PV2chnaviやる夫.jpアナグロあんてな鬼女アンテナアンテナchワロタちゃんねるヘッドラインIFRAMEタグ対応のブラウザで見てください。お勧め記事IFRAMEタグ対応のブラウザで見てください。『信頼プロセス』が必要。「南北関係だけでなく韓日関係にも、(対話などを通じ信頼構築を目指す)『信頼プロセス』が必要」との考えを示した。来月4日の赴任を前に、韓国記者団と懇談した。李大使は、日本が正しい歴史認識を持ってこそ信頼が築かれると話した。すれば日本の歴史認識を正しくできるか悩んでいるという。最近問題となっている歴史認識に関する日本の一部政治家の発言に対しては、7月の衆院選を意識した可能性などに言及しながら、「こうしたことは克服していかなければならない」とした。「長い目でみると、日本を切り離してわれわれは生きられず、韓国なくして日本もありえない。大きな船が未来へ進んで行く中、暗礁のためにぐらついているが、この船が再び未来へと無事進めるよう、最善を尽くす」と強調した。大使は正しい発言だけをすればよいとした上で、「日本国民の良識を信じ、大きな枠組みで対応する」と説明した。ともに通じ合えるよう、懸け橋の役割を果たしたい考えだ。政治家の交流について、韓日議員連盟の活動などを通じた対話が必要とした。高官交流に関しても「外交部長官を含め、高官交流を頻繁に行うべき」と述べた。ID:???元老歴史学者の姜万吉(カン・マンギル)教授(80)に会った。インタビューは7時間以上続いた。-過去2000年の韓半島の歴史が私たちに与える教訓は何か。国の運命がかかっているということだ。中国という巨大な溶鉱炉にくっついていながらも、しっかりと守られてきた私たちの民族の主体性は高く評価されなければならない。中世から現代までは大陸勢力に隷属したり、海洋勢力に占領されたり、南北に分かれて戦ったのが私たちの運命だった」-大陸勢力と海洋勢力の衝突で韓半島を分割しようという議論もあった。「まず1592年の壬辰倭乱(文禄・慶長の役)当時、日本が朝鮮分割を主張した。2度目は300年後の日清戦争直前だ。4道は日本に与え、朝鮮王は京畿道だけを支配させようという案まで出てきた。すると日本が韓半島全体を手中に入れようと戦争を挑発した」-韓半島の将来はどう解決すべきか。「戦争で統一されないことは韓国戦争が証明している。南北が和合して平和統一を成し遂げてこそ、周辺強大国が私たちにむやみに行動できなくなる。南北が知恵を集めなければならない。南北が統一して日本に偏れば中国が、中国に偏れば日本がそれぞれ厳しくなる。日中が対立すれば韓国が真ん中でバランスを取る役割をするだろう」-しかし北朝鮮は核を放棄しようとせず、韓国では核武装しようという主張が出ている。「南も北も核兵器では統一が不可能であることを知らなければならない。南北が統一すれば人口8000万人のドイツほど大きな国が誕生する。いう国が核兵器を保有すれば、周辺国が許すだろうか。考えてみなければいけない」-日本は1930年代のように右傾化が激しくなっている。「南北分断の根本原因は日本の韓半島強制占領だったという事実、韓国戦争で日本の経済が立ち上がったという事実を知らない日本人が多いようだ。21世紀の日本は韓半島の平和統一に積極的に協力し、北東アジアの平和の定着に努力しなければならない。ドイツが第2次世界大戦に敗戦した後、徹底的に反省し、欧州統合と国際平和に寄与してきたことを学ぶ必要がある」-東アジアの根本的な平和・繁栄戦略は。「21世紀の世界史は民族国家の壁を崩し、地域共同体を形成する方向に進んでいる。欧州連合が代表的な例だ。捨ててこそ、新しいアジア時代を開くことができる」-南悳祐(ナム・ドクウ)元首相も北東アジア安保協議体と東アジア経済協力を強調した。保守・進歩元老の考えは似ているようだ。「引退して一歩退いて見れば、同じ道が見えるようだ。生涯歴史を勉強してきた目で見れば、東アジア共同体に進む道が最善だ。遠からず韓国・日本・中国の人は同じ貨幣を使用し、相手国の言語を自国語のように使いながら、ビザなく往来することになるだろう。日本の外交官になった朝鮮人は一人だけだった。視野が広い外交官を輩出するのが急がれる課題だ」-歴史に仮定はないというが、私たちの歴史を仮定してみるとどうか。