Topic:Keyword:2011年6月17日Natureに記載されたレジリアンスに関するコメント記事の補足です。当初は、長い記事の記載を試みたのですが、編集部とのやり取りの結果、Correspondance欄での掲載となりました。Natureでは、Correspondanceは、過去最近にNatureに記載された論文へのコメントの形で載るようですが、なぜか今回は、Natureに記載の論文や記事の引用なしでの掲載となりました。投稿規定では350wordsまでとなっていますが、最終的に210words程になってしまいました。編集の過程での諸々の事情により、言いたいことがかなり凝縮されています。あまりに唐突の記事で、何について言及しているのか分かりにくいとの連絡も受けました。よって、当初の原稿をここに記しておきたいと思います。control”により災害を抑制しようというような記載があったことに対するコメントを送ったのです。日本では、最近は「減災」という言葉も聞こえるようになりましたが、やはり「防災」しようという傾向が強いと思います。人為災害を未然に防ぐことはもちろん必要ですが、自然災害を完全になくすことは不可能であり、時にそのような試みはさらなる災害をもたらすことがあることを述べました。