円急激下落10月31日10時25分に、政府・日銀が3ヶ月ぶりに再び為替市場に介入し、大量にドルを買った。これを受け、東京為替市場の円相場が急激に下がった。(動詞)介入する、干渉する。(副詞/動詞)(時間や距離を)置く、あける。ここでは「~ぶり」に訳す。(動詞)受ける;~にされる、~にあう。(副詞)急速に、すばやく。今日で70億人に達する。これはいいニュースなのか、悪いニュースなのかをそれぞれの説があるかもしれない。並び、人口問題も人類が21世紀に面しなければならない厳しい問題であり、70億という数字は本当にすさまじいだ!昔の人口増加は本当に緩やかであるが、20世紀に入って、急に上がってきた。60億人から70億人までかかった時間がわずか12年しかなかった。このままでいくと、地球が本当に耐えるのでしょうか。心配!心配!今日も日中・中日翻訳をお読みくださいまして、誠にありがとうございました。非公開コメント投稿可能です。:世界旅行メッセージ:日本に来て、9年間になりました。日本語の使い方はまだちんぷんかんぷんのまま。日本語をもっとうまく使うため、翻訳ブログをスタート。BeigeHeart.。