AsiaSpaに掲載されました。AsiaSpaに掲載されました。AsiaSpaに掲載されました。Commentsアジアのウェルネス関連の雑誌として広く高い評価を得ているAsiaSpaという雑誌の5月号に、小笠原のインタビューが掲載されました。残念ながら日本語版は数年前に廃刊になってしまったので、原文と日本語訳をご紹介します。いうコーナーでの特集と聞いて、「ボクは自分をヒーラーとは思ったことは一度もないですよ」というコメントから取材を始めたんですが、当然ながらカットされました。この雑誌の記事はすべてウェルネス業界専門のライターが書いていると聞いてはいましたが、ボクを担当してくれたのはイギリス人女性でした。驚くほど突っ込んだ内容で大量の質問にビックリしました。ま~その切り口の鋭いこと。ボクの回答の理解力もすごくて、先を読んださらなる突っ込み質問を浴びせてくるもんだから、思わず楽しくなってきてしまって、マニアックなウンチクと散々にぶつけてしまいました。こんな内容をどうやってまとめるんだろう?と楽しみにしていました。5月号のテーマであるアクアセラピーという大筋を踏まえながら、見事にまとめあげてくれていました。いや~、キレる人は違うな~。2013原文を読みたい方にはPDFをご用意しています。小笠原がウェルネスの世界に足を踏み入れた経緯は少し変わっていた。ホテル運営会社での人事部でキャリアをスタートして、東京でのストレスフルなサラリーマン生活を送っていた。ところが予期せずハワイの南国の海でイルカと泳ぐ機会があって、彼の人生に対する見方は大きく変わった。「海の中で野生のイルカと泳いで、今までに経験したことがないほど自分の心が開くのを感じました。出会い、障害を持つ子どもたちのためのウォーターセラピーのプログラムを手伝う機会があった。「プログラムの質の高さにビックリして、勢いで会社を辞めてフロリダに飛んでしまいました。彼のこの大胆な動きは成功した。小笠原はすぐに現場の指揮をとるプログラムディレクターになり、日本の様々な特別教育の機関と連携して、WATSUほかのアクアセラピー、ドルフィンスイム、マッサージ、アートセラピー、ミュージックセラピーなどを組み合わせた教育プログラムを開発した。「私たちは様々な障害を持った子供たちと関わりました。自閉症やダウン症、トゥレット、ADHD、脳性まひ、筋ジストロフィー、二分脊椎症など」と小笠原は説明する。本来の症状が良くなるわけではありませんが、アクアセラピーを通じて子どもたちは新しい世界観を体験して、まったく新しい人間に変わることが多々ありました。小笠原は自らもプールに飛び込んでWATSUを体験した。「最初のセッションが終わったとき、感動で涙が出ました。絶対に自分でもこのセラピーを学んで、たくさんの人とシェアしたいと心に決めました。師事し、WABA公認のプラクティショナーおよびインストラクターの資格を取得した。日本に帰国してWATSUのセンターを開く決意を固めた。驚くことに、日本は豊かな温泉文化があるのにも関わらず、WATSUはまったく知られていなかった。「2001年の段階では日本にWATSUプールは一つもありませんでした。「数年間、東京でプログラムを始めようと努力しましたが、結局はあきらめました。彼はこの挫折に屈することなく、小笠原は2009年に亜熱帯の沖縄に移住し、アジア最大のタラソセラピーセンターの一つであるかんなタラソ沖縄の中で、沖縄WATSUセンターを開設した。「沖縄は癒しのリゾートとして知られています。海洋療法はその目玉と言えます。小笠原は、アクアセラピーの癒し効果の源泉はバイオフィリアにあると考えている。バイオフィリアは生まれながらに人間が自然界との間に持つ絆のことである。「個人的に、WATSUはドルフィンスイムに一番近いものだと信じていますし、バイオフィリアを最も強く体験できるセラピーだと考えています。この二つのセラピーの共通点は、つながりの心と、安心感と解放感にあると小笠原は説明する。“やること”よりも“being”を大事にする点にあります。同じ人間に自分の身を委ねて、私たちの根本的なエレメントである水を使って、安心と自由という相反するものを同時に経験することが、究極の癒し空間を作るんです。」WATSUのようなアクアセラピーの将来の発展を聞かれて、小笠原は、日本でもその他のアジアでもアクアセラピーの人気はこれから何年も伸び続けるであろうと語る。「10年も遡れば、日本にWATSUをする施設は2、3か所しかありませんでした。今では10数か所に増えました。私は楽観的に見てます。」と彼は穏やかに語る。「このワークは本当に深い。この10年間ずっと深く深くと潜ってきましたが、まだ底が見えません。自分は急いでいません。目標を設定することもしてません。息をこらえることはしません。呼吸をし続けて、物事が流れる方に流れていけばいいと思っています。