一応、オールブラックスに敬意がなさすぎるんじゃないかということを聞いてみましたが、そういう感じはなく、単におもしろいブラックユーモアのある一面だったということらしいです。16歳の娘に聞いてみたら、デザインや絵を勉強しているので、超シンプルでいい紙面だったとのこと。彼女の友だちたちも、みんな大笑いしていたそうです。他に一面に載せるべき話題がなかったというのは、ある意味平和だってことでもあるんでしょうか。紙面全部を黒にした時の黒のイメージが日本人とは違うということもあるし、文化の違いなんでしょうね。私には、やっぱりおもしろさがわかりません。ニュージーランドにとってオールブラックスが準決勝で負けたということがどれだけ悔しく、屈辱的で、大きなニュースなんだということはよくわかりました。