ローマ字読みする悪い習慣がある。北京語には「巻き舌音」があるが、台湾の人は巻き舌音は使わない。ちなみに、「好吃」(おいしい)の発音は、「ハオチー」よりも「ハオツー」がいい。豊さんが宜蘭の食堂で口にした「ハオツー」の発音はバッチリだった。巻き舌音は、巻かずに強めに発音するだけでいい。正式に発音するときは、お好み焼きを食べた後に上顎についた青のりを舌先で取るイメージで。台湾旅行では意思をはっきり伝えることが大事。言えばお店では大丈夫。すみません、通してください、などを覚えておくと便利。何よりも大事なのはトイレがどこにあるかを聞く言葉。これはぜひ覚えておきましょう。台湾の旅行中は、横断歩道を渡る時は、日本とは逆に、まず左を見ることが大事。(左からの車が手前側を走るため。旅行好きのサラリーマン。ビーフン、ビール好き。親の仕事の関係から、シンガポール、高雄等で幼少期を過ごす。雲南省昆明に語学留学していた。とあるCMに出てくる大木とそっくりな木がある。その木の下に昭和天皇が皇太子のときに植えたと記された石版がある。台南旅行の際は一度ご覧あれ。70%が客家という客家の街。至る所に客家の屋台が有り客家特有の保存食を売っている。こんな場所に何故?と思うが、事情は複雑。国共内戦で台湾ではなく雲南に逃げた国民党員もいた。青年が山奥で見つけた古びた客家の民家。このまま朽ちては惜しいと一念発起し借金の末、改装を重ね開いた民宿。天空の庭、と名付けた。駅を出て、海を見下ろす景色がすばらしい。真っ青な海に伸びるアスファルトの一本道に吸い寄せられる。台東からの船は波が荒くとても揺れる。島に着くと、まずは移動手段としてバイクの確保が必要。電動バイクがたくさんある。ダイビングで有名なようで民宿があちこちに建てられ、泊まっている人はほとんどがダイビング目当て。ATMはあるが外国人はお金がおろしにくいため、現金が必須。日治時代は、火焼島と呼ばれていた。戦後、政治犯を収容する監獄島になった。遠慮園(宿の奥さんが仙台出身)見どころとして松園別館が有名だが、花蓮の人たちとの触れ合いも楽しい。台北が東京、台南が京都とするとここは大阪。建物の耐震強度が足りないため数年後、校舎は更地になりタイムズの駐車場になっていたのでがっかりしたが、それでもこの学校を建てる為に快く土地を提供してくれたのは台湾の方だった。日中国交正常化のその年、日本と台湾は国交断絶となったが、その政治混乱の中で土地をと提供してくれたのだ。いうことで、台湾にはまだまだ見所一杯。いろんな切り口からあなたの台湾をぜひお楽しみください。当集いは2カ月に1度の割合で、講演会などを行ってきた。これまで、錚々たる講師にお願いしている。団体として何かするようなことはしていないが、沖縄県糸満市の摩文仁の丘に台湾人戦没者慰霊のための慰霊施設を作ることには協力してきた。2年前に「台湾の塔」が作られ、蔡英文総統の落款がある。参拝した忠烈祠に祀られているのは日本と戦った中華民国軍の兵士のためのもので、当時の台湾人には関係が無い。日本統治時代に日本人として軍人・軍属になり戦没した人の居場所がなかった。志願や徴兵で日本軍として戦った台湾人青年の中には戦後、国民党軍に組み込まれて国共内戦に動員され、そこで共産党軍に捕虜になり、さらに朝鮮戦争に中国軍義勇兵として参戦させられた過酷な運命の人もいた。沖縄の「台湾の塔」と合わせて、高雄の旗清半島にある「戦争と平和紀念公園」にもぜひ機会があれば立ち寄ってほしい。落款があることが、「台湾籍日本兵は中華民国の敵だ」と中国国民党関係者から問題にされ大きな騒ぎになった。して供花されたことは数奇な運命を辿った台湾人の軌跡を公式に認めたわけであり、意義は極めて大きいと思われる。当時日本人だった台湾人、朝鮮人が含まれているのかを照会したところ、「わからない。参考までに台北の空襲の際、内地人にも多数の死者が出たが、310万人の中の非戦闘員50万人には含まれていない。日本側の台湾に対する姿勢が今でも問われている。主催:日本と台湾を考える集い事務局https://tsudoi-jptw.jimdo.com/日本と台湾を考える集いは日台の相互理解の促進をめざし、関西を中心に活動をしている場です。い課題を取り上げ、学びの場として集いを開催しています。連絡先:080-1403-3578(近藤)集いでは運営のお手伝いをしてくださるスタッフを募っております。