indica属名のAeginetiaは7世紀のギリシャの医者P.Aeginetaからとも、花の形が似るギリシャ語のaiganee(狩猟用の槍)からともいわれる。�刮ハは萼に包まれたまま熟す。南蛮煙管はマドロスパイプのことで花の形から連想したもの。桃山時代にタバコと共に喫煙具が渡来した以来のようだ。別名のオモイグサは横向きに咲く花の様子から。万葉集には思ひ草の名で下記の一首だけ詠まれている。記ハマウツボ科の植物はすべて無葉緑の寄生植物で、花は2唇形で横を向いて咲く。「もともと熱帯性のこの草は、異常発生して作物を荒らすこともある。サトウキビ畑にはびこって全滅させ、糖業に大打撃を与えた事もある。」(花と樹の事典)埼玉カテゴリーでは絶滅危惧2類(VU)だが確認された個体数は10000でやや多いという。さいたま市近辺の荒川河川敷ではほとんど見られない。茎のように見えるのは地中の短い茎の葉腋から伸び出した花茎という。中に埃のような微小な種子を入れる。花冠が枯れかけて露出した黄色い。