Maureen對他的好感。Frank提著公事包回家。Frank的計畫獲得老闆Bart意外的賞識。Maureen用她的肉體幫Frank慶祝他的高升。Frank決定留下,而這也將是Wheeler家的決定。"我知道你們想擺脫(out)",Shep對著April說。"不,我想邁入(in)",April回答。?他更質疑Frank是蓄意讓April懷孕。?Frank說April不但沒有瘋,而且仍愛著他。Frank回到樓下,找不到April的他跑出了門,追進了樹林。Frank現在在哪裡上班,"他搬到了城裡",她提到了死去的Milly,Shep聞言走出房子。抱怨,下班,偷情,不知不覺,他成了父親的翻版,可能更糟。她不能了解,為什麼Frank要說。不是"老伴,大茂黑瓜",而是容忍,容忍,容忍。