[長年日記]今迄、色々な上司と巡り会ってきましたが、「役に立った上司のアドバイス」は少ないです。boss.私が上司のアドバイスに従うのは、「その内容に納得している」わけではなく、それが、「とっとと仕事を終わらせる」ための、有効な手段の一手法であるからです。soon.(1)上司といえども、「自分がやってきた方法」以外の手段を知りませんので、「自分がやってきた方法以外の方法」をやっている部下が、不安でしかたありません。subordinates.(2)勿論、部下の方も、「自分がやってきた方法」以外の手段を知りませんので、「自分がやってきた以外の方法」を強いてくる上司が、不快でたまりません。order.つまり、この段階で、上司と部下のコスト(不安と不快)はイーブンの関係にあると言えます。addition,(3)「自分がやってきた方法」は、自分にとってももっともコストの安い、合理的な戦略です。「自分がやってきた方法」は、すでに「やったことがある」のですから。before.とすれば、この均衡を破る材料は、組織上の掟(業務命令)だけであり、そして、ここから導かれる結論は一つだけです。unreason.これ以外の解はありません。彼らは「2つ以上の人生を、同時に生きる」を実践していたのです。right."「不快だけの人生」を歩んでいく以外の手段はありません。unpleasantness".-----しかし、組織の外のプライベートな空間、また、週末や休日などのプライベートな時間には、上司のアドバイスは届きません。organization,組織の外でであれば、あなたがやりたいこと(もちろん、会社の業務とは別のことに限られますが)を、あなたのやりたいやり方でやることに、口を出せる人はいません。course)「ウィークデーの私」と「ウィークエンドの私」、あるいは「就業中の私」と「就業時間外の私」という、2つの別人格を併存させることには、実質的にも法律的(*)にも、何の問題もないはずです。hours"(*)例えば、特許法における、職務発明規定の業務範囲(法36条)と民法623条)においては、この領域をむしろ厳格にしないことを特徴としていますが、それは発明に関することだけです。いう、「週末◯◯」という概念が発生することになります。occur.私は、この「週末◯◯」という別人格の考え方は、とても大切なものだと思っています。concept.-----(以前にもお話しましたが、)私が2年ばかり北米に赴任していた時の話です。years.プロジェクトメンバの一人(現地のメンバ)が、ドリンクパーティ(飲み会)で、「ハムレットの一人劇」を始めました。それは素人芸とは思えない程に、完成度の高いものでした。trick.歌を歌ってくれたメンバがいました。彼は、自分のCDを販売していました。CDs.自分のプログラミング手法を、出版しているプログラミングの大家もいました。method.いずれにしても、彼らが、業務時間以外のどこかで、もう一人の自分を生きていたことは、明かだったと思います。place.彼らは「2つ以上の人生を、同時に生きる」を実践していたのです。具体的には、「人との約束」とか「金銭」が絡むと良いと思います。yesterday)「2つ以上の人生を同時に生きる」というのは、結構、難しいと思いますが、私としてはお勧めしたいと思います。いわゆる、「趣味をやる」くらいの感じでいいんです。hobby".ただ、ちょっと違うのは「趣味をやる」は、直ぐに止めることができてしまうので、それができないような仕組みを組み込んでおくと良いと思います。it.具体的には、「人との約束」とか「金銭」が絡むと良いと思います。deadline.なんて、良いと思います。私はあまり詳しくないのですが「同人誌サークル」というのは、この条件に会うのではないでしょうか。moneyは、ちょっとお勧めできないです。think.ボランティア(自発的)という文字通りの意味の活動であれば、義務が発生しませんので、いつでも逃げることができてしまうからです。studyなんて、絶対にダメですね。「いつか役に立つ」というタイプの勉強法は最低です。worst.義務教育は、基本的には最低の勉強方法を採用していますが、テストとか入試に「役に立つ」というモチベーションで、そのシステムを維持できます。exams,まあ、「二つ目の人生」と言えども、自由と離脱が保証されたものは、たぶん駄目だろうと思うのです。あ、「役に立った上司のアドバイス」、一つあった。yesterday)ちょっと話が逸れました。