韓紙工芸には様々な種類がありますが、中でも代表的なのは、紙縒りをカゴのように編む「紙繩(チスン)工芸」、重ねた韓紙に漆を塗る「紙戶(チホ)工芸」、小刀で伝統模様の装飾を施す「剪紙(チョンジ)工芸」の手法です。現在では、紙繩工芸や紙戶工芸は韓国でも習える場所は少なく、韓紙工芸といえば剪紙工芸が、身近にハンドメイドを楽しめる韓紙工芸として主になっています。剪紙工芸といえば、その大きな特徴は、繊細で美しい切り絵と色あわせ。褙接)し、作品を彩ります。そんな剪紙工芸の魅力を、作る視点から語るならば、やはり何より色合わせとデザインを楽しみながら、美しく、そして実用的な雑貨を作れること。自分の使いたいもの、身近な生活の必需品を、優しい風合いをもつ自然素材の韓紙で彩っていく、穏やかな時間・・もともと、庶民の女性達の手仕事として韓紙工芸はあったそうです。縁起をかつぐ伝統模様で生活雑貨を装飾した文化の背景には、家族の幸せを願う心と共に、古の女性達の美しいものに憧れる気持ちも深く込められていたことでしょう。色合わせといっても、当時は韓紙の染色も自然素材から。模様を切り抜く小刀も身近ではなかったはず。それでも、受け継がれ発展してきたその魅力。技術が発達し、伝統模様のデザインもパソコンでできれば、選びきれないほどに色とりどりの韓紙が揃っている現代。剪紙工芸という文化のそんな背景を大切に心に留めつつ、今のそれぞれの暮らし方にあったスタイルで、色とデザインを楽しみながら、韓紙を身近に、生活の中に取り入れた暮らしも素敵なことだと思います。見直されるその魅力暮らしの中の韓紙工芸のかたち韓紙工芸は、伝統工芸でありつつも、本場韓国では今もとても人気のあるハンドメイドのひとつ。趣味として本格的に楽しむ方ももちろんですが、学校や介護施設等で体験教室が開催されるなど、子供からご高齢の方まで年齢を問わず楽しめる身近なハンドメイドとして存在しています。優しい風合いをもつ韓紙で作られた雑貨たちは、使う度にどこか懐かしい癒しをくれます。お洒落でインテリア性も高く、エコで自然素材の魅力に溢れる韓紙工芸。切り絵を通してささやかに込める幸せを願う心。そんな魅力が見直され、伝統的な形の箱や小家具以外にも、CD棚やワインラック、電話台、ランプなど、現代の生活スタイルにあう作品が多々見られるようになり、今の暮らしの中にも馴染んでいるようです。最近韓国で人気なのが、韓紙を漂白剤で脱色してわざとアンティーク風に見せる「古色韓紙工芸」とよばれる脱色の技法を用いた作品です。古くなった家具に黒韓紙を貼り、おおってみます。その黒韓紙に包まれた家具の表面を、漂白剤を染ませたタオルでなぞると、黒韓紙の色が少しずつ落ちていき、アンティークのような風合いがでるんです。土台になる古家具に、厚紙や紙粘土で伝統模様を施した上から黒韓紙でおおうと、模様が浮きあがり、なおさら立派なアンティーク風の家具に大変身!特別な材料がなくても、韓紙の特性を活かせば、古くなった家具や雑貨がお洒落にリサイクルできるだなんて、素敵なアイデアだと思います。暮らしに取り入れていきたいですね。Patterns韓紙工芸といえば、その魅力のひとつは伝統紋様のアレンジ。昔から、縁起の良い伝統紋様に幸せを願う心をこめて、様々な美しい装飾がなされてきました。こちらでは、韓紙工芸によく使われる伝統紋様や、そこに込められた意味をご紹介いたします。』という自然界の十のものをさします。これらは不老長生の象徴といわれており、様々な工芸品の装飾に見ることができます。象徴する幾何学紋様は、韓紙工芸の装飾によく使われます。花草・果実*四君子(梅、蘭、菊、竹)冬の寒さに耐え早春の雪の中美しい花を咲かせる梅、気品高く香る蘭、幹の中が空いているにもかかわらず強く真っ直ぐで一年中青々しい竹、晩秋の寒さの中潤沢で豪快な花を咲かせる菊。四種それぞれのもつ特性が君子のもつ特性に似ていることから、草木の君子として好まれてきました。「蝙」が「福」と同じ発音であることから幸福の象徴といわれ、二匹の蝙蝠の模様は双福、五匹は五福(人生の五つの幸福。鳳はオス、凰はメスをさす。関係するとされています。韓服の袖などに良く使われる색동(セットン)と呼ばれる縞模様にも五方色が取り入れられることがありますが、もともと색동(セットン)には色々な色を身につけることで厄除けや無病息災への祈りが込められていると言われています。MENUトップページHOME韓紙工芸Lecture教室のご案内LessonギャラリーGalleryオンラインショップShoppingブログBlogリンク集LinkNEWS☆お問い合わせはこちらから☆レッスンおよび出張教室のご予約、取材や寄稿のご依頼等、韓紙工房コムコミへのお問い合わせはこちらからお願いいたします。韓紙工房コムコミの日々の活動の様子や、ワークショップの募集、韓紙工芸や韓国伝統工芸関連の様々な情報をFacebookページにて随時お届けしております。写真・文章の無断での転載はお断りいたします。