二つの橋とうず潮が一望できます。ハウステンボス,佐世保,平戸ハウステンボスまで車で50分。ハウステンボス,佐世保,平戸ビジネスに観光に、どこへ行くにも安心、便利。最高の立地で、お部屋によっては海を眺めることができます。ハウステンボス,佐世保,平戸ラジウム温泉大浴場が好評、露天風呂あり、観光からビジネス長期滞在に最適。ハウステンボスまでお車で25分位。佐世保駅、フェリーターミナル徒歩5分。SSKや米軍基地も近くビジネスにも快適。ハウステンボス,佐世保,平戸ヨーロッパ風のたたずまいでアンティークな装飾を施したビジネスホテルです。佐々インターにより車で3分!ご出張やロングステイに強いパラダイスイン佐々インター。自然に囲まれた静かな宿です。ビジネスにレジャーに格安の施設です。松浦の鯵、鯖は絶品です。無線LANによるインターネット利用可。ハウステンボス,佐世保,平戸お召し上がり頂く鮮魚は提携漁師から直接仕入れております。車で佐世保市内まで25分、ハウステンボスまで約35分!全館ネット接続無料!駐車場20台無料。ハウステンボス,佐世保,平戸JR佐世保駅、駅前バスセンターから徒歩2分圏内。海を一望、1棟のみの素泊まり宿。バイク・車も安心駐車場。ハウステンボス,佐世保,平戸ハウステンボスに一番近い又急流早岐瀬戸前の格安ビジネスホテル旅館。眺望自慢!九十九島を眼下に一望できる一戸建ての離れ宿。