ジャン・ド・ニノーは1588年頃フランスに生まれた、どうやら法学士にして医学博士だった(らしい)ひと。本書は1615年に刊行された奇書「妖術師の狼憑き、変身、脱魂について」の翻訳にいくつかの解説を付したもの。こんな本を翻訳して発売する出版社も偉いが、売れないんだろうな、消費税3%表示だ。Hoffmannの場合、売れそうもない本ばかり買っているから、めずらしいことではない(笑)ベイリング=グールド(とHoffmannは表記する習慣)の本は翻訳が出る前から読んでいました。1865年刊行の初版本ではなくてずっと後の新しい版ですけどね。Were-Wolves”、表紙はただ真っ黒なだけなので、口絵をupしときます。tuesこれは以前にもupしたことのあるマルグリット・ユルスナールの自伝、三部作のうち第一部、第二部のドイツ語版。第三部は入手し損ねていました。今年の6月と11月に日本語訳が出ていたので入手。第三部は2012年刊行予定とのこと。mon冬の寒い夜には怪談ばなしがいいですなあ。sun昨年からエスピーオーが“ホラーマニアックス・シリーズ”と称して、継続的にホラー映画のDVDをリリースしていますね。Howling(1981年・米)です。言わずと知れた、特殊メイクで世をうならせた狼男もの(女もいるけど)ですね。これは海外盤も持っていなくて、それでも買わずにいたのはあまり興味がなかったため。ま、1点だけ未入手っちゅうのも気になるので、某shopでポイント使って買っちゃいました。これ、変身シーンだけの映画ですね。特殊効果も当時は斬新だったんでしょうが、それを除けばなんの新味も工夫もない凡作です。片隅に潜むminorityという扱いは手塚治虫こそ先駆、この映画の製作時期なら吸血鬼ものでもやってまんがな。それでもおもしろけりゃいいんだけどさ、とりあえず最後まで観ましたが退屈でした。終盤は度し難いsentimentalism。ロン・チェイニィ・Jrのように、やたらクヨクヨ悩んでいる方がまだしも。叫び声をあげて泣くなんざむしろ滑稽だよ。Unseen(1980年・米)。Hoffmannはこの映画の主演バーバラ・バックが大嫌いなので、そこんとこ、割り引いて聞いてちょんまげ。Mexico(2003年・墨・米)を観ましたよ。Terror(2007年・米)を観て知ったんですけどね、そのあまりのおもしろさにこの三作にも期待してまとめて入手しちゃったんですよ。三部作といっても厳密にstoryがつながっているわけではなくて、第一作では脱獄囚の復讐に巻き込まれたマリアッチ(流しの歌手)を描き、第二作ではギターケースに銃器を詰めて、マリアッチの恋人の仇討ちを、第三作ではクーデター計画を画策する、妻と娘を殺した仇敵を倒すまでを描いています。これはアクション映画。これがおもしろいのなんのって。カッコいいシーンが目に付くんですが、そのカッコよさといのが、ほとんど荒唐無稽でばかばかしいくらい。助っ人たちのギターケースは、これはイギリス情報部のQが造ったんですか?(笑)ユーモアもにじませつつ、短いショットの連続でstoryはテンポよく展開してゆく、でもこれ、低予算を逆手にとっての力業なんですね。なんかもう、マイナス要素がこの監督の手にかかると、すべてプラスになっちゃうみたいで、たいへんいい意味での職人ですね。ハリウッドあたりで莫大な金かけて退屈な映画を撮っている才能のない映画監督は裸足で逃げなさい。entertainmentの作法っちゅうもんがわからないひとはロドリゲスに教えてもらえばいいんです。Mexico(2003年・墨・米)から。fri某shopに行ったらクーベリックが9つのオーケストラを」振り分けたベートーヴェン交響曲全集がCDになって出ていました。我が家にあるアナログ盤で何曲か聴いたんですが、この全集、全9曲を異なったオーケストラで聴くことができるというのは、おもしろいセットではあるんですけどね。統一感なんてどうでもいいんですが、ちょいと気になる点もあります。この全集では基本的にヴァイオリンは両翼配置、ところがボストン交響楽団との第5番だけが違う。これ、オーケストラがあくまで頑なに指示に従わなかったんでしょうか。7番はウィーン・フィルの演奏なんですが、この曲にはバイエルン放送交響楽団との別録音があって、そちらの方が気迫で勝る(とくに終楽章)。パリ管弦楽団との6番もおもしろいんですけどね、この曲なら若き日のロイヤル・フィルとのEMI録音がある。そちらのほうがオーケストラが断然上手いうえに、録音もすぐれています。DGGって録音があまりよくないんですね、とくにクーベリックの録音はやや硬い。クーベリックのベートーヴェンなら、いまとなってはlive録音がCDで出ている曲もありますよね。ちなみに今回CD化された全集セットには、7番のバイエルン放送交響楽団との録音も収録されているんですね。う〜ん、わかってるねえ(笑)この別録音が収録されていることで、この全集の価値はヒトケタ上がったと思いますよ。