&attachref(和訳03.jpg);&ref(和訳03.jpg);***十字軍の説明(text.csv十字軍が発令されると、主人公のマークの下に十字の旗が翻ります。日本語版の説明はいささか、妙なので気になる方は次の文章を入れてください。スラッシュで区切って訳されているものはどちらかお好きなほうを使用してください。信仰を失うことになるでしょう。[#a3740789]専用サイトがあります。http://ckp.dw.land.to/v105/ただ未完です。ファイル量を見たらやけに小さかったので導入すると不具合が起こるかもしれない?//↑他言語の名前が入ってないからファイルサイズは小さくて当然バックアップをとっておくのが吉。ルクセンブルク]と変な表示になっています。補完と置き換えで解決されます。これでは要求しているのか、賠償するのか分かりませんので修正しましょう。賠償金を支払う用意があります;;;;;;;;;;X***属領同士の戦争(text.csv属領同士で戦争を始める時の表示が変です。これをなおしましょう。***総軍勢数の表示(text.csv総軍勢数(封臣の軍勢含む)の表示が人口となっています。これでは何を表しているのか判らないので修正しましょう。IWCOU_MEN;軍勢:%d;;;;;;;;;;xもしくはIWCOU_MEN;総軍:%d;;;;;;;;;;x***街の経済悪化の表示(provinceeffects_names.csv街の経済が悪化した時の表示が「奮闘」になっています。街の人達が経済の建て直しに奮闘しているのは分かりますが街の状態として見ると良く分かりませんので直しましょう。PE_STRUGGLING;窮乏;;;;;;;;;;XもしくはPE_STRUGGLING;貧窮;;;;;;;;;;X***落としダネの和訳(event_text.csv情熱に従うと生まれる貴方の落とし種。※注意※※※ゲームの途中からだと直ぐには反映されません。新しく部隊を召集させるごとに語尾が新しいものに変更されます。慌てて「間違えた」と勘違いしないようにして下さい。**和訳時間表示ゲーム中で表示される月日の表示は欧州表示の[時間/月/日/年]になっています。この表示を、日本的に見慣れた表記に変更できます。]のように数字だけ表示されます。***月の和訳(text.csv切り取り貼り付けでは上手くいかない場合もあります。その場合は面倒だとは思いますが、一つづつ入力して下さい。(trait_names.csvキャラクターにはそれぞれ固有の特性がありますが説明には具体的な効果は書いてありません。そこで一覧にしてみました。:http://hayasoft.com/hiko/paradox/old/source/up0238.lzh]]をダウンロードされるか手入力で一つづつ入力していって下さい。パッチは上の画像とは別な形で能力変化の表示がされます。相性がよくありません。相性がよくありません。相性がよくありません。ターとは相性がよくありません。クターとは相性がよくありません。クターとは相性がよくありません。キャラクターとは相性がよくありません。相性がよくありません。相性がよくありません。ラクターとは相性がよくありません。-----------------------------------------------------------------------------信念が無い。クターとは相性がよくありません。クターとは相性がよくありません。クターとは相性がよくありません。相性がよくありません。相性がよくありません。相性がよくありません。ラクターとは相性がよくありません。相性がよくありません。ラクターとは相性がよくありません。ラクターとは相性がよくありません。クターとは相性がよくありません。ャラクターとは相性がよくありません。相性がよくありません。相性がよくありません。※特に効果なし、栄誉のみ。※特に効果なし、栄誉のみ。