焦黄の頭髪髭鬚は捲き、馬を盗むに千里の遠きを辞せず。人に喚ばれて金毛犬と做う。赤毛と黄色い髭を持つ馬泥棒。梁山泊入りの手みやげにするため、照夜玉獅子と呼ばれる金国王子の愛馬を盗んだが、曾家の五虎に奪われ、曾頭市戦のきっかけとなった。その後、北方で買い付けた馬を郁保四に奪われ、再び曾頭市戦のきっかけをつくった。北方の出身のため、遼国戦では地理を踏まえた助言を行った。方臘征伐の杭州城攻めで銭塘江へ向かった際、強風で船が転覆し、泳げなかったため溺死した。盗み出したが曽家に奪われ、梁山泊に助けを求めた。歌で馬を操るという特技があり、馬の扱いに長ける。武松の兄の武大とは親友だった。同じ商人に雇われていた皇甫端から馬の扱いや見方を教わり、馬の扱いに長ける。その後諸国を流浪中に李忠と出会い、桃花山に加わった。梁山泊では皇甫端と共に馬の世話や調達に活躍する。引き続き皇甫端とともに馬匹を担当。皇甫端の死後には溺れるようになる。大洪水の際、子馬を守ろうとして死亡。馬の調教には誰にも負けない自信を持つ馬屋。自慢の白馬・玉獅子(たまじし)を晁蓋に献上して梁山泊に入ろうとしたが、曾家の五虎に奪われ、青州から帰還する途中の宋江に訴えかける。金大堅の父方の従兄弟。髪の毛が黄色がかっていて幼名が狗児だったことが渾名の由来。小茅山の独家村で山の幸を取り、竹を切って暮らしていたが、花石綱を口実に銭を奪い、妻を襲おうとした役人を殺害、穆弘らとともに梁山泊入り。百八星集結後は山林竹木を管理する頭領。招安に反対し、穆弘に従って梁山泊を離れ太行山に籠る。初登場は原典とほぼ同様。曽頭市のことを語った後は登場せず。顎の先に髭を生やした男。原典同様に照夜玉獅子を盗み出したが、本人言うところの「悪い馬泥棒」である史文恭に馬を奪われた。その後の出番はないが、梁山泊入りしたらしい。段景二(だんけいじ)。備前家を焼き払ったのがエアゾール爆弾であることを突き止める。行商の道具屋で自分の店を持つのが夢だったが、主人公に誘われ解放軍の本拠地で店を開く。グレッグミンスターの交易商。店を息子に譲り、自分は商売の手を広げるため、新同盟軍の城に店を開く。イクセの村の小さな道具店の主人。紳士然とした立ち居振る舞いと服装の男で、大仰な言い回しを好む。昔は役者で、ナディールとは顔馴染みだという。2のゴードンとは別人。兜収集が趣味の道具屋。いいものは何でも仕入れるをモットーに、次々と店の商品を充実させている。あるがその世界では伝説的存在で、海賊顔負けの戦力を備えた商船団を率いていた、死の商人だったなどの噂もある。ランブル族の少年でレカレカの息子。引っ込み思案な性格で母親を心配させていたが、主人公の協力もあって母の課題を達成。商人として少しずつ成長していく。マルティリオンの鎧細工職人でスニルらの先祖。迎撃戦の中でアイオニア一元支配の限界を感じ、独立論者となる。200年前の宿星だが既に故人。