マラソンランナーが、準備体操なしで走り出すことはないでしょう。通訳の現場は、まるで喋りのマラソンのようです。2020/01/16AIはライバル!?AIの開発が進んで、最近はAIがニュースを読んだりしていますね。すごい時代がやってきました。会話も聞こえてきていたのに、今は「こういう読み、ありますよね」レベルに。人間ぽくなってきているんです。今は、マスク着用も当たり前になってきたので。マスクの中で、一生懸命に口を動かすのもあり。マスクの中で、変顔も、ありです。なめらかに話せていたりします。2020/01/14ペットボトルで鼻づまり解消!今年の冬は暖かいですね。1月にダウンコートでなくても大丈夫な日があるとは、ちょっと意外です。暖かいといっても、鼻が詰まったりはするわけで。今朝、NHKのテレビ番組「あさイチ」で、即効、鼻づまりの軽減方法というのを紹介していました。●開始時間に遅れての参加も可能です。事前に到着時間をお知らせくださいませ。●塾生以外の方で、スタジオレッスンだけの参加も可能です。講師の山下のりこがユニコーンの新アルバムPVに「山下ユニ子」役で出ています。