Bridges)は、アメリカで1996年から2001年まで、全米CBSネットワークで放映された大ヒット・ロングランのポリス・アクション・ドラマ。全6シーズン122話。外部リンク日本での放送など[編集]1997年からテレビ東京で全話が放送された。全6シーズンのDVDが発売。テレビ放送に先駆けて『処刑調書』のタイトルで第1、2、4話を編集したビデオが字幕版と吹替版が同時発売された。主人公ナッシュ・ブリッジスを演じるのはドン・ジョンソン。本作では制作総指揮も務めている。当初はドン・ジョンソンの単独主役としてスタートした本作だが、レギュラー俳優を入れ替えて行くうちに、ドン・ジョンソンとチーチ・マリンのコンビに落ち着いていく。チーチ・マリン演じるジョー・ドミンゲスと共に事件解決に取り組む様子を、時にシリアスに、時にコミカルに描く、痛快ポリス・アクション・ドラマ。アクション要素に加え、ナッシュとジョーの2人によるドタバタ劇などコメディ要素も強い。反面、認知症が進むナッシュの父や、長年行方不明のナッシュの兄、またS.I.U.メンバーの殉職などシリアスな一面もある。構成[編集]基本は一話完結形式。その中でストーリーが2つから3つに分かれており、犯罪者との対決が描かれるメインストーリー、ナッシュとジョーのコメディを描いたサブストーリーなどで構成されている。小川真司(ビデオ版)本作の主人公。サンフランシスコ市警察本部の特別捜査隊(S.I.U)隊員→隊長。ポリスアカデミーを卒業してすぐから刑事畑を歩んできた生え抜き刑事。第2シーズン第16話「伝説の殺人鬼」でAJが去り、隊長に就任(ただし明言はされていない)。階級は第4シーズン第59話「悪徳警官の陰謀」より警部に昇任しているが、それ以前の階級の推移は不明(刑事としか言われなかった)。仲間からの人望も厚く女性にモテるが、2度の離婚歴がある。最初の相棒は、後にエンバーカデロ警察署長に就任したフランク・ジラルド。その次にジョーと組む。物語開始時点では上司に当たるA.J.シマムラとコンビを組むこともあり、彼とも長い付き合いであることをうかがわせる会話がある。1955年12月7日生まれ、第1シーズン時点で41歳。バッジナンバーは22。建築に興味があったが、敬愛する兄ロバートが街を出てからは彼の人生をなぞるようにポリスアカデミーへと入学。兄から譲られた愛車クーダには様々な規則が決められているが、「車内で物を食べない」というのだけはロバートが決めたものである。潜入捜査の時は主に「テディ・マローン」という偽名を使う。頭脳明晰で記憶力に優れ、難事件でも素早く解決していく。登場する家族は父のニック、最初の妻のリサと、リサとの間に産まれた娘のキャシディ、二人目の妻だったケリー、検事をしている妹のステイシー、ベトナム戦争中に行方不明(M.I.A.)になった兄のロバートも登場する。一話限りの登場だがロバートの息子ディランはドン・ジョンソンの実子が演じている。手品が得意で、犯人が気付かないうちに手錠をかけてしまう技を持つ。手品を成功させたときの決め台詞は「マジックだ!」。Do」(唐手道/韓国テコンドーの分派)においては黒帯の腕前である、など文武両道に優れた男性。第4シーズン第60話にて海上缶詰工場からクラブとなった艀をSIUの本部とし、ナッシュには2階の奥の机が当てがわれたが、自分から1階のデスクに陣取ってしまう。本人は皆を見張るのに都合がいいからだと言っているが、ジョーからは「さびしんぼ」と笑われた。捜査のしかたは極めて破天荒。自分が黒だと睨んだ容疑者に対して強行的な捜査を行う。容疑者の経営する店の壁に、殺人に用いた凶器があると睨んだ時は、ジョーと共にハンマーを使って手当たり次第壁を打ち壊していった。司法取引も頻繁に行ったり、犯人の一味を上手く騙して自白させたりなどしている。結果的に事件は解決に向かうが、そのやり方は他の部署の人間からは好かれておらず、後述のアーバンスキーやバンクスは次期署長候補と名高いナッシュを蹴落とそうとしている。