チームの設立当初から監督も務めている。)が、運営理事に名を連ねる。打撃コーチとしても近鉄では村上、金村義明や中根仁、阪神では亀山や新庄、そして中日では後述の福留などを育成した実績もあり、解説での打撃理論も緻密であるのでコーチとしての評価が高い。事実、金村は今でも「僕がプロ野球でやっていけたのは仰木監督と佐々木コーチのおかげ」と語っている。福留の自主トレでも打撃指導をしたり、カブスの取材に訪れた際には非公式ながら臨時コーチとして背番号「53」のカブスのユニフォームが用意され、福留の打撃指導をした。フレッシュアイペディアより)鈴木貴久から見た金村義明に引退したあとも二軍打撃コーチとして近鉄に留まり、若手選手の育成に努めた。ため40歳の若さで急逝。前日には早退こそしたものの、球場に顔を出し、愛犬の散歩もしていた。告別式の出棺の際には、同い年で共に近鉄でプレーした金村義明が号泣していたという。この年、4番に座った鈴木健が奮起。らベテラン、中日から移籍した金村義明などの活躍で3年ぶりにリーグ制覇を成し遂げた。日本シリーズではヤクルトスワローズに1勝4敗で敗れる。件で東尾が抗議、丹波が抗議を受けなかった事に激怒し、胸を突き退場を宣告され、蹴るなどの暴力行為を行い、パ・リーグ関係者が仲裁に入る騒動になった。10万円の処分を受けた。丹波は左下腿挫傷と診断された。監督代行はヘッドコーチの須藤豊が務めた。活躍でリーグ2連覇を果たすが、日本シリーズでは下馬評は西武有利と予想されたが横浜に2勝4敗で敗れ、2年連続で日本一を逃した。『みんなでホームイン』シリーズに続いて、金村義明(MBSラジオ野球解説者)のパートナーを担当。前述の『おはようコールABC』(生放送)に続いて登場する。フレッシュアイペディアより)リチャード・デービスから見た金村義明1986年6月13日の対西武戦で、東尾修から死球を受けたことに激昂、マウンドに走り寄り東尾を殴打し、東尾も応戦したことから両軍入り乱れての大乱闘に発展した。デービスは暴力行為で退場処分になった。加えてこの試合が、当時のパ・リーグの試合としては珍しく全国中継されていたこともあって事件の影響は大きく、デービスは10日間の出場停止処分となった。選手間には東尾の相手打者への威嚇とも見られる内角攻めや死球の多さについての批判が多く(東尾は通算165与死球の日本記録保持者)、暴力は許せないとしながらもデービスに同情する声もあった。当時チームメイトの金村義明によるとデービスも東尾に憤慨しており、直前の鈴木貴久の頭部付近への投球でエキサイトしていた。デービス自身も「処分には従うが、自分の行動は悪いと思わない。」「後悔していることが一つある。思いっきり殴るべきだった。殴り終わっても東尾はしっかり二本の足で立っていたからな。」と語り、反省の態度を示さなかった。この時は後の大麻不法所持による逮捕への遠因となる奇行が目立ち始めた頃でもあったという。