board.「役に立った上司のアドバイス」は少ないのですが、ない訳ではありません。なんかあったような気がしたのですが。something.思い出すことができません。あのことか!!」と思うことで、初めて、上司のアドバイスが実体となって認識されるのかもしれません。real.とすれば、上司のアドバイスなんぞは、実は不要なものなのかもしれません。reality.「部下が困った時に、助けてあげて、そのついでに発せられるアドバイス」だけが、有用なのかもしれません。useful.-----でも、本当にないかなぁ・・・「役に立った上司のアドバイス」。boss"あ、「役に立った上司のアドバイス」、一つあった。boss".「そうそう江端さん。[長年日記]最近、仕事で(も)、シミュレータを作っています。future,さらに、そこから再度、現在に戻って、再度、別の未来にいくという予測シミュレーションを3回繰り返します。time.私は、この3つの時間軸を、それぞれ、「アルファ世界線」「ベータ世界線」「ガンマ世界線」と、名付けました(本当)。「実世界線」としました。coward,まだまだ、私は「未熟」なのでしょう。"Steins;Gate"(*)ところで「世界線」というのは、某アニメによって使われ出したものではなく、素粒子の軌道を表現する概念で、量子物理学では普通に使われている用語です。江端をターゲットに狙ってくるなら、こういう広告で撃ってくるべきでしょう。[長年日記]「ターゲットマーケティング」という言葉があります。marketing"これは、Webからの物品の購入履歴から、そのユーザの嗜好にターゲットを絞って、特定の商品の広告を行うものです。purchase.Amazonなんかでは主力の広告ですし、Youtubeでさえ、最近の視聴履歴から、私の好みの番組を探してきているようです。records.しかし、そんな中、まだこんな広告メールを出してくるサイトもあります。"ヤフーオークション(ヤフオク)なんですけど、このサイトは、ターゲットマーケティングをやっていないのかもしれません。marketing".私が「ブランド時計」と真逆の生き方をしていることは、過去のオークション履歴を見れば明らかなはずです。records.-----江端をターゲットに狙ってくるなら、こういう広告で撃ってくるべきでしょう。イメージとしては、『内蔵に素手を突っ込んで治療する、未開の祈祷師』のような野蛮なコードです。3B(通称"ラズパイ")は、本日も快調に働いているようです。Failures)です。yet)いずれにしても、ラズパイは、今後もフィールド側のIoTを支える象徴的な存在になっていくと思います。on.それはさておき。インターネット)によって、情報だけでなく制御の世界も飲み込まれるのかな、と思っていたこともありましたが、フィールドの世界も、どうしてなかなか、がんばっています。either.で、どっちの世界でも、40年以上も前のアーキテクチャが、普通に動いている(UNIX系OSとかCとか)という事実にも驚かされます。fields.私が、C/C++に固執しているのは、それが優れているからではなく(いや、優れているんですけどね)、それ以外のものを勉強するのが「面倒くさい」からです。code"と割り切っています。「人のことなんぞ知ったことか」、と。people?"これも、40年以上も前のアーキテクチャが、普通に動いている(UNIX系OSとかCとか)おかげです。normally"-----まあ、私のプログラムは最低最悪ではありますが、それでも、その実行速度においては、私のプログラムを越えることは難しいと思います。speed.なんといっても、コンピュータの内部を、直接、手で触っているようなコードですからね。hand.イメージとしては、『内蔵に素手を突っ込んで治療する、未開の祈祷師』のような野蛮なコードです。これって、私たちが求める「究極のAI」の姿ですよね。it"私:「あいよ」Ebata:"O.K."-----Amazonプライムを使い倒している私は、今や、江端家の総合商社、というか、サザエさんの三河屋とも言える存在です。Sazae-san.しかし、Amazonプライムについては、家族全員が、アカウントもパスワードも知っています。directly"は、一応、理屈は通っているのですが、なんか釈然としません。ours"も、事実です。パソコン扱っている年季が違いますからね。them.-----値段とか品質とか納期とか、そういうこともザックリと判断し、分からないことがあれば、口頭で質問することもできる。