第3回目のゲストは、イギリス出身のブロードキャスター、ピーター・バラカンさん。SUNSHINE」など、数多くの自身のラジオ番組を通して良質な音楽を人々に届けている。88年から海外の社会や文化などのドキュメンタリーを紹介する番組「CBSドキュメント」では司会を26年間務めた。74年に初来日してから今年で42年。MAGIC!」を通して学んだことや見所など、盛りだくさんのインタビューをお届けします。Barakan951年ロンドン生まれ。ロンドン大学日本語学科を卒業後、1974年に音楽出版社の著作権業務に就くため来日。ブラック・ミュージック』(学研)などがある。http://peterbarakan.netピーター・バラカンロンドンで生まれ育ったそうですが、昔のロンドンはどんな感じでしたか?記憶に残る情景や思い出など教えて下さい。50年代のロンドンは貧しく、物もまだそんなになくて、ものすごく素朴でした。車もまだあまり多くなかったので、道路で遊んだりしてましたね。60年に入って少しずつ時代が変わり、62~63年に音楽と同時にファッションも映画もテレビも急激に変わって、エネルギー溢れる街に変わりました。64年は完全にビートルマニア(ビートルズ・マニア)の時代で、他のビート・グループが次々と出てきた。その頃、海賊ラジオも本格的に広まって僕の音楽付けの日々が始まりました。その頃からDJになりたいと思っていたのですか?DJになりたいとか、自分のラジオ番組を持ちたいと思うようになったのは大学の頃でしたが、とにかく音楽が大好きで、お金があればレコードを買ってましたね。大学では専門科目を日本語にしたそうですが、そうなった経緯を教えて下さい。大学で何語を選択するか母と話し合った時に、色々出たアイディアの中で日本語がなぜかピンと来たんです。語学が好きで、中学でフランス語を2年、高校でロシア語を2年、あと中高でラテン語と古代ギリシャ語を7年間習いました。ややこしい言語ですが、僕はすぐにマスター出来るものよりチャレンジングな方が好きなんです。日本語を選んだのは、今思えば運命みたいなものだったのですかね。何十もの選択肢の中からなぜ日本語を選んだのか分からないですけど、縁があったとしか言いようがないですね。それまで、日本語は「すし」さえ知らなかったくらいで、日本についてほとんど何も知りませんでした。