警察官としてのルールを破ってばかりいる彼だが、自分に課したルールだけは守っており「捕まるのが嫌な女は追わない」という決まりを昔に定めている。その証拠に妻であったリサとケリーから離婚を言い渡された時も、ケイトリンがS.I.Uから去ってしまう時も、ナッシュは引きとめようとはせず見送っていた。学生時代から今まで多数の女性と友達以上恋人未満の関係を築き、潜入捜査の際に美女から迫られることが多く、最初の妻リサとの離婚のきっかけになった。ブリッジス家の人間は、恋愛に関して悲劇的な運命を背負う宿命にある。ナッシュは最初の妻リサ、後妻のケリーと離婚。これによってナッシュの思想には「結婚しない方が幸せな家庭を築けるんじゃないか」というのが刻まれた(本編でもこのことを口にしている)。シーズン2にてストーカー被害に遭っていた女性デーナと両想いになるが、実はストーカー(ヤクの売人)を逮捕するために近づいたということが露見し破局になってしまう。自分に好意を寄せていたミシェルは、クリンズマンの手にかかって絞殺されてしまった。死の直前に彼女が贈った花束がナッシュへと届き、彼はミシェルの気持ちを知った。その後、半ば敵対していたケイトリンと恋仲となったが、ナッシュに結婚の意志がないことを知ると友達以上恋人未満の距離となり、最終的にエバンの死を引き金に彼女は退職し妹の元へと去ってしまう。部下や友人たちから信頼は厚い反面、縄張り意識が強く、自分が担当する事件に他者の介入は許さないという態度をよく見せる。銃撃戦から助けてくれた相手だとしても非友好的な態度を取り、よっぽど切羽詰まった状況でなければ共闘は認めない。第6シーズンでは最終話間近で部下であるレイチェルと恋仲となる。彼女はアーバンスキーにより「悪徳警官ナッシュの不正の証拠を掴むために」と騙されて送り込まれた刺客であった。ナッシュに恋したレイチェルはすぐに彼が悪徳警官ではないと気づき、アーバンスキーの「誤解」を解くために行動した結果、ナッシュを陥れる形になってしまった。ナッシュはレイチェルが本当に自分を愛しているのか、それとも陥れようとしているのかわからなくなっていった。レイチェルはアーバンスキーの執務室から彼の不正の証拠を持ち出しナッシュにメールで送るが、その行動に気づいたアーバンスキーによって罪を押しつけられ汚職にかかわったとされて逮捕されてしまい、ナッシュと別れることとなってしまった。最後はアーバンスキーも汚職警官として逮捕された。娘のキャシディも、そして父親であるニックも、ブリッジスの血を引く者は恋愛ごとで幸せにはなれない宿命にある。第6シーズン第118話「兄の面影」では風邪にかかりながらも病気とは認めず、無理をしたため悪夢を見ることになってしまう。キャシディが殺された悪夢、兄が街を出る前日のビリヤードでの悪夢、そして親友であるジョーに逮捕される悪夢。兄にそっくりの少年の捜査にも参加できず、そして兄の死を知るなど悲劇的な出来事に遭う。使用武器はコルトガバメントタイプ(スライドはコルト製。フレームはスプリングフィールド製。コンペンセイターなどのカスタムパーツを装備。このドラマのためにデザインされたオリジナルカスタム。設定上は.38スーパー弾仕様だが実際は9mmブランク弾を使用して作動させていた)。ホリゾンタルタイプのショルダーホルスターを使用。広瀬正志(ビデオ版)サンフランシスコ市警察本部の特別捜査隊(S.I.U)隊員。シーズン2の時点で45歳。恐妻家で息子にも甘い。ナッシュとは20年来の仲で息もぴったり。第6シーズン第119話「逆恨み」にて警部補に昇任するが、それ以前からもナッシュ不在時に捜査指揮をとるなど、ナッシュの参謀的存在でもある。警察官一家に生まれ、ナッシュと出会う前は周りの重圧に耐えられず自暴自棄になっていたことがあった。自分独りが家族とは違うという反発から荒れており、飲酒運転で事故を起こして警察官をクビになりそうになった時に、相棒になったばかりのナッシュから必死に庇われ、親友となる。