14:22:19出典:cdn.narinari.comよだれ鶏は、中国の四川料理の一つで、「この料理を思い出すだけでよだれが出るほどおいしい」が名前の由来。ゆでて冷やした鶏肉に、薬味と香辛料がきいた風味豊かな旨みと辛みのあるソースをかけた冷菜だ。よだれ鶏味」は、チキンの旨みに本格的なスパイスを加えたよだれ鶏のたれ風スープと、仕上げに加える“特製ラー油”のピリッとした辛さが特長となっている。四川麻辣(しせんまーらー)よだれ鶏味(どりあじ)」を発売する。14:24:38最近やたら、よだれ鶏なんたらって売ってるよね。気持ち悪くて食べたくない。馬糞ウニみたいなもん。14:25:25よだれ鶏美味しいけどカップラーメンは想像つかない。14:25:35よだれ鶏って最近産まれた名称?汚いなあ。14:28:14せめて漢字を「夜垂」とか「夜誰」とかあててくれればいいのに。なんでよだれ?気持ち悪くない?うわ、うまそー!ってならないでしょ。14:29:19なんでもそうだけど、色々な味が出ても結局定番の味に落ち着く。新しい味より量増やしてほしい。14:29:34>>17いや、最近やたら売り出してるのは知ってるし、そういう料理なのも知ってるよ。ネーミングが嫌なんだってば。4大中国料理として知られていますが、この”よだれ鶏”は四川料理に分類されます。料理名からもわかるように、この料理の味を思い出すとよだれが出てくるということから付いた名前だということで、近年、国内の居酒屋メニューとしても人気が高まっています。茹でた鶏肉に唐辛子や花椒・ラー油が入った辛いタレで食べる冷製料理で、本場では四川料理の中でも身体が一段と強い味付けがされています。14:32:07>>17呼び方変えろって言ってるだけなんだけど。14:32:21そもそもだけど「よだれ鶏」っていう料理名に嫌悪感があって、あまり文字で見たくない。このパッケージのフォントは、だらっとしててその気持ち悪さが前面に出てる。14:33:23>>17読解力がないんだね。いう話をしてるんじゃないよ。14:34:14前にご飯屋さんで、ヨダレが出るほど美味しいってのが由来ですって店員さんが教えてくれたから「お姉さんは食べた?ヨダレ出ちゃった?」って聞いたら汚いもの見るような目で見られたの思い出した。おばさんの言うことなんだから適当に笑ってあしらってくれたら良かったのに。14:35:30よだれ鶏スープのラーメン...味うんぬん以前に別のイメージが浮かぶ。美味しいってことなんだろうけどなんだな食欲なくなる。他の名前ならいいのに。14:37:07>>23「口水」が訳したらよだれであっても、もうちょいなんかひねりを入れるとかさあ。なんかあるでしょうよ。14:38:01涙が出るほど美味しい「なみだ鶏」これもイマイチか。泣いてる鶏みたいだもんね。14:38:25「おいしい」を表現したかったんだろうけど、、料理名考えた人、何で最初に“よだれ”を選んだんだろう?語彙力やネーミングセンスがないって損だよなぁ、と思う料理名。14:40:14>>50だから、みんなあることは知ってて会話してるんだよ。14:44:38よだれが出るほどおいしいソースって時点でも「話盛りすぎじゃない?」と思う。14:45:13よだれ...って聞いたら食欲減退。14:49:16このパッケージ、見れば見るほど著しく食欲減退...。狭いスペースに2箇所も「よだれ」って書いてるじゃん...。14:50:38「思い出したらよだれが出るくらい美味しいからよだれ鶏」ってネーミングの理由言ってんのにそのヨダレに反応するなんて、生きてて大変じゃねぇか?全く気にならなかったわー。14:56:25>>67「よだれが出るから、この料理はよだれ鶏で!」ていう、何のひねりもデリカシーもない下品なネーミングに意見してるんだよ。14:59:28>>67同感。14:59:46よだれは、美味しいものを目の前にした時だけに出るものならともかく、色々な場合があるからね。気分を害するひとがいても可笑しくない。15:12:55よだれ鶏知らない人いるんだ。高級中華の材料なのに。15:33:40>>27どうせならそのままで良いのに。確かに口水=よだれだけどさー。口水の方がよっぽどひびきがマシ。15:35:25確かに初めて聞いた時はヨダレ!?て衝撃うけたけど食欲減るほどではないな。貼られてる写真とか普通に美味しそうだし食べてみたい。価格は220円(税別)。16:25:46舌鼓とかほっぺが落ちるとか美味しい表現はいくらでもあるのに。16:27:05鶏肉って、臭い時があるからなあ。16:52:56たぶん売れない。17:19:37よだれ鶏大好きだから喜んでトピ見たらダメな人ばかりなんだね。ネーミングの印象は大事なんだね。私は中華街で初めて食べたよだれ鷄が、もの凄く辛くて美味しくていい印象しかなかったから残念。普段カップラーメン食べないけど、これは食べたい買ってくる。17:20:31>>26だから最近のものじゃないってば。17:52:43>>72よだれ鶏に関しては、だけど、過敏な人が多いと言う印象があるなら、それだけたくさんの人に受け入れられないネーミングってことでしょ。逆にこれで、美味しそう!って感じる人はどれくらいいるのか。18:46:27ブヒブヒうるせーな豚どもが。食べたら「美味しぃ~」てなるくせに。中国では「口水鶏」と書きます。中国・四川省出身の文筆家が、著書のなかで「その美味しさを想像しただけで、よだれが出てしまう」と書いたことからその名がついたとされています。20:03:35中国人向けなんだね。14:00:35「安全運転で、行かさせていただきます。15:07:35カップヌードル味噌が食べたい+0-0コメントを投稿するトピック投稿後30日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。運営会社お問い合わせよくある。