東日本大震災にて被災された皆様、ならびにご関係の皆様に、心よりお見舞い申し上げます。全面協力することによって、災害救護活動を支援しております。その一環といたしまして、当社子会社が運営するクーポン共同購入サイトCooPaを通じて皆様にご賛同、ご協力いただきました義援金総額が4月30日をもちまして、739,800円と確定いたしましたので、ご報告いたします。決済手数料は当社グループが負担いたします。日本赤十字社への振込が完了しましたら、改めてご報告いたします。ご協力いただいた皆様に、心より感謝申し上げるとともに、被災地の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。