話はCreamに飛んで、彼らのセカンド・アルバム。この「Disraeli」は「ベンジャミン・ディスラエリ」のこと。Bakerがローディと自転車の話をしていて、そのローディが「ディレイラー・ギア」を「ディスラエリ・ギア」と聞き違えてしまった。すると、Gingerが「ソレ、おもしれーじゃねーか!次のアルバムのタイトルにしようぜ!」となった。.........ゼンゼンおもしろくないんですけど。いう聞き間違えをそのまま適用しちゃうことを「Malapropism(マラプロピズム)」といって、日本語では「誤用語法」なんていうらしい。動詞は「malaplop」。ウチの家内はコレの天才なんですよ。Blogライブのレポートは家内が記録してくれるメモを頼りに記事を書いているのね。ま~、そのメモに出てくる、出てくる。彼女は音楽の専門家では全くないので、曲名とか人名については、とにかく何の知識もなしに、話し手の言葉を「音」としてそのまま文字で書き取らざるを得ない。そこでマラプロピズムが発生する。コレがおもしろいのなんのって!チョットすぐには例を引けないんだけど、簡単なヤツで言うと、犬神サアカス團に放火魔のことを歌った「赤犬」という曲がある。メモには「バカ犬」と書いてあった。そりゃ、曲も知らなければ「赤犬」という裏の意味も知らないのでそれも無理はない。中には思い出しては何回でも笑える大傑作があるのよ。それでも、そのメモに書いてあることは、後で私が見ればすぐにわかるので、本当に重宝しているのです。今となってはひとつの楽しみでもある。あ~あ、どうすんだよ、まだ先が長いのにもうこんなに脱線しちゃって...。1960年代にイギリスのモッドとヒッピー文化の中心地として隆盛を極め、マリー・クワントをはじめとした多くのファッション・ブランドを輩出したカーナビー・ストリート。Stones等がココで仕事をこなした。最新のファッションと音楽...カーナビー・ストリートはいわゆる60年代の「スウィンギン・ロンドン」の中心地で、その名をアメリカまで轟かせたという。GSのザ・カーナビーツは当然この通りの名前から来ている。海外旅行なんて簡単には行けない当時、やっぱりみんなロンドンに憧れて「好きさ、好きさ、好きさ」だったんだろうね。調べてみると、1960年代、1ドルは当然360円だったでしょ?しからば1ポンドはいくらだったか...。ナント、1,008円だって!コレを今の貨幣価値に引き直すと、4,000~5,000円なのだそうだ。するとだよ、今ロンドンの地下鉄の初乗りって£4.70だから、もしこの昔の為替レートで、かつ今の貨幣価値で計算すると、地下鉄一駅乗るのに...ギャハハ!18,800~23,500円だって!ま、実際は今145円ぐらいだから680円ぐらい。それでもスゴイでしょ?渋谷から表参道、あるいは梅田から中津に行くのに680円かかるんだぜ!しかし、「円」っていうのはホントにスゴイ。Kinksはお好き?私は超大スキ!若い頃はほとんど聴かなかった。比較的年を取ってから聴くようになって、ロンドンに行くようになってからはどうしようもなく好きになった。Fashion」という曲がある。オリジナル・アルバムに収録されてはいないが、ベスト盤などで聴くことができる名曲。歌詞に「リージェント・ストリート」とか「レスター・スクエア」とかいう名前が出て来てうれしくなる。Carnabetian」という言葉が出てくる。カーナビー・ストリート・マニアのこと。「そこのけ、そこのけカーナビー狂いのお通りだ」ぐらいの意味になろうか?いかに当時の若者が、猫も杓子もカーナビー・ファッションに狂っていたかがわかる。いう諧謔精神にあふれた歌が日本はスッカリ姿を消したね。本当につまらない歌ばかりだ。カーナビー・ストリートといえば、必ずついて回るのが「Mod」。日本では「モッズ」と言っているが、英語では「モッド」だ。語源は「modeninsts(モダニスツ)」。コレ、何かと思ったら50年のモダン・ジャズ・プレイヤーやファンの連中のことをそう呼んだらしい。Jazzのモダンだって。焼きそば入りのお好み焼きでもない。反対は「traditionalist(トラディショナリスト)」、すなわち「トラッド」だ。