WareのEMIです。Ware初リリースアプリ「グッジョブ!スタンプ」の海外でのリリースについて書こうと思います。「グッジョブ!スタンプ」はほぼ完成しており4連休前に日本語版をリリースできるよう最終調整を行っています。「グッジョブ!スタンプ」は日本以外の複数の国でのリリースも目標としており英語、中国語、ヒンディー語、スペイン語、ドイツ語への翻訳も予定しています。その中で特に重要視していた英語について、以前知り合った大学の講師の方に相談したところ相模女子大学の堤ゼミの皆さんに翻訳協力をして頂けることになりました。//堤ゼミ様のブログhttp://elcc.visucation.info/ゼミの方々の実務経験にもなり、「映像テキストを言語化して翻訳に活かす」という堤講師の指導方針にも合致するため翻訳のお願いを快諾して頂けました。Wareとの産学連携を通じて、新しいインターンシップの形を広げるようなより良いモノ作りができるよう全力を尽くしたいと思います。