月2つの湾生の物語7月28(土)大阪OCATビルにおいて、台湾協会主催で平成30年度大阪での懇親会と講演会を開催致され、私ども日本と台湾を考える集いも協力団体として参加致しました。街並みと住人の名前が記載された詳細な台北地図などが披露され、湾生の参加者は当時の思い出に浸り、またその他の参加者も当時の台北に思いを寄せることで交流の輪が広がりました。続いて会場を同ビル4階の難波市民学習センター講堂に移し、午後2時から54人が参加して講演会を開催。「2つの湾生の物語」と題した講演(講演記録は第2面に記載)では、講師の林雅行監督が、これまでの台湾人を主人公としたドキュメンタリー映画の製作過程で知り合った台湾生まれの日本人『湾生』の人生を描いた新作、「心の故郷」と「湾生いきものがたり」の製作にかけた思いを語って頂きました。戦争を行きた日本人を描く事により、湾生の人生と向き合いました。綿密な取材力により収集された個々人の体験は貴重な歴史資料の体を成し、中々語られることのない話に参加者は聞き入りました。ブームの火付け役】ヤマサキ兄妹のトークイベントを開催致します。チャイナエアラインのポスターや林百貨店ビジュアルデザイン、妹ハナコと、シャングリラ・ラファーイースタンプラザホテル台湾とのコラボなど台湾・台南に関する仕事も多く手がける。著作に日本初台南コミックエッセイ『オモロい台南-台南の古都でしこたま食ってきました』(KADOKAWA/エンターブレイン)ヤマサキハナコ台南案内人。2012年から台南に約1年滞在した後、台南と大阪を行ったり来たりしている。各雑誌等での台南特集にて執筆や、タツヤの台南での仕事の翻訳及びコーディネートを担当。台南』(講談社)の監修。日本と台湾を考える集い当日の講演テーマ〜来た見た食うたら見えて来た、大台南の裏話〜台湾が初めての人も、何度も台湾へ足を運んでいる人も、もっと深く大難を知りたいと思いませんか?ゆっくり在りし日の台湾時間が流れる古都、台南。講演を聴いてからまた訪れる台南の風景はきっと違うものになっているでしょう。主催:日本と台湾を考える集い事務局https://tsudoi-jptw.jimdo.com/日本と台湾を考える集いは日台の相互理解の促進をめざし、関西を中心に活動をしている場です。い課題を取り上げ、学びの場として集いを開催しています。連絡先:080-1403-3578(近藤)集いでは運営のお手伝いをしてくださるスタッフを募っております。まで~6月9日、大阪市内のフラッグスタジオにて第55回日本と台湾を考える集いを開催致しました。今回は台湾に関する著書を多数執筆されております酒井亨先生をお招きし、いつもとは違ったアカデミックな視点で台湾へのアプローチを行いました。サブスピーカーとして我々スタッフの朝河からマレーシア駐在時の経験を元に中華系マレー人に関する報告を行いました。これまで台湾という地理的範囲内で台湾を捉え政治、社会、文化を語って参りました。中華人民共和国が拡張を続けその勢力を果てはアフリカ迄延ばそうとしている時に、台湾だけでは語れない状況が国際政治の世界では繰り広げられております。台湾は国際社会での生き残りを掛け、この状況をどう乗り切ろうとしているのか。北は日本と組み、南は東南アジアとの連携を強め中華人民共和国の脅威に立ち向かいます。その脅威を受ける日本はその台湾の動きと連携しこの複雑化する東アジア情勢の中で如何なる立場を取るべきか。国際政治の最先端とマレーシアの現場からの報告をもとに日本と台湾を考えました。中華系マレー人について中華系マレー人について講演を行う集いスタッフの朝河です。イメージとは違い、見た目は中華系でもアイデンティティはマレーシアに有り。実体験に基づくとても興味深い報告でした。氏2014年から2016年までの3年間、シンガポールに隣接するマレーシアのジョホールバルに仕事の関係で滞在した。当集い第49回の報告では、マレーシアでの生活の模様など入門編的な話をしたので、今回は中華系マレー人について紹介したい。マレーシアにはマレー系、中華系、インド系がいる。中華系マレー人にもいろいろあり、一番多いのは1代目(じいちゃん・ばあちゃん世代)が1900年以降にマレーシアに移り住んできた人達。仕事で知り合ったマレー人2人へのインタビューを通して、中華系マレー人についてイメージを持っていただければと思う。