カラーチャートでしょうか。ドットゲインは考慮されましたか。いずれにしても最終的な刷りは「本機で」「本紙で」やる事となります。紙色、紙質、インキを取り巻く温度、湿度、さまざまな要因を想像でシミュレートしきれないが為の大事な工程である、と認識しております。どのぐらいヘンテコな色で刷られたのかは文面からは把握できないのですが、決して意味のない物、ムダな工程ではなかろうと思います。つるさん、デザイナーの方でしょうか。されていくケースも少なからず関わってきましたが、それとも違うんですか?私はデザイナーです。製版屋でスキャナーをやってこともあり、色は見られると自負しております。最終データも私が作成します。色に違和感を覚えられたのは、何と比べた上ででしょうか。