お世話になり、ありがとうございます。今日は九州の鳥栖に来ています。5月26日に講演「台湾ことば散歩」を終え、80名近い方にお集まりいただきました。昨日5月30日は長崎県平戸市で講演を済ませました。今回は「鄭成功と台湾」というテーマで、お話しをさせていただきました。今回は台湾における鄭成功の存在、そして、東アジア海洋世界という一つの空間で繰り広げられた歴史についてお話しをしました。平戸という都市の特殊性についても触れました。多くの刺激をいただきました。鄭成功絡みの遺跡巡りの中で、出会った媽祖像。これは鄭成功記念館に保存されているものですが、なんと鄭芝龍の船にのせられていたもの。何とも言えない存在感を放っていました。手を合わせてきました。6月3日には台湾を学ぶ会の勉強会があります。日本統治時代の台湾について、いろいろなお話をうかがいます。https://www.youtube.com/watch?v=CQMeFGG35IQ&t=30s参考動画「湾生の里帰り」とても貴重な機会だと思います。今回は少し大きな会場を押さえています。お申込みは以下からお願いします。https://kokucheese.com/event/index/518773/第9回台湾を学ぶ会なお、今回は日本統治時代の台北市内の特製住宅地図を来場者にプレゼントいたします。これも非常に価値の高いものだと思います。多くの方にお越しいただきたいと思っております。Twitter(近況はこちら)※記事の無断転載を禁止させていただきます。※購読の解除は下記ページをご参照ください。(0)平戸に来ています。台湾南部の佳冬飛行場近くに設けたトーチカですが、ここの場合、望洋台を併設しており、4階建てになっている大きなもの。何とも言えない存在感でした。(0)2018年5月27日(日曜日)ご報告。●今後の片倉の講演予定●+..................................................................+すっかり夏の陽気の台湾ですが、5月上旬の日本はとても涼しく、かなり動揺しました。26日には都内で講演があるため、再び日本に赴きますが、今回はどんな感じでしょうか。今回の帰国は約二週間ですが、その間に講演が5回も入っているので、少々息切れしそうです。大好きな新緑の時期なので、たくさん美味しい空気を吸ってきたいと思います。Taiwan〜ちょっぴりディープに台湾体験』(ウェッジ)は、おかげさまで好調な出足となっています。今年は出版の企画がやや詰まっているのですが、取材の精度をしっかりと保ちつつ、台湾について学んでいきたいと思います。李登輝友の会千葉県支部さんのお招きで、5月26日(土曜日)に講演を致します。今回は「台湾ことば散歩」と題し、お話しします。訳語の世界など、幅広く取り上げてみたいと思います。http://kokucheese.com/event/index/520668/お話しするネタをいくつか挙げておきます。ご興味を感じていただければと思います。今回は大きめの会場を押さえているので、ゆったりとできると思います。懇親会もありますので、どうぞお越しください。CREAウェブで台湾土産を紹介する連載をスタートしました。台湾のお土産事情はここ数年ですっかり様変わりしています。メイドイン台湾のブランドが続々と誕生しており、しかも、若くて優秀なクリエイターや経営者が活躍しています。この連載を通してそんな方たちを応援していくことができたらなと思っています。気軽に読める内容ですので、お時間の宜しい時にぜひご笑覧ください(片倉真理)。日本国内の通信販売を再開しました。サークル活動やグルメガイドまで、盛りだくさんの内容となっています(グルメは60ページとっています)。今回の特集は嘉義を取り上げました。オールカラーで280ページ。http://www.katakura.net/xoops/html/modules/wordpress/index.php?p=2839定価は台湾では380元。日本販売価格は送料込みで1700円となります。通信販売になりますので、以下に記したメールアドレスに送付先をご指示ください。到着後に口座をお教えします(ネットバンクのご利用もできます)。nwotaiwan@hotmail.comなお、私の講演時には会場でも販売しており、こちらでは1500円で販売しております。平戸講演【鄭成功と台湾】5月30日、長崎県平戸の平戸法人会さんのお招きで、講演の機会をいただきました。こちらのテーマは「鄭成功と台湾」。