索が駆け巡る一方だが、まあ、それは別にいいとして。数々のJJ愛用者に着用の理由を聞いてみた。そのほとんどが「サイ・サバイだから(履いてて心地よい)」という回答。元々は部屋着や寝巻きとしての利用目的が多かったのだろうが、ライン入りなどデザイン性のあるものまで売られている現状を見ると、今ではちょっとしたプチ普段着的な感覚になっているのだろうか。ま、何にはともあれ、薄手のコットン製で履き心地も抜群、ショート、ロングの2タイプがあり、取り扱い色も豊富というわけで。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。date*※日本語が含まれない投稿はブロック対象となりますのでご注意ください。情と嫉妬に駆られタイ人?英語のジェラシー(Jealousy)とは「嫉妬」、「やきもち」のこと。昨晩、友だちと、パタヤのあるバービアに入ると、グデングデンに酔っ払ったねーちゃんが、酒を頼む間もなく、絡んできた・・。見たところ、20代後半といったところか。...タクシードライバーの憂鬱↓inバンコク(パタヤ~バスでバンコクへ→)モーチット・バスターミナルに到着した我々は、ウィークエンド・マーケットに足を運ぶべく、颯爽とメータータクシーに乗りこんだ。...貢ぐ男と貢ぐ女、そして貢がれる男たち―パタヤの夜更け「私は、今、彼氏がいなくて寂しいの」。「私はファラン(白人)が大嫌い」。「日本人は優しいから好き」。ナイトバーで、日本人のあなたが、こんな言葉を隣りに座る彼女に言われたら。...パタヤの場末に生きる女たちきのうの昼間、、パタヤも最近、また暑くなってきたなぁ~なんて思っていたら、深夜には、またまた激しいスコールに見舞われた・・。Profile●サイト運営者:ダオトク(Daotok)2002~2016年までタイ(パタヤ)で移住生活14年間。