「私を殺して!なぜ私にこんなことをしているの?私はここにあなたを殺しに来たのよ。何も答えない彼女の縄をほどき、「もう帰れ。「私には、戻るところはないわ。あなたを殺さなければ、戻るところはないのよ。「それなら、俺を殺せ。俺にはやらなくちゃいけないことがある。俺が自分の仕事をする間、どうするかはお前次第だ。布団の上で目覚め、横にあるお粥を見たソナは、ヒョンジュンの言葉を思い出します。泣きながらお粥を食べるソナ。元気になったソナは、朝食の用意を手伝い、ヒョンジュンにそれを運びます。田沢湖の畔を散歩するヒョンジュンとソナ。ヒョンジュンは、タツコの像を見て、「あの像には悲しい伝説があるんだ。「どんな伝説なの?」とソナ。「俺は伝説を信じない。」とヒョンジュンは、ソナの手をほどき歩き出します。ヒョンジュンの仕事部屋で、ヒョンジュンとスンヒの写真を見つけたソナは、「だが、今じゃない。俺にはやることがあるんだ...。」と言った彼の言葉を思い出します。「私は行かなくてはいけないところがあります。スンヒのところに「話があるの。」とジョインがやって来ます。「あなた、キム・ソナを覚えてる?彼女、逮捕されたわ。私達はテロの脅威の可能性を調査していて、彼女を見つけ逮捕したの。今、NSSに護送されている。警察の報告では、ロシア製の銃を持っていたそうよ。奇妙なのは、彼女の持ち物の中に、副局長のファイルがあったことなの。彼女が北朝鮮の国家安全局の一人だとしても、我々に関する情報の中から、副局長のものだけ持っているのは、おかしいでしょう?」スンヒは、すぐにNSSに向かいます。ミジョンとテソンに「元気だった?」と訊ねるスンヒに、「チーフがいないのに、私達が元気なわけがないでしょう?」とテソン。「戻ってこられるんですか?」とミジョン。「いいえ、私は副局長に会いに来ただけなの。」ペク・ソンはスンヒに、「もう戻って来たらどうかね?」と。「私がここに来たのは、副局長にお願いがあったからなんです。キム・ソナに合わせてください。「その情報を誰から聞いたんだ?君は、今活動中の諜報部員でもないのに、我々は、君を囚人に会わせることはできない。君が職場で支えなきゃいけないプロフェッショナルな任務は、いくらでもある。君が彼女に会いたいのなら、復職したまえ。君でなくても、他に彼女の取調べが出来る人間はたくさんいるんだ。「それで、何か見つけましたか?どうか私にチャンスをください。「馬鹿なことを言うな。それができないことぐらい、君は誰よりよく知っているだろう。」ペク・サンは、「行かせなさい。彼女に必要なものを渡すんだ。ドアの鍵を閉め、二人きりでソナを取り調べるスンヒ。「この写真は、あなたの所持品の中にあった。部屋の音声を遮断するスンヒ。彼女は、ヒョンジュンの写真を彼女に見せます。「私が知りたいのは、あなたがなぜここに来たかではないの。あなたがブタペストで会ったこの男、私は彼の死を確認したいの。