(会社近くで喫茶店を営む30代既婚男性)マレーシア東部クワンタン出身。客家語(はっか)、福建語(ほっけん)、マンダリン、マレー語、英語の5か国語を使える。他にも、店に来る客に合わせて、日本語を含めいくつかの言葉を少し話せる。80年代以降、特に2000年以降に義務教育を受けた世代では、マンダリンが中心で、客家語、福建語はあまり分からなくなっている(1980年代にマレーシアと中国の国交が結ばれてから中華学校でマンダリンを勉強することになった)。客家語、福建語を話せるのは、自分たちのルーツとして、母方か父方の言葉だったため。マンダリンとマレー語は中華学校で習う。高校や大学で使われるテキストは英語なので、英語も必須になっている(ただし、会話では中国語やマレー語の影響を受けた独特の英語が使われることがある)。アイデンティティを聞くと、「自分はマレーシア人だ」と即答する。シンガポール等では、小学校から英語しか使わず、中華系であっても、中国語は話せても書けない場合がある。それに比べると、マレーシアの華人は、中華学校でマンダリンを習うので中国語が使え、中華系であることを維持している(インドネシア等でも中国との関係が強まるに連れて、自主的に中国語を学ぼうという動きは強まっている、と聞いた)。マレーシア系とシンガポール系の華人同士が、結婚する可能性はあるか、を聞くと、国籍・アイデンティティが違うので基本的には「ない」とのこと。最後にマハティール新首相について聞くと、華人の王であるジョホール王をマハティールさんが尊敬していることから、(華人が尊敬する国王を尊敬するなら大丈夫だということで)マハティール新首相に期待しているという回答だった。(カリマンタン島出身の40代既婚女性)化学系の大学を出て地元の仕事を探したが、仕事は半島の方にしかなかった。マレーシアではブミプトラ政策(途中で入ってきた中国系マレーシア人やインド系マレーシア人よりも、初めからその土地に住んでいるマレー人を雇用,教育などの分野で優遇する制度)で、どの国立大学にもマレー人の優先入学できる枠(定員の6~8割)が割り当てられている。残りの枠をほかの華人等が争うことになるため、そこに入るには高い偏差値が必要で狭き門になる。マレーシアは女性の社会進出がすすんでいて、7割くらいの女性は、結婚・出産しても子育てと両立しながら仕事をしている。出産前1カ月と出産後2カ月の合計3か月くらいを休む以外は職場に出ている。ベビーシッターや保育所を利用しやすい環境がある。1日4時間預けて月額が1万円程度の負担ですむことから、女性も子供を預けて仕事に復帰する方が有利。シンガポールに近いジョホールバルは物価が高く、共働きでないと大変、という事情もある。子供を育てることに対しては、将来に向けて投資的に見る意識が高い。子供が沢山いれば、自分の老後が楽になるから、沢山育てようという意識。それで教育にも熱心で、2~4歳で英語は習い始める。イギリス系のインターナショナルスクールなども人気で、将来世界に羽ばたくような子育てを意識している親も多い。職場から定時に帰るのは、あたりまえ。マレー人同士の会話ではマレー語。イスラム圏なので、ハラル料理を食べる。マレー人と華人の結婚はほぼない(生まれた子供は中華系として扱われ、ブミプトラ政策のもとではマレー人、華人のどちらにも一緒になるメリットがないため)。華人や日本人など、マレー人のいない宴会などでは、ブミプトラ政策のグチが出る。(大学に入れないと技師などの国家資格がとれず、資格がないと国家公務員にもなれない環境のため)オフの時に、マレー人が中華系と過ごす、ということもあまりない。自分としては華人について中国との関わりを最初イメージしていたが、彼らのアイデンティティは「自分はマレーシア人」であって、中国に対して特に親近感も持っていないことがわかった。中国語が話せることを自分の特長と捉えている程度。自分の個というものをしっかり持って、多民族国家マレーシアの中で生きているという印象。日本に対するスタンスは、いたって中立的。過去の歴史については意識していなくて、東アジアからいま入ってくる情報を同じように受け止めていているようだ。30代以上は日本アニメの影響が強かった。20代以下はK-POPの影響で韓国のイメージが強い。華人ならではの文化として、旧正月に料理の皿を高く掲げることが恒例行事になっている(高く掲げるほど自分の夢や希望が叶うとされる風習)。