revoir」と返した。日本の「すみません」の使い方と似ていると感じた。店員さんに何かを聞きたいときは、商品名などをメモっておいて、「Excusez-moi」と声をかけて、そのメモを見せる。探していた商品を見つけてくれたときは、最後に「Merci」。本当は「〜を探しています」とかも、フランス語で言えたら良いんだけど、余裕がない場合は、最低限、こんな感じでも、通じました。人がたくさんいて、道が通れないときも「すみませ〜ん」みたいな感じで「Excusez-moi」と言うことができた。道で人とぶつかったときにも使えた(その場合は「Pardon」も使えた)。プレ)会計をお願いします。これは、もう、本当にお世話になったフレーズ。カフェやビストロなど食事をする場所では、お会計は席でする場合が多く、このフレーズは言えるようにしたい。1つ気になったのは、日本では、その店を出るときにお会計をして出る、という感じだけど、パリでは、お会計を頼んでも、すぐに来ない場合が多いし、お会計が終わっても、すぐに店を出ないお客さんが多いように見えた。出るときにお会計を頼むより、食事が終わったら適当なタイミングでお会計を頼むのが良いと思った。実際に、早く出たいのにお会計に予想以上の時間がかかるということが何回かあった。コンビヤン?)いくらですか?スーパーやデパートなどには値札がついているから大丈夫だけど、市場など、商品に値札がついていない場合に使えて、便利だと感じたフレーズ。ネットで調べると、市場などで値段交渉を楽しむ、なんてことも書いてあったけど、今回はそこまではできず、値段が妥当だと思ったら買ったし、高いと思ったものは買わなかった。トワレットゥ?)トイレはどこですか?今回の旅で、思ってたほど使わなかったけど、知っておくと便利なフレーズ。過去の経験から「どこの国に行っても、トイレの場所を聞けることは大切だー!」ってずっと思ってたけど、今回は案外そうでもなかったので、少し拍子抜け。空港ではトイレの案内が出てるし、パリ市内では主な観光名所の近くには分かりやすい場所に公共トイレ(有料、100円くらい)があるし、トイレに行きたくなったら、日本のコンビニ並みに、そこらじゅうにあるカフェに駆け込めば(コーヒーを注文)大丈夫でした。カフェの中では、トイレは大体地下にあるので自分で見つけることができたけど、分かりづらいときには、何回かこのフレーズを使って聞きました。メルシー)元気です、ありがとうございます。va?」と聞かれることがあった。他にも色んな言い方があるけど、今回はこの言い方のみ使った。大したことではないけど、ちょっとした言葉のキャッチボールができただけでも嬉しかった。day!」みたいな感じで、お店を出るときなどに何回か使ってみた。地元の人たちも、別れの挨拶としてよく使っていた。エッセイェ?)試着してもいいですか?今回は「本・パン・カフェ」がメインの旅で、服のお買い物はしなかったので、実際には使わなかったけど、ショッピングを楽しむ旅なら便利なフレーズだと思う。voyage」と言ってくれた。相手が何と言ってくれているのか、分かるだけでも、なんだか嬉しかった。プリ)どういたしまして。prie」と返してくれた。rien」と言われることもあった。rien」よりも丁寧な「どういたしまして」らしい。まとめ言葉って、やっぱり、なんかいいですね。目の前の人と、もっと色んな話をしてみたい。1度フランス語を学びたいと思った旅でした。フランス語の本も買ってきたので、また、少しずつ学んでいきたいと思います。本当に多くのことを体験し、感じた旅でした。安いと有名なドラッグストア、などなど、パリで経験したことを少しずつ記事にまとめていきたいと思います。よかったら、こちらの記事もご覧ください。最後に「ブログ記事を毎日30日1記事3000文字」24日目終了。最後まで読んでいただき、ありがとうございます。映...2016-06-12ジブリ映画でフランス語を学ぶこんにちは、kanataです。買ったときは気づかなかった。パリ(books編)こんにちは、kanataです。こんに...1人1人が、自分らしく生きていけますように...。心おだやかに過ごしていけますように...。日々の生活のなかでささやかな喜びを見つけていけますように...。上のバナーリンクから買いものをするという形で、このブログを応援していただけると、嬉しいです。当ブログはアマゾン・アソシエートのメンバーです。楽になれることがあるように思います。一生を終えていくのではなく、チューリップとして最高の花を咲かせたい。さがすスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。