実施することを明らかにした。wheel)など環境にやさしい未来型交通手段や路上駐車場、公園などのスペースを確保し、最後に残ったスペースに車道を造るという新しい道路・交通政策である。Transportation、CRT)」を構築すると発表した。Transportation、CRT)の構築」は、自転車と自動車を分離し、自転車が安全に快適に早く走れる自転車専用道路を造成するという構想である。以前の自転車専用道路は車道のすぐ横に造られていて利用する際に不安であったが、今回計画しているCRTは、車と自転車と歩行者をそれぞれ物理的に分離し、自転車のみ利用できる専用の道路であるという点が大きな違いだ。地上の構造物や道路の上部など革新的なスペースを活用したキャノピー型CRT、チューブ型CRT、さらには都心の中の緑地としての機能を兼ねたグリーンカーペットCRTなど、人を最優先する道路というソウル市の交通哲学と都市構造の特色に適合した構成で推進する。車道と同じ高さで道路脇に造られていた自転車道を車路と物理的に分離し、安全で快適に利用できるスペースを確保する計画だ。各種開発事業と連携し、全長72kmにわたる自転車道を造成し(自転車道路率40%以上)、そこに「タルンイ」のステーションも設置して、住居地-ビジネス施設-地下鉄駅間を自転車で便利に利用できるようにする。サービス開始から4年目にしてすでに累積レンタル件数2,235万件を突破し、生活圏内の交通手段として定着した「タルンイ」は、2020年4万台時代の開幕に備え、サービスをアップグレードする予定。丘陵地に住む住民のために「電動タルンイ」1,000台を試験的に導入するとともに、需要が高い地下鉄駅周辺に立体型自転車ステーションを造成して公共交通とのアクセス性を向上させる。「車のない通り」もさらに増やす。地上の道路上で行っていた「線」の形から「面」の形へと拡大し、観光客やショッピング客などの歩行者が多いイテウォン(梨泰院)観光特区やナムデムン(南大門)市場などを「車のないゾーン(ZONE)」に特化して運営する。後にはCOEX周辺などカンナム(江南)地域まで拡大する計画だ。チャムスギョ(潜水橋)やクァンジンギョ(広津橋)などハンガン(漢江)の橋でも定例的に「車のない橋」を運営する。パク・ウォンスン(朴元淳)市長は「過去8年間、ソウル市政の中心にはいつも「人」がいた。稼動する」と述べ、「四通八達するCRTを中心とした人中心の自転車革命を通じて、自転車天国、人が住みやすい都市、PM2.5の排出を減らして気候変動にも対応する持続可能な都市の模範的モデルを造っていきたい」と抱負を語った。「文化が流れるソウル広場」と連携し、「2019年公共デザイン市民公募展」を実施した。行われる各会場の憩いの場に設置するユニークな作品、また「文化が流れるソウル広場」の舞台デザインなど文化イベントが行われる会場に適用できるデザインが数多く応募された。審査し、創意的で製作・設置が可能なデザイン54作を選定した。一般部部門は35作(大賞1・金賞2・銀賞3・銅賞4・奨励賞10・入選15)、学生部部門では19作(大賞1・金賞1・銀賞2・銅賞3・奨励賞3・入選9)を選定した。この作品はステージの空間と他の空間を合わせた有機的な空間をコンセプトとしており、空間の中でさらに様々な他の空間を使えるよう考慮されたデザインが今回の公募展のテーマをよく表現していると評価された。Balloon」、そしてチョン・ジンヒョンとソン・ミンギョンの合作「五輪ステージ」が選ばれた。Balloon」は、空中に浮いている2つの風船が透明な紐でつながっているというデザインで、イベントの象徴性を現わす素材で柔軟性と軽量性を両立させたデザインであり、憩いの場の移動・設置・解体が容易にできるよう工夫されている。「五輪ステージ」は、オリンピックシンボルの五輪マークをモチーフに造形的にデザインした作品であり、バランスの取れたカラーや形であると評価された。Dream)」が大賞を受賞。この作品は夢に向かって進む人々のためのステージをコンセプトとしており、調和の取れた開放的なデザインであると評価された。Language」が受賞した。Language」は多目的に活用できる手話椅子をデザインした。この作品は自由自在に手話の形が変更できるだけでなく、電光掲示板を利用して文字も変更できるようデザインされており、学生らしく創意的であるという評価を受けた。授賞式は10月4日(予定)ソウル市庁で行われ、10月3日(木)から11日(木)までの9日間、総合運動場で展示会も開催する。ソウル市は2019年も受賞作を実物大に製作して展示し、ソウル市民が直接利用し経験した上で市民の意見を収集する。