Diaryイギリス南西部デボンでの暮らしで見たこと聞いたこと感じたことを、思いつくままにお知らせします。泳ぐチャーリー、任天堂DSに興じるルイ今日の午後は水泳のクラブチャンピオンシップでした。チャーリーは10月と11月に泳いだ長距離はどれも金メダル(4種目)、ルイは金が二つと、銀が3つ、銅が一つ。二人とも有望なメダル候補で、私は楽しみにしていたのですが、ルイの骨折で、複雑な気持ちです。単純で簡単な骨折で、あと3週間で直るのに、どうして年に一度のクラブチャンピオンシップで。長距離が泳げただけましと思うしかありません。チャーリーはおニューの赤いスピードウの水着に銀の帽子をぴたっと目深にかぶって、ピンクのゴーグルで、とても様になっていました。写真を撮らなかったのが残念。レース自体は長距離よりも沢山の参加者で、なかなか盛り上がっていました。チャーリーは自由型と平泳ぎのレースに出て、どちらも一位でした。25メートルのレースなので、あっけなかった。ルイは来年の選手のリストから落とされないように、コーチをはじめクラブ関係者にギブスを見せに行っていました。サボっているのではなく、ちゃんと正当な理由で泳げないのだとアピールするために。残念だけど、毎年一人ぐらいそういう子がいるのよね、というのが皆の反応でした。本人自体は一応チャーリーの応援ということで私たちと一緒に座っていたのですが、すぐに友達を見つけて一緒に熱心に任天堂のDSをしていました。チャーリーがいつ泳いだのかも気付かないくらい。スイミングクラブでは年上年下あわせて20人くらい顔見知りや友達がいて、いつも楽しそうです。そんな風に違う学校の違う学年の友達ができるのは、とてもいいなあと思います。その友達が、そろそろ自分の番だからと着替えに行っても、ルイは全然平気そう。それでもチャーリーがどちらも一等で、少しルイも愚痴っていました。いうのは、長距離で入賞するとメダルがもらえるのですが、短距離はトロフィーがもらえます。チャーリーの棚に4つ新しいトロフィーが立つと思えば、少しジェラシーを感じたようです。メダルはトロフィーほどは目を引かないからね。任天堂DSは皆持っています。100ポンドもするのに。うちは夏に母と妹が来たときに、二人の誕生日のジョイントプレゼントということで、母と妹から二人に一つの誕生日プレゼントでした。それでも特に取り合いすることもなく、仲良く遊んでいます。朝起きると、先に起きた二人がソファーで頭をくっつけて一緒にポケモンのゲームをしているのいうのが最近のパターン。チャーリーが持っていて、こちらで人気があるのが、クッキングママというゲーム。見てみると、カレーだとかインスタントラーメンだとか、料理が日本のもの。考えてみれば日本のゲームだからね。英語ではフライド・オクトパスとなっていた。このゲームをしているイギリスの子供の中でも、本当にたこ焼きを食べたことがあるのは、数少ないでしょうね。先日カレーを作って、いつものようにご飯の上にカレーをかけると、チャーリーに、「別の盛り方もあるよ」といわれました。「ご飯を片方に寄せて、カレーをご飯の隣にかけて」とのこと。クッキングママではそういうよそい方らしい。日英の対応の違い武漢から広がった上記のウイルスですが、日本とイギリスの対応の違いが結構気になります。普段は日本のニュースは滅多に見ないんですが、中国とのかかわりが深い日本ではどんなものかとチェックしてみると、まずマスコミの取り上げ方が小さい。芸能ニュースの隣に同じ顔して並んでるではないですか。私は子供のころから心配症でした。幼稚園の年長組の時、病気か何かで日本脳炎の予防接種が受けられなくて、蚊に刺されて日本脳炎になるのか怖くて、母に頼んで保健所に連れて行ってもらって、注射を受けた記憶があります。それでも別にメンタルヘルスの問題もなく、普通に成長し...日本、がんばって。去年の夏日本に行って驚いたことの一つは、地球温暖化の問題が一度もニュースにならなかったことです。イギリスではニュースに出てこない日はないくらいだし、一番のトップニュースになることもあります。解脱と書きましたが、一番いい日本語ってなんでしょうね?出家?ネットで探してみたら、「俗塵を避ける」という言葉がありましたが、これいいですね。他になにかいい言葉があれば教えてください。ラーマクリシュナは解脱の敵は「金と女」とよく言っていました。「女」...ロンドンに行ってましたこの週末ロンドンに1泊で行ってました。このビデフォードの田舎に20年以上も前にロンドンから越してきてからというもの、お金もないし(電車代が高い)車で行く度胸はないし、そうこうするうちに子供が生まれて、10年に一度パスポート更新するために行くだけ、って感じになってました。自己紹介Atsukoかれこれイギリスに住んで30年近くになります。ロンドンが大好きなはずだったのに、いまやイギリス南西部の片田舎に15年近く住んでます。職業はヨガの先生です。趣味はヨガと水泳、ニューエイジ関係の話、詩やエッセイを書くこと、そして土地柄、家庭菜園と果樹園の世話。日本に帰ると道頓堀と甲子園球場でと血沸き肉踊るという普通の大阪っ子です。