スイングとかディキシーを聴いていたのかね?Modの好物はファッション、音楽、そしてスクーター。初期には一晩中踊り続けるため、覚せい剤の一種とされる「アンフェタミン」が付き物だったらしい。音楽にはスカやレゲエなど好まれたが、主にR&B系のロックが標準だった。Modは60年代のイギリスにおける最大のサブ・カルチャー・ムーブメントであり、ココで詳述していると紙幅がいくらあっても足りないので、やり方が乱暴で申し訳ないんだけど、興味のある人は映画『さらば青春の光』あたりを観て「フフン、こんなんか...」と雰囲気を実感してみてはいかがだろうか?映画のストーリーとしては、まったく大したことはないかも知れないが、その時代の若者がやり場のないエネルギーをどう噴出していたのかがうまく描かれていると思う。Whoの『Quardrophenia(四重人格)』。Zappaのアイデアをマネたという。Meat』のことかしら?この『Quadrophenia』は付録のブックレットの写真がいいんだよね~。あのバタシー発電所をバックにVespaに乗っているジミーの写真は合成だということを知ってチョットがっかりしたが、コレはゼヒLPで持っていたいアルバム。Museum」であったそうな。一昨年行ったんだよな~、そこ。車にはまったく興味がないもんだから前を素通りしたけど、危なかった。あの時、その展示をしていたら悔しくて怒り狂っていたかも知れんわ。Me」にしても「5:15」にしても、Mod的な雰囲気は感じあれないよね。「何しろカッコいいロック」ということだけだ。先述の通り、Modムーブメントにおける音楽というものはスカやレゲエも含まれるらしいが、上述したようにR&Bがかったロックが主体だった。Marriottがメチャクチャかっこいい。Pieは観たかったナァ。来日公演をご覧になった大二さん曰く、それはそれはスゴいコンサートだったらしい。Zeppelinのセカンド・アルバムの一曲目と聴き比べてみてください。Facesが出そろったから。1965年頃、ロックはドンドン過激になり、爆音を必要していた。TownshendのリクエストでMarshallが作ったのが世界で最初の100Wのギター・アンプ。それがこのJTM45/100。Peteが「12インチのスピーカーが八個入ったキャビネット」の製作をJimに頼んだ。Stack、すなわり「三段積み」であることはMarshallファンならだれでも知っている話だ。JTM45/100のリイシューに当たっては下の写真のようにキャビネットをはじめから切り離して製作された。大きいし、重すぎるしで出荷できないもん。下の写真は当時のキャビネットを正確に再現したもの。Entwhistle。Whoの二人が買ったいくつかのJTM45/100に打たれていたシリアルナンバーは連番ではなかった。Marshallは当然シリアル・ナンバーを続けて打ってはいたが、誰かがJTM45/100を買っていたため番号が飛んでいたのだ。Facesだったという。これは、これらのModを代表するバンドが当時、大爆音合戦に明け暮れていたことを示していることに他ならない。Modの音楽とはそういう音楽だったということが一発でわかる話だ。したことを知るにつけ、Marshallって本当に音楽の発展に寄与してきたんだな~と我ながら感心するね。この後にはハード・ロックの時代がやって来るワケだから。Mod時代からのMarshallの積み重ねがなければ、ブリティッシュは違うモノになっていたことは間違いない。して歴史を知るにつけて思うのは、デジタル・テクノロジーの力を借りて、努力と時間を重ねて人様がクリエイトした偉大なサウンドをチョコチョコとマネッコして商売するなんて音楽をバカにしているとしか思えない。...Modムーブメントのロゴとして有名なのが下の「ターゲット・マーク」ってやつ。Force、イギリス空軍のマークですな。なんでModの連中がこのマークをシンボルにしたか...確かなことはわかっていないようだが、1960年、Modムーブメントと時をほぼ同じくしてイギリスは徴兵制を廃止した。そのパロディというか、イヤミではないかという説が有力のようだ。