辞書編集員のMr.Cartyが教える!日本のヤバイ英語。日本で見かけるお店の看板や、キャッチコピー、Tシャツなどにに書かれた英語・・これネイティブの目には意味が違ってたり、根本的に意味が分からないヤバイ英語があふれています。Nagoya書いてあります。Cityが書いてあります。City"とは言いません。Seattle"は正式名称です。"Rome""Seattle"と言います。Yorkは州も市もありますが混同しやすいですよね。Stateと区別します。State"とは言いません。”Hawaii"と言います。Universityをピックアップしました。”University"を省略することもあります。ofOhio."になるわけです。Philippinesです。Shibuyaも言わないのです。-commentname:email:url:comments:Cookieに登録trackbackurl:トラックバック機能は終了しました。