宇都宮トレラン今回は、大会にご協賛ご提供いただきました企業様協力団体様をご紹介させていただきます。大会メインスポンサーは三成ホーム様。自然の恵みに感謝する活動を応援してくださってます。(ゼッケンはイメージです)アルトラ様からは、ミドル総合及び女子総合3位まで、靴等のご提供!これには皆さま大感激の様子でした。ゴールゲートも大会の雰囲気を華やかにしていただきました。ツカサ精密様ご提供の、表彰者用盾!どこにもない、オリジナルの素敵な盾です。盾はご要望に応じて作成・ご購入ができます。ビッグツリー様からの副賞品!スポーツクラブならではの協賛品!天然由来のMAGMAサプリメントは参加者全員にもご提供いただきました。ヘアーサロンリトルウイング様よりヘアトリートメント!すっごく上品な香りと、極上のツヤ感が出ます。倉谷製帽所様よりオリジナルキャップ。オリジナルグッズ作成は、ここにおまかせ!参加賞のオリジナルてぬぐいも作成いただきました。ろまんちっく村様の無料入浴券!天然温泉は体の芯から温まります!下野農園様からは、9点弁当を、スタッフ用に100食ご提供いただきました!早朝からお弁当作成、そして細かい要望にもお応えいただき、ボリュームアップして体力勝負のスタッフを支えていただきました。矢古宇建設様からの、かわいいクマのロゴ入りトートバック。入れられて丈夫な造りです。ICI石井スポーツ様からはアウトドア専門店ならではの商品をご提供いただきました。グリコ様からは給水所とゴール後のドリンクのご提供をいただきました。おかげさまで完走率も99.6%となりました。宇都宮ブリッツェンさんからは、オリジナルボトルのご提供!アキモ様より参加者へお漬物のご提供!運動で失われた塩分ミネラル補給にも最適!地元の新里長寿会の皆さまからは、なんと「しし鍋」で、お・も・て・な・し寒いなかでも体の芯から温まり、美味でした。ウインウイン様からはボランティア様用缶コーヒーのご提供をいただきました。プログラムや印刷物は印刷工場みやもと様に作成いただきました。デザイナーさんが作成してくださるので、クオリティが違います。そのほか、ご協賛ご協力企業団体様のおかげで大会運営は成り立っております。この場をお借りして心より感謝いたします。宇都宮トレランご参加いただきました皆さま、昨日は大変お疲れさまでした!雨のなかのレースとなりましたが、皆さま体調は大丈夫でしょうか。大会リザルト掲載いたします。http://blog.ap.teacup.com/u-trailrun/html/2017_result.pdf台風の影響を考慮し、参加者の安全のため、トレランミドルの部のみ、前半部分のコースを一部(約4.1km)ショートカットした約13kmのコースに変更。残念ながらご欠場された方も多数おりましたが、エントリー数に対し70%(251名)の方にご出場いただきました。途中棄権者1名、おケガされた方も軽傷で医療処置された方2名、完走率99.6%という、参加者の安全を最優先するなかで、何とか開催したい!という思いで行った大会側としては安堵の結果です。当日朝のコース変更となり至らぬ点もあったかと思いますが、来年以降の改善点としてもっと良い大会にできるようスタッフ一同努めさせていただきます。ご参加者の皆さま、ボランティアスタッフの皆さま、大会に関わっていただいた全ての方のおかげです。ゴミは各自持ち帰りいただきます。自己責任にてご参加ください。11/3(金)正午までにお申し込み下さい。宇都宮トレランおはようございます!大会開催します!コースは、トレランミドルの部を一部変更します。前半部分を少し短縮します。9時の開会式での競技説明で詳細お伝えします。マウンテンロードハーフマラソンと、トレランビギナーの部は変更なしの予定です。駐車場誘導も、変更があります。雨のため一般利用者が少ないことが見込まれるので、P1(森林公園駐車場)に誘導予定です。現場の判断で変更もあるかもしれませんので、誘導員の指示に従っていただけますよう、よろしくお願いします。宇都宮トレランいよいよ明日は8回目の宇都宮トレラン!準備も完了しました!駐車場誘導や、コース等、明日朝の状況に応じて変更もあるかもしれませんが、参加者の安全を第一に判断させていただきます。大会アドバイザーの星野由香理さんからも、大会開催への貴重なアドバイスもいただきました。明日朝5時の時点で開催に関する情報をホームページ(スタッフブログ)にアップしますので御確認ください。“AutoPage”AutoPage最新お知らせ。