英語の先生がたは、もっと頑張って英語の力を高めないと、ひと様には指導できませんですね。Storeを見た時も、似たような感じでした。末次通訳事務所ジャイアント馬場さん何気なく、ジャイアント馬場さんに興味があってその自伝を購入したり、以前買った馬場さんのプロ野球選手時代の記録本をこの数日夜に読んでいました。今朝分かりましたが、明日Jan.31で、馬場さんが他界されて20年たちます。ご存命でしたら、81歳となりますね。61歳になったばかりで他界されましたですね、俺も、あと8年でその年齢です!何か信じられないですね!私はよくあるのですが、故人の御命日近くになるとなぜかその方の事が脳裏に浮かんだりその方の作品を観たり、書籍を読んだりとこうしたことが多々あります。★1月の主な活動報告★1月は、とにかく、地元中学校での「柔道授業」の実施に尽きます。2月初旬まで続きます。連日、複数時間の柔道授業はくたびれますが、「良い鍛錬」と思い、取り組んでおります。生徒側に負傷などが無いようにすることが第一ですね>なお、これはほぼほぼボランティアです収益にはなりませんので、毎年この時期は、ちょっと売上や利益が激減します。生徒の諸君には、礼儀作法を身に着けるように指導をしております。柔道の実技は、短期間では習熟は無理に近いので。これは、お客様からご依頼を受けましたものです。これに付いては、別途書きたいと思います。フィリピンへの語学留学をした成果や思い等の発表です。ご紹介し、ご参加の受講者と共に練習をしました。その他、翻訳案件があります。上述の中で、貿易英語講座と柔道の授業が1月の大きな事業活動ですが、そろそろ本職の通訳翻訳業務にシフトを移行して参ります。Lecturer,・皆さま、本日は、貴重なお時間を頂きまして、心から御礼申し上げます。企業でも個人でも、「損失」はなるべく避けたいですね。・貿易取引/海外取引で「損失」を避けるには、お取引相手を「巧くコントロールする事」です。英語を巧く使えば、即ち、日々のコレポンを工夫する事で、相手側をコントロールする事が可能です。それには、「巧みな発想」や「巧みな英語表現技術」が求められます。・貿易取引・海外とのビジネスに於いては、当然、取引相手は遠方に居ますので、「お取引相手を巧くコントロールする事が困難に」思えます。貴社は、損失回避に成功できるようになります。その手法の一端を、この研修では皆様にご紹介し、練習して参ります。本研修では、主に貿易の流れを活かして、英語を使う訓練をします!貿易実務面での知識も再確認して進めます。皆さんのお力拝見!英語テスト1「海外取引に必要な英語理解力」テスト米国シカゴにある「貴社施設物件」を貴社は、同地区で売却しようしております。その際に、仲介の不動産業者から次のメッセージ(実物です)が来ました。ビジネスでよく用いますね。木村たかし(木村健吾)選手さん佐山さん(タイガーマスク前の佐山選手)vs木村さん(木村健吾選手)ですね貴重な映像です。素晴らしいですね2020年01月28日Jan.28/本日は、研修講師でした。福岡貿易会さま主催の【貿易英語】の研修Jan.28/本日は、研修講師でした。福岡貿易会さま主催の【貿易英語】の研修本日は、研修講師でした。海外とのやり取りでトラブルに至った事例をもとに、損失を招かない、シンプルかつ誤解を生まない英語表現技術や、クレームトラブル対処のコツを皆様にご紹介し、一緒に練習しました。Jan27★トムとジェリー』活用の英語学習、さて、ジェリーがトムさんに置き手紙をしました。「腕立て伏せ/Pushups」嘉穂東高校の柔道部時代、野球を捨て、高校から柔道を始めた私は、元々不器用ですので弱小部員でした。それでも、なんとか頑張って筋力トレーニングや打ち込みは頑張って学校での柔道部稽古が終わっても自宅でも毎日しておりました雨が降ろうと関係なく、本当に日々自己鍛錬の日々でした。「腕立て伏せ」は当時は柔道式の寝技に有益なスタイルの「腕立て伏せ」ですが毎日、500回以上は、自宅でしておりました畳が擦れてしまいまして、よくダメにしました。いま、中学の柔道授業で毎回、腕立て伏せと腹筋の筋力トレーニングをしておりますこれまでのところ32回授業をしました腕立ては、30回しております。生徒ら共に、俺もしよるけ、ですから、960回したことになります。年取ったなア、と思いますが腕立ては、毎日していこうと決心しました。