1キロの半分という意味です)これらの分銅は、秤の片側に載せて物の重さを計測するために使用されていました。秤(仏語でBalance=バランス)自体は古代から存在していましたが、フランス革命後の1795年に、各地域ごとにばらばらであった計量の規則が統一され、1840年1月1日よりその規則に従うことが義務づけられたそうです。この分銅の、六角形かつ輪のついた形状はその時に制定されたものだとか。この分銅(重石)を使って測るタイプの秤は20世紀半ば頃に自動秤が発明されるまで、あらゆる商店の店頭で使われていました。こちらはそんな時代の生き証人とも言える「鉄のアンティーク分銅(重石)」です。500gの分銅(重石)は、小さいのにずっしりと重いです。KILOG(1kgの半分=500g)とフランス語で彫ってあります。書いてあるのも500gの意味です。経年による自然の錆色とあいまって、そこにあるだけでヴィンテージ感が漂います。カフェなどの伝票の上に置いたり、デスクワークの際のペーパーウェイトとしてお使いいただいたり、まだまだ「重石」としての役割を果たしますよ。(ただし錆がつく恐れがあるので、汚したくないものの上には置かないほうがよいかもしれません)古いものって、歴史を紐解くと本当に面白いです。今後も商品紹介だけでなく、背景を探るプチトリップを皆様と一緒にしていきたいと思います。商品ページはこちら本日もお立ち寄りくださいまして、ありがとうございました。2015アンティーク着物帯のハイヒールこんばんは!フランスアンティーク&ブロカント雑貨のメゾン・ヴィヴィエンヌ店主びびあんです。昨晩は、アンティーク着物帯でオーダーメードシューズ。ご紹介した靴をデザインしているお友達とお夕食を共にしましたが、新作を見せてくれましたよ。今回はハイヒールです。会社勤めでなくなってから、ローヒールも履くようになってきたのですけれど、やっぱり8センチ以上のヒールを履いているのが一番自分が綺麗に見えると思うのです。オブジェとして見ていても、やっぱりハイヒールは素敵...すごく綺麗な形に、大胆な柄がよく合っていますよね。共布のバンドは外して履くことが出来ます。海外でパーティによく出られる方などに最適ですね。私のイメージでは、叶姉妹。着物をお召になっているところは想像できませんが、このハイヒールなら、お部屋の中では何も身に着けないという恭子お姉さまがベッドから降りるときに履いてもおかしくなさそうです(勝手な妄想)。靴はサイズや幅があるので、アンティーク仕様とはいえ私のウェブサイトでオーダーメイドシューズを販売することはシステム上難しそうですが、ご興味がありましたらお友達をご紹介致しますのでお気軽にご連絡くださいね。職人さんはほかにもたくさんお仕事を抱えていらっしゃるので、すぐには完成しないそうです。私は21.5センチと小さな足なので銀座ダイアナで買うことが多いのですが、外国のパーティに呼ばれる身分だったらこんなシューズをオーダーメイドしてみたいです本日もここまでお読みくださってありがとうございました。今日はとっても寒いようですのでどうぞ暖かくしてお休みくださいね。2015ホームページリニューアルのお知らせこんばんは!フランスアンティーク&ブロカント雑貨のメゾン・ヴィヴィエンヌ店主びびあんです。連休はいかがお過ごしでしたか?東京は雲一つない晴天が続いており、お出かけ日和でした。夫とドライブしたり、浅草観光がてらお寿司を食べたり、ベルギービールを飲んだり、日本橋~丸の内~有楽町近辺でセールをはしごしたり、珍しく(?)べったり一緒に過ごしましたよ。HPリニューアルが完成に近づいて参りました!10月1日頃にリニューアルを思い立ち、すぐさま色々なコンサルタントさんたちに相談させていただき、途中でフランス買付を挟みながら、約3か月。アップとなりますので、最終形は今週末ごろとなります。最終的にはセンター部分に素敵なカテゴリーバナーが並びますデザイナー様は年末年始の遠距離お引越しを済ませたばかりでお忙しいことと思いますが、頑張って仕上げてくださっています。エレガントでシックなサイトになると思います。完成しましたら一度見ていただけると嬉しいです。巷ではインフルエンザがとても流行っており、お友達のMRさん曰く、彼らまでも工場に駆り出されているようですよ。皆様、予防にお努めくださいね。