このドラマは翻訳されてるmomochiの韓流メモさんの記事を参考にさせてもらってます。野望のために執念を燃やす男ゴヌク。幼い頃、海神グループに捨てられた息子という誤解で、海神グループの養子となり、後継者として夢のような日々を過ごしたゴヌク。遺伝子検査でそれが偽りなのが分かると、後継者の席から容赦なく引きずり落とされる。その後、当然のように自分の物だった海神グループを取り戻すため、彼の緻密な計画が始まった。内面に悲しみを秘めた魅力の持ち主であるゴヌク(ギム・ナムギル)の唯一の愛。野望のために愛していると言うことが、出来ない女ジェイン(ハン・ガイン)、そしてゴヌクの計算された愛に、分のすべて投げ出し情熱的な愛に身を任せるテラ(オ・ヨンス)の恋のゆくえに関心が集まる。キャストシン・ゴヌク(キム・ナムギル)アクションスタントマン。外国語実力まで兼ね揃えた優れた才能の持ち主。幼い頃、大財閥家の息子として養子になるが後に追い出され、その心の傷で海神グループに対する復讐を夢見る。完璧なボディー、悩殺的な笑みと悪魔的なカリスマで、すべての女性達を虜にする魅力の持ち主。成功のためなら愛など必要ない。愛してはいけない女、自分とあまりにも似ているジェインがしきりに気になる。常に1位で名門大を卒業したが、平凡な家のジェインに世の中は甘くなかった。財閥の家のように優雅に暮らしてみたいが、チェインには夢のようなものだ。海神グループの隠された息子ホン・テソンに近付いてみたが、彼はテソンではなくゴヌクだった。偶然に日本で本当のテソンに出会うが、財閥後継者と結婚しようとする俗物的な目標と、自分の弱点をすべて見せてくれたゴヌクに何故か引かれていく自分に気づく。財閥家の娘たちがするように、彼女も愛ない政略結婚を当然のように受け、一児の母と同時に妻として暮してきた。ゴヌクに出会い、ただ一度も震えたことのなかった心が震え始める。ホン・テソン(キム・ジェウク)海神グループ後継者。海神グループの後継者で羨ましいことすべてを持っているが、家族の愛をただ一度も感じてた事がなく、寂しさを抱えている。唯一、頼って愛していたソニョンの自殺によって、現実逃避のため日本行へ向かう。偶然にジェインに会った後、また感じることなど出来ないと、思っていた愛を感じ始める。すべてのものを奪うために、緻密に近付いて来るゴヌクと、自分の愛と家族を守るため、避けることが出来ない対決を、繰り広げることになる。ホン・モネ(チョン・ソミン)ヘソングループの末っ子。明るく天真爛漫さを武器にしたいことだけしながら育った。画家の夢をつかむことができなかったお母さんの希望から、名前もモネだが、美術よりは踊りが好きで何にでもすぐにハマりすぐに飽きる。自分の誕生日に、ヨットの上に下りて来た男、ゴヌクに一目惚れする。ゴヌクの愛が、自分を利用するための手段だったということを知った瞬間、背信感を感じて初めて自分が愛を感じた人が、自分をただの一度も愛さなかったという事を知ったモネの感情が、向かうところは彼女自信さえわからない。----------------------計算された愛、1人の女性に対する純愛・・と、1度、財閥の息子!として引き取られ、また、放り出されるのは驚きです。それが復讐となるゴヌク(キム・ナムギル)のようです。このドラマ、日本での放送はNHKと決定してます。タイトルをどうしようか迷ってます。こんなに違うタイトルなのか不明です。日本ロケは名古屋ですでに終わっていて、そのニュース記事も読みました。サントラ↓読んだら応援のポチ押して下さると嬉しいです^^ポチッありがとうございます。»»プロフィールAuthor:ルッカ韓ドラの奇跡の別館です。運命のように君を愛してる、パンチ、美女の誕生、怪しい家政婦、エンジェルアイズ、私の人生の春の日、大丈夫、愛だ、夜警日誌、トライアングル、モダンファーマー、総理と私、マイシークレットホテル、スキャンダル、キルミーヒールミー、花たちの戦い、未来の選択、ホテルキング、スリーデイズ、主君の太陽、星から来たあなた、相続者たち、会いたい、九家の書、ずる賢いバツイチの恋、ドクター異邦人〜他多数。ここにないドラマは本宅にあります。あらすじはカテゴリを見てね^^初めての方、コメントする方はこちらを読んでください。この度、東日本大震災で被害に遭われた皆さまに心からお見舞い申し上げます。ブログランキングランキングに参加中です。よかったら1日1回ポチ押して下さると嬉しいです。(2)お知らせ画像等の著作権は出処サイトに帰属します。レビュー、画像無断転載はご遠慮ください。不適切なコメント、TBは予告なく削除させていただきます。僕と妻のラブバトル」「隣人の妻」「私たち、恋してる」「明日が来れば」「ペクドンス」「千日の約束」「ビッグ」「フルハウスTAKE2」「恋せよシングルママ」「負けたくない」他多数レビュー完。記事はコメント可能です。(ブログ更新優先で返事は書ける時のみです。(04/22)楽天ブログランキング↓ボタンクリックで励みになります。いつも応援ありがとうございます。お知らせブログが時々、サーバートラブルで表示されない事があります。ご迷惑をおかけします。時間をずらして見てくださいね。夜はアクセスが集中するようです。サーバーメンテナンス中「~」の記号がすべて半角の「?」となってしまい修正不可能となってしまいました。ご不便をおかけして申し訳ありません。