過去にイギリスが東南アジアを支配した時には、イギリス人が直接ではなく、華人に現地人を管理監督させる体制をとっていた。その中華系を日本軍が追い払ったというのが現地での共通認識。シンガポールなどの華人は「自分達が日本のせいで被害を被った」という意識を持っていることが多いが、移住してきた歴史が比較的浅い中華系マレーシア人にとっては、そのあたりはひとつの歴史でしかないようだ。ジョホールバルの歴史館は「祖国を独立させたきっかけ」として戦争を捉えていて、日本軍がいかに果敢にジョホール水道を超えていったかを讃えているのに対して、シンガポール側の歴史館では歴史の事実だけを並べているあたりに、スタンスの違いが感じられる。黄水益部長にもお越し頂きご挨拶を賜りました。黄部長、有り難う御座いました。今回より茶話会という形で皆さんの交流をはかれる場を設けました。まで~蔡英文政権が脱対中依存を目指してかかげる「新南向政策」は、李登輝政権時代の「南向政策」の焼き直しだが、そのルーツは日本統治時代にある。日本の南方進出に沿って、戦前台湾人も東南アジアや南洋諸島に展開し一部現地化したことが人脈に繋がつている。日本にとっても東南アジアは外交安保的に重要であり、日台関係が広くアジアの中で見て実は要になる。台湾に関心を持つなら、東南アジアにも目を向けよう。私たち一人ひとりができることを考えたいと思います。日本と台湾を考える集い講演会後に講師を交えた茶話会を予定しております。当日の講演テーマ〜意外に近い台湾と東南アジアの繋がり〜東アジアの情勢が予断を許さぬ状況に在る中、日本、台湾は地理的に極めて重要な位置にありますが、東南アジアの重要性も益々高まっております。当講演では台湾から更に南に目を向け更に大きな枠組みの中で日台交流の重要性を理解して行きたいと思います。主催:日本と台湾を考える集い事務局https://tsudoi-jptw.jimdo.com/日本と台湾を考える集いは日台の相互理解の促進をめざし、関西を中心に活動をしている場です。い課題を取り上げ、学びの場として集いを開催しています。連絡先:080-1403-3578(近藤)集いでは運営のお手伝いをしてくださるスタッフを募っております。羅國隆さん、日本李登輝友の会常務理事の辻井正房さんから貴重なお話を、そして「集い」事務局スタッフのふぉるもさライダーさんから直近の台湾旅行体験談を頂きました。台湾と日本の交流は地震の際の相互の助け合いからも見て取れる通り益々深まっております。その規模も益々大きくなり人の行き来は年々増加の一途を辿っております。これからは国レベルの交流から自治体レベルの交流に重きを置き日台交流推進して行く事になる、と羅課長は語ります。(外務大臣に相当)から「外交の友貢献賞」を受賞しました。75歳と齢を重ねながらもまだまだ現役で力強く民間交流を推進しております。バイクを愛用するようになった、当集いのスタッフです。今回は台湾の離島・澎湖島でのバイク旅の体験を語って頂きました。当日の講演会内容をご覧ください。今日は総領事が来られず、課長の私が参りました。皆さんはもしかすると台湾のことについて私よりも詳しいかもしれない。一緒に勉強して行こう。台湾と国交がないため、日本の学校でも台湾のことをとりあげることは少ない。この集いの活動には日台の事情を伝える交流の場を提供下さっていることに対し感謝している。今後長く会合が続けていけるようにお願いする。私は台南の烏山頭ダムの上流の山奥の方で生またので、子供の時に親から八田与一様のことを教わり、レコードで日本の演歌を聞き、日本に憧れを持った。高雄市の短大入学時に日本語の授業ができ、日本語をもっと上手になるため補習班で夜にも勉強した。それから日本への留学をして卒業後に教育部(文部科学省に相当)へ就職し、そして日本勤務の機会を得て日台文教交流の事務を推進していくことができ、本当に幸運だと思っているので今後もっと仕事に励むとともに皆様のご協力をお願いしたい。施行し、台湾の発展に貢献した。八田与一様は台湾に烏山頭ダムを作り、大変な貢献をしたので、台湾でいちばん有名な日本人になった。烏山頭ダムは建設当時60年の寿命とされたが、わが台湾政府がダムを継続使用していく時の安全かどうかの専門家委員会を立ち上げ、検査した結果、引き続き活用できるとの結論が出された。あとからできた大きい曽文ダムの水を烏山頭ダムに引き込むようになって、以前よりも活用用途が広がった。