活用度の高い作品は追加製作し、市民のための施設としてソウル市全域に設置する予定だ。セジョン(世宗)文化会館では、6月13日(木)から9月15日(日)まで、『革命、その偉大なる苦痛「20世紀現代美術の革命家たち」:フォーヴィスム傑作展』(以下、『フォーヴィスム傑作展』)を開催する。約140点を公開する。Troyes)に所蔵中の美術作品を展示する韓国初の展示会である。同美術館は、アパレルブランドであるラコステグループのオーナー、ピエール・レヴィとその妻ドゥニーズが、約40年をかけて収集した約2,000点の美術品を1976年国に寄贈したのを機に建てられ、1982年に開館した。美術館の建物は、国家遺跡地にも指定されているほど由緒ある建築物でもある。この美術館が2年間の改善補修工事を行う間、韓国とドイツの、この2か所のみにて展示会を開くこととなった。隠された本質を主な表現のテーマとしている。今回の展示会は現代美術を切り開いたフォーヴィスム(野獣派)とキュビスム(立体派)の傑作を展示することで、20世紀のヨーロッパの美術史を率いた主な現代芸術の芸術家や学派、そして彼らが誕生した背景と原理を理解できるよう構成された。1905年秋、アンリ・マティス(1869-1954)が企画したサロン・ドートンヌは、激しいタッチと強烈な色彩を用いて描く7人の画家により構成された展示会だった。美術評論家らはチューブからしぼりだしたままの原色を使った激しいタッチの衝撃的な絵を描く彼らのことを非難と揶揄を込めて「野獣(フォーヴ)」と呼んだ。1908年秋、画家のジョルジュ・ブラック(1882-1963)は、パブロ・ピカソ(1881-1973)が描いた『アビニヨンの娘たち』に影響されて『レスタックの家』を出品したが、強烈な色彩を使い、全ての物の形を単純化させ、自然を分解して再構成したような彼らの画法は、皮肉交じりにキュビスム(立体派)と呼ばれた。当時の人々は、獣を描いた絵という意味の「フォーヴィスム」とおかしな四角という意味の「キュビスム」という単語に次第に興味を持ち始めるようになり、彼らは現代美術史に最も偉大な画家として名を残すことになった。20世紀初めに活躍していた芸術家らの時代的背景と彼らの血のにじむような努力、同僚の芸術家らとの関係、さらには彼らを成長させた美術商の話はまるでドラマのように劇的だ。ポール・セザンヌ、マティス、パブロ・ピカソなどを物質的にも精神的にも支え、初の個展開催まで手ずから行ったヨーロッパ最高の美術商であるアンブロワーズ・ヴォラール(1866-1939)は、サロン・ドートンヌでアンドレ・ドラン(1880-1954)の絵に惹かれ、ロンドンの風景を描くよう依頼した。その祭、ヴォラールは、単なる風景画ではなく新しい時代を描いてほしいという革新的な注文をした。ドランはそれまでになかった新たな視点をもって代表作『ビッグ・ベン』を描き、この絵画は20世紀の始まりを知らせる鏑矢となった。急速に変化している現代と輝かしい未来への期待が刻まれているこの作品は、フォーヴィスム最高の傑作と評価されている。単なる美術鑑賞ではなく、時代の流れを読み取って共感する力を育てる『フォーヴィスム傑作展』は、重要な国家的宝物コレクションに指定されて管理されているトロワ近代美術館の韓国初の展示会だけにその価値は高い。フォーヴィスムを代表する画家であるドランの『ビッグ・ベン』がアジアで初めて展示されている。Forum)」に参加し、最初のセッションの基調発表者として登壇して「新技術による持続可能なスマート都市、ソウル」をテーマにプレゼンテーションを行った。Forum)」は、世界中の都市市長と政府・機関及び国際機構関係者などが一堂に会し、持続可能な都市へと成長するための挑戦課題を共有し、新しいパートナーシップを形成する場だ。パク・ウォンスン(朴元淳)市長は、「市民が市長」という市政哲学を基に、市民参加を活性化し、ビッグデータ、IoT技術で絶えず実験と革新を試みていると発表し、(IoTセンサー・知能型監視カメラ・チャットBOT...スマートシティソウルの実現☞クリック)、オルペミバス・タラムジバス、IoT共有駐車制、デジタル市民市長室などを紹介した。パク・ウォンスン(朴元淳)市長は午前9時(現地時間)には、山里の貧民街の移動利便性と治安の二兎を得たエスカレーター式公共交通機関の現場を訪問した。メデジン西側の高山地域に位置した貧民街「コムナ13(Comuna13)」地域の住民たちの移動利便性を高めるため、「サン・ハビエル」駅の近隣に384mの長さで設置された。通して坂道や丘陵地帯の住民に向けた新交通手段の導入計画を発表した。パク・ウォンスン(朴元淳)市長は「過去8年間でソウルをハードウェア都市からソフトウェア都市へ、開発と土建の都市から人の都市へと時代のモメンタムを築いた。