ヤン・マルチョルから証言を引き出してくれ。班長から何を聞きだしたか・・・ヤンの証言がすべてを明らかにするんだ。どんな手を使っても、ヤツを説得するんだ。何とか聞き出してくれ・・・録音しとけよ。「(切ろうとしたハウンにあわてて)ハウン!!・・気をつけろ・・」トイレの洗面所で顔を洗うスチョル。「こんなに借金を背負って・・・安月給はつらいだろう。「君の借金を肩代わりし、汚職にも目をつぶろう。「フフフ・・・困ったな。我々は君のお袋さんの家もつきとめている。友情を取ったら、君は塀の中だ。「(睨みをきかせながら)変な気を起こすなよ」===ハウンとシンヒョク===ハウンは公園のベンチに座り、ウナにあげたサイコロの残りの一つを見つめ、幼き日を思い出していた。シンヒョク「兄ちゃん、あげる。すれば兄ちゃんと僕と丁度2個づつだ。」------------------------------その頃、ホテルで同じようにサイコロを見つめる、つらそうなシンヒョク。静かにサイコロを置き、ガンジュに電話をする。おやすみ」それには答えずにガンジュの電話が切れる。溜息をつき、パソコンに向かうシンヒョク・・・。===ジェスの家===居間で一人寂しく、酒を飲んでいるジェス。必死に犯人を追いかけてやってもいない罪をきせられるなんて。涙ぐみながら言うジェス。江陵ロイヤルホテル===早朝、人目を避けながらシンヒョクの宿泊している17階を押し、エレベーターに乗り込むハウン。途中ホテルの従業員が乗ってきて、慌てて帽子を深くかぶるハウン。似ていらっしゃるので・・・。朝食後のコーヒーを飲み、新聞を読んでいるシンヒョク。遠巻きにドンチャンの手下も、見張りをしながら新聞を読んで座っている。微笑み一礼して、何事も無かった様に去っていく。不思議そうに、何か入っている封筒を逆さにするシンヒョク。幼き日、兄ガンヒョクに渡したサイコロの一つ!!驚愕しあわてて中の手紙を読む。シンヒョク、俺は追われている。三階のホールで待っている。尾行をまいて来てくれ。訳の分からぬまま、エレベーターの前に行くシンヒョク。降りて来たアン秘書を促し、「上で話を・・・」小声でエレベーターに乗り部屋に戻る振りをして17階を押す。一度17階で降り、その後周囲に注意しながら指定された三階のホールに急ぐシンヒョク。・・・そして、ためらいながら扉を開く・・・。「その理由を今、探しているところさ。(ポケットから出したメモを握らせ)今夜ここに来てくれ。いいか、俺の事は誰にも話すな!いいな!心配するな。急いで部屋を出て行くハウン。ドアの前で一度振り返り「シンヒョク!!(親指を立て)力を合わせれば、どんな悪党も退治できる。【幼き日、サイコロを貰う時、ガンヒョク(ハウン)が言った言葉。微笑むシンヒョク・・・===ジェスの家===ハウンの事を報告しにきた後輩刑事。ガンジュは、ギドが刺された事件に興味を持つ。病室を訪ね、奥さんの取材をして社に戻ったガンジュ。「例の捜査課班長の事件ですが、ちょっと引っかかるんです。「(手を洗いながら)逮捕まだでしょ?ワイロ取ってた刑事。「人は見かけによらないわね。警官が去った後、トイレから出てきたガンジュ。興味津々の顔でニヤリと笑う。彼の言う事も一理あるのでは。彼の主張が単なる憶測とは思えません。「何を寝ほけている!チェにはアリバイがある。わかるが、ソ・ハウンの件は証拠が揃っているんだぞ。「その後は姿を現しませんが、逮捕は時間の問題です。絶対にあの兄弟を会わせるな。ガンヒョクはヤツの親父そっくりだな。「より強い力でねじ伏せれば済むことです。「(金の入った封筒を渡し)もう行け。