「ソフトドリンク」は和製英語?紛らわしい飲み物の英語表現TweetShareHatebuLINEPocket普段何気なく使っているカタカナ英語。実際の英会話で使ってみると、意味が微妙に違っているため誤解されてしまったり通じなかったりということも。そこで今回は、日本語と英語では意味が微妙に違う飲み物をご紹介します。アルコールを含まない飲み物と言う意味は同じですが、それぞれその中に含まれる飲み物の種類が異なるので注意が必要です。