UsfacebooktwitterinstagramTOPお知らせ世界が尊敬する「インドの月経男」INFO3min2014.7.22世界が尊敬する「インドの月経男」アルナチャラム・ムルガナンサム。IMAGES翻訳担当のSです。最近、こんなニュースを読んで考えさせられました(原文:「ハフィントンポスト」「ボカティブ」)。英国には日本の消費税のような付加価値税という税制があるのですが、なんと男性のヒゲソリ用カミソリの税率は0%なのに、女性の生理用品は5%で、これはおかしいという女性の声が高まっているとのこと。ある女性はこう指摘します。政治家たちがこの問題に葛藤を覚えないのは、「政治家の大半が男性で生理の大変さを知らないからでしょう」ところがインドには、生理の大変さを身を持って知る男性がいるのです。彼の名はアルナチャラム・ムルガナンサム。彼は今年、米「タイム」誌の「世界で最も影響力のある100人」に選ばれています。」、「オブザーバー」紙、「ファスト・カンパニー」誌などさまざまなメディアも彼に注目。今日は、これらの記事の内容をご紹介したいと思います。「タイム」誌の「世界で最も影響力のある100人」に選ばれたアルナチャラム・ムルガナンサムムルガナンサムは約16年前、妻が汚れたボロ布を生理の処置に使っていることを知り、ショックを受ける。そんなものを使わず生理用品を買うようにと言うが、妻は高価で買えないと言う。そこでムルガナンサムは、もっと安くナプキンを作る方法はないかと考える。1883文字この記事は有料です。