こと文字列で書くというのはどうかねえ。{....}スッキリしてはいるのだが。いるのだが......。何か大切なものを失っているような気がする。それにこれって埋め込みアクションが書きにくいし。連接の演算子を導入すればいいんだ。埋め込みアクションなんて滅多に使わないんだからいいか。結論としては、まだ決心つかず。なんかいい方法ないっすかね。[文字列にするのがアリなら、Rubyの文法に手を入れてしまうという禁じ手も・・・。[いやー、それはさすがに禁じ手すぎるでしょう。