2020年1月分】飯塚市の中学にて柔道の体育授業!この2週間、合計で、9日間で、柔道の授業を32回しましたちょっと多いですよね、とくに、休みなく、ずっと4時限や3時限柔道の授業を連続でしました。一年生と二年生と合計6つの学級に各々7時限ずつ授業をします当然、生徒らのお手本として、私が先頭に立って腕立てや腹筋から、実技指導までもきちっとしなければなりませんし、疲れました!各クラス7時限といっても受け身の練習だけで、かなりの時間を割いてしまいまして、7時限で柔道をきちっと教える「時間の限り」を痛感しています。崩れ袈裟固めそして、袈裟固め→鉄砲返しで逃げることを指導し稽古をしました。今日は、ゆっくりしたいです実質あと1週間です本日のこの柔道授業に私の高校の柔道部の先輩が見学にお見えになりました。開催されます:・講師は私・末次でございますですから下記にご案内をいたしますので、ご興味がある方はご参加は如何ですか?申込みは、福岡貿易会さまにどうぞお願い致します。・「日本企業と海外企業との貿易取引」を踏まえての英語の使い方などをご紹介し練習致します★お申込みは、添付画像の福岡貿易会さまにどうぞ宜しくお取り計らい下さいませ:「海外展開においてクレームトラブルに繋がる要因の一つによく【コミュニケーション不足】があげられます。本講座では、英語によるやり取りでトラブルに至った実例を用い、どのような英語表現が問題になったのか、またどのような表現を使えば回避できたのかを検証しながら進めていきます。「実践で役立つシンプル且つ誤解を生まない、分かりやすい英語の使い方を学びます。奮ってご参加ください。2社で商材開発&輸入/営業を担当。400社超の企業間の商談等と商業書類等の通翻訳業務を担当。平易な英語を駆使して様々な企業の海外展開を支えている。092-452-0707E-MAIL:info@fukuoka-fta.or.jp~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~講師の私がこれをご案内いたしました。中学校での柔道授業活動2活動報告先週1/14から地域の中学校で、柔道の体育授業を私が外部講師として担当しています。先週=第1週は、14コマのクラス今週=第2週は、18コマのクラス今日も、第1時限目からずーとあります6つのクラス(1年生2年生各々三クラス)で柔道を指導しておりますずーっといろいろな受け身のための身体運動や「受け身」の練習をしてきました。寝技の展開に入ります。立ち技もしたいのですが、受け身が十分とは云えないので、寝技を中心となります。寝技は、袈裟固めと横四方固めを指導しますそして、その逃げ方、他、寝技の動きを紹介し何度も稽古します特に女子に対しては護身術にもなりますので男女ともに人生に活かせる柔道授業を展開します写真を撮る事は出来ませんのですが、それは残念なのですが、致し方ないです。本日は、午前中4コマの柔道授業でした。添付の写真は、【6年前当時の飯塚二中の柔道部稽古の模様】です。「6年前」ですからもう宜しいでしょう。奥の、左を向いている小柄な選手は、その後、嘉穂に進み、嘉穂高校柔道部で頑張り、いまは、熊本大学の柔道部です。手前の黒帯君は、実は初段ではないのですが、太っているため胴回りが長く、やむなく、長い黒帯を締めています。全員、今年二十歳です。今、柔道の授業はこの道場でしております。お見せしたりできます。実際の通訳を実地にお見せします。この事が、他の通信講座と大きく異なると思います。仕事を振っております。複数名の受講者に振っております。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~この通信講座ですが、【無料の通信講座】を展開中です:*無料ですが、【期間は16暦日間】と限定させて頂きます。*充実した内容で、恐らくはご満足を頂けると思います。ご自由にご判断下さいませ。★詳細は、以下の通りです:==================================主催者の末次通訳事務所に付いて、私のこれまでの実績の一部は、森前首相の外交書簡の翻訳、イスラエル大使館経済特使の通訳などが挙げられます。その他、実績は枚挙に暇がありません。英語の講師の先生方、同業者の英語通訳翻訳者の皆さんに英語や通翻訳技術を教えております。