バックナンバー一覧へ03.31.計画停電で思い出した、カナダでの長い夜2003年8月、アメリカのニューヨーク一帯からオンタリオ州にかけて、大停電が起こりました。夫と結婚したとき、市役所で入籍手続きをするものだとばかり思っていました。アタードよしの03.03.春は、待ちに待った活動再開の季節!寒い冬の間は窓も開けられないカナダ。みんな、春になるのを今か今かと心待ちにしています。アタードよしの02.17.「寄付」が身近な暮らしカナダではよく耳にする、donation(寄付)という言葉。寄付は、この国の人々の生活に根付いているような気がします。カナダカナダが「人種のモザイク」と呼ばれるのは、移民がそれぞれ自国の文化を保持しつつ、共存しているからです。アタードよしの【NAME】アタードよしの国際結婚を含むカナダでの日常的な生活、子育て、英語での生活など、カナダの暮らし全般について、日本人女性の視点で興味深いと思ったことをレポートします。VOCE7月号の表紙は長澤まさみさん大型連休にまだ間に合うかも?FRaU5月号がアジア特集。「一生、すっぴん!」FRaU4月号が特集。バルセロナ、地中海の窓辺から。