ないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。shuiniaoFOMOSに掲載されたプロゲーマーのクリスマスメッセージを訳してみました♪プロゲーマーは寂しい人が多いなあと実感・・・。あと、『ホーム・アローン』多すぎwwwwwwwwwwww一番おかしいのはヨムボソンwでは、以下よりお楽しみくださいませ。・パクヨンウン監督・・・いつもありがとうございます。Christmas!・イスンソク[S2]・・・楽しいクリスマスをお過ごしくださ~い!・オユンス[Soo]・・・クリスマスは両親と過ごしてください。・キムテギョン[Bisu]・・・メリークリスマス!!!・チェホソン[Mong]・・・クリスマスは同性の仲間と共に~・クォンオヒョク[DoctorK]コーチ・・・クリスマスは一番愛している人と過ごしてください。両親より恋人の方がいいなら、恋人と過ごしましょう。・パクソンジュン[July]・・・ああ、僕もデートしたい。憂鬱だ(T-T)・キムユンファン[Calm]・・・家族と共に楽しいクリスマスを。メリークリスマス!・キムヒョヌ[Modesty]・・・クリスマスの日、カップルは良い思い出が作れますように。シングルの方達は同性の仲間達と友情が深まりますように。・キムドンゴン[Frozean]・・・メリークリスマス~。プレゼントいっぱいもらってくださ~い。・キムユンジュン[YoonJoong]・・・メリークリスマス・キムソンヒョン[Last]・・・メリークリスマス~。楽しくお過ごしくださ~い。・チョイルチャン[Hero]・・・クリスマスはFOMOSと共に^^・チョソンホ[Trap]・・・メリークリスマス~。良い思い出を作ってくださ~い。・イシンヒョン[Bogus]・・・クリスマス楽しくお過ごしください。・シンヒスン[UpMagic]・・・FOMOSユーザーのみなさん!良いクリスマスをお過ごしくださ~い!寂しい人たちは連絡ください!!^-^・シンサンホ[Sangho]・・・シングルの人は外出禁止!・キムヒョンジン監督・・・メリークリスマス!・キムドウ[Classic]・・・みなさんクリスマスを楽しく幸せにお過ごしくださ~い・シンデグン[Hyvaa]・・・メリクリ~^-^・パクサンウ[Really]・・・クリスマス楽しく過ごしてください。応援してくださ~い^^・シンジェウク[Gosi]・・・恋人がいる人達は良いクリスマスを。・イムウォンギ[Spear]・・・24日にはみんな睡眠薬飲んで寝て、26日に起きましょう・クソンフン[Hiya]・・・クリスマスには我々のチームと一緒に練習しましょ~。Starsと共に^-^・キムスンヒョン[GuemChi]・・・クリスマスに雪とかドカッと降ったらいいですね、大雪。・キムハクス[HakSoo]・・・FOMOSのみなさん、僕と一緒にクリスマスを過ごしませんか?(T-T)・ハテジュン[Herb]・・・FOMOSのみなさん、暖かいクリスマスをお過ごしください・ウォンジョンソ[Justin]・・・FOMOSのみなさん、うちのチームを応援してください。楽しいひとりのクリスマスをお過ごしください!^^・チョジェゴル[Tazza]・・・FOMOSのみなさん、メリークリスマス!・シンサンムン[Leta]・・・FOMOSのみなさん、うちのチームを応援してください。良いクリスマスをお過ごしください。・パクジョンソク[Reach]・・・楽しいクリスマスをお過ごしください!・チャジェウク[Cloud]・・・クリスマスはFOMOSと共に^^*・ミンチャンギ[Ruby]・・・暖かいクリスマスをお過ごしください!・ホンジノ[Yellow]・・・素敵なクリスマスになりますように!!・オヨンジョン[Anytime]・・・クリスマスは家族と共に!・ハンドンウク[Casy]・・・クリスマスは軍人と共に・ソジフン[Xellos]・・・メリークリスマス~・パクデギョン監督・・・みなさん、幸せなクリスマスを。shuiniaoTwitterでKagemiさんが話題にしていた件。