(悲)別にワザとやられた訳ではないし、子供のやったことだからどうしようもないんですけどね。感は残りますが・・・・・・。顔の周りは、傷が残ると、可哀想だし、お母さんは、気を使いますよね。]NoTitleうわぁ、それは痛かっただろうに。その兄弟はちゃんと謝って来たんでしょうか?わざとじゃなくてもちゃんと謝ってくれれば、まだしも、それが出来ない子供達も結構いますよね。擦り傷だけでよかった、よかった。このキッズエリア、すごいですね。レストランにこんな立派なのがあるところ、見たことないですよ。]NoTitleこんにちは!うわ~、怖い!傷口見るのドキドキしちゃうよね。よかったね、ひどくなくて。子供同士の事とはいえ、大怪我しちゃったら笑って済ますわけにはいかないものね。マクドナルド以外にも、こんなすご~いプレイエリアのあるレストランがあるんだ!いいな~!雨の日とか、本当に助かるよね。]皆さんコメントありがとう!salieさんそうそう、子供に傷はつき物なんですが、やっぱり女の子なんで、顔には気を使いますやっぱり・・・・。reeさん当日は誤らなかったので、むっとしましたよ。sorry」って言ってたんで、ちょっと気分回復しました!でも、英語だと本当に誤ってるのかどうか、この表現だと微妙ですね・・・・・。さん何気なく見てすっごい赤くなってたので、びっくりしました。これが病院行きだったらほんと笑ってなんてすごせませんよね。このレストランは、週末や学校が休みの時、冬の間、大人気です。-Profile-Author:pontaようこそ!2008年8月末、突然の思いつきで始めました。Bloggerで「オレゴン生活徒然日記」として投稿をしてきましたが、11月10日にタイトルも新たに、こちらに引越ししました。97年7月よりアメリカ・オレゴン州に在住してます。国際結婚し、アメリカ人夫・長女(11歳)・次女(5歳)の家族4人。貧乏暮らしなので華やかなことは滅多に起きません!日常の何気ないこと、子育ての事、気になる出来事等、なんでも思いついたことを書いて行こうと思います。(2人の娘中心ですが。Alien」(グリーンカード保持者)というのをかけてます。アメリカで、自分が外人だな~と感じて生活してま~す!いつ慣れるんでしょうか?(爆)そんな観点からも、時々記事を書いてみたいと思います。よかったらコメントなぞいただけると本人喜びます。コンピューター関係の仕事をしています。週末に仕事だったりする。元は、ハワイでサーファー。回転すし屋の板さんだったことも。豚ちゃん(Piglet):長女99年生まれ。好き嫌いが激しく、ちょと小太り・・・・だったが、最近はちょっと細くなってきた。好物は、ピザ・マカロニチーズ。野菜は”ありえな~い!”だから将来デブデブな予感が。Monkey):2004年生まれ。ダディ譲りで、髪の毛が立て巻きカール。5年振りの赤ちゃんにちょっと大切にされすぎ、甘やかされすぎで、時々モンスターになる。Ranking参加しました!人気ブログランキングブログ村ランキングよかったら押してください。Blog-今まで使っていたブログです。USAフロリダで怪獣2匹と、時々ワニ?のんきなフロリダ暮らし人と違っても、えーやんか。