冬になると鍋焼きうどんが食べたくなる症状が出る。完全に相当するとは言いませんが古風{こふう}な言い方で好きです。辞書によると「~狂{ぐる}い」次のように定義されております。...に夢中{むちゅう}ではなはだしい状態{じょうたい}、または人{ひと}。girl"」が使用例として有名ですね。使用例も一番多いと思います。racing」のように、「パチンコ」「競艇{きょうてい}」「競輪{けいりん}」「麻雀/マージャン」とは相性{あいしょう}が良いと思います。基本的にギャンブルの世界ですね。ふしだらな男性の道楽{どうらく}である「飲む、打つ、買う」の内、「女狂い」は「買う」、ギャンブルは「打つ」ですが、酒を「飲む」ことでは「~狂い」はそれほど聞きません。pleasures」の例が多いですね。私が無いと思っていた「酒狂い」もちゃんとありますのは驚きです。普通「酒狂い」は何と言うのでしょうか。「大酒{おおざけ}飲み」あるいは「呑兵衛{のんべえ}」と言うのが普通でしょうか。全部とは言いませんが、「~狂いの人」に言えるのは、そのような人は周りの人、特に家族に大変迷惑をかけていると思います。派生したと思われる「~フェチ」も、質問者の期待している日本語の接尾語の一つではないでしょうか。興味があれば是非調べてください。