負けまいとする心でしょう!かつては教育系ブログでした。oika1984年生まれ。取得したが卒業後は個人事業として家庭教師紹介と学習指導のサービスを開業。2010年よりプログラマに転身。(11/25)大人になっても少年少女の皆様へ。(09/01)大学生から高校生へ。(12/03)近況など。(01/18)Blogで本を紹介しちゃいます。:フィンランドの小学5年生がまとめた議論のルールが凄い。全国学力テスト...JavaScriptを使用します。教師が新入生にオススメする100冊」で第5位の『日本人の英語』を今読んでいるところ。この本は確実にもっと早く知っておくべきだったな。定冠詞"the"と不定冠詞"a"の違いに相当するものは日本語にも存在するという話を次の文章を例に説明している。昔々、おじいさんとおばあさんがおりました。読者は頭の中に特定のおじいさんとおばあさんを思い浮かべる。その次の「おじいさんは」の「は」は定冠詞に相当する。読者はさきほど思い浮かべた特定のおじいさんを頭の中で動かす、と。『日本人の英語』(1988年)で既に、日本語の助詞と比較して定冠詞と不定冠詞の概念が説明されてた。それは、いわば上述の「は」と「が」が二つともこの表現に入っているからである。cat......"という言い方は、ここで「彼女のところには、猫が一匹いる。その猫は......」という意味になる。いうのもあるけれども、それは日本語の「は」と「が」の使い方と同じようなものである。大学の教授達が学生に読ませたいと考えるのも納得。