ナッシュの娘であるキャシディとも仲が良く、彼女が将来警察官になる事を見抜いていた。一度退職して探偵事務所に勤めていたが、第3話「麻薬組織を追え!」にて年金受給の規定日数が足りないことが分かり復職。交通課に配属されたが駐車違反の取締りで財界人の息子と揉め(一方的に叩きのめした)、放り出された末に特捜課預かりとなった。第4話では爆弾魔から市長をガードする「腕利きの私立探偵」として登場。警護を担っていたナッシュと協力する。シーズン2からは探偵業をアルバイトにし、本格的に刑事として活動するようになった。陽気な性格を活かし場の雰囲気を和ませるのが上手い。ナッシュとは違って格闘には秀でていないため、道具を使ったり不意打ちで乗り切る。本格的な肉弾戦になると戦いなれているナッシュに押し付けてしまうこともある。悪知恵も働くのでナッシュではやらないような、品性に欠ける手を使うことも。ナッシュとは違い偽名には様々な名を使う。妻のインガーはスウェーデン人。そのためジョーも日常会話程度のスウェーデン語が出来る(中国語もできると言っていたがまったくダメ)。息子のJJ、娘のルシアがいる。父親のフランクはニューメキシコで保安官をしている。血縁関係はないものの絆を結んだことで「姪っ子」の関係となったマリアがいる。他にも大農場を経営している兄エンリコがいるが、話の中にしか登場しない。22話では親友トニーが殺害されたため、自ら囚人として刑務所に潜入捜査する。ハーベイと共に敵の手に落ちてしまうが、囚人の協力により反撃に成功。ハーベイは汚職刑務官を、ジョーは親友の暗殺を依頼した張本人を逮捕した。トニーの妻には「インガーが男の子を生んだらトニーという名前にする」と話したが、実際に生まれたのは娘だったためこの言葉が叶えられることはなかった。56話「疑惑の保証人」にて、自ら開業して「ブリッジス&ドミンゲス」という私立探偵を始める。紆余曲折からドクターが使っていた高級感のあるオフィスを事務所に。探偵以外にも「儲かる」と分かれば投資などにすぐに手を出すクセがある。墓穴を掘って計画は頓挫する。メインストーリーの合間合間にサブストーリーでギャグをかましてくれる。第6シーズン第119話「逆恨み」では警部補に昇進し、名実ともにナッシュを支える立場となる。今までナッシュがやっていた雑務を無視したせいでS.I.Uの船体が右舷側に大きく傾く事故を起こしてしまう。主要人物たちが次々と破局する中、唯一夫婦関係を保っている。使用武器はパイロット版ではグロック17、第2話からはスターム・ルガーP85。SW99(=ワルサーP99)に変更。クロスドロウのヒップホルスターを使用。荒川太郎(ビデオ版)サンフランシスコ市警察本部の特別捜査隊(S.I.U)隊員。第1シーズン時点で38歳。既婚者であり、ボニーという女房がいる。メカに強くナッシュから頼られることもしばしば。そのためナッシュの片腕的存在となっている。コンピューター犯罪などではその力を大いに発揮。その腕前は「世界最高」と称されるハッカー・アンディからも称賛されたほど(当のハーベイはアンディの著書を読んでおり、かなり親し気に接していた)。化学の知識もあり特に爆発物に詳しい。そのため張り込みなどでは民間業者に偽装したバンの中での盗聴や監視任務が多い、頭頂19話では自らを「頭脳派」と語っているが、「ナッシュは俺のやっていることなんか知らない、評価してくれない」ということを女性カウンセラーに語っている。言った後で自分のことを「僻みっぽい?」と述べた。頭脳派を名乗る反面、殴り合いの対決では負けてしまうことが多い。これは相手側が複数だったり銃器を持っていたことが敗因である。ベレー帽、ジャケットの上から着るベストがトレードマーク。グレイトフル・デッドの大ファン(彼曰く「(ライブに)200回は行った」)で、デッドの亡くなったメンバーであるジェリー・ガルシアを追悼する腕章をいつも左腕につけている。