「段躍中日報」に掲載された写真は、クレジットがついているもの以外は、すべて段躍中撮影です。無断転載を固くお断りいたします。伝統のある東亜同文書院の卒業生の皆様から、とても栄誉ある記念賞を頂戴し、感動と感激を覚えております。正直な気持ちを申し上げますと、嬉しい気持ち半分と、あとの半分は申し訳ないような、恥ずかしい気持ちです。皆様の方が、長い間、「日中友好の架け橋」として尽力されてきている訳ですし、私ども夫婦が皆様から表彰して頂くだけのことをしてきただろうか、と考えると、恥ずかしい気持ちが強くなります。これまで17年間続けて来ました私ども夫婦の「日中交流活動」については、資料をご覧頂きたいと思います。この活動を始めた動機について、少し説明させて頂きます。新聞記者をしていた時、中国の留学生にたくさん出会いました。ところが、彼らの多くが、折角日本で勉強しているのに日本に不満を持ったり、日本が嫌いになって帰国したりする留学生が少なくない現実を体験しました。日本の留学生政策がどこか間違っている、と感じました。そこで、「日本語の勉強を通して日本と日本人を理解してもらい、一人でも多くの中国の若者が日本を好きになってもらいたい」と考えて、1989年1月に新聞社を辞めて、日本語の学習・情報誌を無料配布する活動を始めました。その後の活動につきましては、資料をご覧ください。ところで、日本と中国は、過去も現在も未来も、アジア、世界の平和のために重要な両国だと思います。不幸な時期がありましたが、長い日中の友好の歴史の中では、短い時間であり、日中友好の重要性は不変です。皆様方に対しては、正に「釈迦に説法」ですが、私は中国の大学生に話をする時、「三つの感謝」と「一つの謝罪」を致します。「三つの感謝」は、「日本の様々な文化が長い歴史の中で、中国の影響を受けて発展してきたこと」、そして、「1972年の日中国交正常化に当たって、中国側が日本の戦争に対する賠償請求を放棄したこと」、最後は「中国の人たちが、残留日本人孤児を温かく育てて頂いたこと」の三つです。「一つの謝罪」は、言うまでもなく、戦前、「日本が中国を侵略したこと」です。日本人の心に、中国に対して、「三つの感謝と一つの謝罪」の気持ちがあれば、少なくとも、日本政府を代表する人たちは、靖国神社へ参拝すべきではない、と私は考えております。私どものこれまでの17年間は、正に「悲喜こもごも」でした。「個人の活動」であるため苦労しましたが、「楽しいこと」がはるかに多かったように思います。これからも、「夫婦」でできる範囲で、日中友好のために頑張って行きます。以上、私の気持ちの一端をお話させて頂き、栄誉ある記念賞を頂戴しましたことに、改めて、お礼を申し上げます。ご発展をお祈り致します。本日は、ありがとうございました。メッセージを入力してください。