-雨野やたしげフリーの翻訳者・ライター、編集、校正。古事記の教育現場復帰を強く願う「自分たちの神話を学ばない民族に未来はない」。(敬称略)決まりましたね「令和」。愛用のパソコンもようやく「れいわ」をスムーズに変換するようになりました。ニュース記事を見ていると、早速「令和の怪物」なる文字があり、投手の佐々木朗希君(大船渡高校3年生)を「令和の怪物」と紹介していました。「平成の怪物」は、松坂大輔であり、2人とも甲子園で強烈なインパクトと結果を残しました。「令和の怪物」を佐々木朗希君に授けるには、無双感が足りない気がしますし、全く浸透していないし、この記者は、「令和の怪物」という用語をどうしても使いたかったという気が・・・しかも、まだ御代は平成です。「令和の怪物」の名は、もう少し若い世代に、という気がします。新聞を見ていると、「令和」の他の候補が出ていました。記憶が確かなら、当初は、落選した他の候補は、公表しないと言っていた記憶があったので、興味津々に他の候補に目を通しました。最初に思ったのは、「万和ばんな」は、読めん。個人的には、「令和」で良かったという気がします。「国書」から選出されることはないのだと、勝手に思っていました。「正化せいか」で、これは、ローマ字表記すると頭文字がともに「s」なので、「昭和」の頭文字と同じで、有識者から不適切という意見が出るのを前提としての候補でした。「平成」ありきだったということ。今回のように大っぴらに各々が予想するなんてことはあり得ず、昭和天皇のご容体が悪いことは、国民に当時知らされていましたし、政府としては、当然、水面下でそのときに備えて、新元号を模索しないわけにはいかず、中曽根元総理が温めていた「平成」をときの竹下総理が引き継いで・・・この時点で、「平成」がもう決定していた。この出来レースを批判する向きもありましたが、個人的には何が悪いのかがさっぱり理解できません。昭和の場合は、1989年(昭和64年)1月7日の6時33分に昭和天皇が崩御ほうぎょされて、その日の14時36分に「平成」が発表されており、決定案を前もって決めていないと、とても対応できるものではない。-雨野やたしげフリーの翻訳者・ライター、編集、校正。古事記の教育現場復帰を強く願う「自分たちの神話を学ばない民族に未来はない」。