そこには普段と変わらない人々の日常が大きくうねりながら躍動し前進しているのである。学び、葛藤し、そしてもちろん大いに仕事もこなして来た。いつの間にか僕が大学卒業まで暮らした故国日本での年月よりも長くなってしまった。”違い”を認める思考方法と態度を、自分なりに身につけることができたことだと思っている。国が違えば、人種が違い言葉が違い文化も習慣も何もかも違う。人間は全ての違いがあるにもかかわらず、結局は誰も皆同じであると言う。人間は人種や言葉や文化や習慣などが違うために、お互いに本当に理解し合うことはできないと主張する。どちらも間違っている。お互いに分かり合うことが可能だからである。世界中のそれぞれの国の人々は他の国の人々とは皆違う。素直にありのままに認め合うところから真の理解が始まる。これは当たり前のように見えて実は簡単なことではない。逆に劣っているなどと判断を下しがちだからである。他者が自分よりも優れていると考えると人は卑屈になり、逆に劣っていると見ると相手に対してとたんに傲慢になる。後者の罠に陥ってしまう傾向があることは、誰にも否定できないのではないか。人種や国籍や文化が違うというときの”違い”を、決して優劣で捉えてはならない。”違い”は優劣ではない。違う者同士が対等であることの証しであり、楽しいものであり、面白いものであり、美しいものである。僕は今、日本とは非常に違う国イタリアに住んでいる。国と語呂合わせに呼ぶ人々がいる。日がな一日カンツォーネにうつつを抜かし、女のケツばかりを追いかけているノーテンキな国民」ということになる。日本に知れ渡るようになった現在でも、なおかつ日本人の頭の中のどこかに固定化しているイメージではないだろうか。いうわれわれ日本人の願望も強く込められているように思う。イタリア人のイメージに名を借りたわれわれ自身の願望にほかならないのである。当のイタリア人は、実は誰よりもそういう生き方を願っている人々である。彼らはそれを実践しようとする。実践しようと日々努力をする彼らの態度が、われわれには新鮮に映るのである。明らかに日伊双方の質を持つ二人の息子を家族にしている。同時に家族同士のつき合いという意味では、世界中のどこの家族とも寸分違わない普通の体験でもある。日本に帰ると「奥さんが外国人だといろいろ大変でしょうね」と僕は良く人に聞かれる。いう意味だと考えられる。それは少しも大変ではないのである。受け入れて夫婦になった。違いを素直に認め合えばそれは大変などではなく、むしろ面白い、楽しいものにさえなる。日本人の僕とイタリア人の妻の間にある真の大変さは、僕ら夫婦が持っているそれぞれの人間性の違いの中にある。同じ屋根の下で生活を共にしていく大変さと何も変わらないのである。日本人同士でもお互いに人間性が違うのが当たり前であり、その違う二人が生活を共にするところに「大変」が生じる。お互いを認め合うことが肝心だと考え、あえてそう行動しようとする。それは一筋縄ではいかない、あちこちに落とし穴のある油断のならない作業である。日常的に寄せる喜怒哀楽の波にもまれて平凡に生きている。その平凡な日常の中で僕は良く独(ひと)りごちるのである。これまた大きな共通点もあるんだよなぁ・・・ーーと。