台南市内をご案内する際にはお話しする機会があるのですが、講演で1回まるごと鄭成功を取り上げる機会はないので、私自身、とても楽しみです。準備に勤しみたいと思います。★nippon.com掲載の記事。以下の記事を書きました。★台湾で刊行されている情報誌『な〜るほどザ台湾』。私と片倉真理が担当させていただいている観光連載は以下を書かせていただきました。※すでに『な〜るほどザ台湾』は休刊になっています。鉄道と美食とサイクリング!台湾中部の田舎町を散策−彰化県社頭また、2018年3月には特集記事として「台湾を学ぶための日本人列伝」を書かせていただきました。京都精華大学講演(京都)////////////////////////////////////////////////////////////////////★配信の解除はこちらからhttp://www.katakura.net/cgi-bin/magazine/reg.cgi?reg=del&email=nwotaiwan@hotmail.com※このメールマガジンは名刺交換をさせて頂いた方々にも送信する場合があります。ご不要の方はお手数ですが削除措置をご利用下さい。※配信エラーとなりましたメールアドレスにつきましては、サーバーへの負荷軽減の為、登録を随時解除しております。信されない場合には、再登録をお願いします。※本メールに直接返信されますと、管理人によるセキュリティ等のチェックを経た上で、数日以内に筆者に転送されます。※記事の無断転載を禁止させていただきます。講演のお知らせ「台湾ことば散歩」このたび、李登輝友の会千葉県支部にお招きいただき、5月26日、東京大手町で講演をすることになりました。今回のテーマは【台湾ことば散歩】。幅広く取り上げてみたいと思っています。http://kokucheese.com/event/index/520668/お申込みはこちらからお願いいたしますお話するネタをいくつか挙げておきます。ご興味を感じていただければと思います。私自身とても楽しみにしています。今回は会場が広いので、ゆったりとした中でお楽しみいただけると思います。Twitter(近況はこちら)※記事の無断転載を禁止させていただきます。※購読の解除は下記ページをご参照ください。国内通信販売を再開しました(2018年5月24日)。おかげさまで反応が良く、しばらく在庫切れになっていました。もうしわけございません。盛りだくさんの内容となっています。高雄市の生活情報を厚くしています。台北のグルメ情報は、たっぷり60ページとっています。片倉佳史が担当しています。オールカラーで280ページ。定価は台湾では380元。千葉の実家からお送りするという方法を採っています。日本販売価格は送料込みで1700円です。片倉が国内で講演をする際には、1500円で会場販売しております。こちらもご利用ください。お求めは以下にメールにて送付先をご指示ください。到着後に口座をお教えします(ネットバンクのご利用もできます)。体験」を2名様にプレゼント。https://t.co/fPpZdCZSt4PCからご応募ください。別途会員登録が必要です。台湾研修で台北に滞在中の学生さんを前にスピーチをしました。台湾の地でより多くを感じ、学んでほしいですね。台湾研修中の愛知大学の学生さんを前にお話しをしました。多くのことを学んでほしいですね。講演「台湾ことば散歩」。5月26日(土)東京大手町で講演をします。今回は台湾の言葉をテーマに、ひと味違う台湾の楽しみ方を皆さんと分かちあえれば幸いです。台湾語や客家語、原住民族の言語事情、台湾に溶け込んだ日本語、台湾の漢字世界など、幅広くネタをとりあげます。「台湾をより深く知るために〜現地在住作家の取材メモ〜」になります。現地事情をメインに最近の話題をいくつか取り上げます。講演後、懇親会もありますので、お時間のある方、ぜひお越しください。申込みは要りません(聴講無料です)どうぞよろしくお願いいたします。白沙屯媽祖の巡礼に参加しています。媽祖巡礼は大甲媽祖が有名ですが、より伝統に忠実なのはこちら。非常に興味深い体験ができました。写真は雲林県元長郷の小学校でお休みする媽祖様。御神輿にのった媽祖像と信者たちはひたすら歩きます。「ぬんきおかー」はなんとも言えない独特な雰囲気。媽祖様に跨がれると幸せになれます。青山霊園を訪ねました。台湾水道の父であり、日本の水道の父でもあるウィリアム・K・バルトン。台湾の公衆衛生向上に尽力し、台湾で罹患したマラリアで亡くなった技師の墓地です。以前から、ぜひ訪れたいと思っていた場所でした。