第6シーズン第121話『ナッシュ更迭計画』ではデッドのライブ中のクラブハウスで事件が発生し、その場に居合わせていたハーベイがナッシュと共にフィル・レッシュに事情聴取している。演じるペリー本人も熱狂的なグレイトフル・デッドのファンとして有名。ひょうきんな性格で、よく冗談を言っている。ナッシュが父親の裁判所問題で不在の時は、代わりに捜査の指揮を執ったこともあった。69話では少年二人組がライフルで人間をハンティングした際は大いに怒り、二人に対していずれ証拠を固めて逮捕することを告げている。シーズン5では精神状態が悪化したエバンを見ていられなくなり、ついに見放してしまう。ジョーに支えられて復帰を目指すエバンを次第に応援するようになり、和解した。登場する家族は元妻のボニー、フィアンセのアンナ、アンナとの間に産まれた息子のジェリー。隣人が飼っていた迷惑犬のキング。いずれもハーベイの下を去ってしまったりして登場しなくなってしまう。何度か恋愛関係の兆しを見せる出会いはあったが、人妻だったり、容疑者だったりと破局してしまっている。第5シーズン第97話「女囚脱獄」で愛車のランチェロを失う。続く第5シーズン第98話「大富豪の秘密」で次の車はどうするのかとエバンに聞かれた際には「これからはハイブリッドか電気だろう」と言っている。事実、この回でケイトリンの電気自動車を買っている。第6シーズンではガソリン車であるPTクルーザーに乗り換えていた。使用武器はグロック17。初期はナッシュ同様ホリゾンタルタイプのショルダーホルスターを使用していたが、いつのまにかストロングサイドドロウのヒップホルスターに切り替わっていた。初期にはバイクに乗った犯罪者を車の上から銃撃して倒すという芸当を見せた。人質に取られた人物に当てず犯人だけを狙い撃つという射撃技術も披露している。目黒裕一(ビデオ版)ナッシュの部下で、シカゴ出身のイタリア系。26歳(シーズン2)。10歳の時、通っていた教会の神父が強盗に殺され、それをきっかけに警察官になることを決心。コルテス家はシカゴでは有名な警察官一家(30人以上いるらしい)であり、エバンは常にプレッシャーに曝されていた。『シカゴの女刑事』ことカレン・デッカーの勧めでサンフランシスコへ。当初は配属間もない新米刑事だったがシーズンを追うごとに成長。ナッシュを師匠だと思っており、彼のようになりたいと考えている。回りからも「20年前のナッシュそっくりだ」といわれている。若い故に熱しやすく冷静さを欠きやすい。犯人追跡の際に抵抗されたことで一方的に暴力を振るい、ハーベイから止められたことがある。様々な女性と付き合った末にナッシュの娘のキャシディと付き合い始めるが、第4シーズン第78話「さよならのキス」で彼女との結婚前夜に娼婦との浮気現場を目撃された際、誤って拳銃を暴発させてしまい片方の睾丸を失ってしまう。性的な機能は問題なかったが、そこからエバンの人生の歯車が大きく狂い始める。精神状態が悪化して酒浸りになり、第5シーズン第86話「ボディガード」では逃げた犯罪者をおびき出すために相手の金をくすねるという行為に及び、ナッシュとハーベイの逆鱗に触れてしまい60日の停職処分を受ける(停職中、エバンは金に困ってハーベイにバックアップ用の小型拳銃を売ったりと他のメンバーとの絡みはあったがナッシュとは一度もなかった)。停職中も色々問題を起こし、第5シーズン第88話「陰なき復讐鬼」では傷害で逮捕されてしまうが、続く第5シーズン第89話「二重強盗」で善意に励み、そのお礼として市民の一人からクッキーを貰ったこともあった。だが思うように生きられず、第5シーズン第92話「絶望の果て」でハーベイの家に押し入って自分が譲った小型拳銃を持ち出し自殺を図るがジョーに助けられる。その後、教会に通い洗礼を受け、信仰を持つことで立ち直る。その姿を見たキャシディとやり直すこととなった。第5シーズン第100話「ある刑事の死」(第5シーズン最終話)では、キャシディと再び結婚を誓った矢先にラスベガスにおいて、ジラルド署長暗殺の実行犯であるロイ・マクネアーと遭遇。