以前16年前の上演台本を読んだ時は、宗十郎さん中心にざっと読んだだけだったので、抜けているところも多く(堀部の奥さんなんて出てきたっけ?ってな感じで・笑)、実際の舞台見てから、もう一度読み直してきました(笑)小松さんが誰が主役かわからないって言ってたように(当時の先輩みんなに見どころを作った)、特に誰が中心って感じはしなかったんですよね。私の読み取り方がおかしいのか、ちょっと大石の印象が違うんですよね。舞台の大石は生真面目な感じで、だからこそ悪いことしてないのに、最後、可哀相~ってなるみたいだけど(あ、私はあはれだとは思うけど、可哀相だとは思えません^^;)、読んだ印象は、ちっちゃい男って感じで・・。最後だって、死にたくない自分が選んだ道。自業自得というか・・。ほとんど心情描かれてないですよね。それはそれほど重要ではないのかな~。宗十郎の心情は描かれてますが・・・。あそこではまだちゃんとわかってなければ、頭を下げて送り出すのもわかるけど・・・。それ以前に、気がつくでしょって感じですが、結局は何も見えていなかったんですよね、おかるは。それが自分でわかった時に、見ることをやめたんだと思う(見えなくなったのは火事のせいとかではなく)自分の感想にも書いたけど、違ってる点は、浅野が生きてるのを知る前にも大石が遊び呆けてるところと、クラノスケマン登場のとこが少し違うのと、瓦版やのクラノスケマンの歌がないのと、清水一学と吉良の件がないことくらいかな~。shiki]今ごろですが・・・。