2005/5/28これらの日本語訳は個人の責任で訳したものです。日本語訳の正しさについては保証致しません。本文書は、再配布可能です。修正を加える場合には、御連絡下さい。本翻訳に関するコメント、アドバイスなどは、こちらまで、メールにてお願い致します。本翻訳は予告なく更新されることがあります。複製権および翻訳権などについてはこちらを参照してください。対訳表はこちらをご覧ください。ISBN4-87311-059-9)好評発売中!(2001年10月17日)書籍の内容についてのアップデート情報はこちらをご覧下さい。