ハーベイと共に追いかけるも、背後から不意を突かれ「ゲームオーバーだ」の台詞と共にエバンは撃たれてしまう。即死ではなく暫く自分で立っていたので助かるようにも見え、ハーベイの付き添いで病院へ搬送されたが殉職してしまう。潜入捜査中、ハーベイから電話でエバンの死を告げられたナッシュは涙を流した。シーズン6では、キャシディとハーベイがエバンの墓参りに来ている。最終話では、キャシディが連続殺人犯に対して無茶な特攻をかます時に「エバン」に守ってほしい祈っていた。ストロングサイドドロウのヒップホルスターを使用。内川藍維ナッシュの娘。シーズン2最終話では17歳。同シーズンにてバークレー大学に受かるが1年の延期を決め、シーズン4にて19歳となり大学へ入学した。シーズン6では警察官となりS.I.Uに入隊した。母親はナッシュの最初の妻であるリサ。彼女のことを「ママ」、ナッシュのことを「パパ」と呼んで慕っている。シリーズ通してのヒロインであるため、出番も多く異性同性問わずに隣り合って歩くことが多いため、身長の高さが目立つ(俳優であるオキーフの身長は177.8cm)。親権はリサに渡っているため当初はリサと暮らしていたが、母が仕事の都合で引っ越しを繰り返すため「あたしの生活を無視するところが頭にくる」と怒り、ナッシュのもとへ行きたいとダダをこねたことがある。美人であることもあって周囲の異性からはよくモテる。ナッシュの部下であるエバンと恋人関係になっていき、彼から婚約指輪を渡されそうになったが、キャシディは拒否。返事は少し待って」と結婚の話にストップをかけた。その後、友人のアンジェラの車に乗って走行中に横から飛び出してきた車と激突。キャシディは入院で済んだが、アンジェラは死亡。友達が亡くなったショックと事故に遭った恐怖から精神状態が混乱に陥ってしまう(エバン曰く「目先のことしか考えられず、将来のことが見えていない」)。コートの中は下着姿といった状態でエバンに性行為を迫って誘惑したり、結婚の話も打って変わって快くOKしたキャシディだが、エバンからはその豹変ぶりを心配されている。エバンとの結婚式の前日に、彼が娼婦と性行為に耽っているところを目撃してしまい、一度は彼との婚約は破談となる(キャシディも他の男と自分の部屋でふたりっきりになったりと、エバンを怒らせていた)。第5シーズンにて、「エバンを愛しているけど許すことが出来ない」という理由から、ニックのアドバイスを受けて他の異性と付き合い始める。自分の中にはエバンがいつまでも残っているため破局。最終的にはエバンとやり直し、再び結婚式を挙げようということになる。エバンは署長暗殺の実行犯ロイ・マクネアーの凶弾により殉職。第6シーズンにて、ハーベイと一緒に彼の墓参りに行った。当初は女優になりたいと思っていたが、第5シーズン第97話「女囚脱獄」でC.I.Aの捜査官を志す。内緒で採用試験を受け合格、ポリスアカデミーも修了。恋人エバンの死を乗り越え晴れて警察官となりS.I.U.配属となる(第6シーズン)。第6シーズン第101話「究極の選択」ではジョーと一緒に爆弾魔に誘拐され、アルカトラズ島に監禁されてしまうが、ナッシュに無事救出される。第6シーズン第120話「誤射容疑」では銀行強盗との銃撃戦での民間人射殺容疑が掛かってしまい、極度の人間不信に陥ってしまった。第6シーズン最終話にて連続殺人犯マーク・リー・ペイジの尾行中、彼の罠にかかって捕まってしまう。相手が背の高い女性が好みだったため、すぐには殺されず逃走の手助けをさせられるという形になってしまう。キャシディは停車中のバスに突っ込むという荒業を慣行し、相討ち覚悟でペイジを逮捕。それを最後にS.I.Uを退職し、ナッシュとニックに見送りされながら母親リサのいるパリへと旅立って行った。使用武器はベレッタM9000S。藤本譲ナッシュの父親。本名は「ニコラス・ジェームス・ブリッジス」(110話より)。第1シーズン時点で69歳。妻のバージニアとは28歳の時に死別している。