烏山頭ダムの水で善化の酒製造工場でビールも生産している。(別名「八田ビール」と呼ばれている。)ダムの近くにあった当時の八田与一様らの住居も復元され、記念公園に整備された。今や日本と台湾の交流のプラットフォームになっている。文化協力交流がスムーズに行われている。名称を変更し、今後一層の交流活性化が期待されている。2016年に行われた台湾での世論調査では、「あなたの最も好きな国はどこですか」という質問に対して、56%の台湾人が「日本」と答えている。日本人の台湾に対する意識調査(2017年11月)によると、「台湾に親しみを感じますか」の質問に対して、「親しみを感じる」の回答が29.9%、「どちらかというと親しみを感じる」が39.1%で、合わせて69%になっている。輸入を禁止していたが、昨年9月18日付で解禁した。台湾は日本と同じ価値観を持ち、近くて安全な国、物価も安い関係で、日本の高校生の修学旅行先は、去年はじめて台湾がいちばんになった。台湾の教育システムは日本と同じ、現在も沢山の留学生が交互に留学をしている。両国のスポーツ、文化芸術交流も盛んに行っている。中国の台頭でアジアが不安定になっている。台湾と日本は運命共同体であり、日米台が協調して第一列島線を守らないといけない。これからの友好関係を展望すると、台日は普遍的価値観を共有していて、各分野において協力が可能だ。することでアジアの地域安定にも役立つ。今後の両国関係の目標は、地域交流の強化。80を超える姉妹協定などがむすばれている。「日本と台湾を考える集い」の活動を、ぜひこれからも大いにやり続けていくようお願い致します。氏はじめて台湾に行ったのは1979年。ここ10年で、台湾のことに強く関心を持つようになった。私と台湾とのこれまでのつながりについて紹介したい。日大の芸術学部に入り、ワンダーフォーゲル部に所属した。尾根歩きや街道歩きを楽しんだ。沖縄に行くにはパスポートが必要だった時代、パスポートなく行ける西端の与論島を訪ねた。休みのたびに通い、島の人が親戚のような存在になった。今も交流を続けている。ともに去りぬ」がドル箱だった。ロードショーがはじまる時には監督やスターの舞台挨拶があり、彼らが大阪に来ると決まって京都見物に案内した。「ドクトル・ジバゴ」でジバゴの妻トーニャを演じたジェラルディン・チャップリン(チャールズ・チャップリンの娘)も太秦に案内したことがある。妻の叔父が阪神タイガースの球団社長という縁で、広告制作代理店の仕事に関わるようになった。タイガースの自主トレやキャンプにも同行。掛布を使ったキンチョーのCMを作ったりした。キンチョーの社長は青年会議所の先輩だった。その後、大阪で親の会社を継いだ。青年会議所(日本JC)は青年実業家で構成され、40歳までしか活動できない組織。アメリカからキッシンジャー氏を招いて開催したイベントでは全国から3,000人を集め司会をつとめた。JC時代に、全国のいろんな人とつながりができた。台中市)の国際青年商会を訪ねた。そこから台中の団体との交流が続き、台中で宴会、台北に戻って帰国日の朝ゴルフという活動が永らく続いた。今振り返っても、戒厳令下、政治の話は全くしなかったように記憶している。2010年に、台中近くの観光に行き、日本のものがたくさん残っていることに改めて気づいた。李登輝さんや片倉さん等の本も読み、そこから李登輝友の会の活動に加わるようになった。李登輝元総統に「日本人がんばれ」と発破をかけられて涙がでた。李登輝学校には第16回から第23回まで、ほぼ参加している。そこで知り合った近藤さんに誘われて台北で食事会に参加した。このことが今日につながっている。出てこられる限り参加していろんな講師の話を聞きたい。立場で準備に打ち込んだ。(グランキューブ大阪)のイベントホールに、1,600名規模の参加者を集め「これからの世界と日本」を熱く語っていただいた。セミナーは70人のスタッフの協力で大成功。そのことでいろいろと良い評価をしてもらえ、大事にしてもらえるようになったと感謝している。李登輝氏は、3年連続して日本に来てくれ、毎回随行した。さきほど羅課長さんから紹介されたように、台湾から日本への旅客(2017年)456万人に対して、日本から台湾へは190万人であり、日本に来る台湾人の半分も日本から行っていないのが現状だ。会社経営を若手に委ね、時間的余裕ができたいま、自分で自覚しているくらい生き急いでいる。