半角を全角にするJIS関数・DBCS関数は言語によってどれくらい違うのか対象:Excel半角文字を全角文字に変換する、WorksheetFunctionオブジェクトのDbcsメソッドについて、記事を書きました。この記事の中で、日本語環境のJIS関数は、英語環境ではDBCS関数だということに触れたのですが、他の言語の場合どのような名前になっているのか気になり、少し調べてみました。ワークシート関数の名前は言語によって違いますそもそもExcelのワークシート関数は、世界中どこでも同じと思い込んでいる方もいらっしゃるのかもしれませんが、言語によって関数名は異なります。日本語環境のExcelは、英語版Excelと同じ名前のワークシート関数が、非常に多いのですが。フランス語版あたりのヘルプを見ると一目瞭然です。日本語版Excelに慣れた我々には、見慣れない名前の関数がずらりと並んでいます。[スポンサードリンク]半角を全角にする関数名の違いで、半角を全角にする関数名の違いは以下のとおりでした。フランス語は「DBCS」。octets).私はフランス語を読めませんが「Change」「caractères」「katakana」といった単語から、わずかに意味が浮かび上がってくるような気がします。スペイン語も「DBCS」。bytes」あたりから、意味が多少読み取れます。ロシア語でも「DBCS」。(двухбайтовые).文字さえわからないロシア語ですが「DBCS」という関数名だけは、しっかり確認できます。中国語でも「DBCS」。いったが単語が読み取れます。umドイツ語が「JIS」だったので、念のため旧枢軸国のイタリア語を確認したら結局「DBCS」。doppio半角を全角にするJIS関数は、他の言語ではDBCSという名前のほうが圧倒的多数のようです。Officeの使い方などを紹介し続け(2012年頃からはVBA関連記事が多め)、毎日5万人の方にご覧いただいています。