オタクこの辞典の使い方(ホーム)>「あ」で始まる言葉>垢抜けるの意味、語源カテゴリー:慣用語カテゴリー:性格、容姿、ライフスタイル笑える国語辞典は、日本語と日本文化を楽しく解説する辞典です。知る現代用語のムダ知識事典としても利用できます。www.waraerujd.comへのリンクは大歓迎ですので、ぜひお知り合いにご紹介ください。カウボーイかうぼーいカウボーイ(cowboy)は、直訳すれば「牛少年」で、狼男の弟分かと勘違いしそうだが、そうではなくて、「牛飼いの少年(牧童)」の略である。「牛飼いの少年」と訳してしまうと、ジャン=フランソワ・ミレーあたりが描きそうな暗くて(なぜかいつも夕暮れの)ものさびしげな情景を連想させるが、「カウボーイ」はまったくそんなことはなくて、米国の西部劇に登場する荒々しいおっさん(最近の映画を観ると、おねえなおっさんもけっこういたみたいだが)を指す。いう連中の呼び名としてcowboyは明らかに命名ミスで、イメージとしてはhorseman(馬男)が適当ではないかと思われる。!書店、ネット書店等でお求めください。→五十音順で調べる*→カテゴリー(分野別索引)で調べる*→できたての(ふつうに笑える)新着・改訂ワードほぼ毎日追加中*→ユニークなテーマで集めた(特に笑える)特選ワード集*→その日の気分で選んだ(もっと笑える)おすすめワード。