「ハワイはアメリカだから子供がアメリカ国籍になれる=自分も数年経てばグリーンカードがもらえる」などなど、様々なメリットがあるわけですが、ハワイに限らずアメリカ本土や他の国での出産を経験する人もたくさんいると思います。海外で出産したくて渡航する人もいれば、国際結婚して海外で出産する人もいますし、もちろん日本人同士で海外に住んでいる時に妊娠・出産する人もいます。海外での出産ってもちろん全てが「英語」になるわけです。ドクターの話す英語は基本的にとても早くて専門用語も使ってくるので意外と難しかったりします。)「pregnant」というのは「妊婦」という意味で妊娠してから出産するまでずっと使う言葉です。(赤ちゃんができたの。)「expect」というのは「予期する」という意味で使われますが、この場合は「赤ちゃんが産まれてくる」というニュアンスです。(赤ちゃんができたの/妊娠したの。と3つに分かれています。「最初の妊娠期間」「2番目の妊娠期間」「3番目の妊娠期間」のような感じで使います。pregnancy.と言います。