結局どうしようもなかった。ベルリン―――ドイツの地名はこれしか知らない―――から飛んできた鉄の鳥の爆撃によって補給部隊の殆どが凍てつく水の中に投げ出された。必死で這い上がったものの連日の空腹で力が落ちきっていた体に寒中水泳は応えた。私以外の生存者がいるかどうかも疑わしかった。何とかレニングラードにたどり着かなければ。その考えをやっと頭から搾り出し、私は重い足取りで歩き始めた。下に目をやればなにやら袋が落ちている。Курятинаの文字が書かれていた。袋の中には沢山の鶏肉が入っている。