これで十分使える状態にすることが出来た。いうことで、若干つまずいたが最終的には日本語対応に成功。インストールして遊んでみるか。以下、自分用および誰かの参考用に手順をメモ。Guitar」がとうとう発売になるとのこと。日から、通常版は来年の後半の予定。このギターは、ブルーサンバーストのボディが鮮やかながら一見何の変哲もないレスポールに見えるが、搭載されているデバイスはかなり強烈である。社の「Powertune」システムを搭載。種用意されたチューニングの中からノブを回して選び、弦を弾くと専用のピックアップが弦の振動を拾う。ヘッド部にマウントされたモータがペグを回して希望のチューニングに自動的に合わせてくれるというもの。E、Gなどがデフォルトで設定されているので、ノブを回すだけでギターが勝手にそれらのチューニングに合わせてくれる。自分でチューニングを登録することもできるので、ポール・ギルバートやアラン・ホールズワースの変態チューニング曲をコピーするのにも便利。この達人二人の場合、チューニングが出来たからって常人にはほとんどコピー不可能ですけど。ギターという楽器は、単音だけでなく和音も奏でることが出来、さらにはフレットを移動することで移調も容易と、機能的にはとても優れた楽器なのだが、基本的に平均律でチューニングされることを前提にしているのに指板にフレットもあるという、調律学的(そんなのがあるのかどうか知らないが)には特殊な楽器でもある。そのため厳密にチューニングを合わせようとすると、実は非常にシビアだったりする。いうよりも構造上、厳密な意味での「完璧なチューニング」というものは存在しない。私もかつてどうしてもチューニングが合わないことに悩み、どうしてそうなるのか考えたりいろいろ試行錯誤してみたものだが、平均律と純正律の違い、そしてギターという構造上の特徴を理解することで、まあ多少チューニングが合わないところでビブラートやチョーキングでごまかせばいいじゃんか、と思い至るようになった。「ジャラーン」と一発流すだけで勝手にチューニングしてくれるのは、やはり非常に便利。モータでペグを回し、チューニングしていく過程もなかなかサイバーな感じでそそられるではないですか。日本での発売はまだもう少し先だそうだが、そのうち楽器屋で試奏してみたいものである。(金)ウェラブル・ギター・シャツフィンランド・オウルの"クラブ・テアトリア"で毎年開催されるエアギター世界選手権で、今年ついに日本人初のチャンピオンが生まれたことは記憶に新しい(詳細はこちら)。そのエアギター界に新たな衝撃をもたらすウルトラデバイスが開発された。所属の研究者リチャード・ヘルマー博士。博士が作り上げたものは、弾いているふりだけで本当に(ここがミソ)ギターをかき鳴らすことができるウェアラブル楽器エアギター・シャツ。信号を送りギターの音に変換されるというもの。ヘルマー博士本人が自作曲「ギター・ヒーロー」を演奏する動画も公開されているので、是非ご覧いただきたい。ロック魂全開の博士の演奏が暑くるしい、いや大変熱い。それにしても、博士の所属している機関はれっきとした国家級の研究機関であり、ということはエアギター・シャツの開発には税金が投入されているわけである。無意味で馬鹿らしい研究なのに、「なんか面白そうだからいいじゃん」と認可(したのかどうかは知らない)したオーストラリア政府の懐の深さには感慨を抱かざるを得ない。これが日本だったらこんな研究に科研費申請してもまず通らないよなあ。ちなみにこのエアギター・シャツ、ジェスチャと音のマッピングをするソフトウェア部分の変更により、いかなる楽器のシミュレートにも対応可能だとのこと。ギターだけでなくベース、ドラム、キーボード版を取りそろえれば、夢のエアバンドも作ることができるわけである。いや楽しそうですなあ。これ、ほんとに商品化してくれないもんだろうか。カセットデッキの新製品「W-865R」を発表した。残念ながらメタルテープでの録音などは部品の長期的確保が難しいとして無くなったが、ノーマル・クロームでの録再とメタルでの再生に対応するとのこと。いえば北京に来る時に思い切って大量のカセットテープ(たぶん二千本はあったと思う)を処分してしまったが、すでに廃盤になった貴重なレコードのダビングものや自分のバンドのライヴのテープは一応残しておいたのだった。接続できれば、そうしたテープのディジタル保存用に買ってもいいかとも思うけど。オーディオが隆盛を誇る以前のカセット全盛期を知るアナログ世代としては、今こうして新製品が出ることに驚きと喜びを感じてしまいます。選択肢がなく、これを使うのはごく自然な成り行きであった。