社会の底辺で生きている人間たちがふきだまる宿泊所。昼間は手に職のあるものは手を動かし、商売ができるものは市場に出ていくが、夜はみなこのどん底の宿に戻ってきて先の見えない眠りにつく。格差社会の一番下で生きている人間を描いた20世紀はじめの戯曲がいま新訳で心に響く。理想の男性を求める貴族の令嬢と将来の経済的な安定を約束する結婚を願う母親。19世紀の女性詩人が昼の現実と夜の幻想を行き来する若い女性の心の動きを通して恋と結婚を冷静に描いたロシア文学のもうひとつの原点。長年の不正と賄賂にどっぷりつかった地方の市に中央官庁から監査が入った。市長をはじめ顔役たちは大あわて、役人を接待攻勢でごまかして保身をはかる。ところがこれがとんだ勘違い。役人と不正というロシアの現実が世界共通のテーマとなった代表作。訳注なしで読みやすい新訳版。独身生活の悲哀をかこつ中年役人とそれをなんとか結婚させようとするおせっかいな友人。連れていった花嫁候補の家では五人の男が鉢合せして集団見合い。笑えるセリフの応酬でゴーゴリの世界を存分に味わう逸品。(+「小さな悲劇」)洪水に愛する人を奪われて狂った男は都市の創造者として君臨する騎士像との対決に向かった...。ペテルブルグが生んだ数々の物語の原点となった詩劇と、モーツァルト毒殺説やドン・フアン伝説などのヨーロッパ共通の逸話をプーシキン流に見事に凝縮させた「小さな悲劇」四作を編んだ新訳。12345678910かもめ作家をめざして日々思い悩む青年コースチャと女優を夢見て人気作家に思いを寄せる田舎の娘ニーナ。時代の変わり目で自信をなくしていく大人社会に若者のすれちがいの愛。チェーホフ戯曲の頂点に立つ名作を、声に出して分かる日本語にした新訳。