ジョーと同じく番組当初はゲスト扱いでオープニングにクレジットされていない。出身はスコットランドでその後アメリカに移住。普段は穏やかだが、一度火がつくと気性が荒くなるという性格をしている。軽いアルツハイマーを患らっていることもあり、老人ホームを何度も追い出される憂き目に遭っていた。最後にいたホームでは上手くやっていたが、90歳を迎える老人の誕生パーティーにストリッパーを呼び、彼女がお祝いの言葉を口にしたん瞬間に老人が亡くなったため、他の老人たちから「ニックのせいだ!」と大喧嘩になってしまった。その話を聞いたナッシュから誘われたことで息子と同居することに。シーズン2では老人ホームの老婆と恋仲になり急遽結婚式を挙げることになるが、アルツハイマーによってそのことを忘れてしまったため結婚式には参加しなかった。その後、「ミスター・ウッディ」という競走馬のオーナーになる。昔、海軍時代に博打で手に入れた土地が、今では高騰しており、その土地を売って競走馬を購入。していた艦の対空機銃を用い至近距離で日本の特攻機を撃ち落としたことがあり、被弾して海に落ちていく特攻機のパイロットの顔が忘れられない、とナッシュに語った。この功績で第3シーズン最終話で海軍殊勲賞を受賞するが(本来なら当時受賞されるはずだったのだが上官に疎まれて申請が出されなかった)直前に心臓発作を起こし代理でナッシュとステイシー、キャシディで受け取った。アルツハイマーの症状はシーズン序盤に良く見られ、悲壮感を漂わせていたが第3シーズン以降影を潜める。第5シーズン第98話「大富豪の秘密」のラストシーンから再び見られるようになり、第6シーズンに入ってからは顕著に現れ始める。最終話間近で天使のおっさんがナッシュの夢に現れ、「近々訪れる別れについて」語っていた。ニックの死を予感させたが、それはレイチェルの更迭とキャシディの旅立ちを示していたものだと判明する。第6シーズン第110話「墓の中」で古いビルにタイムカプセルを埋めており、それを掘り起こす。母親の名前が「エレナ・ブリッジス」だと判明した。S.I.U[編集]サンフランシスコ市警察本部の特別捜査隊(S.I.U.)。劇中では「特捜課」と呼ばれることが多い。初期はエンバーカデロ警察署を拠点としていたが、耐震強度の関係で移動することとなってしまい、フェリーを新たな拠点として活動することとなった。そのフェリーも公園課に持っていかれてしまう。最後の拠点となるのは、海上缶詰工場だったのをヒッピー上がりの企業家が80年代に若者向けのクラブに改築。その後、市が差し押さえを行った艀である。クラブだった名残りで派手な光を放つ照明が残されており、突然照明が発光し、BGMまで流れて「歌って踊れるS.I.U」状態になってしまうことがある(署に訪問者がいる時に照明と音楽が流れ始めると驚く訪問者に対してナッシュが「クラブS.I.Uにようこそ!」と冗談めかした台詞を言う)。原因不明のため「幽霊」の仕業と囁かれていたが、修理屋によって故障が発覚し修復。クラブの照明機器が誤作動する怪現象はなくなった。最後の拠点も予算の関係で取壊しが決まりかけてしまうが、ケイトリンの機転で他の部署を拠点に受け入れることで予算を大幅に削減。大勢の警察官でごった返すようになった(ジェイクも転任してきてジョーの席を二人使うことになった)。中村秀利(ビデオ版)初期のS.I.U.の隊長。ナッシュたちからはA.Jと呼ばれる。第1シーズンと第2シーズンに登場。番組初期のレギュラー。日系人で階級は警部補。ベティーナと交代で捜査の指揮を執るようなかたちで、ナッシュ達の上司を務める。第1、第2シーズンではジョーが出演していない回が何話かあり、その際はA.J.がナッシュとコンビを組んで行動した。13話におけるナッシュとの会話では「1979年に犯罪者を罠にかけて捕らえた」「A.J.が上司になったことは怨んでない」など二人が長い間コンビを組んでいたことが窺えるものがある。格闘技の腕前は、ヌンチャク使いをカカト落とし一発で倒すほど。