「壬辰倭乱の後、朝鮮王朝が滅びてて義兵長が王になり、実学派が執権したとすれば、国の運命は変わっていただろう。対抗したが、すでに遅かった。その後も金九先生は統一国家樹立論を守り、殺害された。私たちの現代史の残念な部分だ。ID:???4月14日、福岡県の「魚べい」という回転ずし屋を訪れた。店内の至る所から韓国語が聞こえてきた。以下は、近くの席で話していた人たちの会話内容だ。「1皿105円なら安い方でしょう。「ソウルに『スシロー』という回転ずしチェーンが進出したけど、そこで一番安いのが1皿1700ウォンだよ。高いのは3600ウォンもする」。ソウルに3店舗をオープンしたラーメン店「一風堂」は、福岡に本店がある。韓国と日本の為替レートは大きな開き(100円=1300ウォン水準)があった。一風堂の看板メニューである「赤丸新味」を日本の値段に合わせると、1万ウォン以上に跳ね上がる。「ラーメンは安いメニュー」という韓国人消費者の先入観、さらに昼食時の「1万ウォン抵抗線」のため、値段を9000ウォンに引き下げた。福岡市中央区にある一風堂本店にも韓国人の客がいた。「本場のラーメンを味わってみたい」という人たちだった。ところでここでも、メニューを見ていた韓国人観光客が値段に対する会話を交わしていた。翌日、福岡からソウルに戻る機内で、韓国人の乗客2人が次のような話を交わしていた。円安になったとは言っても為替レートはいまだに11倍。日本と韓国の物価はちょうどいいと思っていたけど、今では11倍でちょうどいい気がする」4月23日、こうした疑問を解決するニュースが飛び出した。韓国と日本のビッグマックの値段が4年ぶりに逆転したというニュースだった。ファストフードチェーン、マクドナルドの看板メニュー「ビッグマック」は、マクドナルドが進出している国ではほぼ同じような品質で販売されている。ところで、ビッグマックの値段は国によってずい分違う。物価と為替レートが別々に変動するためだ。ビッグマックの値段が競合国よりも高ければ、物価が高過ぎるか、その国の通貨が高く評価されているということを意味する。これを換算する「ビッグマック指数」というのもある。現在、韓国のビッグマックの値段は3900ウォン、日本のビッグマックの値段は320円だ。4月25日現在のウォン・円レートを適用すると、日本のビッグマックは現在3520ウォンということになる。韓国のビッグマックが380ウォン高いわけだ。価格が逆転した正確な日付を調べてみると、為替レートが12.2倍になった今年1月3日だった。ビッグマックの値段が相対的に変化した二つの理由は、韓国と日本の経済がこれまで数年間、どのような経路をたどってきたかを表している。一つ目は、2009年に100円=1600ウォン水準にまで跳ね上がったウォン・円レートは、最近の円安により100円=1100ウォンにまで低下したという点だ。一つは、韓国のビッグマックの値段が日本に比べて大幅に値上がりしたという点だ。韓国マクドナルドは07年からこれまでビッグマックの値上げを4回も行い、実に34%も値上げした。日本マクドナルドは6年間で1回、14%を引き上げた。両国ともに値上げしなかったら日本のビッグマックの方が韓国に比べ180ウォンほど高かったはずだ。これは、為替レートと同じくらい、韓国の値上げが韓日のビッグマックの価格逆転の重要な理由となっていることを物語っている。ID:???>>1の続きもちろん、こうした現象は何もビッグマックに限ったことではない。極端的なケースが両国の代表的なランチメニューであるソルロンタン(牛のスープ)と牛どんの値段の変化だ。ソルロンタンと牛丼は味や質、量的な側面で単純な比較はできない。これらの相対的な価格の変化は20年にわたって韓国と日本の経済がどのような道を歩み、価格逆転の時点がどうして早まったのかを説明している。日本の代表的な牛丼チェーン「吉野屋」の牛丼は17年前(1996年)に400円だった。ところで今は280円まで下がっている。日本経済のデフレーション(物価下落)とランチ市場をめぐる牛丼チェーンの激しい価格競争がもたらした、劇的な値下げの賜物だ。韓国のソルロンタンの場合、その逆で粘り強く値上げの道を歩んできた。ある大型店の17年前のソルロンタンの値段は3500ウォンだった。その後、値下げが行われたことは1度もない。