中学から高校卒業までを上海のインターナショナルスクールで過ごし、ネイティブに囲まれ自然な英語を身につける。輸出部門に3年間在籍し日・英・中の通訳および貿易実務に従事。欧米圏からアジア、ヨーロッパ、アフリカに至るまで幅広いコミュニケーションを行う。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。韓日・日韓・中日の翻訳・校正を承ります。吉井成輔2006年から副業として翻訳業務を開始し、2015年から翻訳専業で業務を行っております。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。ご覧いただきありがとうございます。翻訳・通訳の経歴15年目です。日本語と中国語・韓国語との翻訳・通訳を承ります。この度、メンバーひとりを加えることにより、英語の翻訳も承ることになりました。間の相互翻訳・通訳が可能になりました。長年間研究し続けてきました。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。中国語、韓国語がネイティブ、日本語はネイティブレベルです。中国語(簡体字)-ネイティブ、韓国語-ネイティブ、日本語-ネイティブレベルのトリリンガルです。幼い頃から、中国語と韓国語を同時に習う環境で育ち、中国で高校卒業後、日本へ留学し、13年間、日本で暮らしました。2016年5月から旦那の転勤により、現在は韓国で生活しております。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。香港在住22年、英語・中国語できます。