年に6~7回は訪台し、去年は、蔡焜燦氏の自慢していた清水公学校を見に行った。次の世代の人に日台の交流を引き継ぐことが自分の役割だと思っている。自分の母校では、高校の修学旅行にマレーシアに行っていたのを、3年前から台湾に行ってもらっている。2018年4月には、思いがけず中華民国外交部長(外務大臣)から、「外交の友貢献賞」を受賞した。表彰式に先立ち、頼行政院長も表敬訪問させていただくことができた。日本の国会議員の多くは中国派だ。蔡英文総統と安倍総理の間柄だから、日台の関係がここまで深まったように思う。ここまで密接になった関係をさらに深めてほしい。75歳を迎え、あと何年がんばれるかわからないが、台南の飛虎将軍廟にお参りするたびに「また来られますように」と祈っている。(事務局より)「日本と台湾を考える集い」は今年10周年を迎える。過去の開催実績を見てもらうとわかるように、様々な課題を取り上げてきた。今後も台湾をいろんな立場で考える場にしていきたい。烏山頭ダムをユネスコの世界遺産に登録しようという活動に「集い」も携わった。台湾が国連に加盟していないことから難しいが、記念公園の整備が実現した。沖縄と台湾の関わりは昔から深く、台湾に渡り漁法を伝えた沖縄の漁師らの生活と現地での交流の歴史を後世に伝えるための「琉球ウミンチュの像」が基隆に完成(2011年12月)した。沖縄にはまだない台湾人戦没者の慰霊施設をつくる取り組みにも関わり、「台湾の塔」が完成(平成28年6月)した。揮毫による新たな碑の建立が実現する方向に向かっている。李登輝氏の健康状態はどうか。今年1月に95歳になられた。2年前に脳が詰まり指が不自由になった。去年4回会う予定がドクターストップで当日になって会えないことが2回あった。現在は、「台湾和牛」~日本統治時代に台湾に運ばれた和牛の血を引くとされる、台湾に残る数少ない台湾牛を品種改良したもの~を花蓮で育成する活動に力を入れている。立ち上げ、台湾独立の国民投票を来春やろうという話をすすめている。日本にも来たいとおっしゃっている。震災支援でお世話になった台湾のことを勉強しようとしても図書館に全く本がなかった。販売することはできないのか。国交がないから日本では台湾のことにふれていない。国内3ヶ所の華僑学校には図書を送って来ている。大阪中華学校には台湾紹介の書類が少しはあるので、先生に連絡すればいいと思う。日本の書店での扱いは営業的に難しいのではないか。教育現場には第三者が入ることが難しい。片倉佳史さんの本を地元の図書館に置いてもらうようリクエストする活動には、取り組む意義があるのではないか。台湾に関する本へのリクエストが多くなれば、動きが出るかもしれない。台湾では、台南市安南区の小学校で郷土史として飛虎将軍のことを教えている。絵本を作りすばらしい活動をしている。飛虎将軍廟の解説パンフレットは、集いのFacebookページにカラーで紹介している。日本は戦後、台湾を見捨ててむこうの人に大変ご苦労をかけた。それなのに、台湾に貢献した昔の日本人のことを、きちんと伝承してくれている。日本でも教えてもらえるといい。台湾に在籍している日本人学生が8,000人を超えた。台湾からも日本の大学にどんどん留学している。留学の状態について、羅課長さんから詳しくお話いただきたい。国際交流を重視して学生の留学や送り出し、受け入れに取り組んでいる。台湾は、学費が日本の大学より安い。小子高齢化が進んでいて、地方の大学が学生募集に苦戦している。奨学金の情報もホームページに載っている。中国語ができないときに申請できる奨学金もある。一括して申請受付している。台湾は9月1日から新学期。学生は2月ごろから大学と奨学金を探しはじめる。日本と台湾で姉妹校の大学では、互いに学生を派遣している。期間は1ヶ月から6ヶ月。自分が入った大学に収めた学費からまかなわれ、追加支払いは不要。交換留学中に取得した単位も認められる。留学したければ歓迎します。事務所に電話で聞いてくれれば説明します。2月にはじめて澎湖島を訪ねた。今回の旅の目的は、私の愛車である台湾製スクーター・光陽機車のショールーム(高雄)を訪ねることと、澎湖島をレンタルバイクで走り回ることの二つ。高雄MRTから高雄LRT(軽軌)に乗換え、夢時代駅で降りたショッピングモールにショールームがある。光陽機車は台湾最大のバイクメーカー。