現在、同店のソルロンタンの値段は9000ウォン。17年にわたって日本の牛丼の値段は30%下がったが、韓国のソルロンタンの値段は150%引き上げられたというわけだ。キムチの材料である白菜の値上げや、口蹄疫発生の影響で牛肉の値段が上がるたびに、ソルロンタンの値段を引き上げてきたためだ。ビッグマックで起きた価格の逆転現象は、ほかの品目にも拡散している。世界最大規模のコーヒーチェーン店、スターバックスコーヒーだ。比較可能な両国のスターバックスの六つのメニューを比べると、4月25日現在、3品目の価格が逆転していた。カプチーノ、キャラメルマキアート、ティーラテだ。このうち、カプチーノのトールサイズの値段の逆転は、ビッグマックと流れが似ている。韓国のスターバックスは2006年に3800ウォンだったカプチーノの値段を2度引き上げ、7年後の現在は4400ウォンとなっている。引き上げ率は16%だ。日本スターバックスは同品目の価格を1度引き上げ、現在380円(韓国では4180ウォン)で販売されている。こちらは引き上げ率が12%だ。各種の直間接的な運営コストを反映し、値段を調整した」と説明した。比較可能なそのほかのブランドはユニクロだ。ユニクロは日本のブランドだが、各国の売り場で販売されている衣類の70%を中国で生産している。残りはバングラデシュ、ベトナム、インドネシアの工場で生産する。日本を通さず、全て販売国に向け直接輸出されているため、日本と韓国の輸入コストはほぼ同じになる。韓国では1万4900ウォンで販売されている。ソウルの売り場と福岡の売り場を調査したところ、レディースのかばんやランニングシャツのように日本で990円で販売されている製品が、ソウルでは1万4900ウォンで売られていた。日本で990円で売られている製品がソウルの売り場にも並ぶようになったのは、ウォン・円レートが円高に振れた2008年だった。当時の為替レートを反映し、価格が策定されたわけだ。同じ品目の値段は日本の方が高いときもあったが、1500ウォンを下回った時点から価格の逆転現象が生じ始めた。その時点が昨年半ばだった。販売価格を決めている。今後もウォン高が長期化すれば、追加で価格調整する可能性もある」と話した。旅行客たちは特に為替レートの変動に敏感だ。ウォン・円レートが円安に振れ、今年韓国を訪問した日本人観光客の数は半減した。2012年4月の第3土曜日に大韓航空で仁川-成田路線(KE701・702便)を利用した日本人は502人。今年4月の第3土曜日に大韓航空の同じ路線を利用した日本人は236人だった。4月15日に韓国を訪問したある日本人は「品質が日本と同じだということを前提にすれば、韓国製品の価格メリットはもう終わったようだ」と話す。ID:???>>2の続きウォン・円レートが100円=700ウォンだった2007年、韓国の対日本旅行収支の赤字額は31億ドル(約3030億円)まで拡大した。実質実効為替という概念がある。基準時を設定し、主な交易相対国(韓国を含む)との物価上昇率の差を反映した為替レートだ。基準時に比べて100以上なら高くなったことを、それ以下なら低くなったことを表している。高くなればなるほど自国商品の価格競争力が弱まったことを意味し、低くなればなるほど強まっていることを意味している。低くなるときは、自国の貨幣価値が下落すると共に物価が相対的に安定した場合、そのスピードはさらに速くなる。日本の円の実質実効為替は2011年10月に105で頂点を記録した後、低下し始め、今年1月には87にまで下がった。拡大し、日本製品の価格競争力が上昇した2007年と類似する。韓国銀行の関係者は「物価を考慮する際に、ウォン・円レートは100円=700ウォンだった2007年水準にまで下落した(円安)。韓国と日本の旅行者の立場からすれば、ウォン・円レートが円安に振れ、韓国の物価上昇の影響を同時に受けている」と説明した。務める与党セヌリ党のキム・テファン議員らは今月7日に日本を訪問し、書簡を届ける意向だ。李洛淵(イ・ナクヨン)議員が副会長を務めている。相次ぐ過去史への否定発言と閣僚の靖国神社参拜を正面から批判した。支柱をして来た場所だと言いながら、個人資格の参拜という言い訳は無意味だという主旨の手紙を送ったと28日に明らかにした。