その一つ一つのステップを楽しむことだと思っています。質の高い教えっていうのはこういうことだな、と深く納得しました。先生自身が長年現場の最前線で実践をしていること、それをしっかり講習で伝えていくために技術と理論の構築と再構築を怠らないこと、常に学び続ける姿勢で新しいアイディアに対してオープンであること。教えていただいた技術、知識、意識がセラピストとしての地平線を広げてくれたというだけでなく、教える側の人間としての姿勢を背中で強烈に見せていただいた気がします。2週間ぶっ続けで頑張っていただいたキャメロン先生に感謝の気持ちでいっぱいです。先生も講習の成果に大変満足していて、また日本に来たいと言ってくれました。今日は那覇でお寿司をご馳走させていただきます。羽」のダイナミックな演奏に始まり、宜野座の台所・炭焼家てんぷすさんのBBQ、そして、これまでご支援いただいた方々からの協賛品をビンゴでシェア!で大盛りあがり。私たちにとって大切な人たちと、とても温かい素敵な時間を過ごすことができました。参加してくださった方々、ご協力くださった方々、本当にありがとうございました。次の10年、WATSUはさらに進化していきます。今後ともどうぞよろしくお願いします。Integrationの講習が始りました。キャメロン先生は養護教員から始まって、体と心のつながりとケアを志して、Watsuを学んだ第一世代の一人。運動学やクレニオセイクラル、マイオフェイシャルリリースなども学んで今のスタイルを確立し、今でも地元のドクターからの紹介や口コミで、脊柱や骨盤周辺のケガや障害、PTSDや鬱、ADDなどの精神疾患や発達障害など、様々なクライアントが定期的に通ってきています。現場の仕事でしっかり結果出して評価されている人は、意識の高さ、知識の深さ、タッチと動きの質、勘の鋭さ、存在感の晴明さ、段違いなわけですよ。先生としても一流だから、授業の組み立て、言葉の選び方など、本当に勉強になります。日本のワツラーに「こういう人に習ってもらい」って本当に思える人に、出会えて、認めてもらって、来日してもらって、こんな機会が持てたことが本当に嬉しい。そんな先生に、日本のワツラーは質が高いし、基礎がしっかりしてるから学ぶのが早いって言ってもらえたことがまた嬉しい。鼻が高いですわ、ホントに。Integrationの講習が始りました。キャメロン先生は養護教員から始まって、体と心のつながりとケアを志して、Watsuを学んだ第一世代の一人。運動学やクレニオセイクラル、マイオフェイシャルリリースなども学んで今のスタイルを確立し、今でも地元のドクターからの紹介や口コミで、脊柱や骨盤周辺のケガや障害、PTSDや鬱、ADDなどの精神疾患や発達障害など、様々なクライアントが定期的に通ってきています。現場の仕事でしっかり結果出して評価されている人は、意識の高さ、知識の深さ、タッチと動きの質、勘の鋭さ、存在感の晴明さ、段違いなわけですよ。先生としても一流だから、授業の組み立て、言葉の選び方など、本当に勉強になります。日本のワツラーに「こういう人に習ってもらい」って本当に思える人に、出会えて、認めてもらって、来日してもらって、こんな機会が持てたことが本当に嬉しい。そんな先生に、日本のワツラーは質が高いし、基礎がしっかりしてるから学ぶのが早いって言ってもらえたことがまた嬉しい。鼻が高いですわ、ホントに。sessions.小笠原、北島共にモルディブに出張中。それぞれ違うリゾートで仕事しています。WATSUを知らない人が沢山います。今年も水のヒーリングが必要な方に届きますように。沖縄WATSUセンターではご予約受付中です。私達が出張中も頼もしい仲間が皆さまをお待ちしております。1/8までのご予約はHPの予約フォームより承ります。それ以降はお電話でどうぞ。ago2020年のWATSU1は2月24日から。早割締め切りは1月24日。Freeflow.プロバイダートレーニング最終日です。皆さんそれぞれにフリーフローの組み立て方や、細部にわたってクライアントの個性への合わせ方など新しいことを学びつつ、自分のクセを修正したり弱点を克服したり、とっても充実した6日間でした。参加いただく場合には、指定の時間の間、講習が行われるプールにいていただいて、20分〜40分程度のセッションを数回受けていただくことになります。申し込み:info☆watsucenter.jp☆を@に変えてください。agoプロバイダートレーニング2日目。今日は目隠しで体内感覚を養う練習です。視界を奪われることで自分の体の中で起きていることに気づくことができます。動きの中で姿勢や位置取りが整えられるようになるので、レシーバーから伝わってくる反応や水の流れも敏感に察知できるようになります。目隠ししたほうが上手くなる!という感じる人も多いのが不思議です。それくらい大事なのが体内感覚。明日は一般のモデルさんを招いての実践練習です。