アバドにも、4つのオーケストラを振り分けたブラームス交響曲全集のレコードがありましたよねああ、あれは以前、わりあい詳しく取りあげたことがあったよね(いつだったっけ?)。続けて聴くと録音の傾向がそれぞれかなり異なっているのが気になるんだよねこれも自宅にあったLPレコード。英Chandos初期に出た、アテナ・アンサンブルのドビュッシー室内楽曲集。フルート、ヴィオラ、ハープのためのソナタ、フルートのためのシランクス、クラリネットとピアノのための第一ラプソディと小品、ヴァイオリン・ソナタ、チェロ・ソナタを収録。じつはこれがHoffmannのドビュッシー室内楽作品開眼のレコード。intimateなアンサンブルが、いま聴いてもいいですね。これは出稼ぎ先でも聴きたくなって、CDも入手しました。ルネ王の暖炉」、コレットによる組曲ほか。thurs自宅で聴いたレコード—モーツァルトの序曲集、ハンス・フォンク指揮シュターツカペレ・ドレスデンの演奏。惜しくも亡くなられた指揮者ですね。強烈な主張はないものの、地味ながら真面目で堅実な演奏です。CDではベートーヴェンのピアノ協奏曲の伴奏指揮しか持っていなかったので、shopで探してお写真の2点を入手しました。いずれもブラームス、左は2003年録音、オランダ放送交響楽団との交響曲第2番と悲劇的序曲。Sessions”とあって、大学祝典序曲、アルト・ラプソディ、ハイドン変奏曲。オーケストラは同じ、同胞層合唱団、アルトはイヴォンヌ・ネフ(ナエフ?)。厚みのある響きが印象的。アタックがソフトなので、メリハリなんてものとは無縁。それでも表情がフラットにならないのは、全曲を見通す設計が巧みだから。歌わせると言っても、歌いすぎないから構築性を損なうこともないんですね。いやあ、聴く側を熱狂させる演奏ばかりがいいってもんじゃありませんなあ。これでもうすこしスケール大きく構えていたら・・・とは思うんですが、それはこの指揮者の求めているところではないのでしょう。tuesちょいと急用で帝都へ出かけていました。光あるところに影(闇)あり・・・というようなことを考えています。Ritoruna(1986年・伊)です。偉大な映画監督マリオ・バーヴァの不肖の息子ランベルト・バーヴァの駄作。以前取りあげた前作「デモンズ」Demoni(1985年・伊)は、ほとんど残虐シーンだけとはいえ、映画のスクリーンからデモンズが飛び出してきて閉鎖された映画館での攻防というアイデアはいいなと思ったんですが、今回はTVから飛び出してくる、舞台は高層マンションと、あれはただの思いつきに過ぎなかったとゲロ吐いてしまったようなもんです。この映画、劇場公開はされずTV、videoが出たのみということは、はからずも映画の内容に即した結果になっていますけどね。前作はそれでもロック・ミュージックにのせて繰り広げられる惨劇を観ていてそれなりの爽快感も覚えたんですが、ここではそれも控えめ。駄作の二番煎じですから駄・駄作です。「デモンズ3」、「デモンズ4」、さらには「新デモンズ」、「デモンズ'95」という映画がありますが、あれは勝手な邦題。シリーズはこの2作だけですよ。Dellamore(1994年・伊)は以前取りあげましたよね(^^*ミケーレ・ソアヴィ監督の傑作♪これでもか!・・・ってな見せ方。この作品のすべてをあらわしています。制作はダリオ・アルジェント。前作では長女フィオーレが出演していましたが、こちらではまだ幼さの残る次女アーシアがご出演。friHoffmannは子どものころ「子どもらしさがない」とさんざん言われ、青年期には「若さがない」と、そして近頃は「いい歳をして子どもっぽい」と言われます。Hoffmannの職場でも、だいたいこんな感じで、地位が高くなればなるほど、「オマエ」が「テメエ」に、「××するんじゃ・・・」が「××してやがるんじゃ・・・」になるといった変化が見られます。人事を握っている立場のひとになると、定年と言われる年齢を迎えても、なかなかその地位を退かない。これは当人にとってその役職が「必要」だからであって、他のひとにとって必要だからではない。周囲のひとたちにとってみれば、その「必要」はむしろ害しか及ぼさないんですけどね。若い社員が礼儀正しく振る舞うのは、相手の人間性に対してではなく、相手の身分に対してなのですが、そのエラーイひとも、退職後に(のこのこもとの職場を訪れて・笑)そのことに気が付けばまだしも、多くの場合はいつまでたっても気が付かない。tuesでも取りあげたシューマンのチェロ協奏曲のヴァイオリン協奏曲版CD。右はクレーメル、小澤征爾指揮ボストン交響楽団によるショスタコーヴィチ編曲版。左はフィリップ・グラファンのヴァイオリン、ポッペン指揮ザールブリュッケン・カイザースラウテルン・ドイツ放送フィルハーモニー管弦楽団(長い名前だな)による演奏で、こちらはシューマン編曲版。