知り合いの先輩があなたを紹介してほしいって。괜찮아~グェンチャナ~コン・ナリ:大丈夫だよ。日本の合コンとはちょっと違う韓国の合コン韓国語で「合コン」を意味する「소개팅ソゲティン」は、日本で意味するところの普通の合コンとはちょっと違います。皆でワイワイ盛り上がるのが日本でいうところの合コンですが、「소개팅ソゲティン」は、友達が自分の知り合いの中でよく似合いそうな2人をお互いに紹介することを意味します。「소개팅ソゲティン」の「소개ソゲ」は、「紹介」という意味です。「소개팅ソゲティン」は、少しお見合いと似ていますが、それほど重くなく、若者は「소개팅ソゲティン」をきっかけに新しい出会いの機会を得ています。韓国では、本気で彼氏・彼女が欲しければ「소개팅ソゲティン」が結ばれる確率が高い!と昔から言われます^O^。