(木)江戸川乱歩はいつも二度ベルを鳴らす新保博久とくに成算があったわけではない。作ろうという目的ではあったが、出版できる当てもなかった。途中、そういう作業をやっていると聞き伝えた出版社から、ひとを介して刊行の申し入れがあったが、同社の事情でうやむやになったものだ。江戸川乱歩リファレンスブック第三巻として中相作氏の手により、本年上梓されるはずである。それにしても、乱歩は凄い作家である。死後四十年近い今も、関連の展覧会や講演会がたびたび開催され、言及のある著書はもとより、探偵役等の実名で登場する作品も少なくない。常にミステリ界を刺激し続ける巨人・乱歩とその作品から得るものは多いはずだ。とって三重県の名張市立図書館は特別な存在になっている。同館は、江戸川乱歩の書誌資料集を刊行し続けているのだ。名張は乱歩生誕の地であり、当地には生誕記念碑や、作品名にちなんだせんべいやお酒もある。(98年)に続く《江戸川乱歩リファレンスブック》シリーズの最終巻。1925年〜01年までに刊行された乱歩の著書及び作品収録書を徹底調査し、総数1424点の書誌データを掲載している。造本も行き届いており極めて美麗。文字入力〜組版〜レイアウトの一切合財をやったのは同館カリスマ嘱託・中相作さんだ。問合せは名張市立図書館(電話0595・63・3260)へ。江戸川乱歩リファレンスブック3』が11月下旬ついに完成し、同館では12月9日から通信販売の注文を受け付けている。北島町立図書館にも寄贈いただいたが、非常に美しい造本と緻密な内容で渾身の力作というべき立派な資料集として仕上がっている。巻頭には「ふるさと発見五十年」という中氏の長文の論考が収録されているが、これも名張市と乱歩の関わりを実に手際よくまとめた屈指の名文といってよいと思う。■中氏が我が国トップ・クラスの乱歩研究ホーム・ページ「名張人外境」を主宰されていることなどは、「創世ホール通信」当該号をお読みいただきたいが、同サイトで中氏は、この本を独特のシニカルな文体で次のように自己紹介しておられる。一●江戸川乱歩の生誕地にして深刻な財政硬直化に直面する三重県名張市が乱歩を愛するすべての人のために血税を注ぎこみました。二●前二巻にひきつづいて平井隆太郎先生のご監修と全面的なご協力をたまわり、巻頭には新保博久さんの書き下ろしエッセイ「池袋十二年」を頂戴いたしました。飾っていただきました。データを一巻にまとめました。江戸川乱歩リファレンスブック3』、A5判、310頁、ハードカバー、トンネル函。■すばらしい人材に恵まれた乱歩と名張市の幸福をしみじみと思う。ありがとうございます。過去の目録は図書館でしか見たことがないので函付きは初めてなのですが、スカスカでもなくきつすぎもせず、素敵な函だと思います。見返しの原稿模様も面白いです。乱歩の字はクセがあって読むのが難しいですね。奥付の協力者一覧を始めに拝見しました。本に名前が載るのは初めてなので、とてもうれしいです。目立つところにある、と勝手に思って喜んでいます。知人の名前も載っていないことですし、これで心置きなく行く先々で自慢が出来ます。ありがとうございました。浮かれて家族に見せたところ、それでどの部分に協力したのだと訊かれ、いったいなにに協力したんだっけとあれこれ思案したところ、そういえば中国語の索引はどうなっているかご質問頂いたと思い出して、慌てて中国語の索引を拝見しました。実は、てっきり日本語の索引の中にまぜるものだとばかり思い込んでいて、これは多少手間がかかっても中国人の友人に並べてもらったほうがよかったかもと心配していましたが、中国語もほかの言語と同様に独立していて安心いたしました。読みやすいので、音読みにして正解だったと思います。人名索引は普段あまり使わない字が含まれていて、日本語の音読み順だとすぐには分かりづらいですが、慣れればすぐに分かると思いますし、分からなくてもそれほど大人数ではないので大丈夫だと思います。文字を簡体字から日本の字に置き換えたのも、紙面に統一感があってきれいです。あ、そういえば台湾で出版されたものの問題もありましたが、お知らせした時機が遅くて間に合わなかったわけなのですが、台湾のは一切載せていないというのも使う人にとっては中途半端に載っているよりもわかりやすいかもしれませんね。見ていませんが、これからゆっくり読んでみます。本当にどうもありがとうございました。この季節だとお歳暮やクリスマスプレゼントとしても使えますね。お送りいただき、真にありがとうございます。昨日のお昼頃に拝受し、夜ペラペラと、その完璧主義のお仕事を眺めておりました。私のようなものの名前まで、協力者で載せていただき光栄です。古本まゆとは別人格ですが。ご無沙汰しております。なんら書誌に貢献していない私めまで、貴重な部数をご謹呈の予定に加えてくだすったこれ僥倖、感涙の極みであります。遅ればせながら感謝の言葉と共にこの場を借りて深くお礼申し上げる次第でございます。これにより一層、乱歩好事家への精進の励みとなること必定でありましょう。例によって自分の如き若輩の徒が強気の言を吐くことを、憫笑の目で見てやってくださいませ。美麗な装丁の本を、改めて手にしながら、にへらにへらと、自然と頬が緩んでいくようでございます。これまたお許しいただけるなら他方にて喧伝に努めさせてもらう所存でございますが、サンデー先生様のご意向とご指示のほど、お伺がいたい所です。すばらしい立派な本です(^^)装幀はもちろん戸田勝久さん。扉に使われたのは「月の菴」(2001年)という作品。和風マグリットというべき玄妙な作品で、ぴったりですね。協力者を見ると——おおよく知ったHNの方が本名で(^^;、、、白梅軒さんや小林文庫オーナーさん、末永さん、住田さん、玉川さん、本多さん、大江十二階さん、野村さん、橋詰さん、SPOOKYさん(ですよね?)。これはもう、インターネットというものがこれほど普及していなかったら、あり得なかった事業であったかもしれません。いや兎にも角にも、よかったよかった(^^)○購入ご希望の方はこちらへ。ありがとうございました。ご出版を心からお祝い申し上げます。中さんのお仕事、ひたすら驚異の念をもって拝見させていただきました。ご恵投ありがとうございました。協力者のお名前を眺めていてあらためて思いますのは、2巻が出てからのこの5年間の、インターネットの普及です。ネット環境なかりせば本書の完成はさらに遅れていたようにも想像されます。労作の完成おめでとうございます。22時46分サンデー先生ご無沙汰しております。ありがとうございます。装幀があまりに素晴らしく、眺め出すと止まりません。本棚の目立つところに飾っておきたいと思います。完成、おめでとうございます。現在まだ非公開との宣伝ページの公開がなされた際には、微力ながら宣伝の方はお手伝いさせて頂きます。22時48分サンデー先生さま。ご無沙汰しております。御厚意に対しまして、感謝の意を表す適切な言葉が見あたりません。ありがとうございました。殆ど取るに足らない事しかしていない私の名前が、協力者の欄に記載されているのを見るにつけ、自分が詐欺でも働いたのではないかと思える罪悪感が込み上げて参りました。罪の意識はどうしようもないほど甘く、私はこのまま溶けさせていただこうと思っております。御目出とうございます。