韓国人「この時期に、はだか祭り???」「汚く、未開だ。】という記事の翻訳ブログランキング参加中です。16:55これも東京オリンピック12020年の東京夏季オリンピック(7月24日開幕)が5ヵ月後に近づいてきた。今回のオリンピックは単なる地球村のスポーツ祭りでない。韓国と日本の歴史的特殊性に放射能と旭日旗の問題まで重なり、開幕前から多くの論議を引き起こしている。これに35度を超える猛暑、審判のホームアドバンテージまで懸念され、韓国選手団としてはとても大変なオリンピックとなる見通しだ。SBSは今日から東京オリンピックと関連した様々な話題を10本余りの取材ファイルに分けて紹介する計画だ。羽田空港で体温点検を受ける乗客ら現在2020東京オリンピックの最も熱い関心は、中国武漢で発生した新種のコロナウイルスの影響で今年の夏季オリンピックが取り消しとなったり、延期されるのかに集まっている。「新種のコロナウイルス感染症(武漢肺炎/新型肺炎)で、第32回東京オリンピック・パラリンピックが取り消されるという偽のニュースが広まり、ひとしきり騒動が起きた。記者会見で、「東京オリンピックは大丈夫か?と心配する声が出ているようだが、そんなことは一切ない。相変わらず確実に準備を進めている」とし「不安を払拭させるために正確な情報を提供するよう努力する」と明らかにした。近代オリンピックの歴史は1896年ギリシャ・アテネ大会から始まる。以降、これまで夏季オリンピックが取り消されたことは3回あった。1916年大会は第1次世界大戦で、1940年と44年大会は第2次世界大戦のために開催されなかった。1979年にはソ連のアフガニスタン侵攻で、米国など西側陣営が1980年のモスクワオリンピックをボイコットし、これに対する報復でソ連など東欧共産圏国家がその次の大会の1984年米国LAオリンピックをボイコットした。中途半端なオリンピックであっても、オリンピックは中止されなかった。124年の近代オリンピック歴史で大会自体が見送られた理由はただ世界大戦のためだけだった。そのため、大韓体育会をはじめとする国内体育界の専門家たちは、東京オリンピックが開催されない可能性は低いと見ている。新種のコロナウイルスが手のほどこしようもなく広がり、世界的に途方もない死者が発生しない限り、つまりオリンピックを開催出来ない状況にならない限り、IOCはオリンピックを放棄しないということだ。今回の東京オリンピックの中継放送のため、米国NBCが出した金額だけでも14億5千万ドルだ。約30億ドルと予想される。後援する金額とその他の収入を合計すれば、計40億ドル、韓国ウォンで5兆ウォンに近いのだ。伝染が最大の懸案となっていた。このため、多くのスポーツスターは五輪出場を放棄した。今回もこのような事例が出る可能性がある。新種のコロナウイルス感染の憂慮が4~5月までも終息しない場合、不参加を宣言するスター選手たちがリオオリンピックより多いだろうと予想される。決心し、準備してきた日本政府は、ウイルス事態が早く終わることを願い、対策作りに苦心している。放射能のために取り消されなければならないのに...新種ウイルスのためでも取り消せ。全面的にキャンセルさせるのが正しい。韓国人オリンピックは取り消すべきでしょう。今まで頑張って準備した選手がいるから...選手たちだけは徹底的に管理して、オリンピックも実施して、その代わり無関心でやろう。それでこそ安倍首相が破産するようだ。問題もあるのにそもそも東京で開催することが間違っていた。韓国人このせいで、放射能の危険性が埋もれるか心配だ。私は取り消すべきだと思う。商業的なことより、人間の生命尊厳性が優先されなければならない。韓国人いや、そのままやれ。