凄く気になる、何でこんなニックネームが付いてるんだろう」この質問には160文字ではとてもじゃないけど答えられないので、こちらに書くことにwつづきはこちら韓国でパクミョンスといったら、実はプロゲーマーを思い浮かべる人はほとんどいません。超有名なコメディアンがいるから。プロゲーマー・パクミョンスはこのコメディアンと同姓同名なわけです。このコメディアン・パクミョンスが、「キョチョンチキン」というこれまた韓国で超有名なチキン屋のチェーン店を経営しています。それで、プロゲーマー・パクミョンスのニックネームが「キョチョンザーグ」となりました。ここからはわたしの想像ですが、「キョチョンチキン」を知らない外国人のために世界的に有名なケンタッキーの名前をかりたのだと思います。TLの方の苦肉のネーミングだったと想像・・・。余談ですが、韓国人はチキンが大好き。『夜食ドロップ』を見てもわかるように、夜食としてよく食べます。わたしも韓国在住時はよくチキンの出前を取りました。わたしは特にこの「キョチョンチキン」が好きでよく食べました。韓国のチキンは普通のフライドはもちろん辛いのが多いんですが、「キョチョンチキン」はしょうゆ味なので日本人の口に合うと思います。shuiniao今日はちょっと異色な紹介。it)』という歌のミュージックビデオを紹介しときます。ちなみに出演だけで、歌ったりはしてませんwwwwwwww何でもメンバー全員の夢が実現するというコンセプトのミュージックビデオで、メンバーの一人の夢がプロゲーマーだったんだって。キムジュニョンのファンで出演依頼したんだとか。いうのがミュージックビデオになり得るっていうのが、韓国うらやましーって思っちゃうんだよね。MV歌は・・・あたしは好みじゃないけど、こういう歌好きな人はいるだろうねぇ。WAVEというスニーカーにサインしてたってわけなのだ。ここではスニーカーははっきり言ってどーでも良し。重要なのはCMのほう。Lecaf時代のファンミで披露したのが一番最初だと記憶してるけど、最近ではスターリーグ決勝でも流れてたよね。ところであたしはダンスとかよく知らないんだけど、そもそもテックトニックっつーのはかっこいいものなの???ジェドンのしか見たことないからか、イマイチよさが分かりません。WAVEのホームページで見られます。ちなみに右上のボタンから、CM2つとメイキングビデオがダウンロードできます。(「다운로드」のボタンをクリック)ホームページはそのうちなくなっちゃうかも知れないので、ファンならぜひダウンロードしとくべし!あたしは・・・ファンじゃないけどなんとなくダウンロードwwwファンミとかイベントとかもいろいろあるらしい。店先にはジェドンの看板とかあるみたいなんで、とりあえず韓国行ったらチェックしてみようかな。あたしが行くころにはないかもだけど。shuiniaoこれまたスターリーグのエンディング。絵的には韓国語わかんないと面白くないと思うけど、最近韓国語勉強しようとしてる人もちらほらいるようなので、あえてこれをwwwタイトルのとおり、プロゲーマーたちが自分がもし女だったら付き合ってみたいと思うプロゲーマーを選んで、さらに上位に選ばれた選手には感想も聞いてる映像。(再生されないときはF5キーを押してね)http://video.naver.com/2007101222462802528いろんな意見があったけど、印象に残ってるのはヨンホ。「面白い人が好きだから」という理由でギヒョを選んでた。あたしも面白い人好きよ。ギヒョも面白いから好き。そのギヒョが選んだのはユンヨル。そのユンヨルが選んだのはヨンス。うん、ヨンスはかわいいよ、確かに。ちなみにヨンスは「かっこいい」という理由でジェユンを選んでた。そのジェユンは「他人は信じられない」という理由で「自分」だってさ。「自分」を選んだ選手がもうひとり・・・ずばりビョング!この映像は最近のものじゃないけど、最近ビョングが面白くて仕方ない。それにしても一方通行の恋ばかり。見直したところ、両思いはいない模様。最終結果は見てもらえれば分かるけど、一応見えないところに隠しておきましょう。知りたい人は続きを読んでね。つづきはこちら2位が3名、1位が1名で計4名の選手が選ばれてるよ。テギョンはやはりおばかさん発言。