reserved.本頁に掲載されました記事の版権は山口法美の所有物です。無断にて一部或は全文の転載を禁じます。著者の連絡先は下記のとうり。上の写真は1932年撮影のパスオーバー「過ぎ越しの祭り」を祝った晩餐会といわれる。正面の主人夫妻は、左がジェニー、右がレイブ。ジェニーの左から、レオンとクララ夫妻、ジョセフとバーさー夫妻、手前がその娘、バニース。正面レイブの右に、マックスとゴルダ夫妻、ゴルダの母、ソフィア、マックスの3人息子、モウリス(次男)、シーモア(長男)、リチャード(三男)。エリス島を経由、到着しました。これらのパッセンジャーの渡航に携わった船会社がそれぞれ記録、保管してきた登乗船者の詳細なリストを「シップ.マニフェスト」と呼びます。よる篤志のバランチアにより、これらの「シップ.マニフェスト」が電子公文書で、コンピューターに転写、一般に公開されました。誰でも乗船者名の探索に興味のある方が簡単にお探しになる事ができます。上記の「登乗船者名サーチ」をクリックしてください。2001年は春の出来事である。上に転載したウェブ·サイトが北米のネットに登場した。(系図学者)、ルーツ探索、愛好者を自認するものはもちろん、一般家庭の家族員を含めて、それぞれがコンピューターのある部屋に集い、我が家のルーツを確認して熱狂した。アメリカは人種の坩堝、200年の年月を遡るだけで、国民の全てが移民人の末裔である。アメリカ·インヂアンと呼ばれた原住民を除いての話である。いずれの家も源をたどれば外国人だという事は、その姓は言うに及ばず、家族の日常の言葉から食事、礼儀、作法に到るまで、全てその家族が引き継いだカルチャーを代表しているということ。アイデンテチーを認識、家族を代表するものは自分の出身の知識を豊富に記憶しておく事を持って、身だしなみとする。家庭によっては、特殊な事情によって、過去の記録に疎い所もある。自分の過去を証明する公式な記録を、時に触れ、折りに触れ探し求める事になる。1世紀前の旧い記録を公開したサイトが巷の家庭に大変な旋風をもたらせた所以である。今ぼくが「山口」の姓を持つ日本人がどのくらい、アメリカに移民してきたのか興味を持ったとする。上のウェッブサイトを利用すれば、簡単である。タイプするだけでよい。そのまま空白にして、サーチのボタンをクリックする。10秒もかからぬ間に159人の山口姓の日本人が1892年から1924年までの間にエリス島に入港したというリストが示される。調べてこれぞと思われる山口某をクリックすれば、その人が何時、何処から、どの船に乗って入国したのか、又付き添いの家族が居た場合、全員の名前まで探し出す事が可能なのだ。口承で伝えられてきたご先祖の名前を、公式に残された記録の中に発見する事は意義あることである。因みに、コンピューターに転写されたといわれる「シップ·マニフェスト」というのは、船長が保管した乗船者名簿の事、厚い大形ノートブックに乗船者の出身地、年齢、行き先の住所、など詳細に記入されていた。同エリス島のウェブサイトではマニフェストの写しを記念に欲しい人の為に注文も受け付けている。トレイド市で生まれたロシア系のユダヤ人である。ロンドンに駐屯していた妻の父親と国際結婚したのだが、その父親の方の系図が良くわかっていなかった。