*単に教えるのでなく、日々、英語授業をも配信し好評を頂いております。この通信講座を【16暦日間】無償で開きます。【お試しの受講が楽しめます】★かなり充実した内容になるかと思います。掛け値なしで無償で、16暦日実施します。その後の継続のご決定は、ご随意にされて結構で御座います。受講となりますと出張の機会などを利用して、直接授業も行ないます事をご連絡申し上げます。英語に関する資料(無償)をご送付致します。ご関心がある方は、お差支え御座いませんでしたら、貴方様のご住所をお教えください。=================================★最後に、簡単なテストを出しますので、これを第1回目の課題としてトライしてみて下さい。ご回答は、各セリフの下に記入下さい。皆さま、さっと英語で云えるように繰り返して練習をします。10番のセリフ以外はmilkが主語で云えますね0)牛乳は温めると表面に膜ができます。牛乳を、カレーやシチューに入れると、味がコクが出ます→9)牛乳は学校給食の定番品目です→10)児童には、牛乳が好きな人もいるし、苦手な人もいます→11)牛乳を飲むと便意を催す事があります。→12)牛乳とパンは合います。当たりきらんですネ!!!!!もう2~3年の力士経験者でしょうけども、基本的な動きがいつまでも出来ないってことは向いていないです!!!2020年01月20日この力士は問題あり!!!!!なぜに何故に激しく当たらないんでしょうか?服部桜は。開催されます:・講師は私・末次でございますですから下記にご案内をいたしますので、ご興味がある方はご参加は如何ですか?申込みは、福岡貿易会さまにどうぞお願い致します。・「日本企業と海外企業との貿易取引」を踏まえての英語の使い方などをご紹介し練習致します★お申込みは、添付画像の福岡貿易会さまにどうぞ宜しくお取り計らい下さいませ:「海外展開においてクレームトラブルに繋がる要因の一つによく【コミュニケーション不足】があげられます。本講座では、英語によるやり取りでトラブルに至った実例を用い、どのような英語表現が問題になったのか、またどのような表現を使えば回避できたのかを検証しながら進めていきます。「実践で役立つシンプル且つ誤解を生まない、分かりやすい英語の使い方を学びます。奮ってご参加ください。2社で商材開発&輸入/営業を担当。400社超の企業間の商談等と商業書類等の通翻訳業務を担当。平易な英語を駆使して様々な企業の海外展開を支えている。(公社)福岡貿易会さまへE-MAIL:info@fukuoka-fta.or.jp連絡先などは、画像をご覧下さいませ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~講師の私がこれをご案内いたしました。(第1週目が)終わりました。火曜日→金曜日まで14時限のクラスです毎回腕立て伏せや腹筋をします。腕立ては、今週は30回毎クラスしました。420回したことになります高校の時は、腕立ては、最低500回以上は毎日しておりました柔道式の腕立てです。腕立て伏せはやはり毎日していこうと思います。来週第2週目は、18時限も柔道をします疲れますね、連続で授業があるから。Jan.17/202012020年01月17日アリスサラオトさんのグリーグ作曲「ピアノ協奏曲」です。~~英語の末次通訳事務所の代表・末次賢治です。「英語検定試験(英検)」や「トイク」で、求められている英語力は、世界的に見たら「低い」です、この2つの既存のテストで合格したり、900点くらいの高い点数を取得しても、その力は、英語圏の(米英豪ほか)ネイティブの「小学生6年生までの英語力」に相当します。ネイティブの子供さんの英語力の程度です。日本で創案されて実施されている「英語の試験」ってのは、所詮は「甘い」です。上記の日本での英検や試験で、準1級に合格したり、トイクで900点を取っても、それは、所詮は、「お子さん程度の英語発信力や理解力」ですし、その程度では、色々な国の人と渡り合うに必要な「ビジネスで使う英語の習得」は【厳しい】です。色々な機関や組織が実施している週1回のビジネス英語講座などを受講をしても、基本ができていない初級者をはじめ、基本がしっかりと分かっていない既存の英語試験級合格者や高得点取得者であっても、ビジネス英語の習得は無理ですね。