orally.これって、私たちが求める「究極のAI」の姿ですよね。seeking.-----だから、常々思っているんですよ。sometimes,「AIの研究開発に1000億も投資するなら、時給1000円くらいで江端をパートタイムで雇った方が、ずっとお得じゃないのかなぁ」って。development"今週の金曜日、そういう話をしに行ってきます。[長年日記]本日は、コラムがリリースされた日なので、日記はお休みです。researcher実在します。Boom",に、お招き頂いた頂いたCSAJの人工知能(AI)技術研究会の皆様、ならびに、ご聴講頂いた皆様。again本日は、最初から最後まで、私の大きい声の講演にお付き合い頂き、誠にありがとうございました。voice.案内板を見たときは、「おお!」と言いそうになりました。soので、御安心下さい。relieved.またチャンスがあれば、お呼び下さい。future?私の回答は、私の個人の意見ですので、話半分に聞いておいて頂けますよう、よろしくお願い致します。いうか、私は、未だに、首都高速の運転が怖くてしかたありません(特に夜間)。私の過失であって、誰も責められません。首都高速1号羽田線)を、私が知らなかったことも、私の過失です。flights)しかし、However,カーナビも悪いと思う。problem.古いCDを使っているカーナビなので、最新のカーナビのCDなりDVDを購入すれば足りるのかもしれませんが、そんな金は我が家にはありません。it.ですので、携帯電話(ガラケー)のナビを使っているのですが、これがトンネルに入ると、全く役に立ちません。表示が止まってしまうからです。tunnels.我が家のカーナビであれば、車速やハンドルの角度を記憶して、GPSのない環境でもナビゲーションを続けられるのですが、それが、ガラケーのカーナビでは機能しないのです。Line.結構いるじゃないかな、と、私は思っているんですけど。many.というか、私は、未だに、首都高速の運転が怖くてしかたありません(特に夜間)。Kujukuri.私の頭から離れません。later"と、お答えしておきました。..."と私は続けました。tense■そして、仕事を奪ってきたのは、"AI"ではなく、"ワード"と"エクセル"と"パワーポイント"です。fortunately)■「AIが世界を壊す」ではなく、すでに「パソコンが世界を壊した」のです。世界最高のスーパーコンピュータでさえも、彼らの一人の能力にも遠く及ばない。[長年日記]今、家族と5年ぶりの海外旅行の最中です。self-criticism.-----しかし、今回は市内ツアーに参加して、ツアーコンダクターの凄まじいまでの、情報処理能力に驚嘆しました。intelligence"?世界最高のスーパーコンピュータでさえも、彼らの一人の能力にも遠く及ばない。laugh"-----と思っていたら、「ツアーコンダクター」に関して(だけ)は、私と同じ結論に至っていた研究所もあったようです。[長年日記]今、家族と5年ぶりの海外旅行の最中です。thought.5年前の旅行も、10年前の旅行も。hurried"と、思っていました。plan"長女:「パパが、動くのが悪い。move"嫁さん:「凄いミスをしたら、どうかな。time"たしかに、一理あります。spot"が、発動される次女の英語を聞いていると、思わず、横から口を出てしまうんですよね。[長年日記]長女から、バレンタインデーのプレゼントにビールを貰いました。Day.次女から、手作りのチョコをを貰う予定です(余りものですが)。remainder).-----刮目せよ、若者。interest.これが「勝ち組」だ。[長年日記]「バレンタインデー」イベントというのは、私たち(特に男性)が考えている以上に恐しいイベントであるようです。men).この度、家族旅行中に、この「バレンタインデー」イベントについて話をしたのですが、女性陣と男性陣(私だけだけど)の間に、物凄い認識違いがあることが、判明しました。me)そもそも、私は「バレンタイン」というのは、文字通り、女性から男性への愛の告白という形をとったイベントの一形態であるにすぎないと思っていました。literally.ですから、そのような、告白を受けない者にとっては、無関係なイベントであり、そして(ここが重要なのですが)義理チョコというのは、単なるそのイベントの「余白」程度としか考えていなかったのです。event.