法則の対称性が破れていること(「パリティ非保存」)に気づきます。私たちの右手と左手は「同じ形」をしていますが、実は「鏡像対称」になっています。思議な挙動を示すことが理論的に予測されたのです。当時35歳と31歳、シカゴで同僚だった南部先生が37歳の時です。国際的に大変な非難が巻き起こりました。「超伝導理論」の中に「対称性が破れる」部分があることに気がつきました。?」と問うことをいったんやめて、逆にそれを出発点=原理として、そこから先の物理を構築するアイデアを提出します(1961年)。この「対称性の破れ」は実験的にどんどん検証されてゆきます。モスクワオリンピックが物議を醸した1980年にノーベル賞を受賞します。