徴兵制の廃止と同時にイギリスの若者の文化は急速に力をつけ、様々なムーブメントを生み出した。「ブリティッシュ・インヴェイジョン」が起こったのはアメリカの徴兵制廃止がイギリスより遅くなったからと言われている。この徴兵制でんでん、じゃない、云々もブリティッシュ・ロックの隆盛を助長したことになるワケ。このマーク、当時イギリス空軍は著作権を登録していなかった。後年、申請をしたが、「このシンボル・マークはModの連中が有名したもの」としてその申請は受け容れられなかったそうだ。最近のPPAPの騒ぎとは大違いだ。ハイ、前置き終わり!マーブロ史上最長だったかな?さて、それではカーナビー・ストリートをブラっとひと歩きしてみましょかね。掲載している写真は10年がかりぐらいで撮り溜めたものなので、現在と様子が異なっているものもあることを予めお伝えしておく。残念ながら今はモッズの「モ」の字も感じさせないただの洋服屋がたくさん軒を連ねる商店街になっている。それでもやはりディスプレイはチョットしゃれてるな。このイギリスの兵隊さんがかぶっているモコモコのデカイ帽子ってなんていうか知ってる?その前に、この帽子を被っているのはただの兵隊さんではなくて、女王陛下を警護する「近衛兵」っていうヤツ。この帽子は「Bearskin(熊の皮)」といい、本当にカナダの熊で作られている。熊一頭で一個しか帽子が作れないのだそうだ。動物愛護という面では色々と問題があるのだとか...。それでも、古いものを大切にする国民性もあって、代々引き継がれている帽子の中には100年以上使っているものもあるんだって。ま、ロンドンまで来れば、こんなお店のディスプレイを眺めなくても昼前にバッキンガム宮殿に行けば本物の近衛兵の交代式を毎日見ることができる。たかが兵隊の引継ぎなのに♪ブンガチャブンガチャとそれこそ鳴り物入りでにぎやかったらありゃしない。世界からロンドンに来た観光客がこの時間に一斉に宮殿に集まるもんだからものすごい人出なのよ。それでもロンドンに行ったら一度は見ておいた方がいいでしょう。このあたりのことはココに書いておいた。ところで、この帽子、オリジナルはフランスのもの。1815年、ベルギーのワーテルローでナポレオン戦争に勝利したことを記念し、それ以来この帽子を採用しているんだって。ワーテルロー(Waterloo)は英語読みすればウォータールーね。何だってこんな形をしているのかと思ったら、デカく見せようとしているのだそうだ。要するに敵を威嚇するため。こんな長い頭しているヤツがいるワケない。そっちの方がよっぽどコワイわ!カーナビーに戻る。これはもうずいぶん前の写真だけど、ホラ、1960Bが洋服屋のショウ・ウインドウの中に!やっぱりロックとMarshallは切り離せないからね...と言いたいところだけど、オイオイ、アコギはおかしいんじゃねーの?こんなのもおもしろいね。巨大なレリーフも見事。コレは脇道なんだけど、こうした凝った装飾に惜しむことをしない。2015年に行った時は『ひつじのショーン』って映画のキャンペーンをやっていて、カーナビーには二体のショーンがディスプレイされていた。コレなんかもおもしろい。ま、どうなるかは想像つくね。リバティ側からカーナビーに入ってすぐの右側にある立派なパブ。1735年に作られた建物だ。窓から顔を出しているのはウィリアム・シェイクスピア。最近、ウチの家族が私が「シェイクスピアに似てる」って言うんだよね。Blogを2,000回も書いているんだもん、私もいよいよ「文豪」の仲間入りか?...って思ったら、似てるのはアタマだってよ!このパブ、「シェイクスピアズ・ヘッド」という...イヤな名前だ。なんでもトーマスとジョンというウィリアム・シェイクスピアの遠い親戚が始めたのだそうだ。コレ、メッチャかっこいいんだゼ。Marshallの幼なじみらしい。ホンの少しだけモッズの香りも残っている。しゃれているディスプレイ。Court」という有名な中庭があってチョットしたアーケードになっている。わかりにくいけど、入り口の左についている小さなプラークに注目。Twenties」とある。今回と次回の名所めぐりは、このプラークを辿る。