アブラハム・ラビンの「涙の杯」(牛乳缶に入れて秘匿されていたものが戦後奇跡的に発掘されたもの)には,次のようにありました。「その日移送された者のなかに,イツハク・カッツネルソンの妻ハンナと息子のベンチオンとビンヤミンが含まれていた。妻子が移送されてから3日後の8月17日付けのラビンの日記には次のような記述がありました。「イツハク・カッツネルソンは,強靭な精神力があると聞いた。自分に襲いかかった恐るべき災厄に耐え,歯をくいしばって生きているという。いう気がしてきた,と書いていました。すると,「子牛の歌」はたいへんに悲痛な歌だということになります。アブラハム・ラビンは1942年当時49歳で,ワルシャワで高校教師をしていて,ワルシャワ・ゲットーの地下記録「オネグ・シャパト」に加わっていました。ラビンは「キリスト教徒のような顔立ちをした」ユダヤ人女性の悲惨な体験を伝えました。朝早くこの女性は,夫と娘と一緒にワルシャワ行きの汽車に乗り込み,一家は「アーリア人として」行動していたところ,オトボツクで夫がユダヤ人であることをドイツ人憲兵に見破られました。夫は車外に引きずり出され,目の前で射殺されましたが,彼女は歯をくいしばって素知らぬ顔をしながら,その場の難をのがれたそうです。以上,「マラーノの系譜」(小岸昭・みすず書房)から,一部引用して紹介しました。すべて人は、意見及び表現の自由に対する権利を有する。(世界人権宣言全文はこちらの記事の中に。