台湾各地の水道・水源地を整備しました。台湾に命を捧げたスコットランド人技師に手を合わせました。昭和学院さんでの講演。いい雰囲気の中でお話をさせていただきました。講演後は何人かの生徒さんからメールやメッセージをいただき、これもとても嬉しく思いました。今回は【旅をすること】についてお話をさせていただきました。1200人を前にスピーチするのは初めての経験でした。皆、とても熱心に耳を傾けてくれて、嬉しく思いました。228紀念館や総統府で案内人を務めておられた蕭錦文さんを訪問。現在、足腰は弱くなっておられますが、気力は十分で、以前よりも顔つやが良くなられた気がしました。戦時中は陸軍に志願し、インパール作戦に参戦、戦後は228事件に巻き込まれた波乱万丈の人生。昨日も熱く語っておられました。ご連絡をいただきました。5月20日16時から、台湾の世界遺産候補地を楽しく学ぶ会があるそうです。今回は淡水と澎湖島を取り上げるそうです。ひと味違った角度からその魅力を感じてみましょう。新橋ビジネスフォーラム(東京都港区新橋1-18-21第一日比谷ビル8F)参加費3000円で、懇親会込みだそうです。申込みとお問い合わせは担当片木さんまで。と石滬群(片木裕一理事)懇親会(17時45分頃から、同じ会場で)◆申込み:下記アドレスまで。成田空港に着いた瞬間、季節が逆戻りしたかのようでした・・・おかげさまで、片倉真理の新刊は好調な出足となっています。この場を借りて、お礼申し上げます。今はすでに在庫が戻り、安定配送されています。http://amzn.asia/1uPLPEL書評などもいくつか出ており、嬉しく思っています。引き続き、よろしくお願いいたします。【講演のお知らせ「台湾ことば散歩」】このたび、李登輝友の会千葉県支部にお招きいただき、5月26日、東京大手町で講演をすることになりました。今回のテーマは【台湾ことば散歩】というもの。訳語の世界など、幅広く取り上げてみたいと思っています。私自身とても楽しみにしています。今回は会場が広いので、ゆったりとした中でお楽しみいただけると思います。Twitter(近況はこちら)※記事の無断転載を禁止させていただきます。※購読の解除は下記ページをご参照ください。【講演のお知らせ「台湾ことば散歩」】お知らせです。このたび、李登輝友の会千葉県支部にお招きいただき、5月26日、東京大手町で講演をすることになりました。今回のテーマは【台湾ことば散歩】というもの。訳語の世界など、幅広く取り上げてみたいと思っています。私自身とても楽しみにしています。今回は会場が広いので、ゆったりとした中でお楽しみいただけると思います。Taiwan〜ちょっぴりディープに台湾体験』ですが、ようやくAmazonの在庫が補充され、常時配送できるようになりました。ご不便をおかけして申し訳ございませんでした。引き続き、どうぞよろしくお願いいたします。評論家の宮崎正弘さんのメールマガジンで書評をいただきました。貼り付けさせていただきます。ディープな台湾体験』(ウェッジ)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@台湾在住のおしどり夫婦が台湾のあちこちへ探検旅行。それも秘境、少数民族の村々。いうユニークな存在である。評者(宮崎)も、台湾は行くたびに夫妻には御世話になるのだが、たぶん日本語の勉強会「友愛グループ」の席上でお目にかかったのが最初だった。ガイドブックにはまったく紹介のない、台湾の特色がいっぱいのレストランに連れて行ってもらうこと数回。少数民族のお祭りや、日本時代の遺構、変わった建物、郷土料理に、誰も行かない秘島などのアドベンチャーの趣きに溢れる。そのこまやかな文章の行間を、片倉佳史氏の写真がカバーする。ちなみに百枚を超えるかと思われる多彩な写真も鋭角的なアングルで撮影された逸品が目立つ。通読して評者がもっとも興味をそそられたのは西?菊次郎のことだった。西南戦争で負傷した西郷隆盛の長男は、のちに欧米へ留学し、京都市長として業績を残した人物として知られる。その菊次郎は台湾に赴任した時代があり、宜蘭に駐在した。この地にはいまも西郷さんの落としだね伝説が残り、菊次郎が、その人物を訪ねた記録もある。当時、そういう技術はなく、西郷落胤説は謎のママである。そのことは拙著にも書いた。西郷菊次郎の真実を片倉夫妻は現地で発見した。「鬱蒼とした緑の中に木造家屋が見えてくる。ここは日本統治時代に宜蘭庁長の官舎だった建物だ。(中略)建てられたのは明治39年、西郷隆盛の息子である菊次郎が宜蘭庁長をしていた時代だ。