移民に対して、同化を強いるようになるんだな。当のフランス人は、同化という言葉は好まねえ。「assimilation」(アシミラシオン)ではなく、「integration」(アンテグラシオン)という単語を使うことがほとんどだ。後者の方は、日本語では統合とか融合と訳されることが多いようだな。どちらの単語も、もともと性質の違う二つのものを一つにする、という意味は一緒だ。前者は価値観Aと価値観Bがあったとき、Bを捨てて価値観Aにあわせることを指す。後者の場合、二つの特徴をすり合わせて価値観Cを設定したり、価値観A’やB’をつくったりする。考えたときに、フランスってのは前者の同化なんだ、どう見ても。フランス人の思いとは裏腹に。フランスは、フランス的価値観を丸ごと受け入れろと迫ってくる。その鼻持ちならなさ、自己中心的なところは、中華思想に喩えられるぜ。こいつは中国こそが世界の中心だという考え方だが、フランスも実に良く似ている。言え、むしろフランスの方がよりタチが悪いんじゃねえかと番長は思う。中華思想ってのは要するに、漢民族が一番エライんだ、ってことだろ。バッカじゃねえのの一言で片が付く。ところがフランスの場合、フランス人が一番エライというストレートな物言いはしない。共和制とか政教分離とか、一見いかにも先進的で普遍的な思想ですってな装いをしてるんだよな。それも満更違うとは言えねえ。そいつは善意の押し売りだ。どんなに正しいことだったとしても、大きなお世話なんだよ。そりゃフォークは機能的で使い方を覚えるのも簡単なのかもしれんが、だからと言ってオレたちゃ箸を捨てるわけにはいかねえのさ。言わずもがな、こうした同化政策の一番の犠牲者は、アラブ人でありアフリカ人だ。ヨーロッパ諸国からの移民と違い、まずは見た目が違う。言語も文化も決定的に違う。地続きの国から来た白人移民とは根っこが違うんだからよ。移民を巡る問題は、ここ40年くらい、フランス社会の最も大きな社会問題であり続けている。フランス人が統合の名の下に同化を強いることをやめない限り、解決の糸口は見えてこないんじゃねえかな。クリックしてもらえりゃありがたいぜ。|ごあいさつひょんなことからフランスに流れ着いた日本男児が翻弄される姿を、むさくるしく書き綴ってるぜ。*管理プロフィール本名は大山田権之助(おおやまだ・ごんのすけ)、所属はパリ第14大学(通称パリキャト大)の応援部、住まいは花のパリ21区。