何度か大男を叩きのめす格闘シーンが描写されており、ナッシュも称賛していた。サーフィンも得意で休暇で帰ったハワイでサーフィン三昧だったような台詞もある。あるロシア人の通訳だと偽って、取引相手の“ナゴヤ・ヤクザ・ガイ”「トシキ・エンドウ」に近づき、「エンドウさんですか?私シマダと申します。セトラキュアンの通訳です」と直接日本語で話し掛けた事もあった。S.I.U.の組織が元フェリー船ユーリカ号に移転した翌週[1]、署長への昇進試験を受けるが合格できなかった。一人で荷造りをしているところをナッシュに見つかり、「20年で署長になることを目標にしてきたが、昇進できなかったのでハワイへ帰る」と言い残し、ナッシュと肩を抱き合うかたちで、A.J.の活躍は幕を下ろす。人気が出てきて連続ドラマの収録にスケジュールが合わなくなったことから降板となった。天田益男(ビデオ版)S.I.U.の隊長(シーズン1)→保釈人連行官(シーズン2)→捜査部長(シーズン4~5)→囚人(シーズン6)。本名リチャード・ベティーナ。名乗る時はファーストネームを略して“リック”・ベティーナという。出番は少ないが、全てのシーズンに登場。退場していったS.I.Uメンバーの中では古株に位置する。性格はよく言えば純情で熱血。悪く言えば人の話を聞かず、自分中心で物事を考える。上の命令は聞くが、部下の話は聞こうとしない。ジョーからは「鼻持ちならない奴」「折り返しのできない自惚れ野郎」「性格の悪さが顔に出ている」と散々な評価を受けている。ナッシュのことを一方的にライバル視し、張り合おうとする余り失態ばかり演じており、性格の悪さも相まって人望はまったくない。加えて運転が恐ろしく下手で、余所見運転は当たり前で一時停止もしない危険な運転をする上、自分は運転上手だと思っている。カナヅチで、全く泳げない。登場した第1話では犯罪者に捕まっており、ナッシュに助けられた。以後、ナッシュには何度も助けられていくこととなる。ナッシュやジョーからはとことん嫌われているが、「ベティーナがジョーよりナッシュを嫌っている」とナッシュが思った時は「傷ついた」と述べており、本心から毛嫌いされているわけではないようである。登場当初はナッシュと地位的には対等であったが、第1シーズン第7話「休暇中の大事件」で失態を犯したことでクビとなる。指揮を代わりに取ったが、その組織の帳簿をFBI崩れの殺し屋に騙し取られてしまったことが原因[2]。本人は「クビではなく人員削減(リストラ)だ」と述べている。それからしばらくの間登場しなかったが、29話「動く標的」にてラスベガスで保釈人連行官(ネバダ州裁判所の職員)をやっていることが判明する。仮釈放中の犯罪者が逃亡した際、連れ戻す役割を持つ。所属は裁判所だが、雇い主は保釈保証人となる。要は賞金稼ぎ(バウンティハンター)であるが、稼ぎはナッシュとジョーを合わせた分より多いと勝ち誇っている[3]。この話では姿を消したレイ・ゲイツを裁判所へ連れて行くと5万ドルもらえるということでサンフランシスコへ戻って来た。実は彼を雇ったのはゲイツの命を狙うドワイヤーであった。そのことを知らないままナッシュたちを出し抜いてゲイツを捕縛してしまう。この時、ゲイツから報酬の3倍払うから見逃してくれと言われたが「それではこの仕事は務まらない」として断固拒否している。ゲイツの逆襲に遭い逃げられてしまう。去り際に銃撃されたものの悪運は強く、防弾チョッキのおかげで助かっている。Investigation)という捜査部長、日本で言う刑事部長といった捜査部門を一手に統括する責任者として君臨する。ナッシュがリーダーを務めるS.I.U.も統括することになる。連続する捜査ミスに加え性格の悪さも露呈することとなり、周囲からは冷たくされている。第4シーズン第66話「サイコストーカー」では負傷して欠勤していたナッシュに代わって指揮を執った際に、FBIを名乗る詐欺師達に大金を持ち逃げされてしまった(後に犯人を逮捕し金は取り戻せたが)。