その菊次郎は宜蘭時代に洪水で苦しむ農民のために堤防を築堤した。豊饒な農作物を作れるようになったのだ。その石碑がそのままのかたちで土中に残っていたのだ。戦後、国民党がやってきたため、この石碑は地中に埋まっていたのを偶然見つけたのである。「この碑文は長い歳月を経て風化しており、判読は難しい。漢文で書かれているので、現代人にはわかりにくい。李さんにインタビューした著者は、この地に日本軍の飛行場が三つあり、特攻隊も飛び立った場所だったこと、いまも掩体壕(えんたいごう=戦闘機の格納庫)が残っているという。台湾通を自負する人々でも、この探検探訪記には叶わないだろう。台湾の秘境にはユニークな伝統、祀り、珍しい食文化が残っていることを再発見する愉しい旅の連続である。片倉真理の新刊『台湾探見~ちょっぴりディープに台湾体験』でお世話になったウェッジ編集者の新井さんと営業担当の山本さん。山本(スーザン)さんは芸能界で活躍され、ご存知の方も多いと思います。今もとても眩しい方です。楽天ブックスに在庫が補充されました。巷で噂のタピオカミルクティー味ポップコーン。タピオカミルクティーは味を再現しやすいのでしょうね。台湾には200を超える神社が創建されました。本書はそういった神社の「今」を追いかけた一冊。遺跡・遺構を230社、紹介されています。以下に常備店を挙げておきます(在庫は変動します)。グランデ丸善名古屋本店また、台湾では南天書局で購入が可能です。http://amzn.asia/fGDQt0Famazonでも購入可能です写真450点を用いた渾身の一作です。長崎県平戸市で講演をさせていただきます。講演をさせていただきます。テーマは「鄭成功と台湾〜現代台湾事情と鄭成功の関わり」。平戸文化センター中ホールにて開かれます。0950-23-3937お会いできることを楽しみにしております。一ヶ月後ではありますが、準備・取材に勤しみたいと思います。新刊のご報告をさせていただきます。このたび、片倉真理の新刊が刊行となりました。私と家内が取材を通して眺めた台湾の姿をまとめた一冊です。文章は片倉真理、写真は私が担当しました。家内にとっては日本国内初の単独著作となります。分厚い一冊になっています。日本とのかかわりなどを取り上げてみました。最近、私たちは台湾の最大の魅力は何かと考える際、それは「台湾を学ぶ愉しみ」ではないかと思っています。本書もそういった切り口で作ってみました。今回は私たちなりに台湾の魅力を考え、まとめてみました。いわゆるガイドブックのスタイルとは異なりますが、より深く、台湾を理解するのに役立てればと思っております。見かけましたら、ぜひお手に取ってみてください。大型書店を中心に平積みにしていただいています。嬉しい悲鳴をあげています(苦笑)4月27日現在、確実に購入できるネット書店は、以下のみとなっています。ご不便をおかけします。もうしわけございません。両会場とも合計250名もの方にお集まりいただきました。台湾好きの方々が増えている現実を肌で感じ、嬉しく思いました。電子書籍版も出ております。こちらもよろしくお願いいたします。新刊記念講演のためのサイン入れ作業。北陸新幹線「つるぎ」のグリーン車。金沢〜富山間はいつ乗ってもがらがら。部の戦跡を調査している友人からのラブコール。オウム真理教のサリン事件で知られる杜祖健氏にお話をうかがう。久々の夫婦旅行で函館へ。定番のラッキーピエロ。新函館北斗駅の不便さに泣きながらの函館滞在。WWEの台湾公演の日程が決まる。圓山大飯店のロシア料理フェスティバル。チェブラーシカは台湾でも人気が定着。こと、こだわった写真のチョイスがどのように読者に響いていくか、恍惚と不安と、我に二つあり・・・★////////////////////////////////////////////////////////////////////★配信の解除はこちらからhttp://www.katakura.net/cgi-bin/magazine/reg.cgi?reg=del&email=nwotaiwan@hotmail.com※このメールマガジンは名刺交換をさせて頂いた方々にも送信する場合があります。ご不要の方はお手数ですが削除措置をご利用下さい。※配信エラーとなりましたメールアドレスにつきましては、サーバーへの負荷軽減の為、登録を随時解除しております。信されない場合には、再登録をお願いします。※本メールに直接返信されますと、管理人によるセキュリティ等のチェックを経た上で、数日以内に筆者に転送されます。※記事の無断転載を禁止させていただきます。