吉田牧師は書簡で、「日本は武力で大韓民国を強制合併した後、30数年間殖民支配しながら韓国人を拷問して投獄した」とし、「その全ての侵略と抑圧は靖国神社が精神的支柱とする柱だったため周辺国が反発している」と強調した。彼は引き続き、「戦争を起こした者などが合祀された神社に政治家たちが参拜しながら、公認ではなく個人資格でやっていると主張しているが、これは意味がない」と批判した。被害国の立場からはどのような資格であったとしても、神社参拜が戦争と侵略、支配、それにともなう蛮行を美化することに過ぎないという指摘だ。彼は同時に、「神社参拝問題は野球で例えると1塁ベースだ」とし、「全ての問題の根底にある基本中の基本で先に解決しなければならない先決課題だ」と断言した。彼は『神社参拝の即刻中断と謝罪』を日本政府が一番先に取らなければいけない措置だと力説した。吉田牧師は去る24日、日本の朝日新聞に「歴史に逆らって行く安倍総理の発言」というタイトルの文章も送稿した。加害国の総理として見聞と学識が欠如している」と攻撃した。「韓国に30数年居る私は今日本人として恥ずかしい心情だ」と語った。それと同時に、「日本は必ずしも強国である必要はない。隣人とお互いに信じてやっていく関係こそが一番大切なことだ」と強調した。先立って安倍総理は去る23日、「侵略に関する定義は学界でも国際的にも定まっていない」とし、日本の侵略行為を否定する発言をした。24日には日本の閣僚たちの靖国神社参拜に対する周辺国の抗議と関連、「どのような脅しにも屈しない」と荒々しく応じた。吉田牧師は1942年に日本の東京で生まれて32年間韓国に住んでいる。設置した慰安婦平和碑を日本政府が撤去して欲しいと要請した時や、昨年に李明博(イ・ミョンバク)大統領が独島を訪問して日本政府が非難した時、当時の日本総理に抗議書簡を送っている。ID:???長崎県対馬市で毎年8月に開かれている「厳原港まつり対馬アリラン祭」で、メーンイベントとなる朝鮮通信使行列が中止されることが決定した。韓国の裁判所が返還差し止めの仮処分を決定したことによるもの。17日に開いた総会の場で決定した。同イベントは、対馬と朝鮮半島の交流行事として、30年以上続いてきた。釜山文化財団と共同で朝鮮通信使行列をユネスコに登録するための働きかけを行ってきた。今年8月に予定されている「対馬ちんぐ音楽祭」も、同じく開催中止の可能性が高まっている。対応をしてほしい」と述べている。まつりの名称から「アリラン」という表記を削除することを決定した。今年に入ってから、まつりの中止や名称変更を訴える市民の声が強まってきたことが理由だ。民団対馬本部を管轄する民団中央本部は、今回のイベント中止と、まつりの名称変更を受け「韓日親善のためのイベントが中止されるのは極めて残念だ。一日も早い再開を願う」と述べた。「韓国と日本の関係は被害者と加害者という特殊な歴史性がある」との認識を示した。韓日経済人会議に出席するためソウルを訪問した日韓経済協会の佐々木幹夫会長をはじめ日本の企業家らと会談した席で語った。安定的に関係を発展させなければならない」と述べた。「韓日関係が良いときも厳しいときもあったが、経済協力は両国関係を支えるしっかりとした柱だった。韓国政府も経済協力や人的交流の増進に向け支援する」との考えを示した。日本企業の韓国に対する投資拡大にも期待を示した。ID:???最近、日本に行って来た。外国旅行に出ると必ず立ち寄る所がある。市場とスーパーマーケットだ。これらはその土地の暮らしを最も如実に表している所でもあるが、ただ楽しさからその場を訪れる場合もある。外国の中でも、とくに日本は韓国と非常に特別な関係であることを振り返らせてくれる国だ。私たちが日常で口にする食べ物の大半が、日本とつながっていることを確認せざるを得ない。分たちの食べ物であるかのように感じられるが、その源は日本であることを知ることにもなる。発した事実にしばし悲しさを禁じえない。豆腐そのものにも味はあるが、他の料理とも簡単になじむ豊かな特性が好きだ。豆腐を入れたチゲはどんなものであれ、その本来の味を損なわないままさらに味わい深くなる。豆腐が入ったキムチチゲとテンジャン(味噌)チゲは、もともとは豆腐がメインではないものの、メインに劣らない素晴らしい調和を見せてくれる。最近の言葉でいえば、「こんな幻想的なマリアージュは他にあるだろうか」。