province音声チェックこの英文記事を読んでみましたので、単語などの発音の参考にしてみてくださいね。今後はビルのフロアー数で忌み数をスキップできなくなる?ビルのフロアー数の数え方について、不動産開発業者が忌み数をスキップするのを控えるよう、バンクーバー市は新しい規則を決めました。これは警察・消防・救急などの初期対応にできるだけ支障が出ないようにする為です。4や13など、不吉な意味があると思われている数字をスキップできる日は限らているようです。(日数・時間が)「限られている」と訳せます。他に「合計」という意味でも使えます。AbstainAbstainは「控える」と訳せます。