鸛(こうのとり)で、神聖な鳥とされ、鳥占いなどに使われたものと思われる。使って鳥占いをし、神意を察すること、「みる、みきわめる」ことを観といったのであろう。勧は農耕儀礼に関する字であるから、観ももと農耕について神意をみることが行なわれたのであろうが、のちひろく「みる、くわしくみる」の意味に使い、遠くまで見ることのできる高い建物を観という。手と目を組み合わせた形。目の上に手をかざしてものを「みる」の意味である。(以上、旧字体は略)などの字があり、それぞれの見方がある。看は手をかざして遠くを見る、また、しげしげと見るの意味である。見て見ぬけよというときは看取せよ、見つくすことを看殺す、看破すという。視:もとの字は「示(しめす)」偏で祭のときに使う机(祭卓)の形の由。見は上記の「見」に書かれる通りである。視は神前で、神の姿を見る、神意の示すところを「みる」の意味となり、神の姿を仰ぎ見ることによって神意が示されるので、「しめす」の意味となる。「みる」とよむ字は文献に使用する字が三十字をこえるが、それぞれの見方がある。診:なんと、この字の旁は、人の体に発疹のできている形。これは体内に病気のある前ぶれであるから、その病む所を診(み)ることを診という。「病状をみる、みる、しらべる」の意味に用いる。[荘子、人間世]に「夢を診(つ)ぐ」のような用例があり、夢判断の意味もあったのであろう。うーん、やっぱり漢字はエライですねえ。1字のもつこのものすごい情報量。漢字ファン度を上げてしまいました。したものすごい漢字を生む力が、他ならぬ「目で見る」ことから来ているんですよね。(3)にもあるように、目以外の感覚によっても「みる」ことができるし。「ことばを探る」2005年5月号みる(3)見える目の前にいる人に、なんでわざわざ「見て、見て」と言うのだろう。あ、もしかして、「見る」と「見える」の違いかな、と思いました。ニコちゃん(永井杏)は、女優・紫野美冬(大塚寧々)の隠し子で今年10歳。育ててくれた祖母が亡くなった後、もと美冬の付き人(?)だった小鳥遊(たかなし)ケイに預けられる。自閉症気味のニコをなんとかしようとケイが考えついたのが交換日記、つまり「ニコニコ日記」だ。ニコはその後一時、母のもとに引き取られるのだが、そこでも過酷な経験が待っていた。「ケイちゃん、ここはとてもさびしいです。お母さんの目には、わたしは見えないみたいです。「産みたくて産んだんじゃない」、という母と、「私だってケイちゃんの子どもになって産まれたかった」とケイにすがりつくニコ。父に会える日に一縷の望みを託していたニコだったが、父は自分が生まれる前に、生まれることも知らないまま事故で死んでしまっていた。それを話す母の、淡々たる語り口に一層深く傷つく。ニコは、ケイとその恋人、ケイの母、担任の先生とクラスメート、母の所属するプロダクションの社長、といった自分を取り囲む人たちとの交流を通して、しなやかに立ち上がる。最後の最後に、「お父さんに会えんでも、お母さんが見てくれんでも、わたしはちっともさびしくないや、って思った。わたしは独りじゃないから」というまでに。言い聞かせているのだ、自分に。自分ではその言葉が本心だと思っているが、そう言い聞かせているのであることは疑いの余地がない。最後には母と子の間に心が通って終わるのだが、そのシーンも「見る」シーンだった。ホテルの部屋で母と会ったニコ。ニコは、今では豪華な車で送られて帰るのだ。車に乗り際に、ニコはふと視線を感じて母の部屋の窓を見上げる。そこには黙って見送っている母の視線があった。「見る」をキーワードにしてドラマを見る、というのは初めてだったが、面白いですね、こういうの。「見る」と「見える」の関係はどうなっているのかしらん?「見る」には意志が感じられるが、「見える」にはないのかな、などと思ったが、浅はかだった。「みえる」も一筋縄ではいかない。(1):み・える【見える】(自下一)(1)目に存在が感じられる。「山が見える」(2)見る能力がある。「猫は夜でも目が見える」(3)〔外見から判断して〕・・と見受けられる。「うれしそうに見える」「彼は金持ちに見える(4)「来る」の尊敬語。「見える」は割にそっけなく扱われている。み・ゆ(下二)(動詞ミ(見)に自発の助動詞ユが付いた語)(1)自然に目にうつる。「眼下に山が見える」(2)見る能力がある。「猫は夜でも物が見える」(3)(他から)見られる。徒然草「心おとりせらるる本性見えんこそ口惜しかるべけれ」(4)(他の人に見られる意から)見せる。源氏物語(桐壺)「はかなき花・紅葉につけても心ざしを見え奉り」(5)(見られる意から)妻となる。源氏物語(若菜上)「女は男に見ゆるにつけてこそ、くやしげなる事も目ざましき思ひもおのづから打ちまじるものなめれど」(6)会う。源氏物語(葵)「世の中のいと憂く覚ゆる程すぐしてなむ人にも見え奉るべき」(7)「来る」の尊敬語。「まだどなたも見えません」(8)見受けられる。「金持ちに見える」(9)見て、わかる。「先が見える」(3)から(5)までは現代の用例が載っていない。(1)では省かれてしまっているし。して「見える」の解説をみてきたとき、「ニコニコ日記」のニコちゃんが「お母さんの目には、わたしは見えないみたいです」と言ったその「見える」はどれだろうか。(1)の「眼下に山が見える」。それ抜きではコトは始まらない。山が見えるように見えるだけでは、きっとニコちゃんはよけいにさびしいだろう。(2)のように「夜でも物が見え」たらいいのか。