「息を吸って、吐いて」って英語で言うと?スポンサーリンク2014.09.16病院で聴診器を当てられたり、レントゲン検査したりする時に、「大きく息を吸って、止めて、吐いて」と指示されます。雰囲気でどうするのか分かるのですが、良く表現を理解していませんでした。調べることにしました。(自動詞)息をする、呼吸する(他動詞)吸う、呼吸する大きく息を吸ってください。breath.息をとめてください。breath.息を吐いてください。out.息を吸います。breath.息を止めます。breath.息を吐きます。out.彼は息が臭い。smells.私は呼吸することができません。(動詞)吐く、吐き出す息を深く吸い込みます。deeply.息を深く吐きます。フィリピン在住のPinaさんのブログ.。