この革新の動力としては、市民の生活のためのスマート行政があった」と述べ、また「今回の世界都市サミット市長フォーラムを通して、リー・クアンユー世界都市賞の受賞都市をはじめ、他の都市の事例を学び、世界都市とソウルの優秀事例を共有し、都市革新に取り組んでいく」と語った。蒸し暑い真夏のハンガン(漢江)へミュージックピクニックに出かけよう。敷物さえ準備したら涼しい川風を浴びながらポップやクラシックなどの多彩な音楽を楽しめる。横になって避暑を楽しみたいならヨイド(汝矣島)ハンガン(漢江)公園の野原に設置されている開放型タープテントを利用しよう。これらはすべてソウルの代表的な夏祭り「2019ハンガン(漢江)サマーフェスティバル」で新しく準備したプログラムである。ソウル市は2019年7月19日から8月18日までの1か月間、市民や観光客などがソウル市内でもピクニック気分で避暑を楽しめるよう「文化を楽しむハンガン(漢江)ピクニック」をテーマにした「2019ハンガン(漢江)サマーフェスティバル」を11か所のハンガン(漢江)公園で一斉に開催する。誰でも気楽に楽しめるようプログラムの74%が(57種類)が無料。イベントの開催に先立ちソウル市では、2019年の夏祭りを「2倍楽しめる5つのポイント」を紹介した。第一、遠くにあるウォーターパークまで行く必要のない、ハンガン(漢江)で楽しめるユニークなサマーフェスティバルの人気プログラムは2019年にも行われる。ハンガン(漢江)に現われたゴミモンスターとロボット軍団などの悪党を水鉄砲で退治する「ウォーターピクニック:ウォーターファイト祭り(8月3日~4日/ナンジ(蘭芝)青春広場)」、自作の紙船を浮かべて競走する「紙船レース(8月2日~4日/チャムシル(蚕室)地下通路前の河川敷)」、パドルボード・カヌー・カヤックなどを体験できる「水上遊び場(7月26日~8月18日、※月曜日は休み/トゥクソム水上訓練場)」で一日中水遊びを楽しもう。ハンガン(漢江)でチューブに乗ったまま映画も観て夜景も楽しめるユニークな映画館「シネマポンダン」(7月19日~8月16日毎週金曜日/ナンジ(蘭芝)水遊び場)は毎年大人気で2019年は5回(2018年3回)と回数を増やした。第二、2019年の「ハンガン(漢江)サマーフェスティバル」では、フェスティバルには決して欠かせない「音楽」プログラムを増やした。「川」と「夏」に似合う様々なジャンルの音楽を聞きながら感性をチャージしよう。/ヨイド(汝矣島)フローティングステージ・ノルンドゥルパン特設ステージ)」ではポップ、国楽、レゲエ、クラシックなどの公演が4日間開かれる。ジャズフェスタ(8月2日~3日/パンポ(盤浦)セビッ島イェビッステージ)」では20人組のビッグバンドのジャズオーケストラ、韓国ジャズ1世代のキム・ジュン、韓国最高級ジャズミュージシャンのマルロ、リュ・インギトリオなどが出演し、ハイレベルなジャズを披露する。第三、ハンガン(漢江)の橋の下では野外映画館と都心では最大規模の野外古本市場が開かれ、橋の上では全国体育大会に関連した盛りだくさんのイベントが行われる。100周年、▴2019年カンヌ国際映画祭でパルムドールを受賞したポン・ジュノ監督の特別展などを含む5つのテーマで20回上映される。第四、夏ばてした体と心を癒してくれる「小さいけれど確かな幸せ(小確幸)」が感じられる夜間プログラムを準備した。手に汗を握る空中曲芸、思い出のトンチュン(東春)サーカス、笑いと感動のパントマイムなど8種類のサーカスが開かれる「月光サーカス(8月15日~17日/パンポ(盤浦)セビッ島前の水辺舞台一帯)」はまさにハンガン(漢江)サマーフェスティバルのスモールフェスティバル。/トゥクソム・チャボルレ(J-Bug)横の芝生広場)」は、2019年は2週間に延長(2018年は3日間)して行われる。第五、涼しい夜風が吹く中、ハンガン(漢江)の夜景と景色を楽しみながらオールナイトで歩く韓国唯一のプログラム「ナイトウォーク42K」は2019年も大人気。3種類の環境保護パッケージプログラムが新しく登場する。自転車マニアなら「自転車一周」もおすすめ。ナイトウォーク42K(7月27日/ヨイド(汝矣島)シェードツリー広場):ハンガン(漢江)のフルコースを順位は関係なく完走を目的として歩く韓国唯一のウォーキングレース。15km、25km、42kmのコースから選んで参加する。自転車一周(8月15日/ヨイド(汝矣島)イベント広場):韓国の三・一運動100周年と光復節を記念し、市民や障害者など2,019人が順位は関係なく自転車で走る大会。この大会に参加して「炭素ゼロ・ストレスゼロ」にチャレンジしよう。:8月3日~11日)」などだ。