「出発前に、自分の妻に会って行きなさい。娘は、お前のことをだいぶ心配していたようだ。一生懸命書いた手紙をチョルンに渡すソニョン。「お前の書いたものはまったく読むことができないのだ。」ソニョンは、手紙の内容を話し始めます。あなたは私の父に逆らってはいけません。彼は、恐ろしい人です。「私には、理解できない。お前の言っていることが...。」そう言って部屋を出て行くチョルン。物陰から彼女に深々と頭を下げるチョルン。テハとヘウォンは、昼間デギルがやって来た民家にたどり着きます。「我々は通りすがりのものだが、今晩の宿を貸してもらえないだろうか。部屋でも馬小屋でも構わないのだが。「私はお貸しできる部屋はありませんが、もし馬小屋でよろしければそこを使っていだだけます。