ティーナは、違法な物を持ち込む人間を嗅ぎ分ける特殊能力を持っていた。ある日、彼女は勤務中に奇妙な旅行者ヴォーレと出会う。ヴォーレを見て本能的に何かを感じたティーナは、後日、彼を自宅に招き、離れを宿泊先として提供する。次第にヴォーレに惹かれていくティーナ。彼にはティーナの出生にも関わる大きな秘密があった─。最多6部門受賞した話題作。人並外れた嗅覚を持ちながらも、醜い容貌のせいで孤独と疎外を強いられる女性が、ひとりの男との出会いにより、己の人生を変えるような事件に巻き込まれていくさまを描いた、美しくも切ない北欧ミステリー。