明日の待ち合わせ時間を聞かれた時、「○○時が都合がいいな」と英語で答えるには何といえばいいでしょう。こんな時に便利な決まり文句があるので、ご紹介します。人と約束をするとき、たとえば「来週の月曜日が都合がいいです」ということがありますよね。この「~が都合がいい」というときには、英語ではどのようにいえばいいのでしょう。以前これに近い表現をご紹介したことがあります(英語で返事しよう「私はそれでいいわよ」)。この意味は「私はそれでいいわよ」「ぼくはそれでいいよ」というものです。次のような場面で使います。o'clock?(ゾウアザラシがマリンパークから逃げ出したの。私たちアニマルレスキュー隊が捕まえに行くわよ。me.私は2時でいいですよ。「~でいいです」は、ほかにも都合のいい時間(または場所、その他)があるものの、相手の言っている時間でも大丈夫だというときに使う表現です。これに対して今回の表現「~が都合がいい」はちょっとニュアンスが違い、ほかの時間よりもその時間のほうが都合がいい、というときに使います。次のような場面で使います。me.(あ、違った、2時は会議があったんだ。me.という表現になります。(状況に応じて未来形にします)。「都合がいい」を使った英語の例文それでは以下の例文を見てみましょう。使うことができるか、考えてみてください。party?(すごいポーカーフェイスだな。楽天市場で英会話関連の書籍を見るAmazonで英会話関連の書籍を見る※記事内容は執筆時点のものです。最新の内容をご確認ください。About公式SNS日々の生活や仕事を楽しむための情報を毎日お届けします。