素晴らしいよ」と表現していることを紹介している。サービス監督とディポトGMが、仲間から伝えられた方が選手も熱心に耳を傾けるため、イチローが直接選手に気づいたことを伝えるように推奨していることも指摘。GMが「彼は信じられないくらいエネルギッシュで、選手の指南役となり、準備の仕方の例を見せている。勝利の後に魔法のように現れ、列の先頭にいるんだ」と、イチローの果たす役割に満足していることも伝えている。日本からやってきて、ホームランの数を競うパワー野球全盛の米球界に、俊足巧打という概念を持ち込んだイチロー。同紙は「スズキ(イチロー)は、野球の不文律である、『実働できない選手』扱いを拒否している」とのサブ見出しをつけており、米国にやってきた時と同様、イチローが44歳になった今も、球界の革命者であるとのニュアンスを込めて「彼はコーチでも現役でもない。いつもユニークである」と、その特異な立場、言動について、驚きをもって記事を締めくくっている。マリナーズは好調を維持し、2001年以来のプレーオフ進出に向けて歩みを進めている。その中で、試合には出ていないイチローの存在感が際立っている。