という訳で、「義理チョコ」に「お返し」をするというのは、「バレンタインデー」イベントの座興のようなもの、程度と思っていたのです。effort!"江端:「うん、お前達の言いたいことは分かった。"What!?"江端:「俺に怒るな。"Not?"江端:「違うよ。mean?"江端:「ホワイトデーに参加できるのは、バレンタインデーに本命チョコを貰えた「勝ち組」だけのイベント。that!"江端:「だが、男子はそういう風に考えるんだ。opinion?"江端:「その可能性は否定しない。ティーンエイジャの男子の思考形態なんぞ、どの時代にあっても、概ね、同じような気がするんだよなー。stupid"長女:「『貰ったら返す』。"江端:「そこにも、ちょっと引っ掛かるところがあるんだよな。「義理チョコ」は、その無償の精神に価値がある、と考えている男子も多いと思うんだよな。handout"-----江端:「だからね、『義理チョコに対して、お返しをする男子』っていう存在自体が、私には観念できない。『本命チョコに対して、お返しをする男子』が存在する中で、そんなことをする男子って正直怖い。there?"江端:「よし、では、ここで、纏めてみようか。up.(1)女子がチョコレートにかけているコストを男子は全く理解していない。all.(2)男子のギリギリのプライドを女子は全く理解していない。boys.(3)この(1)(2)のギャップが埋まることはない。filled.なぜなら、双方、「コスト」と「プライド」については、絶対に言及しようとしないから。it.」-----まあ、ともあれ、ティーンエイジャの女子、男子諸君。on,そして、今後も、不要なトラブルと憎悪を生産しながら、今後もバレンタインデーやホワイトデーのイベントを続けていくことになるのでしょう。future.気の毒だとは思いますが、どうしようもありません。Boom-」)の開始前に、聴講者の一人の方(Sさん)とお話をしていた時の話です。Algorithm(GA))の話題になった時、Sさんがおっしゃりました。crying"-----みなさん。Gentlemen.これが「ツンデレ」です。[長年日記]家族旅行の時、長女に言われました。forgetful.その中でも、「走れない」が一番大きいでしょうか。problem.例えば、『自分達の後ろを、両親が走っている』というのは、子どもには結構なインパクトになるのかもしれません。非日常"Extraordinary"ということです。老化は、日常では観測されにくいものの一つです。本人にも周りの人にとっても、連続系としては認識されないようです。system.しかし、やってくるときは、ステップ信号、インパルス信号のような感じで突然発生し、そして、様々な系を巻き添えにしていきます。proposition"それが、老化です。[長年日記]「ブラック企業」というのは、なかなか発見しにくいだろうだろうな、と思っています。society.従業員の大多数が、過労や心労で病んでいる会社は、ブラック企業と認定して問題ありませんが、それが外部から認識することが難しいからです。easily.内部からの告発は、その人の地位が確保される保証がありません。position.内部告発が見つかったら、身の上を徹底的に監視され続けて、ささいなミスで解雇に追い込まれるのは、間違いありません。error.とすれば、あとは外部からの潜入調査を期待するしかありません。authority.しかし、そのような調査は、膨大な人材と時間とコストが必要となるので、大規模に、かつ長期的に実施することは、難しいと思います。error.)-----「「自死」によってでしか「ブラック」を明みにすることができない」というのは、酷い話だと思います。suicide."しかし、逆に考えれば、「「自死」は「ブラック」を明みにさせる有効な手段である」とも言えます。light".会社のブランドイメージを毀損するには、間違いなく最上の手段でしょう。company,この手段は、憎悪している上司や教師を弾劾するという方法にも使えます。teachers.そして、残念なことに、これが「いじめ」などでは、そこそこ機能していることです。yesterday)しかし、「ブラック」を明みにさせる手段としての「自死」は、まったくコストに合いません。all.「自死」と見あうコストというのであれば、その相手を「死」に追い込まなければならないです。cost.会社であれば「倒産」、人間であれは「自死」に追い込む程度にです。suicide.