第4シーズン第50話「殺人容疑」では一度殺人容疑で逮捕され、容疑を晴らすためにナッシュの手を借りたことがある。このときに性生活に問題があり、女性関係でも苦労していることが露呈するが、ナッシュ達の助力により結果的に容疑は晴れる。第4シーズン第63話「炎の悪魔」では、ケイトリンに声をかけてパーティーに誘ったが、「あなたとはどこへも行きたくないわ。私たちただの同僚だし」と断られてしまう。第5シーズン第84話「大混乱」ではベティーナがガスの元栓を開けて家に隠れた容疑者を追い出そうとしたが、それが原因でガス爆発が発生。その責任を取らされて再度辞職。それからは賞金稼ぎとして市の年金基金を横領した犯人を追う。正確には賞金である10万ドルを追っている。四苦八苦して、ナッシュたちを出し抜き横領犯を捕縛したが、市から横領された金を盗むという行為をしキューバに逃亡しようとした。乗った飛行機にナッシュとケイトリンが搭乗し鉢合わせしたため、御用となった。これで出演はないと思ったが、第6シーズン第108話「愚か者」にて囚人として再登場する。警官たちの年金となる市の年金募金250万ドルを隠したビルが爆破解体されると知り、仮釈放の審査を受けるため裁判所に護送された時に獄中で知り合ったエルドンの手を借り逃亡。解体現場に職員として潜入した際には、ローランド・マックイイーンという偽名を名乗っていた。その後、元恋人のジュリエットの家にピッキングして不法侵入し、シャワーを浴び全裸でジュリエットを迎えたところでハーベイとアントワンに駆けつけられ[4]、仕方なくジュリエットの持っていたワンピースを着用して逃げることになった。その後金の在り処を教えたエルドンに殴り倒されるが、ビルではエルドンに捕まったナッシュ達を見捨て、さらにはナッシュ愛用のクーダを奪い逃走する。偽名を使って海外への逃亡を企てるが無論、彼の人生で大事が上手くいったためしはなく。お前ら二人とも死んだはずだ」と詰め寄ったところをナッシュに殴り倒され御用となった。この際、なぜか女装したままだったのでナッシュから「体に合ったサイズを選べ」と言われてしまった。これが「身の丈に合わない」行動をとり続けたベティーナに対する「友達」からの最後の言葉となった。使用武器はベレッタM92。彼がこの銃を発砲するシーンは第3シーズン第62話「戦争ゲーム」ぐらいだが、その際の射撃の腕前はなかなかの物だった。堀越真己(ビデオ版)ナッシュの部下。初期のレギュラーメンバー。シーズン1~3まで登場。「止まれこの野郎!」と男言葉になってしまうこともあった。直情的な性格ゆえに単純で騙されやすい。本人による自身の評価はそれと正反対というもの。エバンと組んで捜査に参加することが多く、よくお姉さん風を吹かせている。恋愛に関しては清純なところがあり、13話でエバンがウソをついて女性に接近した時は「愛はウソや誤魔化しで得られやしないよ!」「真実の心、誠実一筋、ホントの自分をぶつけるのよ!」と激しく怒っていた。独身だが、付き合っていた男性がいる。彼氏がコンビニ強盗となり店を襲撃した。追跡し、倉庫に追い詰めて丸一日中説得と見張りを続け、最後には「君にはオレを撃てない。優しいからだ」と言い、逃亡しようとした元彼を銃撃。足を撃って動けなくし、逮捕した。この説得の際、元彼に不当な評価をされ、言い返すよりも先に銃撃した(それだけ元彼の評価はかなり正しいものだったということ)。19話では中国マフィアのボスの動向を探っていたが、そこへ脱走者の青年が現れる。ナッシュから待機の命令が出ていたにもかかわらず青年を追った結果、相棒のグレッグがマフィアに銃撃されてしまう(命に別状はない)。ナッシュから気遣われたが、ブリンは自分の責任だとして自分を責め続けていた。エバンやケイトリンなどと違って殉職も退職も描写が描かれず、立ち去ってしまったという珍しいキャラクターであった。グロック17をパドルタイプホルスターに入れて使用(ベルトのないスカートを履く時もあるため)。井上喜久子ナッシュの部下。