あたりが一般的だと思う。それぞれの定義に関してはハッキリしないような......。3)このテの言葉を厳密に分類するのは無理だろう。下記のAやBなら、判断がしやすいかもしれない。話がトントン(と)進む→擬態語ただし、実際のノックの音は「トントン」ではなく「コンコン」では、とか考えると深みにはまる。このへんは「イメージ」としかいいようがない。いうことを言いだすと、「肩をトントン叩く」はどっちなんだろう。これもイメージの擬音語って気がする。擬態語の「とんとん」と「とんとん拍子」はどちらが鶏か卵か......なんて考えはじめると眠れなくなりそう。これが「ドンドン」だともう少しわかりやすいか。●「ぎじょうご」とは何か初めて聞いた。コメント[3]と同様に、「擬声語」の間違いかとも思った。>仏教用語などでは「声」を「しょう・じょう」と読む場合が多くあります仏教用語が多いのは、たしか呉音。音読みがいくつかある漢字だと呉音が入ってくることがある。「明」を「みょう」と読むのなんかがそう(だったはず)。「声明」を「しょうみょう」と読めばまさに仏教用語か。http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%91%89%E9%9F%B3「しょう・じょう」で真っ先に浮かんだのは「大音声」。これは仏教用語ではないだろう。次に浮かんだのは、これは「釈迦に説法」的な失礼であることを承知で書くと、「四声」。これの読みはなぜか「しせい」が優勢らしい。平声(ひようしよう)・上声(じようしよう)・去声(きよしよう)・入声(につしよう)は「しょう」だろう。http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E3%81%97%E3%81%9B%E3%81%84&dtype=0&dname=0ss&stype=0&index=108423000000&pagenum=1閑話休題。「ぎじょうご」は「擬情語」と書き、金田一春彦が提唱した用語らしい。擬情語」で検索するとエラいことになる。http://www.google.co.jp/search?client=safari&rls=10_6_8&q=%E9%87%91%E7%94%B0%E4%B8%80%E3%80%80%E6%93%AC%E6%83%85%E8%AA%9E&ie=UTF-8&oe=UTF-8&redir_esc=&ei=Fy59T-WsOceUiAeKst2fCQ論文っぽいのもいくつかヒットするが、当方の知識では理解できない。誰か要約してください。「擬容語」なんて言い方も出てくる。3つで見ても、呼称や分類には流派があるようで、正確なところはわからない。2種類があって、総称がオノマトペだと思っていた。「擬声語」は、「擬音語」の一種か同義語だと思っていた。人や動物の声に関係するのが「擬声語」で、物音に関係するのまで含むと「擬音語」。理屈は通っているようで、どうも違うらしい。Wikipediaだと、「擬声語」が総称で、オノマトペの訳語にしている。これが「擬態語」と「擬音語」に分かれるらしい。これがわかりやすいと思う。http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%8E%E3%83%9E%E3%83%88%E3%83%9A大雑把に言うと、主として聴覚にかかわるのが「擬音語」で、それ以外(視覚、触覚......etc.)にかかわるのが「擬態語」だろう。「トントン」「ドンドン」のように両方の働きのあるものもあるし、微妙なものも多い。厳密に考えないほうがいいだろう。このあたりは専門家におまかせします。●オノマトペか否かの判断基準ちゃんと考えようとすると確実に深みにはまる。