しかし、「自死」の後では、それらの戦略を自分ではコントロールできません。employee■「いじめ」実施していた生徒や、それを看過していた教師が、自責の念で自死を選んだ、というケースも知りません(知らないだけかもしれないけど)。その一心だけなのです。その時は、よろしく頼むぞ、私の娘たち。yesterday)うーん、「報復としての自死」は、どうやら上手くないようです。well.そもそも、「報復としての自死」を実施できるマインドのある人は、自死をしないだろう、という矛盾もあります。suicide.とすると、今回のこの話は、結局、ここに戻ってきてしまう訳ですね。suicide.いろいろ考えた割には、切なくてショボイ結論になってしまいました。trivial.-----ただ、私ならやるぞ、「報復としての自死」。will.その時は、よろしく頼むぞ、私の娘たち。[長年日記]AI技術に関する連載を担当させて頂いていることもあり、最近AI技術に係わる方とお話する機会が多くなりました。application.その様な方の話を聞いていると、このようなフレーズを頻繁に聞きます。======幹部や上司が、この程度の知見で、AI技術の適用を命じているのだとしたら、その会社の前途は真っ暗です。all,■人工知能はプログラムです。program.■プログラムでない人工知能は存在しません。program.もちろん、iPS細胞や、クローンから作る人工知能が登場すれば、上記の発言は撤回してもいいです。remarks.-----そもそも、現在の人工知能とやらで語られる、機械学習やら、知識獲得やらは、自動チューニング技術、または電子辞書の用語追加の自動化程度のものです。dictionary.その考え方や手法は、20年以上もまえから存在するもので、現在のAI技術にあっても、それを超えるようなものは存在しません。them.しかし、その一方で、例えば、99.6%を100%に限りなく近付ける為に、毎日を生屍と化ししながら、AI技術と奮闘しているエンジニアたちがいます。100%.実際、私は、毎日、そのような人たちに囲まれて、過しています。brain"と、私は、この25年間、ずっと言いたかったのです。[長年日記]この時期になると、入社2年目の新人の「成果発表会」が、大々的に行われています。cool"と、思いながら聴講をしています。money.「サンマとサバを判別する電子レンジ」の研究とは、違うなぁ、と。lose"と、心の中で、負け惜しみを言っています。私、最終回からアニメやドラマを見始めることができる能力を持っていますので。なんだかなぁ、という気がしています。overrun,「漢字だけでしゃべっている」というのは、かなり新鮮でした。Japanese"と、変なところに感心していました。longer)-----日本語版のコミックも売っていたので、「小林さんちのメイドラゴン(3)」を購入してきました。(3)".(1)と(2)が売り切れていた為ですが、私は、途中の巻からコミックを読むことに抵抗がありません。volume.なにしろ、私、最終回からアニメやドラマを見始めることができる能力を持っていますので。[長年日記]今回の、家族での台湾旅行で、私は、「国際WiFiモバイルルータ」なるものを始めて利用してみました。time.私を除き、家族全員がスマホユーザとなっており、台湾国内でのインターネット利用のニーズが高かったことと、音声通話の為に、現地のキャリアを使ったら、シャレにならない金額の課金が発生することが分かったからです。――、金属の箱を持ち歩くことになったのです。literature.-----ところが、その私自身が、そのルータを使えないという事態となりました。trip.持参したパソコンが、無線アクセスポイントのサーチを行わず、そしてホテルの有線LANもIPアドレスを取得できない、という状況で、手も足もでませんでした。helpless.その結果、私は、おそらく19歳から現在に至るまでの人生で、始めて、4日間連続でパソコンに触れないという、稀有な経験をすることになりました。diary.-----可能でした。possible,そして、結構、快適でした。comfortable特に、夜にパソコンを使わないことが、睡眠に対して非常に効果があることを、実感しました。?"とさえ、思いました。days.あっという間に、元の生活に戻りました。[長年日記]本日は、コラムがリリースされた日なので、日記はお休みです。game江端家には存在しません。1.8.7-p371。