Break"を見始めたので、prisonつながりってことで(嘘)。Break"はもう何か月も私の家にある。見ないまま放置してたら、シーズン�も届けられ、いよいよ見て次の人に回さなきゃ、ってことで。Michaelの顔が好みなんです。私は、ルックスだけで好みってことがなかなかないので珍しい。なんでそんなに兄ちゃん助けたいのか?と思ってたんだけど、15話目くらいでようやく過去話が出てきて、その他の脱獄仲間の過去なんかも語られた。Lincolnが借金してMichaelの大学資金等を工面してたって話はやっぱ泣かせる。Saraがジャンキーだったこととか、Sucreの犯罪の理由と仕方がバカっぽいこととか、それなりに面白いんだけど、やっぱりprison内の出来事の方が面白い。Break"の英語難易度はかなり高い。Break"は日本語字幕なしでは歯が立たない。英語字幕は、早すぎて読み切れない。(そうよ、やっぱり英語字幕のスピードについていける程度のwpmは必要なのよ!)でも"Affinity"にinfirmaryが出てきたときには、ピンときましたよ。DVD止めて、戻って、英語字幕に切り替えて確認した単語だったから(笑)。Lessons"読了。息子夫婦が復縁するというハッピーエンドなんじゃないかと予想していたのだけれど、外れた。現実はそんなに甘くない。後味があまりよろしくない。結局私はMaggieが大嫌いだ。善意があったって、迷惑なものは迷惑で、キライなものはキライ。それにしても、そういうMaggieのウザさを余すところなく描ききった、というのが、この小説のポイントなんだろうか?とりあえず、現状では他のアン・タイラー作品を読む気にはなれない。「最初に読むものとしてはオススメしない」と書いている人が結構いるので、ちょっとはずしてしまったかなぁ。英語的には(単語レベル的には?)やっぱり少々難しかった。純粋に語彙力の問題なんだと思う。体がだるくてそれどころじゃなかった。目的物が見つからず無駄骨に。レモンスカッシュが無性に飲みたかった。ウィーンとかでよく出てくる奴。ソーダに生レモンを絞っただけで、スッパイ奴。今あるチョイスで一番近いのは、NUDA、かな?デパート内で自販機を探すのも無理そうなので、とりあえず生搾りジュースを求めてデパ地下徘徊。結局マンゴーの生ジュースを使ったかき氷を食べた。英語研修に行ってきました。冗長な部分もあったけれど、収穫はあった、かな。テキストとCDももらえてお得でした(あとで調べたら12,000円のセットだった)。最近、ネイティブより日本人講師のレッスンを私は受けるべきなのかも、と思い始めていたところだったので、ちょうどよかった。彼女の英語は、高校時代の先生を思い出させた。私の敬愛する先生ではなくて、帰国子女でハワイの大学を卒業してた先生。一応メソッドと呼べるものがある。言ってることはおおむね正しい。初心者にはお勧めできないと思うけどね。うたい文句通り、TOEICのスコアはあるけどしゃべれない、っていう私みたいな人がターゲットだ。メソッドの内容にちょっと偏りがあるけど、そこに自己流のアレンジを加えればかなり使えるだろう。1段上とは言わないけど、今日のメソッドで、0.3段くらいはステップアップできそうだ。英会話B5回目5回目というか、5日目というか。基本的に毎回2レッスンずつ取っているので、駒数的には10回消化。1/3が終わったということになる。自分で勉強するよりないよね、ということがわかった。行ってみて良かったよ。自腹じゃ行けないもん。行ったことないと、「お金出せばもしかするといいメソッドが・・・!」とかいつまでも思うもん(そんな結論か!)。Angel?そんなに似てるってわけじゃないけど。すっごいピッチの速い授業で、さくさく進んで良かった。そうそう、この先生は、1度も日本語を口にしませんでした!5人目にして初ですわよ。これって重要なことです。基本的なことは、そこそこの正確さで言えるようになってきた、ような気がする。基本的なことじゃなくて、複雑なことをスラスラ言いたいんだ。その前提として簡単なことをスラスラ言える、というフェーズがあるんだけど、でも現状から、1段上にどうやってあがればいいのかさっぱりわからない。writingかな、という気が最近しているのだけれど、とりあえずその話はおいておこう。声が出るまでに相当時間がかかってる。考えがまとまらない内は何も言えない、というのがもう1点。「えー、そんなことあんまり考えないし、大体最近は○○だからこの問題もあんまり意味ないと思うけど、でも、そうだなぁ」とか何とか、適当なことを言いつつ考えをまとめるけど、こういうグタグタが、当然のことではあるが、英語ではできない。「むーーー」と沈黙が落ちる。15秒くらいだと思うけど。なんか非常にもったいないと思うのよね(笑)。イントネーションの練習のところで、読むの早すぎと言われた。早口疑惑は、早口確定に。驚いたことに、ゆっくり読もうとすると、躓いたりするのだ。今後は、ゆっくり、しっかり、きれいに、読める練習もしよう。早口練習はある程度効果があったんだなぁ。phones"と直された。私にいっぱいしゃべらせてくれたいい先生でした。二度と会うことはないだろう。このまま最後まで、毎回新しい先生に当たるんだと思う。それはそれでいいかなぁ。UKがまだだから待ってるんだけど。毎度自己紹介させられるのが少々うざいけど、いつも同じセリフを言うだけだし。SEとして11年くらい働いてます。仕事で英語が必要なので勉強してます。概ね私の英語は「短期留学もしくは短期駐在したことありそうレベル」に聞こえるのだろうと思う。(間違っても、ガチ留学したことある人には聞こえないのでご安心を)学校で勉強したんだよ、と答えると、みんな褒めてくれる。学校教育だけでここまで来たんだから、えらいよね。学校英語も受験英語もバカにはできない。正当な評価をいただけるのは悪くないけど(正当なら、ね)、どっちかというと欠点(早口とか?)なんかを指摘してくれる方が嬉しい。文法的ミスを正すだけじゃなくてさ。いう意味ではやっぱりwritingかなあ。毎日とはいかないだろうけど、ちょこちょこ英文日記を復活させるかな。job!"とか"great!"って言われるとなんか馬鹿にされているような気がする。意味がないのはわかってるけど。ついでにテキストについて書いておこう。こんなもんかなーと思う部分もあるけど、コストを考えるとそれだけの価値はないとしか言えない。無駄な設問、似た内容の繰り返しが多すぎる。あとリスニングCDの内容に基づいた設問も今一歩工夫が感じられない。自費で買わされるとしたら、地団太踏んで暴れる(笑)。気にすんな最近「気にしなくていいですよ」と言うことが増えた。scheme."って感じだ。私も他人のことは言えないけど、どうでもいい枝葉に躓いて仕事が進まない人が多い。だーれーが、そんなこと頼みました?そんなこと気にしなくていいですよ。