日本語で英語を説明する趣味です。外国人と食事をするときに、「おごる」の英語を使う必要になるかもしれません。「おごる」を表現する英語のフレーズが沢山あるので、今回それらのフレーズを解説していきたいです。「おごる」のフォーマルな言い方にしたい場合、letかallowを使った文が良いです。この場合、buyという動詞と一緒によく使います。drink.飲み物を買わせてください。meal.ご飯を買わせてください。allowを使うときに、toをbuyにつけますね。いう言い方をよく使います。drink?飲み物をおごってもいい?と言えます。canはallowとletの使い方に似ていますが、canよりインフォーマルな印象を与えます。「おごる」を辞書で引くときには、treatという言葉がよく出てきます。ネイティブはtreatをbuyほど使っていないですが、使うときはあります。treatは動詞として使う場合、以下のパターンになります。tomorrow.明日は、あなたに夕ご飯をおごるよ。方がよく使われています。この場合、treatは名詞ですね。itの使い方おごるときに、treatより、getの方がよく使います。itは「おごる」という意味になります。