ここにまた加わったdiscはウルフ・ヴァリーンのヴァイオリン、フランク・ベーアマン(ベールマン?)指揮ローベルト・シューマン・フィルハーモニーの演奏によるシューマンのヴァイオリンとオーケストラのための作品全集。収録されているのはヴァイオリン協奏曲とチェロ協奏曲の作曲者によるヴァイオリン協奏曲編曲版、それに幻想曲Op.131。ヴァリーンというヴァイオリニストはレーガーのヴァイオリン・ソナタdiscなどをお持ちですが、現代的な知性派でありながら、そこはかとなく漂うロマンティシズムが個性的です。この指揮者とオーケストラでは、cpoからシューマンの交響曲全集やレズニチェクの交響曲、ニコライのオペラなどのすてきなdiscが出ていますよね。ここでも演奏は優秀ですチェロ協奏曲の編曲版の方が音楽的にはいいんだろうけど、ヴァイオリン協奏曲も捨てがたいんだな。恐怖の劇場」(未來社)という本が出ておりまして、参考にしていたんですが、先日その代表作を収録した本が出ましたね。筆頭に様々な恐怖演劇(の歴史)があり、近松だって親近性を感じさせる。20世紀に至っての映画作品にも当然大きな影響を与えているわけですが・・・たとえばジョン・ディクスン・カーの怪奇味のあるミステリだって、やはりその影響下にあるんじゃないでしょうか。Guignolを収録した作品集です。monエルキュール・ポアロといえば、映画のなかでやたら「フランス人」と言われて、そのたびに「ベルギー」だ、「ブリュッセルだ」と言い返していますね。ベルギー、ブリュッセルといえば思い出すのはこちら—ポール・デルヴォーです。sun昨日の「ナイル殺人事件」では、事件が起こってしまえば後は船のなかでの出来事ですから、効果を狙ったエジプト・ロケの映像は、概ね冒頭でたっぷり見せているわけです。Baby(1982年・伊)です。考古学者のハッカー教授がエジプトのピラミッドを調査中、娘のスージーは盲目の老婆から眼を象ったメダリオンを手渡され、ニューヨークに戻った一家の周囲で奇妙な事件が続発する・・・といったstory。オカルト映画なんですが、ルチオ・フルチらしく、支離滅裂とはよく言われるところ。それでもここでのフルチはゾンビ映画におけるような人体破壊ぶりは控えめに、これがミステリ・タッチの展開にはふさわしく、雰囲気はそんなに悪くはありません。映画に出てきたカメラ画像。左はNikonで右はPolaroid。1982年なんてそんなに昔のことじゃないのになあ・・・。Nile(1978年・英)です。監督はジョン・ギラーミン。アガサ・クリスティの小説が原作、ピーター・ユスティノフをポアロ役に据え、デヴィッド・ニーヴン、ベティ・デイヴィス、ミア・ファロー、ジェーン・バーキンほか、国際級の大スターを揃えたミステリ映画です。音楽はニーノ・ロータ。イギリス映画となると、さすがに娯楽大作といっても、ハリウッド映画みたいにこれ見よがしに金かけているぞと感じさせるような嫌味さはなくて、ところどころユーモアをにじませる軽妙感もあり、愉しめる映画となっています。Express(1974年・英)みたいに、原作の細部をほとんどはしょってしまっているような物足りなさはありません。いや、省略された人物とかあるんですけどね、こちらでは省略されて当然と思える。いうわけじゃないけれど、クリスティの原作そのものはたいしたことはない。この小説からinspireされた坂口安吾のアレの方が、やっぱり小説としてははるかによくできていると思えるんですね。私はここでも映画は原作に及ばないな、と思うんですね。クリスティって、女性の登場人物に対して容赦がないじゃありませんか。女性らしく、同性の醜さをよくわかっていて、その醜さを描くのに悪意さえ感じとれるほどだと思うんですよ。ところが映画だと、そこまでは描かれていないんですね逆に言うと、男性作家というのは、どこか女性を理想化しているようなところがあるねたとえばドロシー・L・セイヤーズなら男性を理想化して、女性の登場人物のひとりに自分を投影しているようなところがありますよね。ところがクリスティは理想化した他人や自分を描くよりも、他人事を悪意をもって描写するんですね。セイヤーズも、クリスティも、それぞれに女性的だなあと思うんですけどね(^^;今回観る前に、この映画は並み居る大スターたちの演技を観るべき映画かな、と思っていたんですが、その意味では意外とまとまりがよくて、その点でも各自めいめい勝手に振る舞っている「オリエント急行殺人事件」とは大違い。デヴィッド・ニーヴンあたりの抑えめの演技は、かえってさすがの大物と感じさせます。出しゃばっているわけでもないのに、ベティ・デイヴィスの存在感は圧倒的。friトマス・ド・クインシーは「深き淵よりの嘆息」。右はこれまで何度か話題にのぼったこともある、フリッツ・ライバーの「闇の聖母」。thurs最近読んだ本です。リチャード・ドーキンスはこれしか読んでいません。