Spy&CounterSpyすんなり見るためのTip——サーチエンジンからここにとたどり着いたのなら、ここをクリックして、「スパイ&カウンタースパイ」日本語版ホームへ行くといい。このミラーサイトの全体を示している。レジスタンス運動、ゲリラグループ、その他の地下組織が使う言葉や句。AGENT(接近エージェント)——スカウトマン。勧誘員のために偵察を行う。ACORN(ドングリ)——諜報機能を実行している者の俗語。DIRECTE(アクションディレクト)——フランスの地下組織。AGENT(エージェント)——諜報機関あるいは治安機関の制御下にある人。AGENT-OF-INFLUENCE(影響力あるエージェント)——標的グループのメンバーに影響力を持っている秘匿エージェント。PROVOCATEUR(アジャン・プロヴォカトゥール)——熱狂的な支援を装い、行動や言葉を通じて標的に罪を犯すようそそのかす秘匿エージェント。AIS——アルゼンチン諜報部。AL-KHAS——イラク治安機関。AMAN——イスラエルの諜報機関の一つ。AMERIKA——ナチスドイツを彷彿とさせるファシストUSAを指す反体制的比喩。ANALYSIS(分析)——生情報について、その重要性を算定し、他の情報と対照することによって、結論を導くこと。ASALA——アルメニアの地下組織(アルメニア解放のためのアルメニア秘密軍)。ASIO——オーストラリア治安諜報組織。ASIS——オーストラリア秘密諜報機関、ASIOの一部門。ASSAULTER(襲撃兵)——強制侵入を行なう任務を有するSWATチーム隊員。ASSET(資産)——エージェント。SHRINKYO(オウム真理教)——細菌・化学戦についての専門的知識を有する日本の地下組織。AVB——ハンガリーの治安機関。Batosag.BACKSTOP(バックネット)——カバーストーリーやアリバイを実証するという明確な目的のための2人の間の取り決め。JOB(住居侵入)——秘密の侵入、押し入り(証拠をつかむための非合法家宅捜索.)BAKIN——インドネシアの治安機関。BATF——合衆国の治安機関アルコール・タバコ・火器局。BUREAU(ベティ局)——FBIに全生涯を捧げた女性支持者を指すFBIの俗語。BfV——ドイツの治安機関。LEVERAGE(伝記効果)——恐喝情報。BLACK-FLAGGED(海賊旗)——逮捕された場合には、尋問されたり、さっさと撃たれることになっているエージェント・諜報局員。PROPOGANDA(黒宣伝)——通常は誹謗中傷から成り立っている組織的中傷攻撃。DATE(ブラインドデート)——未知の人と初めて会うこと。BLOWBACK(逆流)——スパイ活動の意外な否定的結果。BLOWFISH(フグ)——テキストのコンピューター暗号化のための数学的アルゴリズムで、パスワードがわからない場合には力ずくの総当たりによってしかクラックできないとされている。BLOWN(吹かれた)——検知された。BLUE-ON-BLUE——友軍砲火(誤爆)、同盟国間の不注意による敵対的な交戦。BND——ドイツの諜報機関。文字どおりに訳せば連邦通信社。BOX(箱)——英国治安機関MI5の俗語。CODES(隠語)——監視チーム員によって使われる婉曲語句。AGENT(煉瓦エージェント)——出先機関内で働くFBIエージェント。渡す2人のエージェントの秘密で瞬間的な接触。PASS(ブラシ・パス)——ブラシ接触と同じ。BSS——ベルギーの治安機関。BUCAR——FBIの車。BUG-ON-A-CHIP(チップ上のバグ)——合衆国のクリッパー・チップの俗語。BUPO——スイスの治安機関。BURNT(燃えた)——完全に暴露された。BVD——オランダの治安機関。CALL-UP(招集)——SWATチームが派遣された状況を意味する警察用語。CARIBINIERI(カリビニエリ)——イタリアの連邦反テロ警察。CBI——インドの治安機関。CAR(追跡車)——対象者を追う治安選抜隊あるいはボディーガードの車。box)監視の間、標的の正面から標的に命令すること。K'O——中国の諜報機関。FEED(家禽飼料)——二重スパイの信頼性を培う意図で二重スパイを通して敵に送り込まれた低級な情報。CHOBETSU(調別)——日本の治安機関の一つ。CIA——合衆国の諜報部。CNT——危機交渉チームの略語。CNTは人質捕獲者や立てこもり犯のいる状態で警察に使われる。CNTという名称は不適切な名前である——彼らの本当の役割は交渉ではなく、SWAT部隊による襲撃を容易にするための諜報を得ること、また、迫った襲撃から犯人の注意を逸らすことである。intelligence)の略語。COMM——地下組織またはその一員からの小さいメモその他の書面。それらはタバコの包み紙、チューインガムの包み紙などに書かれているのが典型である。