Diaryイギリス南西部デボンでの暮らしで見たこと聞いたこと感じたことを、思いつくままにお知らせします。蜂イギリスのこの辺で見る蜂は大まかにわけで4種類あります。いうか、日本語で蜂と呼んでいる昆虫は、イギリスでは4つの名前で呼ばれます。Bumblebee(バンブル・ビー)というのは大きい蜂です。体が丸くて大きくて羽が小さくて、物理的にはどうして空を飛べるのか不明だそうです。この蜂は春先に見るんですが、おとなしくてめったなことで人を襲ったりしないし、群れないで単独で飛んでるのでぜんぜん怖くありません。春の訪れを知らせる可愛い虫という感じです。beeと言うのはミツバチです。日本のミツバチと同じ。めったに刺すことはないので、これも普通にしていればぜんぜん怖くありません。Waspというのが一番嫌がられます。日本語ではスズメバチだとか。時々刺されるし、群れを成しているので、巣が庭などにできたら、駆除の会社を呼んで処理してもらわなければいけません。私は数年前まぶたを刺されて、ひどく目が腫れ上がってえらい目にあいました。最後はめったに見ないんですが、Hornetという蜂がいます。これって姿かたちはWaspと同じだけど、サイズが4-5倍大きいんです。これはすごく怖いです。こんなのに刺されたらきっと救急車ですよ。おととし庭のりんごにたくさん寄って来て、びびりました。今の9月というのはWaspのシーズンです。時々家の中に入ってきたりします。今年はりんごの木の1本がこのウォスプに餌食にされています。去年は別の木だったんだけど、どうして毎年変わるのかなあ。それで子供達と一緒に蜂の罠を作ってりんごの枝につるしました。作り方というのは簡単で、ペットボトルを上から3分の1くらいの位置で水平に切り、その部分をさかさまにして下半分に絶縁テープなどで固定し、その中に甘いシロップなどを入れておくというもの。すると蜂が入ってきて脱出することができずに死んでしまうと言うものです。入ってくる穴が大きいので出て行けそうなのですが、蜂って頭が悪いんですね。この週末の前にも大きいのを作り、週末でかけていたので今日見てみると、こんなにかかっていました。数日でこんなにつかまえたのは初めてです。周りをぶんぶん蜂が飛んでいます。中には先客の死骸が山ほどあります。死骸に惹かれて飛んできているような気もします。蜂を減らすために罠を作ったんだけど、もしかしてこれであちこちからおびき寄せているのか?この木のりんご自体は大半が蜂に穴を開けられてだめなようです。残念は残念なんだけど、今のところ自分の家のほかの木のりんごもたくさんなっているし、人からもたくさんもらったので、どうやって食べようか、加工しようか、ちょっと頭を悩ませています。今日のところはフルーツサラダにして食べたので、おなかの中がりんごと梨でいっぱい。お手数でなければこのしたのボタンをポチッとワンクリックしてやってくださいませ。日英の対応の違い武漢から広がった上記のウイルスですが、日本とイギリスの対応の違いが結構気になります。普段は日本のニュースは滅多に見ないんですが、中国とのかかわりが深い日本ではどんなものかとチェックしてみると、まずマスコミの取り上げ方が小さい。芸能ニュースの隣に同じ顔して並んでるではないですか。私は子供のころから心配症でした。幼稚園の年長組の時、病気か何かで日本脳炎の予防接種が受けられなくて、蚊に刺されて日本脳炎になるのか怖くて、母に頼んで保健所に連れて行ってもらって、注射を受けた記憶があります。それでも別にメンタルヘルスの問題もなく、普通に成長し...日本、がんばって。去年の夏日本に行って驚いたことの一つは、地球温暖化の問題が一度もニュースにならなかったことです。イギリスではニュースに出てこない日はないくらいだし、一番のトップニュースになることもあります。解脱と書きましたが、一番いい日本語ってなんでしょうね?出家?ネットで探してみたら、「俗塵を避ける」という言葉がありましたが、これいいですね。他になにかいい言葉があれば教えてください。ラーマクリシュナは解脱の敵は「金と女」とよく言っていました。「女」...ロンドンに行ってましたこの週末ロンドンに1泊で行ってました。このビデフォードの田舎に20年以上も前にロンドンから越してきてからというもの、お金もないし(電車代が高い)車で行く度胸はないし、そうこうするうちに子供が生まれて、10年に一度パスポート更新するために行くだけ、って感じになってました。自己紹介Atsukoかれこれイギリスに住んで30年近くになります。ロンドンが大好きなはずだったのに、いまやイギリス南西部の片田舎に15年近く住んでます。職業はヨガの先生です。趣味はヨガと水泳、ニューエイジ関係の話、詩やエッセイを書くこと、そして土地柄、家庭菜園と果樹園の世話。日本に帰ると道頓堀と甲子園球場でと血沸き肉踊るという普通の大阪っ子です。