中国との関係悪化で韓流コンテンツ輸出が危機になって久しい。現地の「嫌韓」感情が日に日に激しくなり、コンテンツ輸出の活路も行き詰って国内ドラマ製作者の息の根もやはり詰まている。日本を見ても韓流熱風は冷めた境遇を免れない。文化輸出の旗じるしを掲げて得た熱風と政治的危機を言い訳に冷めてしまった沈滞を体験して日本での「韓流の危機」はターニングポイントが可能だろうか。(ナガオ・アキラ、写真)氏との一問一答を通じてその実体に少しでも近づいてみた。業務を担当した日本国内韓流コンテンツ専門家だ。私たちの立場では聞き苦しい毒舌があるが、彼の意見なので返事を加減なしに掲載した。以下は彼との一問一答。最近、韓国放送コンテンツと関連した日本放送市場の雰囲気は?=日本の韓国コンテンツ市場は2012年以後、ずっと縮小の一途だが、今は一部のファンのためのものになってしまった。少ないが一定の熱心なファンがおり、衛星放送、DVDなどのビジネスが小規模ながら続いている状態だ。これ以上落ちることはなさそうだが、2012年以前のように韓流コンテンツが日本で復活する兆しは見えない。昨年、韓流で人気を得た韓国ドラマ<太陽の末裔><むやみに切なく><トッケビ>などは中国市場での反応が主に伝えられた。これら作品に対する日本市場の反応は?=質問1で申し上げた通り、現在、日本で韓国ドラマを見る人は一部のファンだけだ。従って例にあげた3作品についても一般の人々はあまり知らない。ファンの間では優秀作品がその時その時話題になるが、韓国ドラマファンの人数があまりに少なくなったので日本では一般的に3作品が大きく話題になることはなかった。一時、日本は韓流の最前線だった。今もその熱気は残っているが大衆的関心はかなり消えた。その原因はどこにあると見るか。=韓日関係の悪化が大きいようだ。韓国に好感を持たない日本人が確実に増えていることを感じる。以前は韓国の良くない話をする人は一部の右翼指向を持った人だけだったが、この頃は一般的な日本の人々の嫌韓発言をしばしば聞く。韓国メディアの日本批判が多い点にも原因があると思う。韓国で報道された内容の大部分がそのまま日本語翻訳されて日本人たちの目に見えるようになる。記者らは韓国国内を考えて日本に厳しく書いても、それをそのまま読んだ日本人たちが反感を持つようになる場合が多い。報道機関は自分たちの報道が「韓国を嫌う日本人を増加させないだろうか?」をよく考えた方が良いだろう。8日本で韓流危機についてはどんな意見があるか。日本もやはり1980~90年代、文化輸出が活発だったが、ある瞬間に底を打って打開の動きがあったはずで、韓流が参考にする様な改善事項があるだろうか。=それについては誤解がある。1980-90年代の日本ドラマブームは日本が輸出に力をいれなかったにもかかわらず、アジア各国(特に台湾)で自発的に起きたブームで、その後90年代以後、国が積極的に始めた韓流ブームと過程が違う。従って当時、日本ではドラマブームが落ちても別に問題とは考えなかったし、「打開しようとする動き」も全くなかった。9韓国では政権交替があって文化政策にも変化が予想される。個人的に韓国政府に望む韓流関連政策があれば?=韓流関連というより、とにかく、韓日関係を改善する政策を期待する。個人的には平和の少女像の合意が破棄されたりすれば、日本国民の韓国に対する感情の悪化は決定的なものになってしまう。韓国の人々は現在、日本で一般レベルで韓国に好感を持たない人の増加を甘く見ているようだ。韓国国内での反日感情を落ち着かせ、未来指向的に変わらない以上、一般的な日本の人々の間で韓国コンテンツが流行することないと思う。「私たちはあなたが嫌いです。それでも私たちが作ったドラマは買ってください」というのはもう通用しない。>>1ああ、これはキチガイの顔だわ。>>1>「私たちはあなたが嫌いです。>>1TBSなのにかなり容赦なくありのまま答えてるな、真実だけど。>>1おい、ナガオアキラ。冷静な意見は要らないんだ。>>1>記者らは韓国国内を考えて日本に厳しく書いても、それをそのまま読んだ日本人たちが反感を持つようになる場合が多い。報道機関は自分たちの報道が「韓国を嫌う日本人を増加させないだろうか?」をよく考えた方が良いだろう「私たちの立場では聞き苦しい毒舌があるが、...」の典型部分なんだろうね。>>1朝鮮人ポップなんて全く流行ってもいないのにテレビがしつこく「流行っている!」とゴリ押ししまくってる理由はこれだよ。今は一部のファンのためのものになってしまった最初からだろうが。見当違いの思い込みから抜け出せないでしょう。>韓国国内での反日感情を落ち着かせ、未来指向的に韓国人は「加害者である日本がなぜ被害者の韓国を嫌うのか理解できない」と言っています。韓国人から加害被害の概念がなくなると韓国の教育が成り立ちません。日本での韓流ブームは既に終焉。反論は在日韓国人が中心になり「嫌韓など一部の日本人であり、文化として定着した」と主張していました。真っ当な内容だけど、韓国人は被害者意識の塊で自分達が日本を嫌うのは当たり前と思ってるからな。原因は売春婦詐欺なのて、謝罪と賠償は朝日新聞社へ。>>31韓国側に、改善する意思がないからね、そもそも。BSで未だにやってるのは安いから。>>34リモコン操作して番組表で目に入ってきたときに、何とも言えないとても嫌な気持ちになる。犬えちけーはやはり犬えちけーだ。>>36日韓関係が良くなれば、朝鮮人ドラも売れるようになる。冬のソナタとか流行った頃は、普通の日本人は韓国に好意的だった。今は、SNSなどで韓国の悪意をみんな知ってる。誰が、朝鮮人ドラなんてみるかとなってる。>>37今朝鮮人関係気を付けないと朝鮮人確定されちゃう。日本の芸能界やマスコミ、スポーツは昔から在日コリアンに支配されているのである。その本締めは在日韓国人企業の電通である。母国の韓国人でさえブスだと嫌う、メスゴリラの水原希子(フィリピン系米国人・韓国ハーフ)といい、暴力朝鮮坊主が叔父の井川遥(趙秀恵)や木下(朴)優樹菜のごり押しといい、川栄李奈など在日韓国・朝鮮人と在日企業の電通や在日芸能プロは、在日コリアンがTVやCMに出ていないと、精神が安定しないのか?韓国人の反日や在日韓国人の悪行がばれ始めている現在、この期に及んでおとなしくしていればいいのに、韓国・朝鮮と在日コリアンは、何故我慢できないのだ?韓国では、いまだに日本文化を規制して、日本のアイドルも俳優も活躍できず、日本の映画やドラマ、歌なども排除しているのだ。KARA、少女時代などを、今でもしつこく日本にグイグイ押してくる。(渡辺謙の再婚略奪朝鮮女)、布袋寅秦などの在日も白々しいごり押しだ。日本人の1%にも満たないのに、何故、芸能界、マスコミ、スポーツにあふれているのだ?それらすべてが電通と在日系芸能事務所の圧力なのだ。日本も韓国と同じように、徹底して韓国や在日芸能人や韓国文化を排除すべきだ。