2015年07月12日みんなみすべくきたすべく「梅(うめ)遠近(おちこち)南(みんなみ)すべく北(きた)すべく」(蕪村)のように、あちこちどこに行こうか迷いながら、長めのつぶやき書いてみます。「空飛ぶ船と世界一のばか」とグリムの「六人男、世界をのし歩く」を見てみたいと思います。グリムの「六人男、世界をのし歩く」の始まりは、単刀直入で昔話らしいスピード感があります。それに比べ「空飛ぶ船と世界一のばか」は、説明が多く、本題に行く前に手間取ります。・・とはいえ、8人乗ることができる船を手に入れてこその話ですから、そこも必要だといえます。全体を見ると、主人公に肩入れできるのは「空飛ぶ船と世界一のばか」のばか息子です。≪どんな技でも心得ている男が、戦争で勇ましく働いたものの、小さい銅貨3つでお払い箱になり、怒って、森に入っていくと・・・≫という始まり方です。怒っていることはわかるのですが、少々大人の理由が背景にあります。≪むかし、むかし、としをとったひゃくしょうのふうふがいてえ、むすこが三人あった。上のむすこふたりは、かねをかりてもだまされないくらい、りこうだったが、三番めは、世界一の大ばかだった。このむすこときたら、子どものようにむじゃきで、ときには、子どもより、もっとたあいがなかったから、人にわるいことなんかしたことがなかった。饒舌ではありますが、戦争帰りの大人と、人にわるいことなんかしたことがないばか息子じゃあ、子どもが肩入れしやすいのは、自ずとわかります。グリムの「六人男、世界をのし歩く」のお姫様は、むきになって、能力のある男と競争し、結果、負けてしまう箇所があります。負けて認めるなんて、子どもの本意じゃありません。そのあと、お姫様と結ばれるどころか、立ち消えになって、最後は、≪6人が宝物を持ち帰り、それを6人で分けて、死ぬまで楽しく暮らしました。お姫さま抜きの結末です。「空飛ぶ船と世界一のばか」の最後も、少々、説明過多ですが、次のようです。≪ばかむすこは、王女様と結婚したために大金持ちになり、そのうえ、とてもかしこくなったので、宮殿の人たちは、ばかむすこのいったことなら、なんでもおぼえておいて、まねをするくらいだった。王さまもおきさきさまも、ばかむすこがすっかり気にいってしまった。王女さまはといえば、もうばかむすこにむちゅうだったそうだ。パピルス)☆写真は、今を盛りのエンジェルトランペット。