東口を出て、右手ラビナ(LOVINA)方面に進みます。2最初の信号を左折して、中央古川通方面に向かいます。3古川一丁目の交差点の信号を右折して、中央古川通りを青森魚菜センター方面に進みます。4最初の十字路(角に桜紙業包装用品があります)を左折して50m右側がホテル入り口です。JR新青森駅から:乗車時間約15分JR新青森駅からはタクシーのご利用が便利です。約1500円)1東口より国道7号線青森西バイパス方面に向かいます。新青森駅入口を右折し国道7号線青森西バイパスを進みます。3約3.7km進み左側に「青森まちなかおんせん」の看板が見えたら到着です。青森空港からはリムジンバスのご利用が便利です。3バス停を降りたら新町通りを来た方向(駅方向)に進みます。4最初のスクランブル交差点の信号を左折して県道120号を進みます。52つ目の信号を右折し青森古川一郵便局を超えて約80m左手がホテル入り口です。青森中央ICを出た最初の信号を右折し国道7号バイパスを進みます。県立図書館前の信号を右折し県道120号を進みます。3国道柳町の交差点を左折し奥州街道(国道7号)を進みます。