日本人ビジネス人で、ビジネス英語の習得はもちろん、世界で生き抜く英語を習得しようと思えば、日常生活の段階から、毎日、英語での練習をしないとなりません。参加者の体力をつける事が大切と思いました。ないと、その先が、習得できません。力もないのに、理屈をいうのは、宜しくありませんね。このテストの理解に時間がかかるとは、分からない点があるという方は、英語をまっさらな状態で、一から当社が稽古をつけ、指導をしたほうが良いですね。添削しますので、勇気がある方は、挑んでくださいませ。↑は、イギリスの国語テスト(7歳児向け)です。日本国内の英語の試験ってのは、所詮は、英語圏の子供の7歳からの国語試験程度です。そんなんしょうがない。課題文の意味を掴みましょう。Jan.14~~重要~お知らせ小職・末次賢治は、本日Jan.14~向こう1か月半くらい飯塚市の中学校で体育の授業として、柔道授業を担当します、早速、今日は4時間(4クラス)連続で柔道授業でした。安全第一で、そして、礼儀礼節第一で柔道を教授していきます!私は、この活動が何よりも大切です英語の仕事とかは、柔道活動や柔道授業に比べると二の次で良いくらいに思うほど大事にしておりますなお、これはボランティアなんですよですので潤うわけではありますが、武道の一端を生徒らに紹介・指導稽古をして何かをつかんで貰えれば良いと思います。2020たいいく2020年01月14日ロンドンでの英語学習:駅構内の注意書きロンドンでの英語学習:建物構内での注意書きです英語学習にどうぞ2020年01月14日~英国・ロンドンでの英語学習:広告文書ロンドンの英語学習:電車の中での広告を撮ってきました。皆様へこんにちわ、下記は、貿易取引での英語の「と或る形式の文書」ですまず内容をご覧下さいませこの文書に付いて、問いに答えましょう。いった英文はお判りでしょうか??如何でしょうか?英米人ほか英語圏の方がみたら、仮に予備知識がなくても分かると思います。このレターはどのようなオファーか、下記から選びなさい。オファーする商品の総額はいくらか、下記から選びなさい。下線部(1)F.O.B.とは何か、下記から選びなさい。下線部(3)Draftの意味を下記から選びなさい。信用状の当事者でないものを下記から選びなさい。Slough駅にて地元のスーパーマンと。祝!!!!!ベートーベン先生ご生誕250年相当の偏屈者で、変わり者の一面があったそうです。作曲中は、夢中になるあまりお手洗いに行く間も惜しんで尿瓶をピアノのところにおいて作曲作業をしていたとか等々!むしろそういう人のほうが功績を世に残しますね。俺もそうありたいです!!俺もとっても変人ですそれが嫌で離れる人はそうしたら良いですね。【八つ裂き光輪】は、今でも、痺れます!【八つ裂き光輪】は、今観ても痺れます!⇒「ウルトラマン」の必殺技で、めったに見せませんがスペシウム光線を輪形状にして、オーバースローから怪獣に投げ込む技ですね。これは子ども心に、そして、53歳(今年の10月で54歳)となったオッサンの今でも、魅力を感じますです。2020年01月11日ayanaと!!!!!早朝の力仕事始める前やったき、俺は太っていてみっともないばい////『草野球のキャッチャ-』て。皆様、お世話になります。英語の末次通訳事務所でございます。本日は、題材にすべき英語表現が業務で出て参りましたので、[英語で何て云う課]の会員の皆様にもご案内申し上げます。「~を確認する」と思っている人がとっても多いのですが、それは間違いですこれは、[当該の追加注文を確認して下さい]、との意味ではありません:それは間違った解釈です。皆様、これを英語に通訳してくださいませ。場面をよく考えて通訳してくださいね。このようなセリフはよくあるものと思います。今日は勝盛公園まで遠足なんよ。私訳の通りとなりますご参考くださいませ。これが末次流の流儀です私の流儀では、私は<日本語の文字は信用しておりません>日本語で言いたい内容を英語で云えば良いですね※ご参考下さいませ。2020年01月10日トムとジェリーからの英語学習ーこの求人広告の内容は?『トムとジェリー』からの英語学習これは、新聞に掲載の求人広告です。トムが家主に叱られ、お掃除中にこの広告を見ました。1回聴いて、内容を把握できますか?きちっと100%。その先生から習っている学習者も当然出来ませんですね。