覚えておくと便利な英語表現を、ネイティブスピーカーに教えてもらいます。旅先のお土産は、誰にでも確実に喜ばれる鉄板モノを......なんてきわめて日本人的な感覚だけど、この「鉄板」を言い得た英語表現があります。infallible、sure-fire、guaranteedは、それぞれニュアンスは違うけれど「絶対に間違いなし!」というときに使うポジティブな言葉。無難な定番という意味も含む日本語の「鉄板」より、推しは強めになるかもね。764文字この記事は有料です。この記事はオンライン英会話を手掛けるレアジョブが監修協力しています。