豆腐はそのまま焼いてもおいしいが、なめらかに絞って飲む“ダイエット用妙策”としてもいい。ところで日本の市場で見る豆腐の元祖は朝鮮と中国からの影響が大きいという。私たちは古くから豆腐強国だった。多彩な豆腐料理があった。肉を禁じた高麗時代は豆腐が発達するだけの土壌があったと思われる。朝鮮時代にも「造泡寺」といって豆腐を作る寺を特に厳しく管理した。祀に使う豆腐を供給するという意味あいだったが、実は上流層の両班たちが豆腐をよく食べていたからではないだろうか。私たちにはこのような豊かな豆腐文化があった。今は東洋三国のうち、韓国の豆腐文化が最も沈滞しているようだ。味噌に漬けた豆腐、乾かした豆腐、揚げた豆腐、柔かい豆腐などなど...。華やかな豆腐料理のほとんどは日本と中国の分け前だ。私たちはただチゲ豆腐か焼き豆腐くらいのものだ。その上、ほとんどの生産者も一握りの大企業に吸収されていっている。者が多くいなければならない食材のひとつだ。純白で淡白な味だが、誰がどのように作ったかによって味の差が明らかになる食材だ。しているだけに、むしろ優劣をつけやすい。ところで、この豆腐と言う存在について日本のある作家が素晴らしい一言を述べている。彼は最もおいしい豆腐は「今日作った豆腐」と宣言した。豆腐の材料や生産者より、その日作って食べる豆腐が一番おいしいという持論を展開したのだ。産者はいっそう輝ける対象だ。(今も一部残っているが)、豆腐屋が鐘を鳴らし町内を歩き回りながら売っていた豆腐がまさしくそれだった。小説家の朴婉緒(パク・ワンソ)氏の随筆の中にある『豆腐』は、監獄から出た人々がなぜ豆腐を食べるのか切り込んでいる。豆から解き放たれた存在が豆腐なので、豆腐を食べるのは豆ご飯を食べるその場所(監獄)に二度と行かないようにしてほしいというおまじないだと...。足するなら、豆腐を食べる事はある意味では我が身と心を洗うことのように感じられる。豆腐が白くて淡白な理由がまさにそれなのかもしれない。今晩、あたたかい豆腐チゲが食べたい。ID:???「伊藤博文を射殺した安重根(アン・ジュングン)義士の行動は正しかったと思います」――。発言に韓国の生徒たちは驚きを隠せない表情だった。鈴木氏は伊藤博文を射殺した安重根義士の正当性を強調した。鈴木氏が9年間力を注いできた合同授業は、韓日友好に貢献した人物や安重根義士が提唱した東洋平和論を取り上げるなど、韓日関係をあらためて見つめてきた。射殺は正しかったと考える生徒たちも増えていると伝えた。独島問題についても言及し、日本では関心のある人は少ないので関心が高い韓国がうらやましいと話した。今月末で定年退職を迎えるため、鈴木氏の合同授業は今回が最後となる。今回で最後になるのは大変残念だとした上で「今後も両国の友情のための活動を続けていきたい。2003年に東京で開かれた歴史シンポジウムで韓国側の参加者だった槿暎中学校教師のチョ・ウンギョン氏と鈴木氏が知り合ったのをきっかけに2005年から始まった。今回の合同授業は槿暎中学校の生徒と教師、一般の参加者を対象に28日から2日間の日程で行われた。'韓日戦'...韓国圧勝[アンカー]この頃毎日頭が痛くてイライラするニュースだけお伝えしてきましたが、今日は気分の良いニュースで始めます。朝鮮白磁壷とパク・スグン(朴壽根)画伯の‘五人の座る人’のような美しい韓国の美術作品が世界舞台で再び認められました。世界的競売会社クリスティーズが開いた‘韓国と日本戦’で競売価格1、2、3位を韓国作品が占めました。日本作品を完全に圧倒したのです。[リポート]米国・ニューヨークで開かれたクリスティーズ競売‘韓日戦’で韓国が競売価格1、2、3位を独占して日本に圧勝をおさめました。1位は18世紀に作られた朝鮮白磁壷です。120万3750ドル、私たちのお金で13億4千万ウォンで売れました。7億9千万ウォンで落札されました。3位はキム・ファンギ(金煥基)画伯の‘月と梅’、予想価格より高い7億4千万ウォンです。朝鮮白磁壷は財団形態で参加した入札者に渡り、二人の韓国画伯の作品は個人たちに落札されました。この日出品された280点余りの中で韓国作品は10点余りだけと、より一層難しい条件でおさめた勝利でした。韓国美術界に現れた青信号、もう一つの‘韓流’として浮上できるのか注目されます。