ago動作テストおよびコードチェックを行いました。よる確認です(携帯端末での実機テストはしていません:実機に依存するものではないため実機テストは不要だと判断しています)。※「携帯版:プロフィール登録」は(面倒だったため)確認していませんが、プロフィール登録とプロフィール変更のそれぞれで使われる翻訳カタログとPC版携帯版の対称性を考えれば上記のテストで十分だと考えています。以上、修正に問題はないと判断できます。翻訳の追加位置に特に問題はない(ファイルの末に追加している)インデントも適切である(ハードタブが不適切に含まれたりスペース数に過不足はない)以上、修正に問題はないと判断できます。チケットのステータスを変更する権限が無いため、参考程度にコメントのみ残しておきます。ago高井さん動作テスト及びコードチェックどうもありがとうございます。卜部さんステータスの進行をお願いします。agoテストOKです。