Twentiesという名のロンドンで最初の(今でいう)クラブがあった。Elevenというジャズ・クラブで、ロンドンのビバップ・ムーブメントの重要拠点だった。Marshallもココでドラムを叩いていたかも知れないね。Suckleという人がイギリスで初めてココでDJを務めた。Twenties(狂騒の20年代)」というのは1920年代のアメリカのアダ名。AnimalsやStonesのメンバーが遊びに来ていたらしい。Courtに入ってみる。コレももう三年前の写真かな?この時はまだ改装工事をしていたが、二年前に行った時には完成していた。ロンドンの中心街では日本食のレストランもそう珍しくはないが、こんな本格的な博多ラーメンが出てくるとはビックリ!チョットしたラーメン・ブームと聞いてはいたが...。同じ字で同じ名前のお店が上野にあるでね。ロンドンに来たとは思えない。このお店のことではないが、チョット前にロンドンでラーメン屋に行った人に聞いたのだが、ラーメン、餃子、ウーロン茶で5,000円を超えたってサ。為替の都合もあるけど、すさまじい。わかっちゃいるけど恐ろしい。それと、連中のお気に入りはお好み焼きね。GALAにも来てくれたGraceが先日テムズ川の南岸のヴォクソールにできたお好み焼き専門店に行って来たと言っていた。値段を聞いたら、普通のお好み焼き一枚で3,000円近くって言ってたかな?ま、それぐらいは当然でしょう。だいたい「日本の三倍」と考えておけばイザという時に気を失わないで済む。John」というブティックがあった。Johnは1960年代のカーナビー・ストリートを代表する洋品店、すなわち当時のロンドンのファッションを代表するファッション店だった。ロックとは切っても切れない間柄のお店だった。さっきのディスプレイは遠くから見ると...ハイ、この通り。このユニオン・ジャックのディスプレイはカーナビー・ストリートの伝統の飾りつけのようだ。プラークを発見!ココは1976~1986年までNMEの本社があったところ。1952年創刊のイギリスの音楽専門誌、かつては専門紙だ。イギリスで初めてヒット・チャートを掲載したことで知られている。現在はサザークに引っ越している。Hitsという音楽雑誌の出版社が入っていた。1980年代の話なのでスルーしよう。Westminster」の緑のプラークが掛かっている。今日一番見せたかったのはコレ。この水平を採っている職人さん。カッコいいね~!イヤ、違う、違う!このプラークに書いてあること。「プロデューサー、ドン・アーデンとモッド・バンド、「スモール・フェイセズ」(スティーヴ・マリオット、ロニー・レーン、ケニー・ジョーンズ、イアン・マクレガン、そしてジミー・ウインストン)がココで働いていた。1965-1967年」...と書かれている。ドン・アーデンは手段を選ばない強引なビジネスで有名な音楽プロデューサーだった。Sabbathの面倒を見たことで有名。Laneと一緒にコレを目の当たりにすることができなかったことをすごく残念がったという。この人、いい人なんだねェ。Osbourneの義理のお父さん。お嬢さんのSharonはOzzyの愛妻だ。Big」の「you」はDonのことか?歌詞を読むと「オイ、ミスター・ビッグ!ひとりでオレに近づく時は気を付けたほうがいいぞ!お前のために地面にデッカイ穴を掘ってやるからな!」なんて物騒な内容だ。Facesがどれだけ爆音であろうと、こうして街から正式に認められてプラークをつけられるということは、彼らが街にもたらした利益と業績がいかに大きかったかを物語っている。コレがカーナビー・ストリートの反対側。右のビルの柱にも緑のプラークが掛けられている。Clothes」というブティックをココでオープンし、時流に乗って次々にブッティックを出店していった。1960年代、「100万ポンドのモッド」とか「カーナビー・ストリートの王様」と呼ばれたのだそうだ。Stephanが扱う洋服を愛着したというワケ。「カーナビーは私の発明だ。ミケランジェロがあの美しい像を作るのと同じ感覚だと思っている」言ってみたいね。Streetをブラつくよ。個別ページTweet。