歌にまつわる物語や思い出など。曲はmp3で配信しています。いつかある日うた物語交流掲示板うた物語交流掲示板いろいろなテーマでほかの人と交流したい人のために、掲示板を開設しました。上のリンクをクリックしてください。使い方は「このブログの利用法など」をご覧ください。アクセス数2000年2月15日HP開設。1951年にジュリエット・グレコが放ったヒット曲。日本では岸洋子などが歌いました。ジュリエット・グレコは1927年、南仏モンペリエ生まれ。ジュリエットが7歳のとき、一家はパリに出ましたが、母や姉が対独レジスタンス運動でナチスの強制収容所に送られたため、15歳で自活を始めました。大戦後の1945年、18歳のとき、歌手としてデビュー、長い黒髪に黒のセーターとズボンという独特のスタイルで歌って話題になり、実存主義者たちのアイドルとなりました。その歌は、サルトルやボリス・ヴィアンなど多くの芸術家たちの創作意欲に刺激を与えたと伝えられています。1951年には『私は日曜日が嫌い』でエディット・ピアフ賞を、1952年には『ロマンス』でディスク大賞を獲得して名声を確立しました。映画にも出演して成功を収めています。歌詞を大切にする彼女の歌い方は高い評価を受け、男性のイブ・モンタンと並んで、戦後最大のシャンソン歌手と称えられています。ménestrel)。»コメントシャンソンと云えばモンタン、グレコというくらい日本で流行した時期があり、それがシャンソンを知るきっかけでした。それぞれ魅惑的な声で語りかけるように、囁くように唄われるシャンソンはパリの香りそのものでした。グレゴが「悲しみよこんにちは」に出演していたことは覚えておりませんでしたが、ジーン・セパーグのショートカットやボーイッシュなファッションには衝撃を受けました。あの頃の何もかもが甦ってきて本当に懐かしいですね!今は歳を重ね「モンマルトルの丘」「桜んぼの実る頃」がとてもしっくりくるようになりました。今晩は、この曲を聞くと53年前の自分のことを思い出します。ラジオ番組のテーマ曲でこれがかかると、私立の中学を受けるため、算数の勉強で、塾へ出かけたものです。なつかしく、当時の町並みを思い出しています。日本ではシャルル・トレネはいま一つ知名度に欠けるようですが、1930年代の録音を聴いても、その歌唱の清新さ、モダンさは今なお色褪せません。「青い花」「王様のポルカ」ほか、数多くの名曲・佳曲を遺していて、やはり不世出の天才といえるでしょう。私はやはり、本家本元のトレネのオリジナルを第一に推します。僭越な書き方をいたしまして、古いグレコ・ファンの方々には誠に申し訳ありません。調べたところ皮肉なことに、本場フランスでは、この歌に関するかぎり、ACCディスク大賞を貰ったのはイベット・ジロー盤の方(1952年度)だったのですね。微妙に民族性が現れるのかも知れません。フランス語はチンプンカンプンなので、美しいメロディと共に大方の歌の内容がわかりより一層この歌への愛着が深くなり、作詞・作曲家の思いが(もし亡くなられていれば・・・)痛いほど心に響きます。誰が作った歌かも知らないで口ずさんでいる詩人が死んでしばらくしばらくしてからその歌は街の中に流れてゆく人々はいつのまにか自分勝手な詩までつけてその歌を口ずさんで誰が作った歌かも知らないで詩人が死んでしばらくしばらくしてからその歌は街の中に静かに静かに流れ行く(以下略)自分も、そして誰も何時かは・・・。戦後派の私はグレコの昔は知らず、金右衛門さんのコメントで記憶がよみがえりました。イベット・ジローこそ私らのアイドルでした。昭和31年当時高校の友達の所に、彼女のドーナツ盤があってよく聴きに行きました。日本語で歌ってくれる言葉がちょっとおかしくて、はるかな昔にさりし、人ではなくて、いーとの歌...と聞こえたものでした。風に吹かれて...とやっていました。あの娘さという文句にしびれたいにしえの高校生です。慣れない日本語で本場のシャンソンを教えてくれた、グレコに比べれば二流かもしれませんが、当時としてはサービス精神にあふれたジローおばさんを懐かしみました。どれも懐かしい名前です。NHKで「午後のシャンソン」と言う番組もあったような気がします。歌詞の内容もいいね、時の流れがプチ見えたような気にさせるのね。快適なリズムそして、そして、低音の効いたソフトな歌い方まさに、まさに、名曲中の名曲、大好き!親友のサッコがアキレルほど何回も何回も聴いたわながくなりました。